グリップ（カラス）

グリップ

剥製後のグリップ
種	カラス
セックス	女性
孵化した	1839年頃 イギリス
死亡	1841年3月12日 ロンドン、イギリス
死因	鉛中毒
休憩所	パークウェイ中央図書館 フィラデルフィア、ペンシルバニア州、米国
知られている	バーナビー・ラッジと「ザ・レイヴン」の感動的な登場人物
トレーニング	話す
所有者	チャールズ・ディケンズ
住居	1 デヴォンシャー テラス、メリルボーン

グリップはチャールズ・ディケンズがペットとして飼っていたしゃべるワタリ ガラスです。グリップはディケンズの 1841 年の小説『バーナビー・ラッジ』に登場する同名の登場人物のモデルであり、エドガー・アラン・ポーの 1845 年の詩『大鴉』に登場する同名の鳥のモデルになったと一般に考えられています。

グリップはメリルボーンのデヴォンシャー テラス 1 番地にあるディケンズ一家の家で暮らしていた。グリップはいくつかのフレーズを復唱することができ、庭にコインやチーズを埋め、御者や子供たちを含む人々をよく噛んだ。グリップがディケンズの子供たちの 1 人を噛んだ事件の後、グリップは納屋に追いやられた。

グリップは1841年に死亡したが、おそらくは多量の鉛塗料を摂取したことによる鉛中毒が原因と思われる。解剖後、ディケンズはグリップの剥製を制作した。グリップはディケンズの書斎の机の上に飾られ、代わりにグリップと名付けた別のカラスが置かれた。ディケンズの死後、グリップの遺骸は数人の収集家の手に渡り、現在はフィラデルフィアのパークウェイ中央図書館の貴重書部門に展示されている。

グリップは、1839年頃にイギリスで孵化した雌のワタリガラス（Corvus corax）である。チャールズ・ディケンズは、 1839年には早くも小説『バーナビー・ラッジ』にワタリガラスを登場人物として登場させることを検討していた可能性がある。 ^[1]ディケンズがワタリガラスが好きだと近所の人に公言した後、グリップはロンドンの「質素な隠居所」でフレデリック・アッシュに発見され、ディケンズに与えられた。^[2]

ディケンズはワタリガラスにグリップと名付け、彼女はリージェンツ・パーク近くのメリルボーンにあるデヴォンシャー・テラス1番地に住むディケンズ一家と共に暮らした。^{[1] [3]}グリップに関する最初の言及は、ディケンズが1840年2月13日に友人のダニエル・マクリースに宛てた手紙の中で、「私はここにいるワタリガラス以外には誰も愛していない。私が彼を愛しているのは、彼が誰とも共通する感情を持っていないように見えるからだ」と冗談を言っている。^{[4] [1]}

グリップはディケンズ家ではペットとして扱われ、猫や犬のように自由に歩き回ることが許されていました。^[5]グリップは体長18インチ、翼幅は少なくとも25インチに成長しました。^[6]

彼女はおしゃべりな鳥で、いくつかのフレーズを知っていたが、彼女のお気に入りは「こんにちは、お嬢さん」だった。また、ディケンズのバーナビー・ラッジの登場人物グリップが使った「ポリー、ケトルを沸かして、みんなでお茶を飲もう」「元気を出して」「ボウ、ワオ、ワオ」などのフレーズも使っていたかもしれない。^[7]

彼女は家の外の庭に半ペンスとチーズを埋めた。 ^[8]アンジェラ・バーデット・クーツに宛てた手紙の中で、ディケンズは鳥が生のジャガイモ数個、ブラシ、大工から盗んだと思われる大きなハンマーも埋めていたと書いている。^[9]

グリップは「ディケンズ家の馬、ペット、子供たちを叱りつける」ことで知られていた。^[10]彼女はディケンズ家の犬であるニューファンドランドを脅かし、彼の下から夕食を盗み、馬の世話をする男に「ひどい噛みつき」をしたことがある。^[11]グリップは子供たちの足首も噛んだ。^[10]グリップが子供たちの一人を噛んだ事件の後、キャサリン・ディケンズはワタリガラスを小屋で飼うように主張した。それ以来、グリップは「たいてい馬に乗って」馬車小屋で眠った。^[8]

グリップは嘴を使って塗装面の一部を剥がすという典型的なカラス科の習性を持っていた。家族の馬車もその標的の一つだった。^[12]

1840年のある時、グリップが眠る馬小屋は新しく塗装された。グリップは塗装工たちが塗装に細心の注意を払っていることに気付き、彼らが夕食に出かけた後、彼らが残した白い塗料を飲んだ。その塗料は鉛を主成分としており、ディケンズによれば、グリップは「1、2ポンドの白鉛」を食べたという。^[8]

グリップは回復したが、1841年3月に病気になった。獣医が呼ばれ、ワタリガラスに「強力な量のヒマシ油」を与えた。ディケンズは当初、グリップが御者に噛み付いたことから薬が効いたと考え、グリップがいつもの性格に戻ったと考えた。グリップは翌朝温かい粥を食べることができたが、回復は長くは続かず^[12]、1841年3月12日に死亡した^[10]。

ディケンズはダニエル・マクリーズに宛てた手紙の中でグリップの死を回想している。

「時計が12時を打つと、彼は少し動揺したように見えたが、すぐに回復し、馬車小屋に沿って2、3回歩き、立ち止まって吠え、よろめきながら「やあ、お嬢さん」（彼のお気に入りの表現）と叫んで、息を引き取った。彼は最後まで、適度な勇気、平静さ、落ち着きを持って行動し、それはいくら賞賛しても足りません...子供たちはむしろ喜んでいるようです。彼は彼らの足首を噛みました。しかし、それは遊びでした。」^[12]

ディケンズ自身もグリップが故意に毒殺された被害者ではないかと疑っており、「悪意のある屠殺者」と出版者のチャールズ・ナイトを名指しした。彼はヘリング氏の解剖学校でカラスの死後検査を実施した。^[13]

ディケンズは、1841年1月28日に芸術家のジョージ・カッターモールに宛てた手紙の中で、グリップを著書『バーナビー・ラッジ』の登場人物として描くという自身の考えについて書いている。ディケンズは次のように伝えている。「バーナビーは愚か者なので、彼よりも計り知れないほど賢いペットのカラスと常に一緒にいさせようと思っています。そのために私は自分の鳥を研究してきましたが、とても奇妙なキャラクターを作れると思います。」^{[12] [14]}

エドガー・アラン・ポーは、グラハムズ・マガジンに連載小説の批評を2回書いた。最初は1841年5月に3回連載された後^[10]、次は小説の完結後の1842年2月である。ポーはグリップのキャラクターを楽しんだが、バーナビー・ラッジは失敗した殺人ミステリーだと考え、結末を「非常に弱々しく、効果がない」と評した。^[14]彼は次のように書いている。

ワタリガラスも、非常に面白いが、私たちが目にする以上に、空想上のバーナビーの構想の一部であったかもしれない。その鳴き声は、劇の途中で予言的に聞こえたかもしれない。その性格は、白痴の性格に関して、音楽の伴奏が空気に関して果たすのとほぼ同じ役割を果たしたかもしれない。それぞれが別個であったかもしれない。それぞれが他のものと著しく異なっていたかもしれない。しかし、それらの間には類似性が生み出されたかもしれないし、それぞれが別々に存在したとしても、どちらかが欠けていたら不完全な全体を一緒に形成したかもしれない。^[15]

ディケンズの1842年のアメリカ旅行中、彼とポーはフィラデルフィアで2度会った。^[16]ディケンズは子供たちとグリップの肖像画を持ってきていた。グリップが実在の鳥に基づいていることを知ってポーは「喜んだ」と言われている。

ラサール大学講師エドワード・G・ペティットによれば、ポーが『大鴉』を書いたのはディケンズがフィラデルフィアを訪れて「二人は会って著作権侵害について不平を言い合った」2年後だった。^[10]

グリップのキャラクターとワタリガラス自体は、一般的にポーの研究者によって、1845年の詩『大鴉』にインスピレーションを与えたと考えられています。^{[14] [17]}ポーは1845年1月にニューヨーク・イブニング・ミラー紙に『大鴉』を初めて発表しました。^[15]

ポーの鴉とディケンズのグリップという登場人物の類似性は、多くの評論家や文学研究者から論評を集めた。ジェームズ・ラッセル・ロウエルの1848年の著書『批評家のための寓話』には、ポーの鴉とディケンズのグリップを結びつける連句がある。「ポーが鴉を連れてやってくる、バーナビー・ラッジのように。彼の5分の3は天才で、5分の2はまったくのナンセンスだ。」^{[12] [18]}

ポーのカラスの「ネバーモア」という発言は、グリップの決まり文句「決して死なない」や「誰も」と類似している。^{[19] [20]}

バーナビー・ラッジの第5章の終わりに、グリップが音を立て、誰かが「あれは何だ、ドアを叩く音か？」と尋ねる。別の登場人物が「誰かがそっとシャッターをノックしている」と答える。^[10]この表現は、ポーの詩の一節「私がうなずいて、ほとんどうたた寝しているとき、突然、誰かが私の部屋のドアをそっと叩くような音がした。」に似ている。^[21]

1841年にグリップが亡くなった後、ディケンズは剥製師にグリップの剥製を作らせ^{[a] 、ヒ素処理を施し[22]}、27インチ×25インチのガラスケースの中の枝に取り付けた。^[b]ケースには、ディケンズの田舎の家であるガズ・ヒル・プレイスから枝を持参した。^{[2] [24]}

ディケンズはグリップを書斎の机の上か書斎のマントルピースの上に飾っていたと言われている。^[24]カラスは1870年にディケンズが亡くなるまでそこに飾られていた。

グリップが死んだ後、ディケンズは新しいワタリガラスとワシを手に入れ、これもグリップと名付けた。2羽目のワタリガラスはヨークシャーのパブから来た。ディケンズはその鳥は前のものよりかなり愚かだったと書き、娘のメアリーは回想録の中で2羽目のグリップは「いたずら好きで生意気」だったと述べている。^[25]

ディケンズの息子ヘンリー・フィールディング・ディケンズによると、3番目のグリップは、カラスに餌を食べさせていたマスチフの犬タークを含む他のペットを支配する犬だったという。 ^[25]

1870年にディケンズが死去した後、グリップの剥製は彼の他の所有物とともにクリスティーズのオークションで売却された。 ^[24]このワタリガラスは「ディケンズ氏のお気に入りのワタリガラスケース入り」と記録された。^[26]当時のロンドンの新聞によると、グリップは「クリスティーズの競売場で激しい競争の対象」だった。ある新聞は次のように報じた。

「この鳥類標本は、普通の古物店では5シリング程度の価値があったかもしれないが、土曜日に売られたこの剥製のカラスは、購入者が120ギニーで手に入れることができた。」^[24]

彼女はジョージ・スワン・ノッテージによって120ギニーで購入された。ロンドン立体写真会社のオーナーとして、彼は彼女の立体画像を作成するためにこのワタリガラスを購入したのかもしれない。彼の妻は1885年に彼が亡くなった後グリップを相続し、彼女が1916年に亡くなったとき、このワタリガラスは再びオークションにかけられ、今度は78ギニーで落札された。その後、グリップは古本屋のオーナーであるウォルター・トーマス・スペンサーの手に渡り、その後ディケンズ関連の収集家であるラルフ・テニスン・ジャップに購入された。ジャップは1921年に亡くなり、グリップはニューヨークのアンダーソン・ギャラリーで310ドルで売却された。^{[27]彼女は最終的にアメリカ人実業家}リチャード・ギンベルによって購入された。ギンベルが1970年に亡くなったとき、グリップを含む彼のポオに関するエフェメラコレクションはフィラデルフィア自由図書館の貴重書部門に寄贈された。^[3]

グリップは20年間、フィラデルフィア自由図書館のクローゼットの中に「世界で最も有名な鳥」と書かれたキャンバスの下に置かれていた。^[5]グリップは1993年にドレクセル大学自然科学アカデミーで大規模な修復工事を受けた。爪の上と囲いの中で12匹の甲虫の乾燥した死骸が見つかった。甲虫のうち少なくとも1匹はタバコシバンムシ（Lasioderma serricorne）だった。ワタリガラスは図書館に返還される前に燻蒸消毒され、凍結乾燥された。^{[6] [28]}グリップは現在、フィラデルフィア自由図書館のパークウェイ中央図書館3階にある貴重書部門で展示されている。グリップは、ケントのガッズ・ヒル・プレイスに埋葬されたディケンズの別のペットの鳥、カナリア、ディックの墓石の向かいの廊下に座っている。 ^[10]図書館を訪れた際、チャールズ・ディケンズの玄孫であるジェラルド・チャールズ・ディケンズは彼女を指差して「あの獣を見てみろ、恐ろしいぞ」と言った。 [ ^10]

グリップは1999年にアメリカ図書館協会によって文学上のランドマークに指定されました。^[29]

ディケンズが後にグリップにちなんで名付けた2羽のワタリガラス以外にも、多くのワタリガラスがグリップにちなんで名付けられている。ロンドン塔のワタリガラスのうち3羽はグリップにちなんで名付けられており、^[c]最新のものは2012年のものである。^[12]

グリップについての児童書『グリップという名のカラス：鳥が2人の有名作家、チャールズ・ディケンズとエドガー・アラン・ポーにどう影響を与えたか』が2021年にマリリン・シンガーによって執筆された^。[31]

• ジミー（カラス）
• 個々の鳥のリスト
• カラスの文化的描写