グリーンフィンガーズ

グリーンフィンガーズ
2002年DVDリリースのカバー
監督	ジョエル・ハーシュマン
著者	ジョエル・ハーシュマン
制作：	トゥルーディー・スタイラー トラヴィス・ソード ダニエル ・J・ビクター
主演	クライヴ・オーウェン ヘレン・ミレン デヴィッド・ケリー
撮影	ジョン・デイリー
編集者	タリク・アンワル
配布元	MGM [1] ウィンチェスターフィルム[2]
発売日	2000年9月10日（TIFF） ( 2000-09-10 ) 2001年9月14日（イギリス） ( 2001-09-14 )
実行時間	91分
国	イギリス
言語	英語
予算	2,000,000ポンド
興行収入	1,961,054ドル[3]

グリーンフィンガーズは、ジョエル・ハーシュマンが監督・脚本を担当した2000年のイギリスのコメディ映画です。 イングランドのコッツウォルズにある最低警備レベルの刑務所、レイヒル刑務所の受賞歴のある囚人たちに関する実話に基づいており、 ^[4] 1998年にニューヨークタイムズに掲載された記事です^{。 [5]}

有罪判決を受けた殺人犯のコリン・ブリッグス^[6]が刑期を終えるためエッジフィールド刑務所の実験的プログラムに収容されたとき、彼が望んでいたのはただ平穏と静寂だけだった。賢明な年配のルームメイト、ファーガス（3人の妻を殺した罪で投獄され、回復しつつあるアルコール依存症者） ^[4]が彼にガーデニングを教えたことで、コリンは植物に対する才能と情熱を発見した。コリンが密かに植えた八重咲きのスミレの畑をめぐって同房者の間で口論が勃発すると、所長のホッジ知事は彼に囚人仲間のトニー、ジミー、ローと一緒に庭を耕すよう指示した。^[7]

有名な庭師で作家のジョージナ・ウッドハウスが刑務所の庭を訪れ、良い評価を下す。彼女は囚人たちを解放労働に雇い、ある邸宅で庭仕事をさせる。仕事中、コリンはジョージナの娘プリムローズに恋をする。理事会の反対にもかかわらず、ジョージナはエッジフィールドの庭師たちがハンプトン コート フラワー ショーに出場できるよう手配する。

残念なことに、この屋敷から高価なタペストリーが盗まれ、警察は少なくとも囚人の一人が犯人だと疑う。チームのハンプトン コートでの試合への招待は取り消される。第一容疑者のトニーは逃走する。

コリンは仮釈放委員会に、ガーデニングが更生に役立ったと報告し、釈放が認められる。去る前に、コリンはファーガスに、18 歳のとき、結婚しようとしていた女性と浮気をした弟を、怒りに任せて殴り殺したことを告白する。

釈放後、コリンはウッドハウスの敷地内の空き部屋に移り、プリムローズと恋愛関係を公にする。プリムローズの安全を心配するジョージーナは動揺する。

囚人たちは誰も屋敷の強盗には関与していないことが判明し、そのため彼らは再びフラワー ショーに出場できる。訪問中、ジミーとローはコリンにファーガスの健康状態が悪化していると伝える。コリンはチームに加わってコンテストに参加したいと考え、花屋に侵入し、黄色いバラの花束を盗んでプリムローズの玄関先に届け、二人の関係を終わらせなければならないと告げ、エッジフィールドに送り返される。

訪問中の内務大臣は庭師たちに、ショーのために砂漠のような石庭を作るよう指示する。それは監獄を象徴するもので、コリンは大いに腹を立てる。グループは作業に取り掛かるが、ファーガスは亡くなり、コリンは夜陰に紛れて石庭を焼き払う。これにより、エッジフィールドの囚人たちは、一から新しい緑豊かな庭を作ることができる。

ハンプトン コートでは、エッジフィールドがコンペに応募した庭にコリンがファーガスの遺灰を撒く。ジョージーナはプリムローズとコリンの出会いを手配し、2 人はコリンの仮釈放違反について和解する。コリンは翌春釈放されるまで待っていてくれるかと彼女に尋ね、彼女は同意する。

エッジフィールドの庭園は話題を呼んだものの、コンテストでは入賞を逃した。しかし、ホッジ知事は囚人たちに、彼らの努力をとても誇りに思うと告げる。しかし、イベントが終わる前に、彼らはショーのパトロンであるエリザベス女王に招集される。女王は、コリン、ロー、ジミーと個人的に会いたがっている。非公式ながら、審査で彼らが不当な扱いを受けたと感じているからだ。エピローグでは、エッジフィールドの囚人たちが、将来の庭園で最も権威あるガーデニング賞を獲得したことが明らかになる。

• クライヴ・オーウェン– コリン・ブリッグス
• ヘレン・ミレン– ジョージナ・ウッドハウス
• ナターシャ・リトル– プリムローズ・ウッドハウス
• デビッド・ケリー– ファーガス・ウィルクス
• ウォーレン・クラーク– ホッジ知事
• ダニー・ダイアー– トニー
• アダム・フォガティ– 生
• パターソン・ジョセフ– ジミー
• ルーシー・パンチ– ホリー
• デイビッド・ライオン– 内務大臣

この映画は、英国王立園芸協会と英国の庭園デザイナー、ローズマリー・ヴェリーの協力を得て、200万ポンドの予算で5週間かけて英国で撮影された。^[8]

この映画は賛否両論の評価を受けた。ロジャー・エバートは4つ星のうち2つを与え、この映画を「気取った」もので「十分面白い」と評したが、ケーブルテレビで『グリーンフィンガーズ』を見るまで待つべきだと感じた。^[9]

ガーディアン紙のピーター・ブラッドショーも同様に、この映画を「アメリカ人のジョエル・ハーシュマンが脚本・監督したにもかかわらず、親しみやすく、かなり非の打ちどころのない、非常に英国的な小さな映画」と評し、「やや際どいが、まったく刺激的ではない」と評した。^[10]

ニューヨーク・タイムズのデイブ・ケアは、この映画を「愛らしいイギリス・アイルランドのコメディーになろうとしている」が「ゴムのバラのように人工的」だと批判した。また、主人公のコリンが熱心な園芸家へと成長する過程が急ぎすぎていると感じた。^[11]

マイアミ・ヘラルド紙の評論家コニー・オグルはより肯定的で、この映画を「イギリス風の、奇妙で、心優しい、訛りの強い弱者を描いた映画」と分類した。オグルは、この映画は「楽しく、少し元気が出る娯楽」であり、「グリーンフィンガーズは皮肉なユーモアを交えて、その本来の陳腐さに対抗している」と書いた。^[12]

日本のグループ嵐のメンバーである相葉雅紀が率いる日本版は、2009年に東京のステージで開催された。^{[13] [14]}

• YouTube のGreenfingers
• IMDbのグリーンフィンガーズ
• ロッテン・トマトのグリーンフィンガーズ
• AllMovieの Greenfingers
• 皆さん、あなたの庭はどんなふうに育っていますか?ニューヨーク・タイムズ、2001 年 7 月 27 日。