ゴードン・ミルズ

ゴードン・ミルズ
生まれる	ゴードン・ウィリアム・ミルズ ( 1935-05-15 )1935年5月15日 マドラス、イギリス領インド
死亡	1986年7月29日(1986-07-29)（51歳） ロサンゼルス、カリフォルニア州、アメリカ合衆国
国籍	イギリス
職業	ミュージシャン、ソングライター、マネージャー
活動年数	1950−1986

ゴードン・ウィリアム・ミルズ（1935年5月15日 - 1986年7月29日）^{[1]は、ロンドンを拠点に}音楽業界で成功したマネージャー兼ソングライターでした。^[2]彼はイギリス領インドのマドラスで生まれ^{[1] 、}南ウェールズのロンダ渓谷のトレロー^[3]で育ちました。1960年代から1970年代にかけて、トム・ジョーンズ、エンゲルベルト・フンパーディンク、ギルバート・オサリバンという3人の大成功を収めたミュージシャンのキャリアをマネージメントしました。ミルズはソングライターでもあり、クリフ・リチャード、ジョニー・キッド&ザ・パイレーツ、フレディ&ザ・ドリーマーズ、ザ・アップルジャックス、ポール・ジョーンズ、ピーター&ゴードン&トム・ジョーンズのヒット曲を書いています。最も有名なのは、レス・リードと共作したジョーンズの代表曲「It's Not Unusual」です。^[4]

ミルズの両親は、父親がイギリス軍に勤務していたときにイギリス領インドで出会い結婚した。両親はゴードンが生まれた直後にイギリスに戻った。^[1]一人っ子だったミルズは、母親のローナからハーモニカの演奏を教わった。

ミルズは15歳のとき、サウスウェールズ渓谷のパブやクラブで演奏するグループに参加した。17歳のとき、国民奉仕活動に召集され、ドイツとマラヤで従軍した。^[1]

英国に戻ると、ロンドンのロイヤル・アルバート・ホールでホーナー社が主催したハーモニカ選手権大会に出場した。2位となり、英国代表としてヨーロッパ決勝に出場し、優勝した。モートン・フレイザー・ハーモニカ・ギャングに招かれ、ドン・ポール、ロニー・ウェルズというミュージシャンと出会い、ヴィスカウントというトリオを結成した。^[1]「フー・プット・ザ・ボンプ（イン・ザ・ボンプ、ボンプ、ボンプ） 」（1961年）は、英国シングルチャートで小ヒットとなった。「ショートニン・ブレッド」のカバー（1960年）も、それ以前に成功を収めた。^[5]

ミルズはいくつかの曲を書き、最初の「I'll Never Get Over You」はジョニー・キッド&ザ・パイレーツによって録音され、 1963年にイギ​​リスで第4位に達した。^{[1] [6]} 1年の間に彼はさらに3つのヒット曲「Hungry for Love」、「Jealous Girl」、「Three Little Words」を書いた。「I'm the Lonely One 」は1964年にクリフ・リチャード&ザ・シャドウズにトップ10入りの成功をもたらした。 ^[7]

歌手テリー・ディーンが開いたパーティーで、ミルズはモデルのジョー・ウォーリングと出会い、2年後に結婚した。^{[3]当時3歳だった娘クレアは、1972年に}ギルバート・オサリバンの歌「クレア」の主題となった。^[8]

ある夜、クムティレリでトミー・スコットとセネターズ・ワンの公演を観ていたミルズは、トム・ウッドワードという名の若い新人歌手に出会った。ミルズはやがてウッドワードのマネージャーとなり、ウッドワードの共同マネージャーであるレイモンド・ウィリアム・ゴッドフリーとレイモンド・ジョン・グラストンベリー（「マイロン＆バイロン」）とマネジメント移籍契約を交わした後、ウッドワードを「トム・ジョーンズ」と改名した。2人はRGMサウンド社のジョー・ミークとの以前のレコーディング契約を解消した後、すでにデッカ・レコードと契約していた。2人はジョーンズの株式5%を保持していたが、ジョーンズとミルズを不履行で高等法院に訴えなければならず、最終的に1969年に未公開の金額で和解した。^[要出典]

ジョーンズの最初のシングル「Chills and Fever」は、もともとジョー・ミークと録音され、1964年後半にリリースされましたが、ヒットしませんでした。ジョーンズの2番目の試みは、サンディー・ショウに断られた曲でした。その曲「It's Not Unusual」は、彼をチャートの上位に押し上げました。^{[1] [9]}ミルズはその後、ジョーンズを映画のサウンドトラックの録音に進出させたかったが、ジェームズ・ボンドのテーマ曲「Thunderball」（イギリスで35位）が比較的失敗したため、^[9]別のアプローチが必要でした。

ミルズはジョーンズのイメージをクルーナー歌手に作り変えた。ジョーンズはカントリーの大ヒット曲「グリーン・グリーン・グラス・オブ・ホーム」など、より幅広い聴衆にアピールする曲も歌い始めた。この戦略は成功し、ジョーンズはイギリスでチャートのトップに返り咲き、アメリカでも再びトップ40入りを果たした。その後10年間、彼は大西洋の両側でヒット曲を連発した。^{[10] [11] [12]} 1967年、ジョーンズは初めてラスベガスのフラミンゴで公演を行った。^[13]

1965年、ミルズは長い間大きな成功を収めずにいた歌手ジェリー・ドーシーと仕事を始め、名前をエンゲルベルト・フンパーディンクに変え、1967年の日曜日の夜にロンドン・パラディアムでテレビ放映され、新しいスターが誕生した。1967年から1972年の間、ミルズは音楽業界の大スター2人を支配し、女性シンガーソングライターのリンジー・ド・ポールと契約した。彼女は「シュガー・ミー」で大ヒットを記録したばかりだったが、1973年末には彼女はレーベルを去っていた。2015年の自伝で明らかにされているように、トム・ジョーンズは「私たちにはリンジー・ド・ポールという大スターがいたが、彼女は自分のレコードをプロデュースしたいという理由でゴードン（ミルズ）と仲違いした」と述べている^[14]が、ド・ポールも彼女の曲のどれを録音してリリースするかという決定に満足していなかった。

ミルズは、多くの有名歌手の名前を巧みに改名した。トム・ウッドワードは、1965年にデッカが彼を「スコッティ」と呼ぶ計画に反対したゴッドフリーとグラストンベリーの提案を受けて、「トム・ジョーンズ」になった。ミルズは、エンゲルベルト・フンパーディンクやギルバート・オサリバンなど、他のポップミュージックのスターにも芸名を与えた。^[1]しかし、1973年までにジョーンズとフンパーディンクのレコード売上は劇的に落ち込んだが、ミルズはギルバート・オサリバンという新しい才能を発掘し、MAMのビジネスを好調に保った。ミルズはオサリバンの最初の4枚のアルバムのプロデュースも手掛け、「アローン・アゲイン（ナチュラル）」、「クレア」、「ゲット・ダウン」などのヒット曲を生み出した。しかし、彼の成功が衰え始めると、代わりのアーティストはいなかった。1978年までにジョーンズはアメリカ市場のみを対象にカントリーアルバムを制作するようになり、ハンパーディンクはミルズを離れ、オサリバンは商業的に成功しなくなった。MAMは1985年にクリサリス・レコードと合併した。 ^[15]

オサリバンがMAMレコードとのレコーディング契約がレーベルオーナーに大きく有利な内容だったことを知ったとき、事態はさらに悪化した。オサリバンは、元マネージャーが「帳簿を改ざん」し、オサリバンに正当な印税を支払わなかったとして、元マネージャーを訴えた。また、元レーベルメイトのリンジー・デ・ポールが印税率8%を稼いでいたことも明らかになった。これはオサリバンより3%高い額だった。^[16]訴訟が続き、オサリバンの曲がいくら稼いだのか、そのうち実際にいくら受け取ったのかをめぐって長引く論争が続いた。^[17]最終的に、1982年5月、裁判所はオサリバンに有利な判決を下し、オサリバンは「明らかに正直で礼儀正しい人物」であり、曲が生み出した莫大な収入の正当な割合を受け取っていないと評した。^[17]彼には700万ポンドの損害賠償が認められた。

ミルズは1986年に51歳で胃癌で亡くなり、ハーシャムのバーヴェール墓地に埋葬されている。

• 「ア・リトル・ユー」^[18] (1965) (フレディ・アンド・ザ・ドリーマーズ、イギリスで26位) ^[19] (トム・ジョーンズ) ^[20]
• 「そして私は海に告げる」^[21] (1965) (トム・ジョーンズ)
• 「かくれんぼ」^[22] (1966) (トム・ジョーンズ)
• 「ハイ・タイム」^[23] (1966) (ポール・ジョーンズ) (イギリス4位) ^[24]
• 「ハングリー・フォー・ラブ」^[25] (ザ・サーチャーズ); (ジョニー・キッド・アンド・ザ・パイレーツ、イギリス20位) ^[6]
• 「もしあなたがいたら」^[26] (1966) (トム・ジョーンズ)
• 「アイ・ライク・ザ・ルック・オブ・ユー」^[27] (1964) (ザ・フォーチュンズ)
• 「I'll Never Get Over You」^[28] (1963) (ジョニー・キッド＆パイレーツ、イギリス4位) ^[6]
• 「あなたを離さないで」^[29] (1967) (トム・ジョーンズ)
• 「I'm the Lonely One」^[30]（クリフ・リチャード、1964年、イギリスで第8位）^[7]「The Lonely One」に改題（トム・ジョーンズ、1967年）^[31]
• 「アイヴ・ガット・ア・ハート」^[21] (1966) (トム・ジョーンズ)
• 「心配性な男」^[32] (1965) (トム・ジョーンズ)
• 「イッツ・ノット・アンユージュアル」^[4] (1965) (トム・ジョーンズ、イギリスNo.1) ^[9]
• 「キー・トゥ・マイ・ハート」^[20] (1966) (トム・ジョーンズ)
• 「レディ・ゴディバ」^[33]（1966年） （ピーター・アンド・ゴードン、イギリス第14号）^[34]
• 「リトル・バイ・リトル」^[21] (1966) (トム・ジョーンズ)
• 「Not Responsible」^[35] (1966) (トム・ジョーンズ、イギリス18位) ^[9]
• 「ワンス・アポン・ア・タイム」^[32] (1965) (トム・ジョーンズ)
• 『プリティ・リボン』^[36] (1968) (エンゲルベルト・フンパーディンク)
• 「スマイル・アウェイ・ユア・ブルース」^[37] (1968) (トム・ジョーンズ)
• 「サム・アザー・ガイ」^[38] (1965) (トム・ジョーンズ)
• 「テイク・マイ・ハート」^[39] (1966) (エンゲルベルト・フンパーディンク)
• 「テン・ギターズ」^[40] (1966) (エンゲルベルト・フンパーディンク)
• 「ザ・ローズ」^[21] (1965) (トム・ジョーンズ)
• 「私がしたいこと」^[41] (1967) (トム・ジョーンズ)
• 「スリー・リトル・ワーズ（アイ・ラブ・ユー）」^[42]（1964年）（ザ・アップルジャックス、イギリス23位）^[43]
• 「真実の不貞」^[21] (1965) (トム・ジョーンズ)
• 「どこに居場所がある」^[20] (1966) (トム・ジョーンズ)

ゴードン・ミルズの同名の息子は『ストレンジ・ネイチャー』で成功を収め、現在はレコードプロデューサー、ソングライター、マルチ楽器奏者のセッションミュージシャンとして活躍している。

• セントジョージズヒル
• ハーシャム

• ゴードン・ミルズ
• BBCウェールズ