ゴンドマール(ポルトガル語の発音: [ ɡõ.duˈmaɾ ])ゴンドマール市(ポルトガル語:Cidade de Gondomar)は、ポルト都市圏の東部に位置するポルトガルの自治体で、ポルト中心部からわずか7キロメートル(4.3マイル)の距離にあります。2021年の人口は164,257人[1]で、面積は131.86平方キロメートル(50.91平方マイル)です[ 2 ]。「ゴンドマール」という名前は、7世紀頃にこの地域に宗教的な領地を築いたとされる西ゴート王グンデマールに由来するとされることもあります[ 3 ] 。
宝飾品製作の長い伝統で知られるゴンドマールは、ポルトガルの金細工産業の中心地とみなされており、国内の年間生産量の42%を占めている。[ 4 ]ゴンドマールの郷土料理は、近くのドウロ川の影響を強く受けており、ニシンやヤツメウナギなどの料理が地域特産品となっている。ゴンドマールの現在の市長はルイス・フィリペ・アラウージョである。[ 5 ]
考古学的発見により、ゴンドマールは先史時代から人が住んでいたことが明らかになった。この地域にはローマ時代の占領の痕跡もあり、特に周辺地域での金採掘活動がその証拠となっている。[ 3 ]
「ゴンドマール」という名前は、西ゴート王グンデマールに由来するとされることが多い。グンデマールは610年にそこにクート(教会領)を設立したと言われているが、この地域に西ゴート騎士が存在したことを裏付ける証拠はない。[ 3 ]ゴンドマールは、1193年にサンチョ1世がポルト司教マルティーニョ・ロドリゲスとの和解協定の一環としてカルタ・デ・クートを授与したことにより、正式にクートとなった。これは、司教区と王室の間の紛争の後のことであった。この勅許状は、1120年にテレサ伯爵夫人がウーゴ司教に寄進して以来、司教区の領地の一部となっていたこの地域に対する司教の影響力を確認し、拡大した。このカルタ・デ・クートは後に異端審問中にアフォンソ2世国王によって確認され、ゴンドマールをその地域に荘園を所有していたソエイロ・レイモンドのホンラ(高貴な領地)として認めた。 [ 6 ]
1515年、マヌエル1世の治世中に、ゴンドマールは最初のフォラル(勅許状)を授与され、権力の集中化と地方税制の近代化を目的とした国王の広範な改革の一環として、行政と財政の枠組みが近代化されました。これらの肥沃な土地はマルガリーダ・デ・ビレーナにも与えられ、彼女は領地からの収入や地代を含むさまざまな特権を与えられました。[ 3 ] [ 6 ]
その後数世紀にわたり、ゴンドマールの管轄区域(Julgado)は幾度か変更を余儀なくされた。メルレス、リオ・ティント、ロンバ、サン・ペドロ・ダ・コヴァの各地域における様々な行政上の調整により、自治体の境界が変更された。アヴィンテスとカンパニャンは以前は自治体の一部であったが、現在はそれぞれヴィラ・ノヴァ・デ・ガイアとポルトの自治体の一部となっている。[ 3 ]
1868 年に、サン コスメ、ヴァルボム、リオ ティント、ファンゼレス、サン ペドロ ダ コバ、ジョヴィム、フォス ド ソウザ、コヴェロ、メダス、メレス、ロンバの教区が自治体に編入されました。サンコスメは、共和国大統領への正式な要請を受けて、1927年にゴンドマールの市庁舎として正式に確認された。[ 3 ]
1875年、ミーニョ鉄道とドウロ鉄道の開通により、リオ・ティント教区はポルト、ミーニョ地方、トラス・オス・モンテス地方と結ばれた。この駅は、サン・ペドロ・ダ・コヴァからの石炭、トウモロコシ、家具、乗客などの輸送の重要な拠点となり、この地域の産業発展を牽引した。当初の駅舎は需要の増加に対応できなくなり、1935年に現在の建物に建て替えられた。[ 7 ] 2011年には、ポルト地下鉄ライトレールシステムがリオ・ティント、バギン・ド・モンテ、ファンゼレスの各地域に到達した。 [ 8 ]
20世紀の重要な節目としては、1985年のバギン・ド・モンテ教区の設立、1991年のゴンドマールの市制昇格、それに続く1995年のリオ・ティント、2005年のヴァルボムなどが挙げられる。[ 3 ]
都市は以下の通りです。
行政上、この自治体は 7 つの行政区 ( freguesias ) に分かれています。[ 14 ]
ゴンドマールはポルトガルの金細工の中心地として知られており、宝飾品および金細工部門の国内年間生産量の42%を占めています。この自治体にはこの分野の企業が約445社あり、そのうち70%が個人事業主で、年間推定売上高は5,000万ユーロ、雇用者数は約800人で、自治体で4番目に大きな雇用部門となっています。ゴンドマールの宝飾品は、スペイン、香港、ドイツ、イタリア、米国、フランス、スイスなどの国々に輸出されています。業界のアイデンティティとグローバルな展開をさらに強化するため、ゴンドマールは2023年に「ゴンドマールオリジナルジュエリー」認証マークを導入しました。[ 4 ]

ゴンドマールには、この地域の産業遺産を紹介する 2 つの博物館があります。Museu Municipal de Filigrana (市立フィリグリー博物館) と Museu Mineiro de São Pedro da Cova (サン ペドロ ダ コヴァ鉱山博物館) です。[ 15 ]
ヴァルボムのカーサ・ブランカ・デ・グラミドにある市立フィリグラナ博物館は、同市の豊かなフィリグリージュエリー製作の伝統を展示しています。2022年5月20日に開館したこの博物館には、市によって修復され目録化されたものを含む約60点のフィリグリー作品が展示されています。また、地元の職人から寄贈された道具、機械、家具なども展示されています。注目すべき展示品の中には、ベレンの塔のレプリカや、ミカエラ・オリベイラが宝石商のアルリンド・モウラと共同でデザインしたフィリグリーのドレスなどがあります。[ 15 ] [ 16 ]
サン ペドロ ダ コバ鉱業博物館は 1989 年に設立され、サン ペドロ ダ コバ地域の地質と鉱山の歴史を保存し、促進することを目的としています。かつての「Casas da Malta」の1つに位置しています。[ 15 ]
この町にはゴンドマールというサッカーチームが1つあり、現在はポルトガルサッカーの4部リーグにあたるカンピオナート・デ・ポルトガルに所属している。ホームスタジアムはサン・コズメにあるサン・ミゲル・スタジアムだ。

ゴンドマールはポルト都市圏の公共交通機関ネットワークに組み込まれています。ポルト地下鉄は、ファンゼレス、バグイム ド モンテ、リオ ティントとポルト中心部およびマトシンホス、マイア、ヴィラ ド コンデ、ポヴォア デ ヴァルジムの各自治体を結ぶライン F (オレンジ ライン) を運行しています。この路線は、ピーク時間帯には 15 分間隔で頻繁に運行されます。[ 17 ]
リオティント鉄道駅はポルトガルの鉄道ネットワークの一部であり、Comboioos de Portugalはポルト、ブラガ、ギマランイス、マルコ デ カナベセスに都市サービスを提供しています。ポルト地下鉄との乗り換え駅となります。[ 18 ]
さらに、ゴンドマールには、ポルトへの定期便を提供するSTCPバスと、UNIRネットワーク傘下の他のバス事業者が運行しており、自治体と周辺地域を結んでいます。[ 19 ] [ 20 ]
ゴンドマールには以下の姉妹都市があります: [ 22 ]
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)