ゴダルミング会衆派教会

ゴダルミング会衆派教会
2015年にレストランに改装されたかつての礼拝堂と教室
所在地地図と概要 ゴダルミング会衆派教会 北緯51°11′14″ 西経0°36′32″ / 北緯51.187331° 西経0.​​608981° / 51.187331; -0.608981 位置 ブリッジ ストリート、ゴダルミング、サリーGU7 1HY 国 イギリス 宗派 会衆派 歴史 設立 1730年頃（別の建物内） 建築 機能状態 閉鎖 遺産指定 グレード II 指定された 1991年2月1日 建築家 ウィリアム・F・ポールトン スタイル ゴシックリバイバル 画期的 1868年5月27日 完了 1868年10月28日 建設費 £3,600 閉鎖 1977
仕様
材料	バーゲート石、切石

かつてゴダルミング会衆派教会として知られていたこの建物は、1868年から1977年まで、イギリスのサリー州にある古代都市ゴダルミングの会衆派教会でした。この教会は、後にゴダルミングの救世軍会館となった以前の礼拝堂に取って代わり、18世紀初頭に起源をたどることができる信徒たちに奉仕していました。ウェイ川にかかるタウンブリッジの隣の主要な角地にあった「印象的な建物群」には、教室と牧師館（現在は取り壊されています）があり、礼拝堂には1977年に閉鎖される直前までランドマーク的な尖塔がありました。閉鎖された後、信徒たちは近くのメソジスト派の礼拝堂に移り、その礼拝堂はゴダルミング合同教会というメソジスト派と合同改革派の教会​​になりました。かつての礼拝堂はその後、レストランに改装される前にオークションギャラリーになりました。その後、2018年に建物はコッツウォルズ カンパニーに貸し出され、家具と家庭用品のショールームに改装されました。1991年、この旧礼拝堂は建築的および歴史的に重要な価値が 認められ、グレード II に指定されました。

ゴダルミングは、17世紀からプロテスタント 非国教徒が支配的な勢力であった 古い工業都市です。1650年代半ばからは、当局の反対や懲罰的制裁にもかかわらず、何百人もの信者を集めた集会が定期的に開催されました。これらのグループは徐々に宗派に沿ったより正式な集会へと発展し、町のあちこちに礼拝堂や集会所が建てられました。^{[1] [2]}

会衆派の政治体制に従う一団が1729年にハーツ・レーン（現在のミント・ストリート）に土地を購入し、エベネザーという名の礼拝堂を建てた。会衆の成長に伴い、1821年に拡張、1830年に再建され、サリー会衆派伝道団や、ケンブリッジのホーマートン・カレッジ出身で後にブライトンのユニオン礼拝堂の著名な牧師となったジョン・ネルソン・ゴールティなどの牧師たちの尽力により、19世紀を通じて繁栄し続けた。^[3] 1867年までに、常任牧師がいない「教会にとっての試練と落胆の時期」と、最近（1862年）に改修工事が完了したにもかかわらず、会衆はエベネザー礼拝堂が手狭であると判断し、より良い場所に新しい建物を建てる計画が立てられた。^[4] 牧師のトーマス・デイヴィスは1867年1月に寄付金募金を開始し、トーマス・シンプソン氏は600ポンドを寄付して「運動に身を投じた」。教会はブリッジ・ストリートのタウン・ブリッジ^[5]の隣の土地に633ポンドを支払い、エベネザー・チャペルを購入したメソジストから450ポンドを受け取った。新しい教会の最初の石は1868年5月27日にT・バーンズ氏によって置かれ、5か月後に450人を収容できる建物が完成し、最初の礼拝は1868年10月28日に行われた。費用は約3,600ポンドだった。^{[4] [6]} 1879年にさらに裏手に土地が購入され、教会は2,500ポンドを費やしてホール付きの2階建ての教室を建設した。この 教会は1883年に建てられ、1884年3月27日にオープンしました。^[7] 初期の写真には、上階の周りに木製のギャラリーがあり、正面に机があり、木製の椅子が並んでいます。^[8]教会の隣にある家が購入され、牧師館に改装されました。 ^[6]

この教会は、周辺の村々にある他のいくつかの会衆派教会の設立や管理の責任を負っていた。その一つが1834年10月にエルステッドに設立されたが、これはエベネザー・チャペルのメンバーが正式な教会を設立するために去ったときだった^[9]（会衆派の礼拝は1821年以来、村で非公式に行われていた。当時、近くのティルフォードで以前は屋外で行われていた礼拝の会場として礼拝堂が建てられた）。新しい礼拝堂は1845年に建てられた。ファーナム会衆派教会によって管理されていた期間の後、ゴダルミングは1890年から再び管理を引き継いだ。^{[10]それは現在も}連合改革派教会 として使用されている。^{[11] 1870年、ゴダルミング会衆派教会は}ウィトリー近くの村落、ウォームリー の礼拝堂の管理を引き継いだ。最初の礼拝堂はもともと独立教会の性格を持ち、1836年に建てられました。賃貸されていたこの場所は1866年に購入され、2年後に250ポンドで新しい礼拝堂が建てられ、その後ゴダルミングの別の「支所」となりました。20世紀に閉鎖され、現在は隣接するキング・エドワード・スクールの一部となっています。^{[10] [12]}ミルフォード では、1856年に家庭集会で始まった会衆派教会が1860年に小屋のような木造の礼拝堂に移転し、その後1872年に中古のブリキの聖櫃に移りました。その時点でゴダルミング会衆派教会に引き継がれ、別の支所となりました。1902年に「バーゲート石でできた美しい礼拝堂」が建てられました。これは20世紀後半に閉鎖され、バプテスト派の会衆に売却され、現在はミルフォード・バプテスト教会として知られています。^{[12] [13]}

ゴダルミングの西、イーシングには1858年に木造の礼拝堂が建てられ、1866年からはゴダルミングから礼拝が行われた。日曜学校も併設されていた質素な建物は解体され、ティルフォードの田舎暮らし博物館に再建された。^{[12] [14]サーズリー近郊の}ボウルヘッドグリーン にも会衆派教会の礼拝堂があり、19世紀後半にはゴダルミングから運営されていたが、1906年に閉鎖され、当初の予想通りゴダルミング会衆派教会に信託されるのではなく、創設者の親族に建物が残された。^[15]

教会は1977年に閉鎖されるまで「一世紀にわたる変動の波」を経験した。^[6] 教会の周囲の鉄柵は第二次世界大戦中に戦争のために徴用され、牧師館は売却されて診療所に改装され、その後ゴダルミングの公立図書館（1965年に開館）の建設のために取り壊された。角の塔からそびえ立つランドマークの尖塔は構造的に危険となり、1969年頃に撤去された。^{[5] [16]} 1977年、ブリッジ通りの反対側に1903年に開館した礼拝堂を持つゴダルミング・メソジスト教会と統合することが決定された。会衆はメソジスト派と統一改革派の合同教会であるゴダルミング・ユナイテッド教会を結成し（会衆派教会は1972年に他のいくつかのグループと合同でこの新しい宗派を形成した）、礼拝を1903年の礼拝堂に移した。^[5]

会衆派教会での最後の礼拝は1977年12月25日に行われ、その後すぐに建物は売却された。その後、家具のオークションハウスとなったが、2000年代初頭に改装され、レストランに変わった。^{[5]その後は}ベル・アンド・ザ・ドラゴン・チェーン の一員となり、2015年までにサリー、ハンプシャー、バークシャーに7つのレストランを展開した。^[17] 2018年9月、この建物は手作り家具の小売業者であるコッツウォルズ・カンパニーに買収された。建物は、後方の元校舎を含め、家具と家庭用品のショールームに改装される予定である。^[18]

かつての会衆派教会と付属の日曜学校、現在はメッセンジャー・メイ・ベーバーストック・プレミスという名前で、この建物群は1991年2月1日にグレードIIに指定されました。 ^[19] このような建物は「全国的に重要で特別な関心がある」と定義されています。^[20] 2001年2月現在、この建物はゴダルミングが位置する地方自治体のウェイヴァリー自治区にあるグレードII指定建造物1,548棟と全グレードの指定建造物1,661棟のうちの1つでした。[ 21 ^{] [22]} これはゴダルミングにある現在および過去の礼拝所のうちの1つであり、指定建造物に指定されています。セント・エドマンズ・ローマ・カトリック教会、^[23] ミードロウ・ユニテリアン礼拝堂、^[24]ミル・ストリートのクエーカー教徒の集会所、^[25]ミント・ストリートの元々の会衆派教会（後に救世軍ホール）^[26]はすべてグレードIIの指定建造物に指定されており、セント・ピーター・アンド・セント・ポール教区教会はグレードIの指定建造物です。^[27]

ニコラウス・ペヴスナーが「遠くから見ても絵のように美しい」と評したこの教会は、レディングに拠点を置くポールトン・アンド・ウッドマン社のウィリアム・F・^{ポールトン}が設計した。ポールトンは「会衆派教会の人気設計士」で、^{[6]ポールトンと彼の会社は、}ビクトリア朝時代に非国教徒の教会が礼拝堂の建設や改築に定期的に雇った「他に類を見ない資格を持つ専門家」のグループに属していた。 ^[29] 日曜学校と後方の伝道室は、ウェルマン・アンド・ストリート社が設計した。^{[16] [25]} 建物群はゴシック・リバイバル様式で、黄色がかったバーゲート石に切石を敷き詰め、スレート瓦の屋根が特徴である。[ ^{25] [28]} ランセット窓にはゴシック様式の装飾が施されている。急勾配の切妻のブリッジ ストリート ファサードにある背の高い 4 灯窓の両側には、尖頭アーチ型のフード モールドの下に出入り口がある突き出た切妻の石造りポーチが 2 つあります。この窓の横には、フル ハイトのバットレスがそびえ立っています。ポーチの切妻の上には、四つ葉の形の小さな眼窩が 2 つあり、窓の頂点と礼拝堂の上部の切妻の間には、フード モールドのある、もう 1 つの大きな (引き伸ばされた) 四つ葉の眼窩があります。右側には、2 段のゴシック様式の塔があり、上段は少し狭く、バットレスが小塔の頂上近くまで伸びています。下段には小さなランセットがあり、上段にはずっと高くて狭いランセットがあります。尖塔は、取り外されるまでこの小塔の上にありました。^{[25] [28]}

後方には、1883年から1884年にかけて建てられた伝道室と教室の複合施設がある。これらは、3つのベイからなる平らな屋根のブロックでつながっており、各ベイはバットレスで区切られ、各ベイには平らなアーチ型の窓と欄間がある。左端のベイには、尖頭アーチ型の凹んだ入り口がある。パラペットには歯飾りの コーニスがある。これに隣接する伝道室の主要部分は2階建てで、2つのベイには、尖頭アーチ型の開口部が3つある柱廊から入る。さらに別のベイは、切妻の端が通りと平行に面しており（ザ・ベリーズ）、側面には階段状のランセット窓があり、両階には一対のランセット窓がある。この建物の後ろには、2階建ての多角形部分が付いており、各角にはバットレスが、各階には3つのランセット窓がある。^{[16] [25]}

ウィキメディア・コモンズには、ゴダルミング会衆派教会に関連するメディアがあります。

• ウェイヴァリー（自治区）の礼拝所一覧