グロリア・コーツ

グロリア・コーツ
生まれる	グロリア・カンネンバーグ ( 1933-10-10 )1933年10月10日 ウォーソー、ウィスコンシン州、米国
死亡	2023年8月19日(2023-08-19)（享年89歳） ミュンヘン、バイエルン、ドイツ
職業	作曲家 画家

グロリア・コーツ（旧姓カンネンベルク、1933年10月10日^[a] - 2023年8月19日）は、1969年から死去するまでミュンヘンに住んでいたアメリカの作曲家である。彼女は女優、舞台監督、歌手、作家、画家としても訓練を受け、活動した。彼女は多くの交響曲で知られ、また室内楽や大小のアンサンブルのための声楽曲も書いている。彼女の作品は国際的に演奏され、著名なオーケストラによって録音されている。彼女はミュンヘンで新しい音楽のためのコンサートシリーズを主催した。彼女の最初の交響曲「開放弦楽による音楽」は、1978年のワルシャワの秋で演奏され、バイエルン放送のムジカ・ヴィーヴァシリーズにおける女性による最初の作品となった。

グロリア・カンネンバーグは1933年10月10日、ウィスコンシン州ウォソーで生まれた。^[3]母はイタリア人歌手のナタリー・カンネンバーグ、父はドイツ系アメリカ人政治家のロバート・カンネンバーグ。^[2]母親の指導の下、幼少の頃から即興演奏や作曲を始めた。7歳からピアノを習い、後には地元の聖公会音楽監督エリザベス・シルバーソーンから声楽も習った。14歳の時には、自分で書いた歌詞の歌で全米音楽クラブ連盟作曲賞を受賞^{[1] 。 [2] 1952年に作曲家のアレクサンダー}・チェレプニンと出会い、励ましを受け個人レッスンを受けた。 1962年にはザルツブルク・モーツァルテウム音楽院でチェレプニンの夏期講習を受講した。 ^[1] 1959年に弁護士のフランシス・M・コーツと結婚した。^[4]

その後、コーツは様々な大学やクーパーユニオン美術学校で学び、1963年に演劇と絵画の学士号を取得し、同年には作曲と歌唱の学士号も取得した。1965年には作曲の修士号を取得し、1967年と1968年にはコロンビア大学でオットー・ルーニングに師事して作曲の大学院課程を修了した。 ^[1]また、ジャック・ビーソンにも師事した。^[5]

彼女の初期の作品は1960年代にルイジアナ州バトンルージュとニューヨーク市で上演された。^[2]彼女はシカゴ、ニューヨーク、ルイジアナで歌手、女優、演劇監督、作家、画家として活動した。^[1]

1969年、コーツは幼い娘とともに貨物船でドイツに渡り、シュトゥットガルトで歌曲を学ぶ。ミュンヘンに立ち寄った際、スキー事故に遭い、脊椎を負傷。1971年から作曲に専念したが^[1]、絵画や演技よりも難しいと知りつつも。^[3] 1971年から1984年まで、ミュンヘンで「ドイツ系アメリカ音楽」と題したコンサートシリーズを開催。 ^{[1] 1972年の}ダルムシュタットフェアリエンクルセでは作品が演奏された。^[1]

コーツは、1973年に異なる調律の弦楽オーケストラのために作曲された「開放弦楽による音楽」という副題の交響曲第1番でブレイクした。 ^{[3]この作品は1978年の}ワルシャワ秋の音楽祭で演奏され、最も話題となった。1986年のクーシェヴィツキー国際音楽コンクールのファイナリストとなり、バイエルン放送交響楽団のムジカ・ヴィヴァ・コンサート・シリーズで女性作曲家が作曲した初の作品となった。^{[4]彼女の作品は}ドレスデン音楽祭やニュー・ミュージック・アメリカ音楽祭でも演奏された。

コーツ氏は2023年8月19日にミュンヘンで膵臓癌のため89歳で亡くなった。^{[3] [5] [6] [7]}

コーツは交響曲、様々なアンサンブルのための室内楽、声楽、マルチメディア作品を作曲した。彼女は多くの声のための声楽作品を試した。^[2]彼女はエミリー・ディキンソンと自身の娘アレクサンドラの歌詞に曲を付けた。彼女は、自分の音楽は真面目で面白いものではないと語っている。なぜなら、幼少期に悲しみを経験し、そのせいで陽気だが無意識のうちに真面目な面を持っているからだ」。コーツは最も多作な女性交響曲作曲家として知られている。^[3]

コーツはインタビューで交響曲について次のようにコメントしている。「『交響曲と呼ぶなんて、本当に勇気がいる』と思いました。交響曲は19世紀のものだとずっと思っていました。交響曲をそのような形で書こうと思ったことはありません。私が伝えようとしていることの強烈さ、それを表現するのに48もの異なる楽器の旋律が必要だったこと、そして私が使っていた構造が長年かけて進化してきたことと関係があります。交響曲を小さな名前で呼ぶことはできなかったのです。」^[8]

インタビュアーのトレバー・ハンター氏は次のように指摘した。

グロリア・コーツにとって、芸術的表現は精神的な必需品である。彼女は絵画、建築、演劇、詩、歌に大きな関心を持ち、積極的に参加しているが、作曲を通じて、他の人には届かない抽象的な感情の源泉にたどり着く。彼女の作品のベールに包まれた表現が何であれ、そこには疑いようのない感情の豊かさがあり、それは具体的には分からないとしても、少なくとも聴衆には直感的に感じられる。四分音とグリッサンドで構成されたカノンは、陰鬱な不安定さを呼び起こすと同時に、この世のものとは思えない美しさも呼び起こす。^[9]

マーク・スウェッドは「コーツは微分音の達人であり、リスナーを今まで存在すら知らなかった聴覚の世界に連れて行き、音の間の神秘的な空間を見つける」と書いている。 ^[10] カイル・ガンは彼女のアルバムのライナーノーツで次のように述べている。

こうした多様な技法の背後、さらには類似の構造のさまざまな配置の背後にさえ、コーツの一貫した美学が聞こえてくる。それは、一つ一つの動きを統一されたジェスチャーとして捉える彼女の感覚、ほとんどポストミニマリスト的な一方向性である。何よりも、悲しみ、怒り、神秘主義が彼女の作品に様式化された明快さで現れる一方で、それらはしばしば最後の言葉を持ち、常に最も重要な、包括的な静けさに包摂されている。^[11]

作曲のほかに、グロリア・コーツは抽象表現主義の絵画も描いており、それらは彼女のアルバムのカバーとしてよく使われていました。^{[12]彼女の絵画では、赤と緑、黄色と青などの補色が、}ヴィンセント・ヴァン・ゴッホのスタイルを彷彿とさせる色の渦巻きのように相互作用しています。彼女は色彩豊かな作品を描き、エネルギッシュな筆致で絵の具を塗りつけました。^[3]

以下のコーツの楽曲リストは、テレサ・カリンがまとめ、クリスチャン・ディークが編集したものに基づいています。^[13]

• 交響曲第1番「開放弦楽による音楽」（1972年）
• 交響曲第2番「抽象的な線の音楽/テネブリスのイルミナティオ」(1973/74)
• 交響曲第3番「弦楽のための交響曲」/「夜想曲」（1974年）
• 交響曲第3番、第2版（ヴァイオリン協奏曲）（2006）
• 交響曲第4番「キアロスクーロ」（1984/89）
• 交響曲第5番「神秘の幻想」、アレクサンドラ・コーツ作曲、合唱とオーケストラのための（1985年）
• 交響曲第6番「微分音の音楽」（1985/86）
• 交響曲第7番（1989/90）
• 交響曲第8番「インドの響き」声楽と管弦楽のための（1990/91）
• 交響曲第9番「ゴッホへのオマージュ」（1992年 - 1994年）
• 交響曲第10番「ケルトの遺跡のドルイド僧のドローン」金管楽器と打楽器のための（1992/93）
• 交響曲第11番（1997）
• 交響曲第12番（1998年）
• 交響曲第13番（2000）
• 交響曲第14番「アメリカ人」（2001/02）
• 交響曲第15番「モーツァルトへのオマージュ」（2004/05）
• 交響曲第16番「凍った時間」（1993年）
• Vita – Anima della Terra 、レオナルド・ダ・ヴィンチテキスト、ソリスト、混声合唱団、オーケストラのための (1972/76)
• 惑星（1973/74）
• リミニの泉、ダ・ヴィンチ作、混声合唱とオーケストラ用（1976/84）
• トランジションズ（1984）
• カンタータ・ダ・レクイエム（1972）
• スターダストとダークマター（2018）

• 戦時中の女性の声。ソプラノ独奏、ヴィオラ、チェロ、ピアノ、打楽器のためのカンタータ・ダ・レクイエム(1972)
• 戦争における平和の力。ソプラノ、テープ、オーケストラのためのカンタータ・ダ・レクイエム（1988）
• ヴィル・トーネン・アライン、ポール・ツェラン作曲、ソプラノ、ティンパニ、打楽器と弦楽オーケストラのための(1988)
• 女性声楽とアンサンブルのための「夜空に架かる虹」（1990）
• エミリー・ディキンソン独唱と室内オーケストラのための歌曲 (1989)
• Cette Blanche Agonie 、ステファン・マラルメテキスト、ソプラノ、イングリッシュホルン、オーボエ、ティンパニ、打楽器、弦楽オーケストラのための (1988)

• ピアノのための「コロニー・エア」（1982）
• コロニー・エア第2番ハープ編 (1982)
• フルートのための「Reaching for the Moon」（1988）
• 1～3人の打楽器奏者のための「To Be Free Of It」 （1988/89）
• テナーサックスのための「空中城塞」 （1993）
• フルートのためのメルヒェン組曲(1996)
• ヴァイオリンソナタ（1999）
• ピアノソナタ第1番（1972）
• ピアノソナタ第2番（2001）
• ピアノのための本（2003）
• ピアノのための5つの抽象曲（1962）
• オルガンのためのインタールディウム（1962）
• オルガンのための「Star Tracks Through Darkness」（1974/89）
• オルガンのための「言葉のない祈り」（2002）

• フルートとピアノのための「シルケン」（1961）
• ヴィオラとオルガンのための「ヴィー・シェーン・ロイヒテット・デア・モルゲンシュテルン」に関するファンタジー(1973)
• オルガンと打楽器のための聖ジャンヌ序曲
• フルートとテープのための「フィオーリ」（1988）
• フルートとテープのための「フィオーリと王女」
• ギターとパーカッションのためのブルーマンデー（1988/89）
• ソプラノサックスとピアノのためのエレジー第2番（2002/2011）
• コントラバスとピアノのための夜景（2008）
• 2人の打楽器奏者のための「Reaching into Light」（2010年）

• フルート、オーボエ、ピアノのための三重奏曲（1962）
• ハープ、チェロ、パーカッションのための詩集より（1976）
• テナーサックス、ピアノ、ゴングのためのナイトミュージック（1992）
• ピアノ三重奏曲「抒情組曲」（1993/1996）
• フルート（アルトフルートも可）、チェロ、ピアノのための抒情組曲第2番（2002）
• エミリー・ディキンソンの詩の5つの抽象曲、木管四重奏（フルート、クラリネット、オーボエ、ファゴット）
• ハインリヒ・フォン・オフターディンゲン（ノヴァーリスへのオマージュ）フルート、チェロ2台、ハープのための（1996年）
• グリッサンド弦楽四重奏曲（1962）
• 弦楽四重奏曲第1番「プロテステイション四重奏曲」（1965/66）
• 弦楽四重奏曲第2番「モービル」（1971）
• 弦楽四重奏曲第3番（1975）
• 弦楽四重奏曲第4番（1976）
• 弦楽四重奏のための6つの楽章（1978）
• 弦楽四重奏曲第5番（1988）
• 弦楽四重奏曲第6番（1999）
• 弦楽四重奏曲第7番「天使たち」オルガン伴奏（2001年）
• 弦楽四重奏曲第8番（2001/02）
• 弦楽四重奏曲第9番（2007）
• 弦楽四重奏曲第10番「小惑星の間で」（1971/76）
• ハレー彗星、フルート（ピッコロ）、オーボエ（イングリッシュホルン）、ファゴット（コントラファゴット）、ホルンと弦楽五重奏のための九重奏曲（1974）

• ソプラノ、アルト、テノール・ アカペラのための「聖ヨアンヌの聖歌」 (1961)
• ミサ・ブレヴィス（1964）
• 混声合唱アカペラによる「主に歌おう、新しい歌」 （1964）
• 混声合唱アカペラのための「聖ジャンヌのテ・デウム」（1964）
• 独奏とオルガンのための「美の賛歌」（1978）
• 混声合唱アカペラのための「光」より「白鳥」 （アレクサンドラ・コーツ）（1988）

• ため息の風、グロリア・コーツ作（1950年）
• トワイライト、グロリア・コーツ作（1961年）
• オフィーリアの歌、シェイクスピアのハムレットのテキスト、中声とリートハーフェ（1964/65）
• Komplementär、文：Friederike Mayröcker (1999)
• 風をつかまえて、アレクサンドラ・コーツによるテキスト
• エミリー・ディキンソンの詩による歌曲（声楽とピアノ）

• 戦時中の女性の声 -ソプラノ独奏、ヴィオラ、チェロ、ピアノ、打楽器のためのカンタータ・ダ・レクイエム（1972）
• エミリー・ディキンソン作詞、声楽、グロッケンシュピール、打楽器、ティンパニのための『無言の旋律』（1975年）
• Go the Great Way、ディキンソン作詞、声楽、打楽器、ティンパニ、オルガン（1982年）

• ライブエレクトロニクス、変調器、音声、レーザー用のEine Stimme ruft elektronische Klänge auf (1971)
• テープのためのネプチューン・オデッセイ（ミュージック・コンクレート、1975年）
• エコロジー No. 1、クラカウ音楽アカデミーの電子音響スタジオで制作（1978 年）

• 視覚的に聴く音楽プレスト（1972）
• コスモス・クラン（1973）
• 音楽芸術、交響曲第4番の初演、交響曲第2番の演奏、ウルスラとディートマール・ティーレ＝ゾルの絵画による舞台作品（1990年）
• エイブラハム・リンカーンのクーパー・ユニオン演説、グロリア・コーツの詩とマーティン・ルーサー・キングの文章について（2003年）
• スピネット、弦楽四重奏、ビデオのための「Entering the Unknown」（ビルギット・ラムサウアー）（2004）

• フルート、オーボエ、パーカッションのためのジェーデルマンの臨時音楽（1961）
• シェイクスピアのハムレットのための合唱、オルガン、室内オーケストラのための臨時音楽（1964/65）
• 三匹の山羊のがらがら、3～6 歳の子供向けのインタラクティブな音楽劇 (1965)
• ジャン・コクトーによる「人間の声」、2人の打楽器奏者とバレエのための（2010年）
• 盗まれたアイデンティティ、ソプラノ、カウンターテナー、バスバリトン、弦楽四重奏、ピアノ、打楽器のための室内オペラ（2012）

• Politik nach Notenblatt (1981)、クラウス・クロワッサンによるドキュメンタリー、ブラジルのテレビ、戦時中の女性の声
• トリノ – Die geräderte Stadt (1983)、ブラジルのガブリエル・ハイムによるテレビ映画、弦楽四重奏曲第 4 番との共演
• カインの死（2001年）、イド・エンジェル監督、テルアビブ、イスラエル独立映画、交響曲第2番付き
• アナザー・カインド（2011年）、ジョナサン・ブリットスタイン監督の映画、一部オーケストラ曲付き

コーツの楽曲のいくつかは、クロイツェル四重奏団、シュトゥットガルター・フィルハーモニー管弦楽団、ミュンヘン室内管弦楽団、バイエルン放送交響楽団などのアーティストによって録音された^{[13] [14]}。^[5]

• 交響曲第1番、1980年（ライブ）ムジカ・ヴィヴァ・ミュンヘン、バイエルン放送交響楽団、エルガー・ハワース指揮（cpo 999 392-2）^[15]
• 交響曲第2番、1990年（ライヴ）、シュトゥットガルター・フィルハーモニー管弦楽団、ヴォルフ＝ディーター・ハウスシルト指揮。 CPO 999 590-2
• 交響曲第2番 / ゴッホへのオマージュ / アニマ・デラ・テラ、cpo 1998;シュトゥットガルター・フィルハーモニー管弦楽団、ヴォルフ＝ディーター・ハウシルト/ ムジカ・ヴィヴァ・アンサンブル・ドレスデン、ユルガー・ヴィルマン / バイロイト国際ユーゲントシュピールトレフェン管弦楽団 1984、マティアス・クンチュ / ソリスト: イリナ・マルコヴァ、ソプラノ、ゲルダ・マリア・クナウアー、アルト、ミロスラフ・コップ、テノール、ピオトレ・ノヴァツキ、バス/アンサンブル・ダス・ノイエ・ヴェルク、ハンブルク、ディーター・チチェヴィッチ
• 交響曲第3番、2007年（ライブ）、ケンブリッジ管弦楽団、イギリス、シェパード＝スカーヴェード（ヴァイオリン）、ニール・トムソン指揮、ツァディクTZ 8096
• 交響曲第4番、1990年（ライヴ）、シュトゥットガルター・フィルハーモニー管弦楽団、ハウスシルト指揮。 CPO 999 392-2 ^[15]
• 交響曲第7番、1991年 シュトゥットガルター・フィルハーモニー管弦楽団、ゲオルグ・シュメーエ指揮。 CPO 999 392-2 ^[15]
• 交響曲第7番、ムジカ・ヴィヴァ・ミュンヘン1997（ライブ）、バイエルン放送交響楽団、オラフ・ヘンゾルト指揮（ナクソス8.559289）^[16]
• 交響曲第8番、1992年（ライブ）ムジカ・ヴィヴァ・ドレスデン、ユルゲン・ヴィルマン指揮、ニュー・ワールド・レコード80599-2 ^{[17] [18]}
• 交響曲第9番、1995年（ライブ） シュヴィンガー・ドレスデン、ムジカ・ヴィヴァ・ドレスデン、ユルゲン・ヴィルマン指揮。警官 999 590-2
• 交響曲第10番、1989年、カリフォルニア芸術管弦楽団、スーザン・アレン指揮（ナクソス8.559848）^[16]
• 交響曲第14番、2003年（ライヴ）ミュンヘナー・レジデンツ、ミュンヘナー室内管弦楽団、クリストフ・ポッペン、指揮。ナクソス 8.559289 ^[16]
• 交響曲第15番、2007年、カンタータ・ダ・レクイエム（1972年）、トランジションズ（1984年）（Naxos 8.559371）；パッサウ音楽祭、テリ・ダン（ソプラノ）/タリスカー・プレイヤーズ、アルス・ノヴァ・アンサンブル・ニュルンベルク/ハイダー、ウィーン放送交響楽団、ミヒャエル・ボーダー指揮。
• クラス・オブ・'38、交響曲第15番/3「星とは何か」（ナクソス8.557087）^[16]
• 交響曲第16番、1995年（ライヴ）25年ダス・ノイエ・ヴェルク ハンブルク、ダス・ノイエ・ヴェルク、ディーター・チチェヴィッチ指揮CPO 999 590-2

• クロイツェル四重奏団、2002 年、弦楽四重奏曲第 1 番、第 5 番、第 6 番 (Naxos 8.559091) ^{[16] [19]}
• クロイツェル四重奏団、2003年、弦楽四重奏曲第2番、第3番、第4番、第7番、第8番（ナクソス8.559152）^[16]
• クロイツェル四重奏団、2010年、弦楽四重奏曲第9番、無伴奏ヴァイオリンソナタ、ピアノ三重奏のための抒情組曲（ナクソス8.559666）^[16]
• クロイツェル四重奏団、2013年、ピアノ五重奏曲、ロデリック・チャドウィック（ピアノ）（Naxos 8.559848）
• クロイツェル四重奏団、弦楽四重奏曲第 1 番～第 9 番 (3 枚組 CD ボックス セット) (Naxos 8.503240)
• 真夜中、2013年、ツァディックニューヨーク
• エクスプロア・アメリカ、弦楽四重奏曲第1番（ナクソス8.559187）^[16]
• ベザリー：ソロ・フルート A to Z 第 2 巻、月に向かって(Naxos BIS-CD-1259)
• 活力の始まり、2003 年、Komplementär、Verwelkte Bücher、エミリー ディキンソンによる 15 曲の詩 (Cavalli Records CCD 308)
• Flötenmusik von Komponistinnen、2011、フルートとピアノのためのファントム(Thorofon CTH 2577)

• Claudia Schweitzer 他: Annäherung XIII – Annäherung an sieben Komponistinnen。カッセル: 騒動、2003 年。
• バイエルンのコンポニステン。 Dokumente musikalischen Schaffens im 20. と 21. Jahrhundert、vol. 54:グロリア・コーツ、ハンス・シュナイダーフェルラーグ、トゥッツィング 2012、; ISBN 978 386296 0347 
• ギゼラ・シューベルト：グロリア・コーツ、音楽集『ゲシヒテとゲーゲンヴァルト』（2.オーフラージュ）、セクションパーソンVol. 2、カッセル、2001 年、p. 1281–1283
• Christa Jost: Gloria Coates、Komponisten der Gegenwart、Hans-Werner Heister および Walter-Wolfgang Sparrer 編集、ベルリン、21、2001 年 5 月、p. 1-2

• 公式サイト（2005年）
• Gloria Coates のディスコグラフィー(Discogs)
• IMDbのグロリア・コーツ
• 「真実を最も真剣に探究する」Wayback Machineより(2004 年 6 月 4 日アーカイブ) ロバート・バーンズ・ネヴェルダインによるグロリア・コーツへのインタビュー (オリジナルは現在入手不可)
• ダフィー、ブルース：グロリア・コーツとのインタビュー、1995 年 5 月 19 日
• グロリア・コーツナクソス
• グロリア・コーツ文書、1970-1986コロンビア大学