ゲイリー・マッツォンとウィンフィールド・モウダーの殺人事件

ゲイリー・マッツォンとウィンフィールド・モウダーは14年間交際していた。二人はカリフォルニア州ハッピーバレー、レディング郊外に住んでいた。

50歳のマツソンは、 1984年にカリフォルニア大学デービス校で環境園芸学の修士号を取得した。その後、マツソンはモウダーと共にレディングにマツソン園芸とフローラバンダンス苗圃を設立した。マツソンは、飢餓に苦しむ人々への食料支援を行うコミュニティガーデン（レディング・ファーマーズ・マーケットと呼ばれる）、子供向けのカーター・ハウス自然科学博物館（現在はタートル・ベイ・エクスプロレーション・パーク）、そしてレディング樹木園の設立にも貢献した。^{[ 1 ]}

彼は妻のマーシャ・ハウと離婚した。マーシャはカーター・ハウス自然科学博物館の創設者でもあり、彼と娘のクレアをもうけた。

40歳のモウダーは人類学の理学士号を取得しており、カリフォルニア州立大学チコ校に通いながら、オーチャード・サプライ・ハードウェアの園芸部門でパートタイムの従業員として働いていた。^{[ 2 ]}彼は地元の高校で頻繁に講演を行い、ゲイとストレートの両方のティーンエイジャーにとって知識とサポートの源となっていた。

1997年、マツソンとモウダーは共同で、暑い気候に適した植物を専門とするオンライン苗木店Plantstogo.comを設立した。^{[ 1 ]}

ウィリアムズ兄弟は、カリフォルニア州パロセドロにある両親の家で造園と芝生の手入れのサービスを営んでいた。近隣住民によると、一家は原理主義的なキリスト教で知られており、彼らの家からは説教や宗教音楽の録音がよく聞こえてきたという。^{[ 3 ]}

レディングに引っ越す前、ウィリアムズ一家はカリフォルニア州ビュート郡の農業コミュニティであるグリッドリーに住んでいた。近隣住民によると、一家は人付き合いをあまりしなかったという。^{[ 4 ]}息子たちは課外活動に参加することを許されていなかった。^{[ 4 ]}

父親（ベンジャミン・ウィリアムズ）が近所の人に「神の命令」だと説明した通り、一家がレディングに引っ越した後も、一家宛ての民兵組織からの郵便物が引き続き自宅に届いた。^{[ 4 ]}兄弟は子供の頃、レディングにある現在のベテル教会（カリスマ派キリスト教会）に通っていた。^{[ 5 ]}

ベンジャミン・マシュー・ウィリアムズ（通称マシュー）は、短期間海軍に所属し、ワシントン州ブレマートンに駐屯していた。アイダホ州モスクワに住んでいた頃、彼は別のカリスマ派キリスト教会であるリビング・フェイス・フェローシップに入信し、インターネットで読んだ白人至上主義や反ユダヤ主義の文献に魅了された。

兄弟は殺人事件の前に白人至上主義者のマット・ヘイルとアレックス・カーティスに電話をかけていたことが判明した。^{[ 6 ]}

兄弟の逮捕後、当局は兄弟が地元の造園業に関わっていたことからマツソンとモウダーと知り合ったと考えていると述べた。^{[ 2 ]}シャスタ郡の保護観察官代理ジェラルド・サレスとの判決前の面談で、タイラー・ウィリアムズは彼と彼の兄弟がどのように殺人を計画し実行したかを語った。

タイラー・ウィリアムズは、1999年7月1日の銃撃事件の2週間前に、マシュー・ウィリアムズがレディング・ファーマーズ・マーケットでマツソンとモウダーに会ったとタイラーに話した後、彼と兄がマツソンとモウダーを殺害することについて初めて話し合ったと述べた。その夫婦はマシュー・ウィリアムズと同様にブースを出していた。^{[ 9 ]}マシュー・ウィリアムズが6か月間働いていたパロ・セドロの苗木園のオーナー、エド・スミスも、マシュー・ウィリアムズはマツソンを知っており、友人だったと述べた。^{[ 10 ]}

タイラー・ウィリアムズは、兄がなぜそのカップルを名指ししたのかは知らないが、マシューは彼らが同性愛者のカップルだと彼に話したと述べた。シャスタ郡オリンダのオリン・ゴードンは、ウィリアムズ兄弟に造園を依頼することを検討していたが、マシュー・ウィリアムズがマツソンが同性愛者だと知っていると話していたと述べた。^{[ 3 ]}

タイラーによると、兄弟は6月30日の夜遅くか7月1日の早朝に、父親名義のトヨタ・カローラでハッピーバレーへ向かった。マツソンとモウダーはベッドで寝ていた。その後、マシュー・ウィリアムズが.22口径の半自動拳銃の弾倉を空にしてから再装填し、さらに5発発砲して銃撃を行ったとタイラーは述べた。タイラー・ウィリアムズによると、被害者たちは銃撃の前後に苦しそうな呼吸以外、何も音を立てなかったという。銃撃後、マシュー・ウィリアムズはマツソンのトヨタ・ターセルで走り去り、タイラー・ウィリアムズは両親の家に戻って寝た。^{[ 9 ]}

タイラー・ウィリアムズの証言には、留守番電話に新たに録音された発信メッセージの説明が含まれていなかった。捜査官らは、このメッセージは夫婦が強制的に録音させられたものだと考えており、これは夫婦が銃撃当時起きていたことを示唆しており、タイラー・ウィリアムズが主張するように寝ていたわけではない。^{[ 3 ]}

メディアのインタビューで、マシュー・ウィリアムズの過去を知る2人の友人が、彼の性的指向に関する質問にまつわる出来事を語った。

トッド・ベセルはウィリアムズと共に海軍に勤務し、その期間の親友だったと主張した。^{[ 12 ]}ベセルは、二人ともワシントン州ブレマートンの艦船に配属された際に、ウィリアムズと短期間アパートを借りていた。ウィリアムズのビデオテープや写真を売ろうとしたとされるベセルは、自分や他の人たちはウィリアムズが「気取って」いて「他の男性に近づきすぎている」と思っていたと語った。ベセルはウィリアムズにゲイかどうか尋ねたところ、ウィリアムズはそれを否定し、そう思われるかもしれないという考えに動揺しているようだったという。^{[ 15 ]}

1999年8月、リビング・フェイス・フェローシップ時代からのウィリアムズの親友であるダン・マーティンは、ジ・アドボケート誌のインタビューに応じ、二人の関係をロマンチックな友情と表現した。マーティンによると、二人はアイダホの山中で詩を共有したり、裸で泳いだり、キャンプファイヤーを囲んで物語を語り合ったりしたという。^{[ 16 ]}ウィリアムズが教会を離れて白人至上主義運動に傾倒していくと、マーティンはゲイの権利活動家になった。^{[ 12 ]}

マーティンによると、殺人事件の直前、ウィリアムズは共通の友人に電話をかけ、アイダホ州モスクワにあるマーティンの自宅の電話番号を尋ねた。マーティンが公然とゲイであることを表明しており、 HIV予防グループのコーディネーターであると知らされたウィリアムズは、抑えきれないほど泣き始めた。マーティンは、この事実がマツソンとモウダーの殺害の引き金になったのではないかと考えていると述べた。^{[ 16 ]}

兄弟の自宅や保管施設を捜索した際、当局はカリフォルニア州サクラメント地域の著名なユダヤ人市民指導者の「暗殺リスト」も発見した。 ^{[ 3 ]}このリストは、1999年6月18日にサクラメントの3つのシナゴーグ（コングリゲーション・ブナイ・イスラエル、コングリゲーション・ベス・シャローム、クネセット・イスラエル・トーラー・センター）が放火された後に作成されたものと思われる。火災による被害額は100万ドルを超えた。^{[ 17 ]}

3月17日、兄弟は3つのシナゴーグの放火と、7月2日に中絶クリニックが入っていたカントリークラブ医療センターで発生した火災の放火容疑で起訴された。^{[ 18 ]}罪状には最高235年の懲役刑が科せられる可能性がある。^{[ 19 ]}マシュー・ウィリアムズは後に記者に対し、シナゴーグとクリニックに放火した8人か9人の男のうちの1人だったと認めた。^{[ 20 ]}

2001年9月、兄弟は1999年のシナゴーグと診療所への放火事件について有罪を認めた。^{[ 17 ]} 2001年12月、兄弟は放火の罪で有罪判決を受け、マシュー・ウィリアムズは30年、タイラー・ウィリアムズは21年の刑を言い渡され、100万ドル以上の賠償金を支払うよう命じられた。^{[ 21 ]}

2000年6月、マシュー・ウィリアムズの裁判所選任弁護士は、ウィリアムズがキリスト契約教会で牧師に叙任されたことを祝う広告を、6月18日付けのレディング・レコード・サーチライト紙に掲載した。縦2段組、横4インチの広告には、オリーブの枝をくわえた鳩が描かれており、「ベンジャミン・マシュー・ウィリアムズの家族と友人」によって掲載されたと記されていた。^{[ 22 ]}

父の日に掲載された広告には、「ウィリアムズ牧師：現在の迫害と試練の中で、あなたの知識と信仰がさらに深まりますように」と書かれていた。ウィリアムズの弁護士であるフランク・J・オコナーが広告を掲載し、レディング・レコード・サーチライト紙に107.70ドルを支払った。オコナーとウィリアムズ一家はこの広告についてコメントを拒否した。同紙は、広告担当者が注文時にウィリアムズの名前を念頭に置いていなかったこと、また、広告の内容を知っていたら掲載しなかっただろうと述べた。^{[ 23 ]}

2002年6月22日、マシュー・ウィリアムズとポール・スミスという名の別の受刑者が、手製の斧で刑務官のティモシー・ルノーを襲撃した。ルノーは頭蓋骨骨折と顎の骨折を負った。マシュー・ウィリアムズは襲撃後、独房に隔離された。

2002年11月17日午前6時30分 、マシュー・ウィリアムズが独房で死亡しているのが発見された。自殺とみられる。前日の11月16日の夜遅くか、17日の早朝に自殺したと考えられている。ウィリアムズは独房のドアを段ボールで塞ぎ、独房のトイレと壁の間に毛布を敷いて看守に見つからないようにした。使い捨ての刑務所支給の剃刀を改造して刃を露出させ^{[ 24 ]}、ボールペンで作った柄に取り付け、デンタルフロスで手首に固定し、腕、脚、首に複数の切り傷を負わせ、出血多量で死亡した。

彼は首にデンタルフロスとアルミホイルで作ったお守りを身につけており、その中には聖書の2つの節を含む様々なものが入っていた。当局はお守りにどの聖書の節が入っていたかは明らかにしなかったが、ウィリアムズの独房には詩篇22篇と23篇が開かれた聖書があった。^{[ 25 ]}

彼は12月2日に判決を受ける予定だった。^{[ 24 ]}

マシュー・ウィリアムズの自殺後、シャスタ郡刑務所は、ウィリアムズの弁護士が手配した脳スキャンを受ける際に薬物を使用していないことを確認するよう裁判所から命じられていたと報じられた。ウィリアムズは薬の服用を徐々に減らす予定だったが、シャスタ郡刑務所の職員がウィリアムズへの投薬を突然中止した。^{[ 26 ]}

マシュー・ウィリアムズは自殺する2日前、兄の弁護士に署名入りの自白書を郵送し、マツソンとモウダーの殺害の全責任を認めた。1ページの手紙の中で、ウィリアムズはマツソンとモウダーを殺害したことは「周知の事実」であり、彼らを「2人の変質者」と呼んだと書いた。彼は、無罪を主張する兄に対して陪審員を毒殺することへの懸念を表明した。^{[ 27 ]}タイラー・ウィリアムズの弁護士は、この手紙を裁判所に提出し、事件の検討を求めた。弁護士は後にこの文書を使って依頼人に対する訴追を取り下げようとしたが、裁判所はこのアプローチを拒否し、「自白」には法的価値がなく、タイラーに対する訴追を取り下げることも、司法取引で寛大な措置を取ることもないと述べた。

2003年3月3日、タイラー・ウィリアムズは第一級殺人罪2件について有罪を認めた。終身刑に直面したタイラーは、殺害した同性愛カップルの家族や友人に謝罪し、法廷で「世界の悪に対処する上で神の指導的立場を奪おうとしたこと、そして神の時を辛抱強く待たなかったことを、神の子羊に悔い改めました」と述べた。^{[ 28 ]}死刑を回避する司法取引により、ウィリアムズは29年から終身刑の判決を受け、シナゴーグと診療所の放火で服役した21年の刑期を終えた後に服役を開始した。^{[ 29 ]}ウィリアムズは2026年11月に仮釈放適格性審理の日程が設定されている可能性がある（過去3回の審理枠は2022年から2025年の間に期限切れとなった）。ウィリアムズの刑期には仮釈放の可能性のない終身刑は含まれておらず、また50歳以上で、少なくとも20年間連続して服役しているため、仮釈放の資格がある。^{[ 30 ]}