Loading article…
ギャラクシー賞[1]（中国語：银河奖、ピンイン：Yínhé Jiǎng）は、中国で最も権威のあるSF賞[2]であり、 1986年[3]に雑誌『智慧树』 （中国語：《智慧树》、ピンイン：Zhìhuì Shù）と『科学文艺』（中国語：《科学文艺》、ピンイン：Kēxué Wényì）によって設立されました。その後すぐに『智慧树』が廃刊になった後、この賞は『科学文艺』によって単独で運営され、 1991年に『科幻世界』に改名されました。[要出典]
賞の構造は進化し、1991年に年次賞となり、さまざまなカテゴリーが認定されるようになりました。
2016年9月、第27回ギャラクシー賞の授賞式が北京航空航天大学で開催されました[要出典]、[4] 。2017年11月には、第28回授賞式が中国の成都で開催されました[3]。
受賞者
受賞者の一部リスト:
1986年[5]
- Wu Xiankui、勇士号冲向台风、yƒngshì hào chōng xiàng táifēng [「英雄は台風に挑む」] (1985);
- ミャオ・シー、不要问我从哪里来、bùyào wèn wócóng nƎlƐlái [「出身地を聞かないでください」] (1985);
- Kong Liang、盗賊青春的贼、dàoqiè qīngchun dezéi [「青春を盗んだ盗賊」] (1985);
- 楊志鵬、青春的眷恋、qīngchhun de juànliàn ["Youthful Nostalgia"] (1985);
- 魏雅華『遠方からの客』（1985年）
1988-1989 [5]
- Tan Xiaoke、『時間の铅幕後面』zài shíjiān de qiān mùhòu miàn [「時の先導カーテンの裏側」] (1988)。
1991年[5]
- Tan Li、太空修道院、tàikōng xiōdàoyuàn [「宇宙修道院」] (1990)。
1992年[5]
- 一等賞はありません。
1993年[5]
- Wang Jinkang、亚当回归、yàdāng huíguī [「アダムの回帰」] (1992)。
1994年[5]
1995年[5]
- 王晋康、生命之歌、shēngmìng zhī gē ["The Song of Life"] (1994) (特別賞);
- Wu Yan、沧桑、cāngsāng ["Dark Blue Mulberry"] (1994);
- Han Jianguo、泪笑鄱阳湖、lèi sƎ póyáng hú [鄱陽湖の涙] (1994)。
1996年[5]
- Xing He、决斗在网络、juédòu zài wƎngluò [「インターネット上の決闘」] (1995) (特別賞)。
- 王金康、西奈噩梦、xīnài èmèng ["Occidental Nightmare"] (1995);
- Su Xuejun、火星尘暴、huíxīng chénbào [「火星砂嵐」] (1995)。
1997年[5]
- Lu Yang、黑洞之鼻、hēidòng zhī wěn ["Kiss of the Black Cave"] (1996) (特別賞);
- Wang Jinkang、七重外壳、qīchóng wàiké [「七重外壳」] (1996);
- Zhao Haihong、桦树的眼睛、huàshù de yƎnjīng [「白樺の目」] (1996)。
1998年[5]
- 王金康、ヒョウ、バオ["Leopard"] (特別賞) (1997);
- 周玉坤、「露出第十行星」（huìhé dì shí hángxīng ）（1997 年）。
- リン・チェン、猫、māo ["Cat"] (1997)。
1999年[5]
- Zhao Haihong、伊俄卡斯达、yīékƎsīdá ["Jocasta"] (1998) (特別賞)。
- Liu Cixin、带上她的眼睛、dài shàng tā de yƎnjīng [" With Her Eyes "] (1998);
- He Xi (He Honwei として)、异域、yìyù [「Strange Land」] (1998)。
2000年[5]
- Liu Cixin、流浪地球、liúlàng dìqiú [" The Wandering Earth "] (1999) (特別賞);
- Li Xingchun、橱窗里的荷兰赌徒、chúchuāng lƐ de hélán dótú [ガラスケースの中のオランダの賭博師] (1999);
- He Xi、爱别离、ài biélí [「ラブ イズ オーバー」] (1999)。
2001年[5]
- Liu Cixin、全周波数带塞干扰、quán píndài zƔsè gānrƎo [「完全な周波数遮断要塞」] (2000);
- 王金康、替天行道、tì tiān xíngdào [「日替りの職業」] (2000);
- Pan Haitian、大角、快跑、dàjiƎo、kuài pào ["Klaxon Sounds, Swift Retreat"] (2000);
- 趙海紅、蜕tuì ["Exuviation"] (2000);
- 王延安、盗墓、dàomù [「墓強盗」] (2000)。
2002年[5]
- 何喜、六道众生、liùdào zhòngshēng [「群衆への六つの道」] (2001);
- Liu Cixin、中国太阳、zhōngguó tàiyáng [「中国の太陽」] (2001);
- Wang Jinkang、水星播种、shuƐxīng bōzhòng ["Seeding Mercury"] (2001);
- Shake Space、马姨、mƎ yí ["Aunt Ma"] (2001);
- ヤン・メイ、日光镇、rìguāng zhèn ["Pressing Sunlight"] (2001)。
2003年[5]
- He Xi、伤心者、shāngxīn zhě [「The Broken-Hearted」] (2002);
- 劉慈欣、地球大炮、dìqiú dàpào [" Cannonball "] (2002);
- Luo Longxiang、寄生之魔、jìshēng zhī mó [「生物学の悪魔」] (2002) (新人賞)。
- 『 La La、春日泽・云梦山・仲昆、春日zé・yúnmèng shān・zhòngkōn』（2002年）（新人賞）。
2004年[5]
- 劉慈欣、镜子、jìngzi [「鏡」] (2003);
- Xia Jia、关妖精的瓶子、yuān yāojing de píngzi (2004 年 4 月 Kehuan Shijie 訳。「The Demon-Enslaving Flask」として Linda Rui Feng として 2012 年 11 月に演出)。
- 銭立芳、天意、天一["Skywish"] (2003)。
- (最も人気のある外国人作家)ロイス・マクマスター・ビュジョルド。
2005年[5]
2006年[5]
- 劉慈欣『三体』（2005年）
- 王金康、终极爆炸、zhōngjí bàozhà ["Ultimate Explosion"] (2005);
- Chang Jia、昆仑、klunglún [「崑崙山脈」] (2005);
- (最も人気のある外国人作家)ロバート・J・ソーヤー。
2007年[5]
- 『ラ・ラ』 『永不消失的電波』 yƒng bù xiāoshī de diànbō [『The Perpetual Electric Wave』] (2006);
- Chang Jia、674 号公路、674 hào gōnglù ["Highway 674"] (2006);
- Luo Longxiang、在他乡、zài tāxiāng ["In a Strange Land"] (2006);
- (最も人気のある外国人作家)ニール・ゲイマン。
2008年[5]
2009年[5]
- Jiang Bo、時空追缉、shikōng zhuī jī ["Time/Space Pursuit"] (2008);
- Wang Jinkang、『有关時空旅行的马龙定律』、yƒuguān shíkōng lƚxíng de mƎlóng dìngló [「マーロンの時空旅行の法則」] (2008);
- 何喜、十亿年後の来客、shí yì nián hòu de láikè [『10億年後の旅人』] (2008);
- (最も人気のある外国人作家)ジョージ・R・R・マーティン。
2010年[5]
- 劉慈欣、死神永生、sŐshén yóngshēng [" Death's End "] (2009);
- He Xi、人生不相见、rénshēng bù xiāngjiàn ["No Sign of Life"] (2009);
- (最も人気のある外国人作家)ジョージ・R・R・マーティン。
2011年[5]
- Wang Jinkang , 与吾同在, yƔ wú tóng zài [『We, Together』] (2011) (大賞);
- Chen Qiufan、無尽的告别、wújìn de gàobié ["Infinite Goodbyes"] (2011 年 11 月、Kehuan Shijie);
- ying Kemi、雷峰塔、léi fēng tƎ [「雷峰塔」] (2011 年 12 月、Kehuan Shijie);
- Liu Shuiqing、第九站的詩人、dì jià zhàn de shīrén [「第九段階の詩人」] (2011 年 9 月、可環世傑);
- (最も人気のある外国人作家)パオロ・バチガルピ。
2012年[5]
- チャン・ラン、以太、易太["Ether"](2012);
- 何曦、『汪洋战戦争、wāngyáng zhànzhēng』（2012年2月『客環世界』）
- Bao Shu、在冥王星上我们坐来观看、zài míngwángxīng shàng wƒmen zuò xiàlái guānkàn [「冥王星に座って見守る」] (会場不明) (2012);
- (最も人気のある外国人作家)デイヴィッド・ブリン。
2013年[5]
- Wang Jinkang、掏出母宇宙、tāochchu mƔ yƔzhòu [「母なる宇宙からの脱出」](2013);
- Zhao Ran、起风之城、qƐ fēng zhī chéng ["The Windy City"] (2013 章?);
- Jiang Bo、梦醒黄昏、mèng xƐng huánghhun [「黄昏の目覚め」] (2013 年 9 月、Kehuan Shijie);
- (最も人気のある外国人作家)ケン・リュー。
2014年[5]
2016 [要出典]
- 最優秀小説賞
- 何希著『天年』
- 特別貢献賞
- ヤン・シャオ
2017年[3]
- 最優秀小説賞
- 銀河の心臓III：影と光を追って、蒋渭著
2018年[6]
- 最優秀短編小説賞
- 王金康作「天図」
- ベラ・ハン著『アモルヴィル』
- 空のクジラについての記述
- 最優秀短編小説
- 顧迪の「心の裏側」
- 彭超の『死の森』
- 最優秀小説賞
- 空いている
2019年[7]
- 最優秀小説賞
- 機械の扉、江波（四川科学技術出版）
- 最優秀中編小説
- 脳ギャンブル、顧氏
- 最優秀短編小説賞（同点）
- Kong Xinwei、大地的年轮、dàdì de nián lún (「地球の年輪」)
- Bao Shu、 成都往事 、chéngdō wƎshì (「成都の過去」)
- A Que、宋秀云、sòng xiùyún (「宋秀雲」)
- 最優秀新人賞
- ヤン・ワンチン
- 最優秀翻訳小説賞
- ドラゴンの卵、ロバート・L・フォワード、胡書訳
- ベストウェブ小説
- デッド・オン・マーズ、ティアン・ルイ
- 最も関連のある本
- 『In Other Worlds: Science Fiction and the Human Imagination』、マーガレット・アトウッド（河南大学出版局）
- 最優秀オリジナルブック賞[8]
- 残次品、司祭、江蘇鳳凰文学芸術出版社
- Strangers (异乡人)、E Bojue(E伯爵)、Sichuan Science & Technology Publishing House Company
参考文献
- ^ ジョン・クルート、「銀河賞」、SF百科事典、第3版。2017年11月21日にアクセス
- ^ レジーナ・カンユー・ワン、「中国最高のSF賞、第25回ギャラクシー賞授賞式レポート」、アメイジング・ストーリーズ、 2014年10月20日。2017年11月21日にアクセス
- ^ abc 「2017 ギャラクシー賞」、ローカス、 2017年11月20日。2017年11月21日にアクセス
- ^ Shaoyan Hu、「2016 ギャラクシー賞および中国星雲賞の最終結果」、アメイジングストーリーズ、 2016 年 9 月 26 日。2017 年 11 月 21 日にアクセス
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz ジョン・クルート、「銀河賞」、『サイエンスフィクション百科事典』、第3版。2018年7月11日アクセス日：2019年12月18日
- ^ [1] 「イギリスのリチャード・モーガンが中国の権威あるSF賞を受賞」2018年11月24日 2019年2月24日にアクセス
- ^ locusmag (2019-12-09). 「2019 Galaxy and Morningstar Awards」. Locus Online . 2020年1月11日閲覧。
- ^ “克雪世傑微博”.パスポート.weibo.com 。2020年1月11日に取得。