ガラクティオン・タビゼ

ガラクティオニ
ネイティブ名	გალაკტიონი
生まれる	გალაკტიონ ტაბიძე Galaktion Tabidze 1892 年 11 月 17 日ロシア帝国クタイス県 チュクヴィシ
死亡	1959年3月17日（66歳）ソビエト連邦、グルジア共和国、 トビリシ
休憩所	ムタツミンダのパンテオン
ペンネーム	ガラクティオニ・ロイ・ウチャンブスキー
職業	詩人
言語	グルジア語
国籍	グルジア語
ジャンル	詩
配偶者	オルガ・オクジャバ
親族	ティツィアン・タビゼ
サイン

ガラクティオン・タビゼ（グルジア語：გალაკტიონ ტაბიძე）、単にガラクティオニ（グルジア語：გალაკტიონი）（1892年11月17日 - 1959年3月17日）は、 20世紀のグルジアの詩人であり、その作品はその後の世代のグルジアの詩人すべてに大きな影響を与えた。彼は、1930年代のヨシフ・スターリンの大粛清を生き延びたが、この大粛清で多くの仲間の作家、友人、親類が亡くなったが、ソビエト当局から厳しい圧力を受けた。その数年間、彼は鬱病とアルコール依存症に陥った。彼はトビリシの精神病院に収容され、そこで自殺した。

ガラクティオン・タビゼは、ジョージア西部（当時は帝政ロシアの一部）のヴァニ近郊のチュクヴィシ村で生まれた。父は地元の教師だったヴァシル・タビゼだが、ガラクティオンが生まれる2か月前に他界した。1900年から1910年にかけて、彼はクタイシの神学校とティフリス神学校（現在のトビリシ）で学び、後に教師として働いた。象徴主義に影響を受けた彼の最初の本は1914年に称賛を集めたが、認知されるまでにはブルーホーンズ派の他のジョージア象徴主義者よりも時間がかかった。孤独を好んだことから、従兄弟のティツィアン・タビゼから「孤独勲章の騎士」の称号を与えられた。

次の詩集『芸術的な花の冠』（1919年）によって、彼はその後数十年にわたってジョージア詩のリーダーとなった。彼の作品のほとんどは、孤独、愛のなさ、悪夢のような予感といったテーマに満ちており、代表作『愛なし』（1913年）、『私と夜』（1913年）、『青い馬』（1915年）、『風が吹く』（1924年）に見られる。

1937年の弾圧の間、タビゼの妻で、オールド・ボリシェヴィキの家庭出身のオルガ・オクジャワ^[1]は逮捕され、後に1941年のメドヴェージェフの森の虐殺でオリョール刑務所の他の囚人とともに処刑された。ガラクティオンの従兄弟で詩人仲間のティツィアン・タビゼも、この詩人の仲間の多くと同じく逮捕され、最終的に処刑された。タビゼ自身もKGB長官ラヴレンチー・ベリヤから尋問され、残酷な拷問を受けた。これによりガラクティオンは鬱病とアルコール依存症に陥った。しかし、彼は長い沈黙と孤独を保っていたため粛清を免れた。称号や賞は受け取り続け、新しい詩も出版したが、詩人の人生は完全に歪んでしまった。

1959年、彼はトビリシのチャフチャヴァゼ通りの病院に入院した。彼は病院の窓から飛び降りて自ら命を絶った。彼はムタツミンダのパンテオンに埋葬され、葬儀には数万人が参列した。2000年、ジョージア正教会はガラクティオン・タビゼの自殺の罪を正式に免除した。^[2]

タビゼは数千の詩を著し、現代ジョージア文学に多大な影響を与えたジョージアの最も偉大な詩人の一人としての地位を確立した。トビリシの文学博物館にある彼の約10万点のコレクションは、まだ完全な調査を待っている。彼の作品はロシア語、フランス語、英語、ドイツ語に翻訳されている。^[3]

• レイフィールド、ドナルド（2000）、ジョージア文学：歴史、pp. 251-4。ラウトレッジ、ISBN  0-7007-1163-5
• グールド、レベッカ・ルース（2009）『青い馬』、『アミラニ』、『亡命』は「ジョージア文学モダニズムの黄昏」^{[永久デッドリンク‍ ]}に翻訳されている、Metamorphoses：文学翻訳に関する五大学セミナー誌17（1）：88-103。
• Kveselava, M (2002)、Anthology of Georgian Poetry、pp. 153–4。The Minerva Group, Inc.、ISBN 0-89875-672-3 。（この本には、タビゼのThe Moon Over MtatsmindaとLet Banners Wave on Highの英訳が収録されています。） 
• シーモア・スミス、マーティン（1985）、現代世界文学への新ガイド、pp.1249-50。P.ベドリックブックス、ISBN 0-87226-000-3。 
• Mikaberidze, Alexander (ed., 2007). Tabidze, Galaktion 2008-12-07 にWayback Machineでアーカイブ。ジョージア国立人物辞典。2007 年 7 月 4 日にアクセス。
• （ドイツ語で）チョティワリ＝ユンガー、シュテフィ。タビジェ（タビセ）、ガラクティオン。Gero von Wilpert : Lexikon der Weltliteratur.アルフレッド・クローナー・フェルラーク、シュトゥットガルト、2004年。
• （ドイツ語で）リヒテンフェルト、クリスティアン。ガラクティオン・タビツェ。ジョージカ。 Bd. 15 (1992)、S. 119-126
• タビジェ、ガラクション (2005)。詩。トビリシ: トビリシ州立大学出版局。ISBN 999403894X. OCLC  1311045579.

ウィキメディア・コモンズの Galaktion Tabidze に関連するメディア