フランツ・マション

フランツ・マッケン
生まれる	1918 年 3 月 18 日 カトヴィッツ、ポーランド
死亡	1968年（50歳）イギリス、ケント州、 サネット
忠誠	ナチスドイツ
サービス/ 支店	ドイツ海軍
勤続年数	1939–1945
ランク	マトロゼンゲフリーター
戦闘/戦争	大西洋の戦い
受賞歴	なし

フランツ・マション、後にフランク・J・マションとして知られる潜水艦乗組員フランチシェク・マチョン（1918年3月18日 - 1968年）は、沈没したドイツの潜水艦 U-512の唯一の生存者であり、第二次世界大戦のUボートの生存者の中でも数少ない一人である。彼の物語は、 U-521のクラウス・バルグステンの物語と驚くほど似ている。捕らえられた後、マチョンはアメリカ海軍がドイツ人捕虜の行動特性を観察するのを手伝うことに同意した。

マチョンは、ポーランドの平民であるジョンとアンナ・マチョンの子として、カトヴィッツ（カトヴィツェ）で生まれました。幼少期は学校に通いながら路面電車の車掌として働いていました。マチョンはメアリー・ムニク（マリア・ムニク）という女性と結婚し、息子を出産しました（捕虜になったとき、息子は生後 15 か月でした）。

ナチス のポーランド侵攻後、マチョンはピオネール軍団に徴兵された。その後、潜水艦訓練のためハンブルクのドイツ海軍への転属を要請した。

1942年10月2日、カイエンの北数百キロ（位置：06°50′N 52°25′W / 6.833°N 52.417°W / 6.833; -52.417 ^[1]）で、U-512は第99爆撃飛行隊のアメリカ軍ダグラスB-18ボロからの爆雷によって迎撃された。ドイツのUボートはすぐに水で満たされ、乗組員全員が恐怖でパニックに陥った。すぐにキャビン全体が塩素ガスで満たされ、乗組員は咳き込み始めた。（塩素ガスは電気魚雷のバッテリーから発生したと推測された。）少し前に、脱出肺が不適切に収納されており、その大部分がボート内の結露によって濡れていたことが判明していた。すぐに、車内の気圧が上昇し始め、話すことが非常に困難になりました。塩素と高圧の複合効果により、男性たちは急速に倒れ始めました。他の男性たちは苦痛で口や耳から血を流し始めました。^[2]

その後数分のうちに、マションを除く乗組員 51 名全員が死亡した。マションと甲板長補佐が魚雷装填ハッチを開けた。マションの乗組員はシュノーケルを装備していなかったため、先にマションを行かせ、すぐに後を追った。マションの乗組員はボートから出た後に水面への方向がわからず水平に泳いだが、船体と上部構造物の間に迷い込んでしまった。水面に浮上したマションは、約 1 時間半泳ぎ回ったが、パートナーを探せなかった。やがて旋回していた第 99 爆撃飛行隊の飛行機から膨らませた救命胴衣がマションの目の前に投下された。その後すぐに、水を入れた魔法瓶、信号ピストル、パドル、約 200 フィート (61 m) のロープが投下された。

飛行機が提供してくれたいかだは、その後10日間彼の唯一の避難場所だった。マションは信号銃を発砲して、何度も様々なタンカーや通過中の飛行機の注意を引こうとしたが、失敗した。暑さから逃れるため、彼は通常、正午に水中で泳いだ。^[3]

海に出てから 9 日目、彼は海鳥に襲われ、激しく肩を突かれたため、一生消えない傷が残った。彼はなんとか 2 羽の鳥を捕まえ、それを裂いて天日干しにした。その後、食料が少なくなったため、彼はそれを食べることにし、尋問官に魚臭い味がすると少し文句を言った。

マションは死の淵で、自分の遺体が特定できるようパドルに名前を刻んだ。^[4]翌日の10月12日、彼はアメリカ駆逐艦USS エリスに07°50′N 56°05′W / 7.833°N 56.083°W / 7.833; -56.083の位置で救助された。

マション氏が救出されたとき、尋問官らは彼が健康を取り戻すまでしばらく時間を置いた。発見されたとき、彼はひどく日焼けし、衰弱していた。

10 月 19 日、彼は正式に尋問を受けた。最初、彼は海軍当局に詳細を話すことに非常に緊張していたが、連合軍の尋問方法としての拷問に関するナチスのプロパガンダが虚偽であると気付き、打ち明けた。拘留中、彼は海軍当局が他の捕虜に関する情報を集めるのを手伝い、捕虜に対して非常に協力的だった。任務から解放された後、彼は釈放されるまでフォート ハントに留まった。

1945年4月16日、彼はポーランド当局に引き渡された。彼はイギリスに移住する前にポーランドのヴィレックに短期間住んでいた。彼は1951年にケント州サネットでアリス・ホーマーと結婚した。 ^[5]

マションは1968年に蜂に刺されてアレルギー反応を起こして亡くなった。当時彼はバーチントン・オン・シーのバンガロー・ホテルでシェフとして働いていた。^{[6] [7] [8]}