ダニエル・ウェブスター・ジョーンズ(1830年8月26日 - 1915年4月20日)は、アメリカのモルモン教の開拓者でした。彼は後にアリゾナ州メサとなる地域を開拓したグループのリーダーであり、モルモン書の一部をスペイン語に初めて翻訳し[ 1 ] 、メキシコへの最初のモルモン教宣教遠征隊を率い、アメリカ先住民と頻繁に交流し、 1856年に遭難した手押し車隊を救出する際にデビルズゲートで越冬したグループのリーダーでした。メキシコ、アメリカ合衆国、ブラジルに相当数のラテン系モルモン教徒がいるのは、部分的にはジョーンズの努力によるものです。 [ 1 ] [ 2 ]
ジョーンズは1830年8月26日、ミズーリ州ハワード郡ブーンズリックで生まれた。12歳で孤児となった彼は、 1847年の米墨戦争に志願兵として参加した。戦争後、彼は数年間メキシコに留まり、スペイン語を学び、「その地で一般的だった荒々しく無鉄砲な生活に様々な形で身を投じた」ものの、何かを求めていた。 1850年、カリフォルニアを目指す羊飼いの遠征隊が出発すると、彼は彼らと共に旅立った。
1850年、グリーン川沿いに野営していたとき、ホルスターの中でピストルが暴発し、股間と太ももを14インチ貫通した。仲間たちは、足が不自由になったものの生きていた彼を、プロボのモルモン教徒の入植地に残した。そこで彼はモルモン教の教義を学び、 1851年1月27日にアイザック・モーリーによって洗礼を受けた。[ 3 ] 翌年、彼はフィランダーとポリー・コルトンの娘、ハリエット・エミリー・コルトンと結婚した。
1856年10月に開催された末日聖徒イエス・キリスト教会の総大会で、ブリガム・ヤング大管長は集まった人々に、末日聖徒の移民の一団がワイオミングの平原で立ち往生していることを伝えた。彼らはマーティンとウィリーの手押し車隊、そしてハントとホジェットの幌馬車隊であった。翌日、約25人の男たちが移民たちを探しにソルトレイク渓谷を出発した。
会社はサウスパス付近でウィリー手押し車隊を発見した。デビルズゲートに到着した後も他のグループが見つからず、ジョーンズ、ジョセフ・A・ヤング、エイブ・ガーが先遣隊として派遣され、行方不明のグループを探し出し、デビルズゲート地域へ案内することになった。マーティンズコーブとして知られる場所まで彼らを案内した後、ジョーンズ、トーマス・アレクサンダー、ベン・ハンプトンは、ハント隊とホジェット隊から派遣された17人の荷馬車御者とともに、セミノー砦に保管された物資と共に残ることになった。その冬、彼らはひどい苦難に耐え、その詳細は後にジョーンズの自伝に記されている。
1874年、ジョーンズはブリガム・ヤングから、メキシコへの宣教遠征の準備として、『モルモン書』から抜粋した箇所をスペイン語に翻訳するよう依頼された。彼はヘンリー・ブリジーと、フィリピンから改宗したばかりのスペイン人メリトン・トレホの協力を得て翻訳を完了した。翻訳後、ジェームズ・Z・スチュワート、ヘラマン・プラット(パーリー・P・プラットの息子でレイ・L・プラットの父)、ワイリー・C・ジョーンズ(ジョーンズの息子)、RH・スミス、アモン・M・テニー、そして後に使徒および第一管長会の第一顧問となるアンソニー・W・アイヴィンスを含む一行はメキシコへ出発した。この宣教活動は1875年から1876年まで続いた。
帰国後、彼はブリガム・ヤングからアリゾナ州ソルトリバー渓谷に開拓地を建設するよう命じられた。[ 4 ]開拓団はユタ準州のセントジョージを出発し、1877年3月に現地に到着した。ジョーンズが地元のネイティブアメリカンに一緒に暮らすよう誘ったことが論争の的となり、最初の入植者の半数が去り、アリゾナ州セントデイビッドを建設した。[ 5 ]当初はジョーンズビルと呼ばれていたこの開拓地は、後にリーハイ と改名され、[ 6 ]最終的にアリゾナ州メサに編入された。[ 7 ]
他の入植者との衝突の後、ジョーンズはトント盆地地域に移住したが、1882年の嵐で小屋が倒壊し、妻と14番目で末っ子の子供が亡くなった。1890年、彼は自伝『インディアンとの40年:先住民との体験を綴った真実かつスリリングな物語』をジュブナイル・インストラクター・プレスから出版した。その中で、ジョーンズは末日聖徒イエス・キリスト教会への改宗、 1856年の冬に手押し車隊を救出した際の経験、ネイティブ・アメリカンやメキシコ人との活動、そして後にアリゾナ州メサとなる地域の初期の入植について詳しく述べている。これは、西部およびモルモン教アメリカ史における出来事や状況を記述する上で、歴史家や語り部にとって貴重な資料となっている。

ジョーンズは、女優フェイ・レイ(『キングコング』(1933年))の祖父であり、アリゾナ州下院議員を4期務め、1923年から1924年までアリゾナ州下院議長、そしてアリゾナ州上院議員を務めたダニエル・フィレモン・ジョーンズの父である。彼は、メキシコ初のモルモン教徒上院議員であるジェフリー・ジョーンズの高祖父にあたる。