フォートウィリアムアンドメアリー

フォートコンスティチューション
米国国家歴史登録財
ニューハンプシャー州の地図を表示 アメリカ合衆国の地図を表示
位置	ニューキャッスル、ニューハンプシャー州
座標	北緯43°04′17″ 西経70°42′34″ / 北緯43.0715° 西経70.7095° / 43.0715; -70.7095
構築済み	17世紀初頭
NRHP参照 番号	73000169 [1]
NRHPに追加されました	1973年7月9日

ウィリアム・アンド・メアリー砦は、植民地時代にイギリスの世界規模の防衛システムに組み込まれた要塞で、ニューハンプシャー州の兵士が国王総督に直接報告して守っていた。この砦は元々「ザ・キャッスル」と呼ばれ、ピスカタクア川河口のニューハンプシャー州ニューキャッスル島に位置していた。ウィリアム3世とメアリー2世がイギリス王位に就いた後、1692年頃にウィリアム・アンド・メアリー砦と改名された。 ^[2]アメリカ独立戦争(1775-1783)でイギリス軍は愛国者軍に占領、再占領したが、後に放棄した。1808年に再建され、特にイギリス海軍との敵対関係が再び強まったことを受けてコンスティテューション砦と改名され、米英戦争が勃発した。砦は米西戦争後の1899年までにさらに再建・拡張され、 20世紀前半から第二次世界大戦まで活発に使用された。^[3]

1632年以前にイギリス軍によって初めて要塞化されたこの砦は、ポーツマスの港への進入路を守っていた。後に後継のイギリス軍が駐屯し、植民地の主要な軍需品倉庫と港として機能した。この砦はまた、港の対岸にあるキタリー（当時はマサチューセッツ湾植民地の一部で、後にメイン州となった）を守る役割も果たした。キタリーはフレンチ・インディアン戦争（1753-1763）の間、ワバナキ連邦の部族によって何度も襲撃された。イギリスの植民地行政官で軍人のシャドラック・ウォルトンは、 17世紀末から18世紀初頭にかけてのさまざまな時期にこの砦を指揮した。

1774年、ここはニューハンプシャー州で唯一恒久的に駐屯する軍事基地であった。

1774 年 12 月 14 日、地元の政治指導者で反乱軍活動家のジョン・ラングドン率いるポーツマス地域の地元愛国者たちが砦を襲撃し (6 人の管理部隊を撃破)、駐屯地の火薬庫を押収した。火薬庫はニューハンプシャー州のいくつかの町を通じて地元民兵に配布され、迫りくるイギリスとの戦争での使用が想定された。翌日、植民地軍将校ジョン・サリバン率いる愛国者たちが再び砦を襲撃し、今度は反乱軍のために多数の重砲、大砲弾、物資を押収した。

独立戦争後、砦は「キャッスル砦」または「フォートキャッスル」と呼ばれた。^[2]ニューハンプシャー州は1791年、古い砦があったフォートポイント周辺の土地を連邦政府に譲渡した。1800年、ポーツマス海軍造船所がファーナルド島（現在はシービー島の一部）の上流に設立され、砦は第二次アメリカ沿岸防衛要塞システムの下で再建された。レンガと石積みの壁は高さが2倍になり、内部には新しいレンガ造りの建物が増築された。工事は1808年に完了し、防衛施設は「フォートコンスティテューション」と改名された。^[4] 1809年7月4日、砦での独立記念日/独立記念日の祝賀行事が偶発的な爆発で台無しになり、多数の兵士と民間人が死亡した。 2年後、 1811年12月のアメリカ陸軍長官の要塞に関する報告書では、コンスティチューション砦について「囲まれた不規則な石造りの建造物で、36門の重砲が設置されている...（そして）2個中隊用のレンガ造りの兵舎がある...」と説明されている。 ^[5]米英戦争中、砦は占領され、戦争終結直前の1814年に建設されたウォルバッハ塔（マーテロ塔、 32ポンド砲1門）で拡張された。 ^[6]

それから40年以上経った南北戦争（1861-1865年）の際、コンスティテューション砦は、新しく拡張され、より強力な米国沿岸防衛要塞の第3システムの下に、3層の花崗岩の砦として再建される予定だった。しかし、兵器の進歩、特に重ライフル砲を搭載した装甲蒸気動力軍艦の開発と使用により、石積みの壁の設計は完成する前に時代遅れになった。砦の建設は南北戦争後の1867年に中止され、古くて時代遅れとなった第2システムの砦はほぼそのまま残され、改訂拡張された第3システムの2つの壁が短く切断され、その一部を囲むように建てられた。^[4]南北戦争時代のある時点で、4門の100ポンド（6.4インチ、163 mm）パロットライフル砲が砦に設置され、1903年後半まで少なくともさらに40年間そこに残っていた。^[3]

1897年、1814年に建てられた旧ウォルバッハ塔の廃墟が立つ丘のふもとに位置するファーンズワース砲台の建設が始まった。これは、陸軍省の大規模な要塞化委員会が海岸要塞化のエンディコット計画による最新の改良を開始した一環だった。この砲台は、北のキタリーにある近くのスターク砦やフォスター砦とともに、ポーツマスを取り囲むより大規模な沿岸防衛線の一部であった。砲台は、米西戦争が無事終結した翌年の1899年に完成した。南北戦争中のゲティスバーグの戦いで戦死した北軍のエロン・J・ファーンズワース准将（1837年 - 1863年）にちなんで名付けられたこの新しい鉄筋コンクリートの施設は、新しい防御様式に要求されたように深い塹壕の地下に部分的に建設され、最近開発された消失砲台に載った2門の8インチ（203 mm）M1888砲を備えていた。^{[3] 1904年には、}北軍のプレザント・A・ハックルマン将軍にちなんで名付けられた、台座に取り付けられた2門の3インチ (76 mm) M1903砲を備えた隣接するハックルマン砲台の建設が同時に行われた。港湾内の水中機雷原用の機雷ケースメートも建設された。ハックルマン砲台は主に海軍の掃海艇からこの機雷原を防衛するために建設された。これらは、 1890年代後半から1900年代前半にかけて、主要都市を除く全国の東海岸とメキシコ湾沿岸の河口、港、入江/湾に建設された他の多くのエンディコット様式の要塞と類似していた。^[3]

1917年4月にアメリカが第一次世界大戦に参戦した後、多くの砲が海岸防衛から外され、大西洋を渡りフランス北部の西部戦線でドイツ帝国とそのドイツ帝国軍と戦うために輸送された。ファーンズワース砲台の8インチ砲は両方とも1917年10月に鉄道砲として使用するために撤去され、砦に戻されなかった。戦後、1920年にファーンズワース砲台の隣に機雷ケースメイトが建設され、近くのフォートスタークにあった同様の施設に取って代わった。^[3]

第二次世界大戦（1939年/1941年 - 1945年）では、ハックルマン砲台から出た3インチ砲は、ニューヨーク州フィッシャーズ島のさらに南にあるフォートHGライトにある同名の新しい砲台に移された。それらはフォートスタークのヘイズ砲台（南北戦争の荒野の戦いで戦死した北軍のアレクサンダー・ヘイズ将軍にちなんで名付けられた）から奪った2門の3インチ（76 mm）M1902砲に置き換えられた。1940年から1944年にかけて、ポーツマスの港湾防衛隊はアメリカ陸軍の第22海岸砲兵連隊によって守備され、ファーンズワース砲台の上に機雷監視所が建設された。枢軸国の降伏後、ハックルマン砲台は1948年までに武装解除され、砦は沿岸警備隊に引き渡された。ハックルマン砲台は最終的に解体されたが、ファーンズワース砲台はその後の州立公園の一部として今でも見ることができる。^[3]

1961 年にこの場所がアメリカ軍からニューハンプシャー州に返還され、新しいフォート コンスティテューション州立公園は1973 年に国家歴史登録財に登録され、現在は一般に公開されています。

1771 年以来、この砦には灯台が建てられています。現在の灯台はポーツマス港灯台で、1878 年に完成しました。灯台の第 4 級フレネルレンズは、今でも航海の貴重な補助装置となっています。灯台とその周囲の敷地は、定期ツアーで公開されています。

• 米国の海岸防衛
• アメリカ陸軍沿岸砲兵隊
• 第8海岸砲兵隊（アメリカ）
• ニューハンプシャー州ロッキンガム郡の国家歴史登録財リスト
• ニューハンプシャー州歴史標識 No. 4 : ウィリアム & メアリー襲撃

• ロバーツ、ロバート B. (1988)。『歴史的要塞百科事典：米国の軍事、開拓、交易拠点』ニューヨーク：マクミラン。ISBN 0-02-926880-X。
• ウェイド、アーサー P. (2011)。砲兵と技術者：アメリカ海岸要塞の始まり、1794-1815。CDSG プレス。ISBN 978-0-9748167-2-2。
• ウィーバー II、ジョン R. (2018)。レンガと石の遺産：第 3 システムのアメリカ沿岸防衛要塞、1816-1867、第 2 版。マクリーン、バージニア州：リダウト プレス。ISBN 978-1-7323916-1-1。

ウィキメディア・コモンズには、フォート・コンスティテューションに関連するメディアがあります。

• DeMitchell, Terri A. (2013). The Portsmouth Alarm: December 1774 . Mahomet, IL : Mayhaven Publishing, Inc. ISBN 978-1932278927 . (若い読者向けに書かれた、ウィリアム・アンド・メアリー砦襲撃のフィクション化された記録。) 
• エルウィン・L・ペイジ「The King's Powder, 1774」ニューイングランド季刊誌第18巻第1号（1945年3月）、JSTORの83～92ページ
• トーマス・F・ケール、「ニューハンプシャー州ニューキャッスルにおけるウィリアム・アンド・メアリー国王陛下の砦の占拠、1774年12月14日～15日」、エッセイと記事、アメリカ独立戦争の息子たちのニューハンプシャー協会[1]

• フォートコンスティテューション史跡 ニューハンプシャー州自然文化資源局
• アメリカの要塞ネットワークからのフォートコンスティチューション
• 襲撃の詳細な記録
• 襲撃の記録された参加者のリスト
• ニューハンプシャー大学の追加情報
• ポーツマス港灯台の歴史
• Coast Defense Study Group, Inc. のウェブサイトにある米国の沿岸要塞と砲台の一覧
• FortWiki、CONUSとカナダのほとんどの要塞をリストアップ