フォンタニーリャ

フォンタニーリャは、スペインのパロス・デ・ラ・フロンテーラにあったかつての公共の噴水で、伝説によれば^[1]、これらの噴水は、クリストファー・コロンブスの最初の航海の船、サンタ・マリア号、ニーニャ号、ピンタ号^{に水を供給した[2]}とされている。1492年8月3日、コロンブスとパロスのピンソン兄弟^{[3]が船長となり、}パロス・デ・ラ・フロンテーラを出発した船は、歴史家が「新世界」と呼ぶものの「発見」につながったと広く考えられている。

ラ・フォンタニーリャは、コロンブスの最初の航海と密接な関係のあるウエルバのいわゆる「ルガレス・コロンビーノス」^{の中では最もドラマチックではないが、おそらく最も独創的で本格的な記念碑である。 [4]}

起源と建築様式

パロスには水が汲まれている場所が2か所ありました。1つは、サルテス島に面した河口の出口にあるビジャフリアスの泉^{[5] 、もう1つは、町の歴史的中心部の外側にあるがそのすぐ東にあるフォンタニージャです。リオティント}川の河口は、ほぼその底まで達しており、桟橋は海から町への最も直接的なアクセスを提供していました。これは、コロンブスの船が出発した桟橋であったことはほぼ間違いありません。

聖ジョージ殉教者教会（Iglesia de San Jorge Mártir ）のプエルタ・デ・ロス・ノビオス^[6]から近くのかつての桟橋^{[7]の跡地に向かって歩くと、フォンタニーリャというかつての公共の噴水があります。この噴水は}ローマ時代に遡る基礎の上に建てられ、13世紀にムデハル様式で石で建てられたテトラピラム（一種のガゼボ）で保護されています。テトラピラムは四角形の基盤を持ち、保護屋根は外側が半球形のヴォールト、内側がピラミッド型になっています。この支柱は4つのわずかに窪んだ半円形のアーチで構成され、橋台で補強された角柱で支えられています。

噴水が実際に使用されていたとき、噴水本体は中央にあり、両側は開いた溝になっていて、水が流れ、東側の長い溝に集まっていました。^[8]最も最近^{[いつ? ]}行われた研究では、宗教的なモチーフで漆喰塗りされ、黄土色で塗装されていたことが示されています。これは、噴水が街の入り口にあったことと合わせて、公共の噴水であり、港からであろうと道路からであろうと街に到着した人々が休憩して涼む場所であることに加えて、クルス・デ・テルミノまたはウミジャデロ(街の入り口にある一種の道端の神社)、または悔悛の場、身体と魂の両方に安らぎを与えることを目的とした祈りと反省の場でもあった可能性があることを示唆しています。この意味では、これはアンダルシア地方の他のウミジャデロ、例えばセビリアのクルス・デル・カンポと比較することができ、セビリアの聖週間の祝祭の起源と非常に関連しています。

現在、フォンタニージャはレンガ仕上げで修復されています。出口にあるガーゴイルは唯一の木製要素であり、モゲルからパロスに向かう道から、または町の居住地区の丘の高台にある展望台から周囲の庭園を眺めながらフォンタニージャを眺めることができます。

注記

^ オルテガ 1986、第3巻、354ページ
^ ディアス=トレチュエロ・スピノラ、マリア・ルルド (2006)。クリストバル・コロン（セグンダ編）。エディシオネス・パラブラ。 p. 79.ISBN 978-84-9840-020-5。
^ 「ラ・フォンタニーラ」.アンダルシア.org。アンダルシア州議会、コンセヘリア・デ・ツーリズモ、コメルシオ・イ・デポルテ。2009 年8 月 8 日に取得。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ イスキエルド・ラブラド、フリオ(2003)。「パロス・デ・ラ・フロンテーラの歴史」。 2009 年 10 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年3 月 28 日に取得。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク)
^ イスキエルド・ラブラド、1987年、p. 63
^ 教会の扉。この文脈ではNovios は簡単に翻訳できません。これは恋するカップルを意味し、デート中の人から新婚夫婦まで、さまざまな意味を持ちます。つまり、大まかに言えば「恋人たちの扉」ですが、違法なことを暗示するものではありません。
^ オルテガ 1986、第3巻、353ページ
^ ロペロ・レジドール、ディエゴ (1992)。ロス・ルガレス・コロンビノスとエントルノ。マドリード: ラモン・アレセス財団。 p. 123.ISBN 978-84-8004-027-3。

参考文献

イスキエルド・ラブラド、フリオ（1987）、パロス・デ・ラ・フロンテーラ・エン・エル・アンティグオ・レジメン（1380～1830年）、ウエルバ：イベロアメリカーナ協同組合およびアユンタミエント・デ・パロス・デ・ラ・フロンテーラ、デプ。脚。 H-110/87
オルテガ、アンヘル (1986) [1925]、ラ・ラビダ。歴史ドキュメンタリー批評家。 (4 巻、ファクシミリ版)、Diputación Provincial de Huelva。出版サービス、ISBN 978-84-500-3860-6

北緯37°13′53″ 西経6°53′27″ / 北緯37.23139° 西経6.89092° / 37.23139; -6.89092

[1] オルテガ 1986、第3巻、354ページ

[2] ディアス=トレチュエロ・スピノラ、マリア・ルルド (2006)。クリストバル・コロン（セグンダ編）。エディシオネス・パラブラ。 p. 79.ISBN 978-84-9840-020-5。

[3] 「ラ・フォンタニーラ」.アンダルシア.org。アンダルシア州議会、コンセヘリア・デ・ツーリズモ、コメルシオ・イ・デポルテ。2009 年8 月 8 日に取得。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[4] イスキエルド・ラブラド、フリオ(2003)。「パロス・デ・ラ・フロンテーラの歴史」。 2009 年 10 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年3 月 28 日に取得。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク)

[5] イスキエルド・ラブラド、1987年、p. 63

[6] 教会の扉。この文脈ではNovios は簡単に翻訳できません。これは恋するカップルを意味し、デート中の人から新婚夫婦まで、さまざまな意味を持ちます。つまり、大まかに言えば「恋人たちの扉」ですが、違法なことを暗示するものではありません。

[7] オルテガ 1986、第3巻、353ページ

[8] ロペロ・レジドール、ディエゴ (1992)。ロス・ルガレス・コロンビノスとエントルノ。マドリード: ラモン・アレセス財団。 p. 123.ISBN 978-84-8004-027-3。