5フィート離れて

5フィート離れて
劇場公開ポスター
監督	ジャスティン・バルドーニ
著者	レイチェル・リピンコット ミッキー・ドートリー トビアス・イアコニス
制作：	キャシー・シュルマン ジャスティン・バルドーニ クリストファー・H・ワーナー
主演	ヘイリー・ルー・リチャードソン コール・スプラウス モイセス・アリアス キンバリー・ヘバート・グレゴリー パルミンダー・ナグラ クレア・フォーラニ
撮影	フランク・G・デマルコ
編集者	アンジェラ・M・カタンツァーロ
音楽：	ブライアン・タイラー ブルトン・ヴィヴィアン
制作 会社	CBSフィルム ヴェレ・エンターテインメント ウェイファーラー・エンターテインメント
配布元	ライオンズゲート
発売日	2019年3月15日 ( 2019-03-15 )
実行時間	116分[1]
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	700万ドル[2]
興行収入	9,260万ドル[3]

『ファイブ・フィート・アパート』は、2019年のアメリカの恋愛ドラマ映画で、ジャスティン・バルドーニ（監督デビュー作） ^[4]が監督し、レイチェル・リッピンコットがミッキー・ドートリーとトビアス・イアコニスと共同で。この映画は嚢胞性線維症を患っていたクレア・ワインランドにインスピレーションを得たものである。 ^[5]ヘイリー・ルー・リチャードソンとコール・スプラウスが嚢胞性線維症の若い患者2人を演じ、お互いに6フィート離れていなければならないにもかかわらず、関係を築こうとする。この映画は、2019年3月15日にCBSフィルムによってライオンズゲート経由で米国で公開された。 ^[6]批評家からは賛否両論の評価を受けたが、世界中で9,200万ドルの興行収入を記録した。

ティーンエイジャーのステラ・グラントさんとウィル・ニューマンさんは嚢胞性線維症（CF）を患っています。これは進行性の遺伝性疾患で、臓器にダメージを与え、感染症にかかりやすくします。免疫力が低下しているため、CF患者同士は6フィート以内に近づかないようにしてください。

ステラは、日々の生活をコントロールしようと努め、薬をきちんと服用し、医師の指示に正確に従うことで病気と闘っている。一方、予後は暗い皮肉屋の反逆者ウィルは、はるかに怠惰で、その態度が几帳面なステラを苛立たせている。

ウィルはB.セパシアに感染しており、新薬の治験に参加しているが、この感染症のため肺移植を受けることができない。ステラは長い間、移植リストに載っていた。

ステラはウィルが治療をしていないことに気づき、彼を助けようとします。その見返りに、ウィルはステラに彼女の絵を描いてもいいかと許可を求めるだけです。ウィルはステラのソーシャルメディアの動画を見始めます。やがて、2人は一緒に治療を始めます。

ウィルとステラは恋に落ちるが、お互いに6フィートより近づくことはできない。ステラの胃瘻が感染したため、手術で交換しなければならない。ウィルは、ステラをいつも世話してくれたステラの姉アビーが、1年前に命知らずのスタントに失敗して亡くなったことを知る。アビーが亡くなったため、ステラは生存者の罪悪感に苛まれながら、1人で手術に立ち向かわなければならない。アビーの死を知ったウィルは、ステラを応援するために現れ、手術前にアビーがいつも歌ってくれた歌をステラに歌う。

ウィルがステラの手術準備室から出ると、看護師バーブに捕まる。彼女は、CF にかかった 2 人の若者が恋に落ちて 6 フィート ルールを破り、お互いに感染して亡くなったことをウィルに話す。ウィルはステラを愛しすぎて彼女を危険にさらすわけにはいかないと悟り、もう彼女に会えないと告げる。

ステラは動揺して怒りを覚えるが、結局ウィルに会う計画を立てる。彼女はCFに奪われた片足を取り戻すことを決意し、ちょうど5フィートのビリヤードキューを持ち歩き、ウィルからちょうどその距離を保つようにする。^[7]

ウィルの誕生日に、ステラの親友でCF患者のポーが亡くなりました。CFに対する反抗として、2人は病院を出て、ステラが長年夢見ていたように、病室から見える光を見に行きます。

病院から離れている間、ステラは肺移植が進行中であることを知らせるメールを受け取るが、無視する。ウィルと一緒に病院に戻ろうと出発する途中、ステラは凍った池の氷に落ちる。彼女はもがくが、ウィルが水に手を伸ばして彼女を引き上げたとき、瀕死の状態だった。

唾液の接触は CF 患者同士にとって非常に危険であるにもかかわらず、ウィルはステラの命を救うためにCPR を施した。ステラは一命を取り留め、ウィルとステラは病院に戻された。ウィルはステラに施した CPR によってB. cepaciaに感染したのではないかと恐れたが、ステラの肺移植は順調に進み、奇跡的にB. cepaciaに感染していなかった。

一方、ウィルは、自分が受けてきた薬物試験が効いていないことに気づく。移植手術後、ステラがまだ麻酔下にある間、彼女の両親、ウィルの母親、看護師、医師らがウィルを手伝ってステラの部屋の外にライトを設置した。

ウィルは、自分がステラに感染させてしまうかもしれないと悟り、ステラに最後の別れを告げ、愛を告白することにしました。彼は去る前に、入院中にステラとその友人たちを描いたスケッチブックを彼女に渡しました。

• ヘイリー・ルー・リチャードソン（ステラ・グラント役）
  • 若きステラ役のエヴァンジェリン・ヒル
• ウィリアム・「ウィル」・ニューマン役のコール・スプラウス
• モイセス・アリアス（ポー・ラミレス役）
  • 若き日のポーを演じるクリストファー・ペレス
• キンバリー・ヘバート・グレゴリー（バーバラ看護師役）
• エミリー・バルドーニ（ナース・ジュリー役）
• パーミンダー・ナグラ（ハミド博士役）
• クレア・フォーラニ（メレディス・ニューマン役）
• シンシア・エヴァンス（エリン・グラント役）
• ゲイリー・ウィークス（トム・グラント役）
• ソフィア・バーナード（アビー・グラント役）
  • 若き日のアビー役のアイビー・デュブレイユ
• カミラ役のセシリア・リール

2017年1月、トビアス・イアコニスとミッキー・ドートリーは、タイトル未定の脚本をCBSフィルムズに売却し、ジャスティン・バルドーニがプロデューサーと監督を務めた。[ ^8]

バルドーニが嚢胞性線維症に初めて関わったのは、ドキュメンタリー『My Last Days』を監督した時だった。彼はユーチューバーのクレア・ワインランドと出会い、その後彼女を映画のコンサルタントとして雇った。ワインランドは撮影終了から数か月後の2018年9月に嚢胞性線維症の肺移植の合併症で亡くなった。^[9]

2018年1月、コール・スプラウスが『ファイブ・フィート・アパート』というタイトルの映画に主演することが決まった。^{[10] [11]}同年4月にはヘイリー・ルー・リチャードソンも主演することになり、モイセス・アリアスが助演として加わった。^{[12] [13]主要撮影は1ヶ月後の5月25日に}ルイジアナ州ニューオーリンズで始まり^{[14] [15]}、6月26日に終了した。^[16]

この映画のタイトルは「シックス・フィート・ルール」に由来している。これは嚢胞性線維症財団のガイドラインで、嚢胞性線維症患者は交差感染のリスクを下げるために互いに少なくとも6フィート（1.8メートル）離れていなければならないとしている。この映画の公開から約1年後の2020年には、COVID-19の拡散を遅らせるために社会的距離を置く同様のガイドラインがほぼ普遍的になった。^[17]

レイチェル・リッピンコットによる脚本の小説化は2018年11月に出版された。[ 18 ^]

ブライアン・タイラーとブレトン・ヴィヴィアンが音楽を担当した。サウンドトラックはレイクショア・レコードからリリースされた。

この小説は2018年11月に出版され、翌年の2月から印刷が開始された。初版は9万部だった。^[19]これらの本は映画の公開を控えた宣伝に使われた。

この映画は2019年3月15日にライオンズゲート経由でCBSフィルムズによって公開されました。^[20]スタジオは印刷物と広告に1200万ドルを費やしました。^[21]

『ファイブ・フィート・アパート』は、製作費700万ドルに対して、アメリカとカナダで4,570万ドル、その他の地域で3,440万ドルの興行収入を上げ、全世界で総額8,010万ドルとなった。^[3]

アメリカとカナダでは、『ファイブ・フィート・アパート』は『キャプティブ・ステイト』や『ワンダー・パーク』と同時公開され、公開初週末に2,600の劇場で600万～1,000万ドルの興行収入が見込まれていた。^{[22] [2]}映画は初日に540万ドルを稼ぎ、うち木曜夜のプレビューで71万5,000ドルを稼いだ。3日間の興行収入は1,310万ドルで、『キャプテン・マーベル』と『ワンダー・パーク』に次いで3位となった。^[21]映画は2週目に35%減の850万ドル、3週目にはさらに27%減の630万ドルとなった。^{[23] [24]}

映画批評集積サイトのRotten Tomatoesでは、128件のレビューに基づいてこの映画の支持率は53%で、平均評価は10点満点中5.7点となっている。同サイトの批評家総意は、「ヘイリー・ルー・リチャードソンの演技によって大幅に高められたが、決まり文句にとらわれている『ファイブ・フィート・アパート』は、本来あるべきほど巧みに心の琴線に触れていない」となっている。 ^[25] Metacriticでは、この映画は26人の批評家に基づいて100点満点中53点の加重平均点を獲得しており、「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。 ^[26] CinemaScoreによる観客の投票では、 A+からFのスケールで平均「A」の評価が与えられ、 PostTrakの映画ファンは3点を与えた。+5つ星のうち1 ⁄ 2。 ^[21]

バラエティ誌のアンドリュー・バーカーはリチャードソンの演技を称賛し、同作を「典型的なティーンの恋愛映画」と評した。^[27]ロサンゼルス・タイムズ紙のケイティ・ウォルシュはリチャードソンの演技の深さと幅広さを称賛した。^[28] AVクラブのキャロライン・シードは主演俳優の演技を称賛したが、「結局、リチャードソンとスプラウスでさえ、周囲の不器用な感傷性を完全に克服することはできない」と述べた。^[29]

嚢胞性線維症のコミュニティからの反応は様々でした。嚢胞性線維症財団は、多くの患者がこの病気で経験する苦悩について認識を高める機会を歓迎しましたが、^[30]一方で、この映画が医学的に危険な行動を描写していることに問題があると指摘する人もいました。^[31]不治の病がハリウッドのティーンの恋愛物語の筋書きとしてロマンチックに描かれ、矮小化されることを懸念する人もいました。^[32]

ジョンズ・ホプキンス・オール・チルドレンズ病院の医師の一人は、映画はそもそも「6フィートルール」について誤った前提を置いていると述べ、懸念を表明した。^[33]この医師は、「6フィートルール」は屋外でのみ当てはまると述べた。^[33]彼らはさらに、屋内では病院にはエアコンが1つしかないため、閉鎖されたシステムで細菌が拡散し、「6フィートルール」は効果がないと述べた。^[33]バージニア大学のHealthy Balanceによると、嚢胞性線維症に関する他の神話も映画の中で暴露されている。嚢胞性線維症は咳で伝染すると描写されているが、実際はそうではない。^[34]また、映画では恋に落ちた2人のティーンエイジャーが酸素ボンベを持っているが、嚢胞性線維症の患者全員がそうであるわけではない。嚢胞性線維症は気づかないうちに診断されることがある。^[34]

この映画はインスタグラムを使って宣伝され、スタジオはインフルエンサーにお金を払って愛や物理的な距離に関わる困難について投稿してもらった。^[32]投稿の多くは遠くに住む家族についてのものだったため、この宣伝は時代遅れで致命的な病気を軽視していると受け止められた。^[35]その後の反発を受けてキャンペーンは中止され、スタジオは謝罪した。^[35]

• すべて、すべて
• 真夜中の太陽
• きっと、星のせいじゃない。
• キース
• 思い出に残る散歩
• ラブストーリー
• 僕とアールと彼女のさよなら
• 私たちの間の空間
• 伝染
• あなたより先に私

• 公式サイト
• IMDbの「ファイブ・フィート・アパート」