ベリー・ポメロイ男爵領

ベリー・ポメロイ男爵領は 、中世にイングランドのデヴォンシャーに存在した8つの^[1] 男爵領のうちの1つである。エクセター市の南20マイル、トットネスの町の東2マイルにあるベリー・ポメロイの荘園に領主がおかれ、トットネス男爵領の領主であるトットネス城が位置していた。11世紀の男爵の邸宅の正確な位置は不明であるが、おそらくベリー・ハウスとして知られる旧牧師館のあった教区教会の隣にあったと思われる。 ^{[2] [3]}現在では、近くにある廃墟となったベリー・ポメロイ城は15世紀まで建てられなかったと考えられている。^[4]

この荘園と男爵領は、1086年以前から1547年までポメロイ家が所有していましたが、その後、初代サマセット公爵エドワード・シーモアが購入し、それ以来同家の所有となっています。現在、この荘園と旧地所の大部分は、ウィルトシャーのメイデン・ブラッドリー・ハウスに住む、彼の子孫サマセット公爵の所有となっています。

ラルフ・ド・ラ・ポメロイ（1100年以前に死亡）^[5]（別名ポメライ、ポメレイなど）

ベリーの初代封建男爵。1086年のドゥームズデイ・ブックのデヴォン州首席領主の一人。ノルマンディー地方カルヴァドスのラ・ポムレの荘園領主であった。[ 6 ]ドゥームズデイ・^ブックの調査に基づいて行われた評価の結果としてデヴォン州で徴収された税金をウィンチェスターの王室財務省に運ぶために任命された2人の委員の一人であった。 ^[7]

ウィリアム・デ・ラ・ポメロイ（1114年以前に死亡）

長男で相続人^[8]。1102年にベリー（ポメロイ）の荘園をグロスター修道院に寄贈。セルロ（1104年死去） ^[7]の在任中に、兄弟のジョスランがセルデン^[9]（別名「セルデナム」、デヴォン州）と交換に買い戻した。^{[7]ノルマンディーのサントメールの}騎士の報酬の4分の1を「サントメールのヴァル修道院」に寄贈した。 ^[7] 1114年より前のいつか、子供を残さずに亡くなった。

ジョスラン（別名ゴズリーヌ）・ド・ラ・ポメロワ（1123年以降に死去）（弟）

彼はノルマンディーのバイユー教区に「ヴァル・イン・サン・オメール修道院」を再建し、1125年にデヴォンのベリー（ポメロイ）、ブラオルダン、クリッソンの教会、その他の教会をこの修道院に寄贈した。また、ラ・ポムレの小さな土地と製粉所の十分の一税も寄贈した。^[7]彼はエマという女性と結婚し、エマは1125年の夫の寄贈に同意した。

アンリ・ド・ラ・ポメロワ（1156年活躍、1165年以前に死去）、ノルマンディーの将軍（息子）^[10]

アンリ王（1100年 - 1135年）の侍従騎士で、国王憲法で侍従の一人として挙げられている。1124年、ルーアンの南西約10マイルのブールテルルドの戦いなど、いくつかの機会に侍従軍の指揮官を務めた。^[11]彼はローゼ・ド・ダンスタンヴィルと結婚した。^[12]

デ・ラ・ポメロイ家の男爵家の系譜は以下の通りである: ^[10]

アンリ・ド・ラ・ポメロイ（1201/7 死去）（長男）

彼はドゥーン・バードルフ（1177年 - 1205年）の妹であるロージア・バードルフと結婚した^{[13]。ロージアは夫より長生きし、}首席小作人の未亡人であったため、ロージアの2度目の結婚は王室の所有物となり、1201/2年にドーセット州キングストン・ラッセルのサー・ジョン・ラッセル（1224年頃死去）は、花嫁の結婚のために王室の財務省に50マークを支払うことに同意した。1224年にラッセルが死去した後、未亡人のロージアは、チェスター伯爵およびリンカーン伯爵（1172年 - 1232年）の申し出により、王室の忠実な臣下である限り、好きな人と結婚してもよいという王室の許可を国王から得た。これはおそらく、彼女を「王の廷臣たちの厄介な勧誘」から解放するための単なる形式的な手続きであり、その後の結婚が行われたという記録は残っていない。^[14]ヘンリー・ド・ラ・ポメロイの死後、彼の領地は国王によってウィリアム・ブリューワーの管理下に置かれ、1210年に彼の相続人が封建制の救済のために600マークを集めた。^[15]

アンリ・ド・ラ・ポメロイ (1222 年没) (息子)

彼は、 1206年からトットネスの封建領主であったロジェ・ド・ヴォート（1207年死去）の娘であり共同相続人であるジョアン・ド・ヴォート（別名ヴァレトルト）と結婚した^。[16]

アンリ・ド・ラ・ポメロイ (1211–1237)

アンリ・ド・ラ・ポメロイ（1216年以降生まれ、1281年死去）

1237年に父が亡くなったとき、彼は21歳未満だった。 ^[17]彼は先祖のフォード修道院への寄付を確認した。彼は未亡人のイゾルデと結婚し、彼女は彼より長生きし、1293年に^{[18]亡き夫のベリーと}ストックリー・ポメロイの荘園の3分の1（未亡人の通常の権利）を持参金として保有していたことが記録されている^[19]。

アンリ・ド・ラ・ポメロイ卿 (1266–1305) (息子)

彼はコーンウォールのトレゴニー^[19]で生まれた。1281年にジェフリー・ド・カンヴィル卿（1308年死去）の娘アミス・ド・カンヴィルと結婚した^[20] 。アミスは夫より長生きした。

アンリ・ド・ラ・ポメロイ卿 (1291–1327) (息子)

彼は、ノース・キャドバリーの初代モールズ男爵ジョン・ド・モールズ（1310年死去）^[21]の娘、ジョーン・ド・モールズと結婚した。 ^[22]

アンリ・ド・ラ・ポメロイ卿 (1373 年没) (息子)

ジョン・ド・ラ・ポメロイ卿 (1347–1416)

リチャード・ド・マートンの娘で共同相続人で、ポルティモアのジョン・バンプフィールドの未亡人であるジョーン・ド・マートンと結婚した^[23]。この結婚で子供は生まれなかった。相続人は、姉マーガレットの息子である甥のジョン・コールと、姉ジョーンの娘である姪のジョーン・チャドリー（1376年 - 1423年）であった。

サー・トーマス・ポメロイ（1426年死去）

ジョン卿は、遠い親戚でヘンリー・モエルズ卿とジョーン・モエルズ卿の曾孫であるエドワード・ド・ポメロイをポメロイ男爵の相続人に指名したが、国王は自分が選んだ後継者を退け、代わりにロバート・オブ・ウポタリー＆ボッカレルの息子である士官候補生のトーマス・ポメロイ卿に相続権を与えるよう説得された。トーマスの相続権はポメロイの血統によるものではなく、1388年にジョン卿の姪で共同相続人であるジョーン・チャドリーと無許可で結婚したことによるものであった。トーマスとジョーンにはイザベルという一人の娘がいたが、イザベルは1423年に母親が亡くなった後、父親が1426年にホエールズボロの未亡人ジョーン・ローリーと再婚する前に亡くなった。トーマスが亡くなると、土地はジョン卿の優先相続人であるエドワードに戻された。

エドワード・ド・ポメロイ（1446年死去）

ウィリアムと孫トーマスの息子で、サー・ヘンリーとジョーン・モエルズの5番目の息子であるエドワードは、サー・トーマスの死後、男爵位を継承した。1404年頃、彼はコーンウォール州パウンドストックのウールストンのジョン・ベヴィルの娘、マーガレット・ベヴィル（1461年死去）と結婚した。エドワードは1446年に死去、マーガレットは1461年に死去した。

アンリ・ド・ポメロイ (1416–1481) (息子)

彼はデボン州ファーデルのジョン・ローリーの娘アリス・ローリーと結婚した。彼の長男サー・サントクレア・ド・ポメロイ（1471年死去）は、子供を残さずに父親より先に亡くなった。

リチャード・ド・ポメロイ卿 (1442–1496)

1473年にデヴォン州長官となり、ヘンリー7世によりバース騎士に叙せられた。デヴォン州ウィア・ジファードおよびフィリーのリチャード・デンセルの娘で共同相続人で、デヴォン州モッドベリー教区ウィンプストーンのマーティン・フォーテスキュー（1472年死去）の未亡人であるエリザベス・デンセル（1508年死去）と結婚した。彼と妻の記念碑はベリー・ポメロイ教会に現存しているが、元々あった記念碑の真鍮板はすべて失われている。

エドワード・ド・ポメロイ卿 (1478–1538)

彼はジョン・サプコート卿の娘、ジョアンナ・サプコートと結婚した。

サー・トーマス・ポメロイ（1503–1566）（息子）

コートヘールのサー・ピアーズ・エッジカムの娘、ジョーン・エッジカムと結婚（マウント・エッジカムは1547年から1553年までサー・ピアーズの息子リチャードによって建設されなかった）。1547年12月1日、彼はベリー・ポメロイの城、公園、荘園を初代サマセット公爵エドワード・シーモアに売却し、^[24]シーモアはそれを最初の結婚で生まれた長男、エドワード・シーモア卿（1529年 - 1593年）に与えた。

ベリー・ポメロイのシーモア家における系譜は以下の通りである。^[26]

エドワード・シーモア、初代サマセット公爵（1500年頃 - 1552年）

1547年12月1日、彼はサー・トーマス・ポメロイ（1503年 - 1566年）からベリー・ポメロイの城、公園、荘園を購入しました。

エドワード・シーモア卿（1529–1593）（最初の結婚による息子）

彼はデヴォンの保安官であった。 1563年にサマセット州ファイブヘッドのカタンガーのジョン・ウェルシュ^[25] の娘で共同相続人であるマーガレット・ウォルシュと結婚した。彼女は庶民訴訟判事であった。

サー・エドワード・シーモア、初代準男爵（1563年頃 - 1613年）（息子）

デヴォン州議会議員、デヴォン州保安官を2度務めた。デヴォン州ダーティントン近郊のサー・アーサー・チャンパーノーンの娘エリザベス・チャンパーノーンと結婚。ベリー・ポメロイ城の拡張に多額の資金を費やし^[27] 、特に1600年頃に北側の建物を増築した。^[28] 1613年以降に建てられた彼の記念碑がベリー・ポメロイ教会に現存しており、そこには彼の父、彼自身、妻と子供たちを表わす3層の彫像がある。

サー・エドワード・シーモア、第2代準男爵（1580年頃 - 1659年）（息子）

ペンリン、ニューポート、その他の選挙区の国会議員。ラロックのヘンリー・キリグルー卿の娘ドロシー・キリグルーと結婚。南北戦争では王党派だったが、息子とともにプリマスで捕虜となった。

サー・エドワード・シーモア、第3代準男爵（1610–1688）（息子）

デヴォンおよびトットネス選出の下院議員。デヴォン副中尉および海軍中将。名誉革命後の1688年、ウィリアム1世がトーベイに上陸した直後にベリー・ポメロイで彼を歓待した。 ^{[29]彼の死後、ベリー・ポメロイ城の目録が作成された。彼は}サマセット州オーチャード・ポートマンの初代準男爵ジョン・ポートマン卿の娘、アン・ポートマン（1695年死去）と結婚した。

サー・エドワード・シーモア、第4代準男爵（1633–1708）（息子）

彼は庶民院議長であった。彼はロンドンの市会議員でラトランド州ノース・ラッペナム出身のサー・ウィリアム・ウェールの娘マーガレット・ウェール（1674年以前に死去）と結婚した。彼はウィルトシャー州メイデン・ブラッドリーのブラッドリー・ハウスに主な住居を移し、ベリー・ポメロイは放棄された。^[29]

サー・エドワード・シーモア、第5代準男爵（1663–1741）、国会議員（息子）

彼はウィルトシャー州リトルコートのフランシス・ポパム卿の娘、レティシア・ポパム（1738年死去）と結婚した。

エドワード・シーモア、第8代サマセット公爵（1694–1757）（息子）

彼は遠縁の従兄弟シーモアから公爵位を継承した。彼の後、ベリー・ポメロイの系譜はサマセット公爵の系譜に続く。

• ポメロイ、アルバート A.、ポメロイ家の歴史と系譜、3部構成、デトロイト、米国、1922年、第3部 [1]
• パウリー、EB デ・ラ・ポメライの家、リバプール、1944年
• プリンス、ジョン牧師、デヴォンの名士たち（1701）、1810年版、645～649ページ、ポメライ、サー・ヘンリー、ビリー卿
• サンダース、IJ English Baronies、オックスフォード、1960年、pp. 106-7、ベリー・ポメロイ
• ヴィヴィアン、JL中佐（編）『デヴォン州の訪問：1531年、1564年、1620年の紋章師の訪問を収録』エクセター、1895年、605～609ページ、ポメロイ