フェレイドゥーン・モタメド

アミール・フェレイドゥーン・モタメド
生まれる	(1917-10-06)1917年10月6日 イラン、テヘラン
死亡	1993年7月13日(1993-07-13)（享年75歳）米国バージニア州 シャーロッツビル
職業	言語学者、作家、美学評論家
教育	テヘラン大学、 コロンビア大学
ジャンル	言語、構造主義、構造言語学、美学、詩、韻律（詩）、韻律、フランス文学、英語文学、ペルシア文学、インド・ヨーロッパ語族、音楽、哲学、論理学、数学
文学運動	韻律（詩）

フェレイドゥーン・モタメド（1917年 - 1993年）は、アミール・フェレイドゥーン・モタメド、アミール・フェレイドゥーン・モタメド、フェレイドゥーン・H・モタメドとしても知られるイランの言語学者、教授であり、ペルシア語の詩韻律の権威である。アカデミー・フランセーズからルイ・ド・ブロイ賞を受賞し、フランス語作家協会からイラン文学大賞を授与された。

1917年、イランのテヘラン生まれ。^[要出典]フェレイドゥーンは、イランのテヘランにあるラジ病院の外科部長（1919～20年）であり、テヘランのモタメド病院の創設者でもあるイラン人外科医ホセイン・カーン・モタメド博士の息子であった。^[要出典]

フェレイドゥンは、言語学に関連する構造主義のパラダイムに触発されました。彼は、言語、音楽、詩の美学、論理を用いたインド・ヨーロッパ語族の韻文、韻律（詩）の測定基準分析の研究に生涯を捧げました。彼は、イランのアバダンにあるアングロ・イラン石油会社（AIOC）工科大学（後に石油工科大学に改名）の言語および社会科学の教授であり、文化活動委員会のディレクターでした。彼はまた、1963年にアカデミー・フランセーズからブロイ賞、1976年にフランス語作家協会（ADELF）から文学賞「イラン文学大賞」を受賞しています。^[要出典]

モタメッド氏はイラン生まれで、アメリカ合衆国メリーランド州セントメアリーズ郡在住。小学校と高校はフランスのパリ近郊で教育を受けた。1946年に米国に移住し、ニューヨークのコロンビア大学でフランス文学を専攻し、文学修士号を取得した。その後、インド・ヨーロッパ語族と量的韻律（詩）との関係における時間的美学の研究に生涯を捧げ、このテーマで4冊の本を著したが、最後の1冊は未出版である。著書『De la metrique』は、スウェーデン・ストックホルムのスウェーデン国立アカデミー・ノーベル図書館のノーベル図書館に収められる栄誉に輝いた。彼は、フランス、パリのフランス科学アカデミーのフランス学士院から数々の賞と称賛を受けており、その一部は「賞と名誉」に記載されています。

彼はパリ国際大学都市のオランダ人学生会の文化代表者であり、パリ国際大学都市の元学生の中央会議のメンバーでした。彼はイランのアバダンにあるアングロ・イラニアン・オイル・カンパニー（AIOC）工科大学（別名石油工科大学）の言語および社会科学の教授であり、文化活動委員会の委員長でした。彼はまた、イランのハマダーンのブ・アリ・シナ大学の英語とフランス語の教授であり、フランス語学科の学科長でもありました。^[要出典]

1962 年に出版された彼の最初の著書「De la Métrique: ou des accords des temps révolutifs dans les languesquantumment flexionnelles」^[1]は、計量分析を使用してインド・ヨーロッパ語族の言語学と詩の美学を研究および分析しています。

1963年に出版された彼の次の著書「Précis Logistique de l'harmonie métrique」^[2]は、調和環と調和集合として見られる時間的比例の科学的側面を補足するものである。

1974年に出版された彼の3冊目の著書「ディアタイムの韻律：あるいは言語が量的に屈曲する中での時の流れの調和」^[3]は、インド・ヨーロッパ語族の量的詩韻律、つまり詩節の測定された特徴的な動きについてのより豊富な研究と分析である。1984年、彼の最新の研究の原稿は、インド・ペルシア語族の調律された量的詩韻律の起源そのものに繋がった。この原稿は、1974年に出版された「ディアタイムの韻律」を補完するものである。最終的に彼をギリシャの線形音階とハーモニーに導き、その結果として美的グループの環を規制するサイバネティックモデルに導いた構造化されたアプローチは、明らかに通時的 ハーモニーの強烈な形式を扱っている。しかし、彼は、短い音節が長い音節よりも頻繁に使用される言語（他の任意の関与が加えられることのない持続時間を指す）では、広範な通時的オイリュトミーは実際実行可能であるだけでなく、非常に価値があると信じていました。原稿の模範的なコピーがアイルランドアカデミーの図書館長に送られました。^[要出典]

突然の死の前に、彼はインド・ヨーロッパ語族の言語における時間的美学に関する 41 年間の研究を完了し、新たな発見の中に、インド・ヨーロッパ語族のすべての言語の量的詩韻律に当てはまる普遍的な公式 (彼はこれを言語学の「絶対零度」と呼んでいた) を発見した。彼は、これが近い将来に特定の言語が消滅 (言語の死) する根本的な原因であると主張した。しかし、その主題に関する彼の著書の第 4 版の編集を完了する機会はなかったが、未発表の原稿はリクエストに応じて共有できる。^[要出典]

彼は1993年7月13日にバージニア州シャーロッツビルで心臓発作により急死した。^[要出典]彼はバージニア州ウィリアムズバーグ・ウェストの ウィリアムズバーグ記念公園に埋葬されている。

• 1963 年 1 月 24 日、フランス、パリの科学アカデミー、アカデミー・フランセーズからルイ・ド・ブロイ賞を受賞。
• 1964 年 9 月 10 日 彼の著書『De la metrique』は、スウェーデン、ストックホルムのベルシュセットにある Svenska Akademiens Nobelbibliotek のノーベル図書館を充実させる栄誉を与えられました。
• 1976年 フランス語作家協会（ASSOCIATION DES ECRIVAINS DE LANGUES FRANçAISES : ADELF）より文学賞「イラン・グランプリ」を受賞。

• 1974 年イラン、テヘランで『La métrique diatemporelle, ou des accords de temps revolutifs dans les langues à flexions quantums』を出版。これは、インド・ヨーロッパ語族の定量的なメーター (詩)、測定された詩の特徴的な動きのより充実した研究と分析です。Dépôt légal 1903、1974 です。
• 1963 年 イラン、テヘランで Précis Logistique de l'harmonie métrique を発行。調和のリングとセットとして見た時間的比率の科学的側面に関する補足、Dépôt légal 183、1963。
• ^{1962年、De la Métrique: Motamed, Amir Ferydoun [4]}という書籍を出版しました(外部参考文献のデジタル版も参照)。De la metrique, ou des accords des temps révolutifs dans les langues guantitativement flexionnelles — Téhran : Khoushé, 1962 . — 133 p. ; 24 cm. Solicitar por: 801.6 M 917. この本は、メトリック分析を使用して、インドヨーロッパ語族の言語と詩の美学を研究および分析しています (Dépôt légal 166、1962)。この本は一般に完全に配布されることはありませんでしたが、いくつかの場所には手元にあります。この本のコピーは、ニューヨーク市の中央図書館 (請求記号 JFE 74-2220) にあります。
• 1953年、パリ国際大学都市の学生雑誌に演劇と芸術に関する芸術・文学記事をいくつか発表。

• 1977-79年、イラン、ハマダーンのブ・アリ・シナ大学で英語とフランス語の教授およびフランス語学科長を務める。
• 1972年、イランのテヘランにあるインペリアル・テニス・クラブで開催された国際テニス連盟デビスカップ・シリーズで、イランのテニス・チームのためにペルシャ・テニス・チームのキャプテンを務めた。イランのデビスカップ・チームも参照。
• 1968年パリ国際大学都市卒業生中央会議会員。
• 1968年～1969年、イランのアバダンにあるアングロ・イラニアン石油会社（AIOC）工科大学（後に石油工科大学に改名）の文化活動委員会の委員長。
• 1964-69年、イラン、アバダン石油技術大学言語・社会科学教授。
• 1953年、パリ国際大学都市のオランダ学生会館の文化代表者。
• 1944年、財務省人事局長の技術アシスタントおよび一級英語翻訳者。雇用主: W. ブラウンリッグ。
• 1942年、第二次世界大戦中、ペルシャ鉄道でペルシャ同盟国の技術顧問および英語通訳を務める。雇用主: ヘンリー・ドーズ大佐。

• 絶滅の危機に瀕した言語
• 言語の死
• 消滅した言語

• Archive.org の La Métrique Dia Temporelle のデジタル コピー (pdf)
• ニューヨーク図書館のデ・ラ・メトリック
• Encyclopædia Iranica の Metric に関する記述と De la metrique が参考文献として使用されている箇所
• De la metrique が参考文献として使用されている箇所^{[永久リンク切れ‍ ]}
• Open Library の La metrique diatemporelle, 1974 への参照
• Open Library の De la metrique, 1962 への参照
• 世界カタログのデ・ラ・メトリック
• Find a Grave のFereydoun H. “Amir” Motamed