フェレンツ・ファルカス

フェレンツ・ファルカス

ファルカス・フェレンツ（ハンガリー語発音： [ˈfɛrɛnt͡s ˈfɒrkɒʃ]、1905年12月15日 - 2000年10月10日）は、ハンガリーの作曲家である。

ナジカニジャの音楽一家に生まれる（父のアラダール・ファルカスはオリンピック選手で兵士でツィンバロンを演奏し、母はピアノを弾く） 。ブダペストのプロテスタント・ギムナジウム（文法学校）で音楽の勉強を始め、後に音楽アカデミーに入学し、レオ・ワイナーとアルベルト・シクローシュに作曲を師事した。

1927年に大学を卒業した後、ブダペスト市立劇場でリピーター兼指揮者として働き、ディアギレフ・バレエ団とも共演した。1929年から1931年にかけて、ローマのサンタ・チェチーリア国立アカデミーでオットリーノ・レスピーギのマスタークラスを受講した。ローマで過ごした数年間は、彼に決定的な影響を与えた。イタリアと地中海の文化に親しみ、深い魅力を感じた。これについて彼は次のように語っている。「私の主な目標は常に、ラテン系の明瞭さと均衡を身につけることだった」。^[1]

ファルカスは1931年の秋にブダペストに戻った。他に仕事が見つからなかったため、彼は様々な劇場のオーケストラでピアノを弾いた。1932年に彼は監督のポール・フェヨシュと出会い、最初はハンガリーで、その後ウィーンとコペンハーゲンで彼のためにいくつかの映画音楽を作曲した。このコラボレーションは、ファルカスにとって印象的な「応用」音楽シリーズの始まりとなった（約75本の映画と44本の演劇とラジオドラマの音楽）。

1934年の春、彼はショモジ県で民謡を収集し、ハンガリーの伝統音楽に関する独自の研究を行った。「海外旅行から戻ったとき、バルトークとコダーイの作品と研究が、ハンガリー人として私たち自身が解決しなければならない重大な問題を提起していることが明らかになった。」^[1]

1935年からブダペスト市立音楽学校で教鞭を執った。1941年から1944年までコロジュヴァール音楽院（現在のルーマニアのクルージュ＝ナポカ）の作曲科教授および校長を務め、同市のオペラ合唱団を指揮した。1944年末、戦争のためブダペストに逃れ、市が包囲されている間、王立オペラ合唱団の副指揮者として働いた。

1946 年に彼はセーケシュフェヘールヴァールに派遣され、そこで音楽院を設立、管理しました。彼は 1949 年にブダペストのフランツ・リスト音楽院の作曲教授に指名され、1975 年に退職するまでその職を務めました。教授として、彼は 20 世紀後半に最大の影響力を持つことになりました。彼の生徒には、ジェルジ・クルターグ、ジェルジ・リゲティ、ラースロー・カルマール、ミクロス・コチャルがいた。

「私は最初から音楽のあらゆる分野に関わってきました。雰囲気にあふれ、個人的で洗練されたテイストの部屋の小さな一角を創りたいのではなく、大小さまざまな空間が配置され、窓が開いていて、暮らしやすい空間を創りたいのです」^[1]

ファルカスの作品には 700 曲を超える作品があります。彼は、オペラ、バレエ、ミュージカル、オペレッタ、管弦楽曲、協奏曲、室内楽、宗教音楽など、あらゆるジャンルの曲を作曲しました。彼の幅広い文学的教養により、古今東西の約 130 人の作家や詩人の言葉を 13 か国語で曲に付けました。

以下で言及する作品のほとんどには、単一のソースを参照する外部リンクが添付されています。それは、作品の詳細な説明と音楽の抜粋が掲載されている Ferenc Farkas の公式 Web サイト (「外部リンク」を参照) です。

• Az Ember tragediája (人間の悲劇)、イムレ・マダハの劇の付随音楽(1935 年)
• A Bűvös szekrény (魔法の戸棚)、オペラ (1942)
• フルファンゴス・ディアコク（ずるい生徒たち）、バレエ（1949年、改訂1956年）
• Csínom Palkó、人気のあるロマンチックなオペラ (1960)
• ピロシュカ、ミュージカルコメディ (1964)
• エギ・ウル・ヴェレンセビル、カサノバ（ヴェネツィアの紳士、カサノバ）、オペラ（1979-1980）

• ディヴェルティメント（1930）
• プレリュードとフーガ（1944-1947）
• フルファンゴス・ディアコク（ずるい生徒たち）、オーケストラのための組曲（1949年）
• シンフォニクス・ニーターニ(交響的序曲) (1952)
• プランクトゥスと慰め(1965)
• フランツ・リストのピアノ曲のオーケストラ版『葬送曲』 （1974年）

• ムジカ・ペンタトニカ（1945）
• Choreae hungaricae、17 世紀のハンガリー舞曲 3 サイクル (1961)
• ピッコラ ムジカ ディ コンチェルト(1961)
• パルティータ・アッラ・ウンガレスカ（1974）

• ハープと管弦楽のための小協奏曲（1937年、1956年改訂）、1994年にハープと弦楽オーケストラまたは弦楽四重奏用に改訂された。
• ピアノとオーケストラのための協奏曲(1947)
• チェンバロと弦楽オーケストラまたは弦楽四重奏のための協奏曲（1949）
• チェロと弦楽オーケストラのためのトリッティコ協奏曲(1964)
• バリトンまたはチェロまたはビオラと弦楽オーケストラのための古代協奏曲(1964)
• アルプホルンと弦楽オーケストラのためのコンチェルティーノ・ルスティコ（1977）
• オーボエと弦楽オーケストラのための協奏曲（1983）
• トランペットと弦楽オーケストラのための協奏曲（1984）

• チェロまたはヴィオラとピアノのための「アリオソ」 (1926)
• ヴァイオリン、ヴィオラ、ヴィオロンチェロのためのノットゥルノ(1929)
• ブラークインテットのためのセレナーデ(1951)
• Antiche danze ungheresi del 17. secolo /管楽器五重奏のための17 世紀初期ハンガリー舞曲(1959) (12 変奏) ^[2]
• 17世紀の古いハンガリー舞曲 （4楽章） - サクソフォン四重奏 - 1991年版出版Darok
• ヴィオラとヴィオロンチェロのための二重奏ソナタ(1961)
• チェロとピアノのためのバラード(1963)
• コントラバスと木管五重奏のためのクアトロ・ペッツィ（1966）
• ラヴォッティアーナ− ヤーノシュ・ラヴォッタ（1764-1820）による主題の組曲 - 5楽章の木管五重奏曲 - 1968
• ヴォノスネジェス / 弦楽四重奏曲(1970-1972)
• 木管八重奏のためのコントラファクタ・ハンガリカ（1976）
• クラリネット、ファゴット、ホルン、弦楽五重奏のための「マティアス王の庭」（1977）
• ヴァイオリン、チェロ、ピアノのための三重奏曲（1979）
• ファゴットとピアノのためのロマンティックソナタ（1982）
• オーボエ、クラリネット、ファゴットのための「マシェレ」 （1983）
• リコルダンゼ（クラリネット、ヴァイオリン、ヴィオラ、チェロのための） (1984)
• 2 つのクラリネット、バセットホルン、2 つのバスクラリネットのための3 つのバーレスク(1992)

• チェロソナタ（1932）
• ピアノのための通信(1957)
• ギターのための6つの小品のブレーヴ(1970)
• ギターソナタ（1979）
• ギターのためのエクササイズ・トーナーレ(1982)
• ヴァイオリンソナタ（1987）
• ハープのためのソナチネ

• 混声合唱団とオルガンまたは弦楽オーケストラのための「聖なるマルガリータ」を讃えるミサ・セクンダ（女性合唱団のための別バージョン）（1964-1968）
• 混声合唱団とオーケストラのためのサンクティ・アンドレーエを讃えるミサ(1968)
• 混声合唱とオーケストラのためのレクイエム・プロ・メモリア M. (1992)

• カンタータ・リリカ、混声合唱と管弦楽のためのカンタータ、ハンガリー語テキスト：イェノ・ディダ、ドイツ語訳：アンネリーゼ・オイラウ＝フェルゼンシュタイン（1945年）
• Cantus Pannonicus 、ソプラノソロ、混声合唱団とオーケストラのためのカンタータ、ヤヌス・パノニウスによるラテン語のテキスト(1959)
• Ein Krippenspiel aus Kőröshegy、Weihnachtskantate (Kőröshegy の降誕劇、クリスマス カンタータ) 英語、ドイツ語、フランス語、ハンガリー語で編集、ナレーター、混声または児童合唱団、オルガンと器楽アンサンブル (6 楽器) またはオーケストラ用 (1970)
• テノールとバリトンの独奏と管弦楽のためのカンタータ「Aspirationes principis」 、ハンガリー語のテキストはケレメン・ミケスとポール・ラダイ、ラテン語のテキストはフランシス・ラーコーツィ（1974-1975）
• オマッジョ・ア・ペソア、テナーソロ、混声合唱団とオーケストラのためのカンタータ、フェルナンド・ペソアによるポルトガル語テキスト、エルン・ハールスによるハンガリー語訳（1985年）

• アルコニー(夕暮れ)、ハンガリー語 テキスト：Sándor Petőfi (1944)
• ローズ・マドリガル、シャンドル・ヴェーレス（1947）によるハンガリー語テキストの英語、ドイツ語、フランス語版
• Az öröm ilan (喜びが逃げる)、ハンガリー語テキスト: Árpád Tóth (1962)
• ループス・フェシット （1979）
• Pensieri notturni 、ミケランジェロ・ブオナローティによるイタリア語テキスト(1982)
• オマージュ・ア・リルケ、ライナー・マリア・リルケによるドイツ語テキスト(1984)
• 父の祈り（1993）
• アヴェ・マリア（1994）
• カム・アウェイ、ウィリアム・シェイクスピアによる英語テキスト （1995年）
• Ekkosang、オットー・ゲルステッドによるデンマーク語テキスト (1999)
• Pataki diákdalok a 18. századból / 18 世紀のパタク学生歌、ラテン語とハンガリー語のテキスト

• 沈黙、フランス語テキスト：シャルル・フェルディナン・ラムズ（1975年）
• 男声合唱、トランペット 2 本、トロンボーン 2 本、ピアノ、ティンパニのための「心と体の論争」、フランソワ・ヴィヨンによるフランス語の歌詞( 1980年)
• Hajnal-nòta（夜明けの歌）、13世紀のトルバドゥールの歌、ハンガリー語またはフランス語のテキスト
• Vallon szerenád (ワロンのセレナーデ)、ハンガリー語またはフランス語のテキスト

• カントゥス・フラクトゥス、ユニゾンの女性または児童合唱、バリトン独唱、ギター 3 本のための 3 つのハンガリー グレゴリオ聖歌 (1982)
• Baszk dalok I / Euskal abestiak、5 つの伝統的な歌、バスク語とハンガリー語のテキスト (1986)
• 3部女声合唱または児童合唱とオルガンのためのマニフィカト（1994）

• 声とピアノのためのMaláj ábrándok（マレーシアの夢）、Sándor Weöresによるハンガリー語のテキスト、マルセル・ルービンとオットー・ホルンによるドイツ語訳（1943年）
• フルーツバスケット / ギュモルスコサール、12 のメロディーのサイクル (ハンガリー語、ドイツ語、フランス語で編集)、ソプラノと管楽器の五重奏曲のためのシャーンドル・ヴェーレスによるテキスト (5 つの変奏曲) (1946 – 1980)
• カンティオネス・オプティマエ、ソプラノまたはアルトとピアノまたはオルガンまたは弦楽オーケストラのための、16世紀と17世紀の古いハンガリーの宗教的なメロディーに基づいた4つの歌曲
• チンクエ・カンツォーニ・デイ・トロヴァトーリ、声とピアノまたはギターのための5曲 (1947)
• 「十二夜」からの歌、ソプラノまたはアルトとピアノまたはハープのための 4 つの歌の連作、ウィリアム シェイクスピア作 (1954)
• 声とピアノのためのドライ歌曲、アンネリーゼ・オイラウ＝フェルゼンシュタインによるドイツ語テキスト（1958年）
• ギユヴィックの3つの歌曲、声楽とピアノのための3つの歌曲集、ウジェーヌ・ギユヴィックによるフランス語の歌詞（1960年）
• Kőmíves Kelemen balladája (Kőmíves Kelemen balladája)、ハンガリーの人気のある声とピアノまたはオーケストラのためのメロディー (1960 年)
• アルプバッハへのオマージュ、4 つのメロディーのサイクル、パウラ・フォン・プレラドヴィッチによるドイツ語テキスト (1968)
• Elfelejtett dallamok (忘れられたメロディー)、声とピアノのための 4 曲、ベネデク ヴィラーグ、ダニエル ベルジェセニ、ミハイ バビッツ、エンドレ アディによるハンガリー語テキスト(1980)
• オルフェウス・レピシエンス、声とピアノのための8曲のサイクル、ハンガリー語、イタリア語、フランス語、スペイン語、ドイツ語、ポルトガル語、英語のテキスト by Sándor Csoóri、Petrarca、Charles Baudelaire、Luís de Camões、Rainer Maria Rilke、Antonio Machado、Oscar Wilde、ジェラール・ド・ネルヴァル(1993)

• Sonnenstrahl、ポール・フェヨス監督の映画(1933 年)
• 『山の人々 』 ( Emberek a havason )、1942 年のヴェネツィア・ビエンナーレで賞を受賞したイシュトヴァーン・シュシュツの映画 (1942 年)
• ラーコーツィの歌（1943）
• 土地は我々のもの(1951)
• 火の洗礼（1952）
• ラコーツィ中尉（1954）
• 愛の旅馬車（1955）
• 夜明けの犯罪（1960）
• エギ・マジャール・ナボブ(最後のナボブ)、ゾルタン・ヴァルコニ監督の映画 (1966 年)
• カルパティ・ゾルタン(Zoltán Kárpáthy)、ゾルタン・ヴァルコニ監督の映画 (1966 年)
• エグリ・シラゴク(エゲルの星)、ゾルタン・ヴァルコニ監督の映画 (1968 年)
• Csínom Palkó、マートン・ケレティとギュラ・メサロスによる映画 (1973)

作品の完全なカタログ。作曲家の息子であるアンドラーシュ・ファルカスによって作成された、フェレンツ・ファルカスの作品の完全なカタログ。このカタログには、多くの音楽サンプルが含まれています。

研究を容易にするために、アンドラーシュ・ファルカスの作品全目録から作成された楽器別のレパートリー。リストされている楽器は、バイオリン、ビオラ、チェロ、ベース、ギター、ハープ、ダルシマー、フルート、リコーダー、オーボエ、クラリネット、ファゴット、ホルン、アルプホルン、トランペット、トロンボーン、チューバ、サクソフォン、タロガト、ピアノ、チェンバロ、オルガン、アコーディオンです。

• ラスロー・ゴンボス、ヴァロマーソク・ア・ゼネール、ファルカス・フェレンツ・ヴァロガット・イラサイ、ブダペスト：プスキ、2004
• ラースロー・ゴンボス、フェレンツ・ファルカス、エステル・オルバーンによる英語訳、コレクション「ハンガリーの作曲家」第 31 号、ブダペスト：マグス出版、2005 年

• 作曲家の息子であるアンドラーシュ・ファルカスが英語で作成したフェレンツ・ファルカスの公式ウェブサイトには、現在約 160 作品の伝記と作品の説明が複数の言語で掲載されています。