Loading article…
| 恵みに恋して | |
|---|---|
 フォールイング・フォー・グレイス劇場ポスター | |
| 監督 | フェイ・アン・リー |
| 著者 | フェイ・アン・リー カレン・ルーソ |
| 制作： | フェイ・アン・リー ミシェル・ボッティチェリ スーザン ・バトソン カール・ランボー ステファニー ・ワン |
| 主演 | フェイ・アン・リー ゲイル・ハロルド マーガレット・チョー ステファニー・マーチ ルイス・ブラック ロジャー・リース ケン ・レオン クリスティン ・バランスキー |
| 撮影 | ルーク・ ガイスビューラー 小沢俊明 |
| 編集者 | ミシェル・ボッティチェリ |
| 音楽： | アンドリュー・ホランダー |
| 配布元 | キャナルストリートの写真 |
リリース日 |
|
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語、広東語 |
『フォーリング・フォー・グレイス』は、2006年のロマンチックコメディ映画で、アジア系アメリカ人のフェイ・アン・リーが監督を務め、カレン・ルッソと共同脚本も手掛け、ゲイル・ハロルドと共演している。 [1] 2006年のトライベッカ映画祭 で初上映された（ 『イースト・ブロードウェイ』として）。 『ニューヨーク』誌は、この映画をその年の「ニューヨーク・ニューヨーク」部門のベスト2作品のうちの1つと評した。 [2]
あらすじ
グレース・タン（フェイ・アン・リー）は、ニューヨークのチャイナタウン育ちの野心的なウォール街の 投資銀行家です。合併や買収のアソシエイトとして経済的に成功し、安定していますが、グレースは依然としてアッパー・イースト・サイドのエリート層に社交的に受け入れられることを切望しています。ようやく初めての高級な夜会、名門オペラ団のジュニア委員会の懇親会に招待されたとき、彼女は誤って、同じくグレース・タンという名前の香港出身の相続人女性と間違えられます。その後、委員会メンバーのケイ・ダグラス（ステファニー・マーチ）と付き合っているハンサムなアンドリュー・ジェームズ・バリントン・ジュニア（ゲイル・ハロルド）を紹介されたことで、グレースは間違いを正そうと努力しますが、勢いが少し失われます。
路上での偶然の出会いから中華料理店での夕食まで、2人はお互いのことをより深く知るようになり、グレースの個人的、職業的、そして家族の関心はますます絡み合い、対立するようになる。著名な弁護士 (ロジャー・リース) の息子であるアンドリューは、マンハッタンのニューヨーク州司法長官事務所に勤務し、チャイナタウンの労働搾取工場ネットワークに対する訴訟を熱心に追っている。そのうちの一つでグレースの母親が働いている。最初は無害な嘘だと思っていたことからうまく抜け出すことができなかったグレースは、両親がボランティアとして訪問する老夫婦であるふりをしていることに気づく。一方、アンドリュー・シニアは、労働搾取工場を搾取する会社と共に、グレースの銀行でファッション会社の買収を支援している。グレースはひそかに板挟みになっていることに気づく。
弟のミン (ケン・レオン) がうっかりアンドリューに真実を漏らしてしまうと、アンドリューはケイに内緒でこの芽生えた恋を終わらせる。しかし、グレースの助けを借りて、アンドリューはファッション会社と彼の父親の没落の原因となった労働搾取工場とのつながりを証明する書類を手に入れる。アンドリューはケイを残して香港へ移り、グレースはそこで彼女の会社で新しい役職を得る。
キャスト
- フェイ・アン・リー（グレース・タン役）
- ゲイル・ハロルド、アンドリュー・バリントン・ジュニア役
- マーガレット・チョー（ジェイニー・ウォン役）
- ブリー・バリントン役クリスティン・バランスキー
- ロジャー・リースがアンドリュー・バリントン・シニア役を演じます。
- ケン・レオン（ミン・タン役）
- クレム・チャン（バ役）
- エリザベス・ソン（ママ役）
- アト・エサンドー（ジャマル・テイラー役）
- ステファニー・マーチ（ケイ・ダグラス役）
- ルイス・ブラック（ロブ・ヨーク役）
競技会
フェイ・アン・リーによるオリジナル脚本『イースト・ブロードウェイ』は、2003年のニコル・フェローシップ[3]（映画芸術科学アカデミーが授与）の準々決勝に進み、チェスターフィールド・ライターズ・フィルム・プロジェクト（パラマウント・ピクチャーズが運営）のセミファイナリスト、アジア系アメリカ人国際映画祭の脚本コンペティションのファイナリストとなった。
生産
このロマンティックコメディは、トニー賞受賞歴のある名優B・D・ウォンの長編映画監督デビュー作として宣伝されるはずだった。[4]ウォンは、製作のかなり後期に、プロデューサーと「芸術的な意見の相違」が高まったとしてプロジェクトを離脱した。[5]ウォンの後任として、脚本家で主演のフェイ・アン・リーが監督に就任した。その後、ウォンは、主要な脇役であるにもかかわらず、自分の名前を映画のクレジットから完全に削除するよう要求した。[5]ウォンの降板後、リーは、オスカー受賞作『サイドウェイズ』の脚本家ジム・テイラーの指導の下、60ページ以上の脚本を書き直し、再撮影した。
フェスティバル
この映画は、2006年のトライベッカ映画祭（イーストブロードウェイとして）で初公開されました。また、2007年にはバンクーバーアジア映画祭[6]、ロサンゼルスアジア太平洋映画祭（審査員大賞にノミネート）、2008年にはフェニックス映画祭[7]、2009年にはロサンゼルスのリール女性映画祭（最優秀ドラマ映画賞受賞）、デレイビーチ映画祭（最優秀長編映画観客賞受賞）[9]でも上映されました。
分布
イースト・ブロードウェイの脚本がコンペティションで好成績を上げ始めると、プロデューサーたちが物語の商業的魅力に興味を示して電話をかけ始めた。あるハリウッドのプロデューサーは、ヒロインの民族をラテン系アメリカ人（ジェニファー・ロペスのようなスターのために）に変更する場合にのみ脚本を購入すると言われた。[10] リーは変更しないことを選択し、代わりに自分でプロデュースすることに決め、4年間にわたって 制作予算を増額した[11] 。
この映画は2006年のトライベッカ映画祭で世界初公開されたが、配給会社はこの映画を取り上げなかった。リー監督によると、配給会社からは、主流の観客はアメリカのロマンチックコメディーでアジア系アメリカ人の主人公を見るのにお金を払うことはないだろうと言われたという。[12]
リーはニューヨークとロサンゼルス以外の都市でこの映画を自ら公開した。彼女はまずサンフランシスコのサンダンス・カブキ劇場で4面同時上映した。そこでは『フォーリング・フォー・グレイス』は3週間で1スクリーンあたり平均5,000ドル以上の興行収入を記録した。[要出典]アイオワ州デモインのフルール・シネマのオーナー、マイケル・コッポラはアリゾナ州スコッツデールのキャメルビュー5、ハーキンス劇場で妻とこの映画を鑑賞した。「映画館を出た瞬間、妻を見て、これは絶対に観なければならない映画だと思った」とコッポラは語っている。[13] 『フォーリング・フォー・グレイス』は2008年8月にフルール・シネマで公開された。[14]
『Falling for Grace』は、カリフォルニア州、サンフランシスコ、サウサリート、グラスバレー、バークレー、パームスプリングス、サンディエゴ、デモイン、ワシントン D.C.、アリゾナ州レイクサイドとスコッツデール、ブリティッシュコロンビア州バンクーバーで商業公開されました。
この映画は2011年にNetflixで配信された[15]
オーストリアのプレビュー
2007年、オーストリアからの観光客がサンフランシスコで『フォーリング・フォー・グレイス』を鑑賞し、オーストリアの映画館チェーンであるシネプレックス（コンスタンティン・フィルム傘下）などに働きかけて、オーストリア国内9館とドイツ1館でこの映画をスニークプレビューとして上映することに成功した。[16]
大学講演ツアー
映画監督フェイ・アン・リーは、映画制作の経験について全国および中国の学生たちに講演した。[17]
彼女はイェール大学[ 18] 、ジョンズ・ホプキンス大学、スタンフォード大学、カリフォルニア大学バークレー校、ジェームズ・マディソン大学[19] 、ボストン大学[20] 、コロンビア大学[21] 、テンプル大学[22]、 マサチューセッツ大学アマースト校[23 ] 、アリゾナ州立大学[24]、ハーバード大学[25]、ウォートン・スクール・オブ・ビジネス（リー氏の母校）、中国北京の清華大学[17]に講演に招待されている。
リーはハーバード大学で映画を上映し講演した後、2010年に北京で開催された若手リーダー会議にハーバード大学の公式ゲストスピーカーとして招待された。[17]
参考文献
- ^ 「Falling for Grace」。ターナー・クラシック・ムービー。米国：ターナー・ブロードキャスティング・システム。 2018年5月27日閲覧。
- ^ Hill, Logan (2006年4月23日). 「Tribeca by the Numbers」.ニューヨーク. 2008年11月24日閲覧。
- ^ 「Nicholl Fellowships、2003 Quarterfinalists の公式ウェブサイト」。2008 年 8 月 7 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11 月 25 日閲覧。
- ^ ニューヨーク、2月9日。PRNewswire。「Bigfoot Partners Film Fundが『SOCIAL GRACE』でインディーズ映画界に参入」https://www.angelfire.com/home/qaf/east_broadway/east_broadway.html。
- ^ ab Fischer, Martha. 「Tribeca Review: East Broadway」 http://blog.moviefone.com Archived 2010-09-16 at the Wayback Machine 2006年4月29日午後5時32分掲載。
- ^ Zacharias, Yvonne (2007年10月31日). 「アジア映画祭、多くのテーマを検証」.バンクーバー・サン. 2008年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月25日閲覧。
- ^ Grady, Michael (2008年4月2日). 「映画は独立系映画製作者の希望を強調」. East Valley Tribune . 2008年11月25日閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ 「Reel Film Festival for Women 公式ウェブサイト」。2009年8月13日閲覧。
- ^ キング、デール（2009年5月28日）。「デルレイビーチ映画祭の受賞者が発表」eNewsBoy、ボカラトン。
- ^ 「サンディエゴ6モーニングショーインタビュー、フェイ・アン・リー」。The CW。2008年11月7日。2011年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月24日閲覧。
- ^ Lapan, Tobin (2008年11月5日). 「FALLING FOR FILM: Guiding a movie from start to ending」. The San Diego Union-Tribune . 2009年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月25日閲覧。
- ^ 「Studio 4のファニー・キーファーがフェイ・アン・リーにインタビュー」Shaw TV 2007年11月8日2008年11月25日閲覧。
- ^ チャレンダー、メアリー (2008 年 8 月 1 日)。「作家/主演/監督が DM に映画を持ち込む」。デモイン レジスター紙。pp. 1E、3E。
- ^ 「KCCI Morning Show Interview with Fay Ann Lee」CBS 2008年8月1日。2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月15日閲覧。
- ^ Flixzine.com Falling for Grace 2011年5月8日執筆 2011年8月16日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ Petrasch, Sabine. 「Sneak Eye Pictures 公式サイト」2009 年1 月 9 日閲覧。
- ^ abc 「Falling for Grace 公式プレスキット」(PDF) 。 2009年3月20日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2009年8月27日閲覧。
- ^ 「Yale Film Society Event Calendar」。2008年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月17日閲覧。
- ^ 「『Falling for Grace』が8月3日にDCシネマで公開」 。 2008年12月17日閲覧。
- ^ 「ボストン大学イベントカレンダー、『映画上映会：Falling for Grace』」 2007年4月22日。 2008年12月17日閲覧。
- ^ 「コロンビア大学中国人学生・学者協会イベントニュースレター、『アジア系アメリカ人映画と『イーストブロードウェイ』の裏話』」 2006年3月27日。 2008年12月17日閲覧。
- ^ Stasik, Trevor (2007年4月1日)。「映画監督フェイ・アン・リーが4月19日にテンプルで映画を上映」。Filmmaker Magazine 。 2008年12月17日閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ 「Amherst Events Listserv、APA Events Calendar」。2011年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月17日閲覧。
- ^ McDaniel, Tamara (2008年4月25日). 「『Falling for Grace』の話題は続く」. azcentral.com . 2008年12月17日閲覧。
- ^ 「ハーバード大学女性センターイベントカレンダー」。2007年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月17日閲覧。