Fagatogo (サモア語 の発音: [ faŋatoŋo ]ⓘ ) は、パゴパゴアメリカ領サモアの首都のダウンタウンエリアです。 [ 4 ]マタファオ峰の麓の低地に位置しツツイラ島で最初のアメリカ人入植地でしたマラロアのサブビレッジが含まれています。 [ 5 ]現在、ファガトゴはツツイラの政府、商業、金融、海運の中心地です。 [ 6 ] : 1 [ 7 ]また、アメリカ領サモアの行政首都でもあります。 [ 8 ]アメリカ領サモアのフォノの所在地であり、アメリカ領サモア憲法、領土の公式政府所在地。 [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]人口 (2020 年 4 月 1 日現在) は 1,445 人です。 [ 12 ]
ファガトゴには、パゴパゴ港、パゴパゴバスターミナルと市場、サモア・パゴパゴ・ローマカトリック教区の聖ヨセフ労働者共同大聖堂があります。[ 13 ]ファガトゴには、レインメーカーホテルの敷地のすぐ西にある丘の上に建つ知事公邸もあり、ファガトゴのウトゥレイと呼ばれる地区にあります。この植民地時代の邸宅は、海軍政権時代の1903年に建てられました。1917年に建てられたジャン・P・ヘイドン博物館は、少し西にあります。古い刑務所(1911年建設)と警察署は、フォノのすぐ向かいの野原にあります。[ 14 ]建築様式には、19世紀の羽目板張りの建物と、新しい2階建ての単調なコンクリート構造の建物の両方があります。[ 15 ]
ファガトゴ市場周辺はパゴパゴの中心地とみなされています。島中の住民がバスでそこへやって来ます。市場からは、アラバ山、アトゥウの缶詰工場、レインメーカー山(ピオア山)、パゴパゴ港など、いくつかのランドマークが見えます。[ 16 ]ファガトゴ市場のすぐ隣には、12,000平方フィート(1,100平方メートル)の小売・商業センターであるファガトゴスクエアショッピングセンターがあり、多数の大型店やレストランが入っています。[ 17 ] [ 18 ]ファガトゴには、パゴパゴ郵便局や市内のタクシーサービス、博物館、バー、映画館もあります。[ 4 ]
ファガトゴは、アメリカ領サモアの政治史において極めて重要な役割を果たしてきた場所として認識されている。例えば、アメリカ合衆国とアメリカ領サモア間のあらゆる協定はここで署名されている。冗談めかして「アメリカ領サモアのワシントンDC」と呼ばれることもある。[ 19 ]: 2
サモア語で、ファガは「湾」、トゴは「マングローブの木」を意味する。ファガトゴ市場から燃料桟橋まで広がるマングローブの湿地帯が村の中にあった。20世紀初頭、アメリカ海軍局が建設した新しい埠頭と石炭補給所のために、ほとんどのマングローブの木が伐採された。 [ 19 ]: 5




ツツイラ島に対するアメリカの関心は、 1878年のアメリカ領サモア条約に端を発し、この条約によってアメリカはパゴパゴ湾に海軍基地を設置する非独占的権利を得た。アメリカはハワイとニュージーランドを結ぶ航路上に海軍の石炭補給基地を設置する必要性を認識し、条約締結後まもなくパゴパゴの土地を月額10ドルで賃借した。1889年、アメリカ海軍少将LAキンバリーがツツイラ島を訪れ、将来のアメリカ海軍基地の用地を選定した。約17エーカー(6.9ヘクタール)の土地が総額3,241.79ドルで購入された。木造床の鉄製ドック、倉庫、管理人の住居の建設は、それから10年後まで商業活動が行われなかった。基地の背後の丘陵地帯には貯水池も建設され、パゴパゴ湾をサンゴ礁の端まで埋め立てることで基地の拡張が始まった。1907年当時、海軍基地は海岸沿いの8エーカー(32,000平方メートル)の敷地を占めていた。米国海軍基地の正式な占拠は、1900年4月17日にツツイラ島とアウヌウ島の首長たちが割譲証書に署名し、米国国旗を掲揚したことから始まった。1951年の海軍管理期間終了時には、海軍基地は216エーカー(87ヘクタール)の敷地を占め、105棟の建造物で構成されていた。2001年時点では、建造物はわずか12棟しか残っていなかった。残存する海軍建造物のほとんどは、 1988年に米国海軍基地ツツイラ歴史地区の一部として米国国家歴史登録財に登録された。[ 6 ]: 2
海軍司令官、乗組員、士官は当初、基地艦に居住していた。1902年、基地ドック近くにコンクリート製の建物が建設され、最初の税関として使用された。この建物は1920年に現在のより大きな税関に建て替えられ、基地ドックの南西のウォーターフロント沿いに位置する海軍ビル67号として知られる。この税関は、幅150フィート(46メートル) 、奥行き80フィート(24メートル)で、ウォーターフロントに建っている。この時期の他の海軍基地の建物と同様に、粗削りの石を模した地元産のコンクリートブロックで造られている。1959年に民間航空輸送が導入されるまで、この税関はアメリカ領サモアへのすべての訪問者の入国地点として機能していた。また、ここは領土で唯一の処刑が行われた場所でもあり、1939年に死刑囚がここで絞首刑に処された。[ 6 ]: 4
現在のジーン・P・ヘイドン博物館の正面部分は、元々は海軍第43号館として知られる売店であり、1919年に建てられた。博物館の裏側は元々ガレージ(海軍第24号館)であった。 1951年に内務省がアメリカ領サモアの統治を引き継いだ際、ファガトゴの売店はパゴパゴ郵便局となった。1971年にウィリアム・マッキンリー記念ハイウェイを挟んだ向かい側に新しい郵便局が建設され、旧売店とガレージは博物館に改築され、ジョン・モース・ヘイドン知事の妻にちなんで名付けられた。展示スペースを追加するために建物の西棟が拡張され、西棟の前には芸術家スヴェン・オルトクイストによるサモア神話の一場面を描いた壁画が描かれた。博物館の入り口前には伝統的なサモアのファレが設置された。[ 6 ]: 4-6

現在歴史地区歩行者公園がある場所には、高さ450フィート(140メートル)の無線塔が2基ありました。ここは、海軍ビル38号として知られる歴史的なラジオ局の近くです。この建物は現在、領土登録事務所として使われており、第一次世界大戦中の1917年に建てられました。60平方フィート(5.6平方メートル)のこの建物は、擬岩セメントブロックで建てられた最初の建物でした。この建物は、1970年代にアメリカ・サモア銀行を収容するために改築されました。現在のマラエ(「マラエ・オ・レ・タル」)は、道路の南側にある広い芝生のエリアで、パゴパゴ市の儀式センターとして使われています。海軍時代には、パレード広場として知られ、フィタフィタ衛兵隊と楽団の訓練と演奏の場所でした。マラエの奥には小さなバンドシェルがありました。かつての練兵場は、幅220フィート(67メートル) 、奥行き500フィート(150メートル)で、現在はアメリカ合衆国国家歴史登録財に登録されており、海軍基地歴史地区の一部となっている。[ 6 ]: 6-7
マラエの向かいにある現在の公安局は、アーチ型のミッション・リバイバル様式の1階ベランダを備えた2階建ての白い建物です。この建物は元々1908年にフィタフィタ警備隊によって建てられ、フィタフィタ兵舎(海軍ビル31号)として知られていました。かつての兵舎のすぐ西には、かつてのサモア刑務所(海軍ビル72号)があり、現在はインターポールと地域の法執行機関であるOTICIDEとSPICINの事務所として使用されています。刑務所が最初にいつ建てられたかは不明ですが、米国がドイツと戦争を始めた1917年には存在していました。戦争中、司令官はパゴパゴ港で2隻のドイツ船を拿捕し、乗組員を刑務所に拘留しました。この建物は、フィタフィタ兵舎の床と同様に、鉄筋コンクリート造りの1階建てです。面積は50平方フィート(4.6平方メートル)である。[ 6 ]: 7と10


サモア刑務所のすぐ西側、練兵場に面した場所に、海軍第45号館として知られる旧パン屋があります。1913年、司令官は既存のパン屋が基地の恥であり不衛生であるとして、新しいパン屋の建設を命じました。そのため、1919年にこの平屋建て、40平方フィート(3.7平方メートル)の建物にパン屋が建設されました。現在の建物には、サモア・フォト・エクスプレスとウエスタンユニオンが入居しています。湾岸沿いのメインストリートをさらに進むと、現在アメリカ領サモア議会が入居しているマオタ・フォノ複合施設があります。元のフォノはマラエの向かい側、かつての海軍兵舎(現在はアメリカ・サモア銀行が入居)にありました。1970年にフォノが焼失したため、フォノは1973年に新しい建物に移転しました。[ 6 ]: 10と12
現在のスキャンランズ・インとT&Kゼネラル・マーチャンダイズの間には、聖ヨセフ労働者カトリック共同大聖堂へと続くセメントの道がある。この大聖堂は1959年に建てられた。マラエの少し西には、会衆派キリスト教会、あるいは天国の鍵(「O Le Ki O Le Malo O Le Lagi」)として知られる、より大きな白い教会がある。 1904年に建てられたロンドン宣教協会の古い教会の跡地に建てられた。この教会の礎石は1933年に据えられたが、第二次世界大戦による建設の中断のため、献堂式と完成は1949年まで行われなかった。教会は1994年に2年間にわたる大規模な改修工事を受けた。正面やや東側には、1904年に建設された、元々は海軍基地管理棟または海軍建物21号として知られていた、改修された高等裁判所ビルがある。1998年に120万ドルの費用をかけて修復された際、建物の元の外観デザインと配色を再現するために多くの作業が行われた。天窓や中央階段など、かつての内装の木工品の多くも保存・修復された。[ 6 ]: 12-15

ファガトゴ村は、アメリカ領サモアの他のどの村よりも民族的に多様である。村の住民の大多数はサモア人で、これは先住民族の子孫によるものである。また、西サモア、フィリピン、トンガ、フィジー、韓国、ヨーロッパ、中国、アメリカ本土などからの移民もファガトゴ村に住んでいる。 2010年の米国国勢調査によると、村の人口は1,737人で、 2000年の米国国勢調査で記録された2,096人から減少している。村の住民の約85%は50歳未満である。[ 19 ]: 2と19
1980年から1990年にかけて、ファガトゴの人口は1,944人から2,323人に増加した。1980年代初頭、アメリカ領サモア以外で生まれた住民の割合は23%であった。この割合は1985年から1990年の間に41%に増加し、1990年にはアメリカ領サモア以外で生まれた住民の割合は52%に達した。[ 20 ]
2000年の米国国勢調査によると、ファガトゴ島の人口の81.6%はハワイ先住民またはその他の太平洋諸島人種でした。12.5%はアジア系、3.6%は白人でした。[ 21 ] 2020年現在、ファガトゴ島のヒスパニック系人口は島の他の地域よりも高くなっています(ファガトゴ島の2.3%に対し、ASでは1%未満)。[ 22 ]
大規模な教会としては、アメリカ領サモアの会衆派キリスト教会(CCCAS)やローマ・カトリック教会などがある。メソジスト教会、サモアの会衆派キリスト教会、その他の宗派は小規模で存在している。[ 19 ]: 21サモアのイエス会衆派教会(CCJS)

ファガトゴはツツイラ島で最も発展した村であり、交易の中心地である。村の古くからの家族のほとんどは伝統的な生活様式を守り、日々の生活に必要なものを陸と海に頼っている。その他はアメリカ領サモア政府に雇用されているか、立法府、行政府、司法府のいずれかの役職に就いている。家々は丘や山の斜面に建っており、土地は肥沃で果樹や野菜の栽培に理想的である。ファガトゴ市場ではあらゆる種類の農産物が手に入る。[ 19 ]: 21-23
ファガトゴ広場には、民間企業や政府機関のほか、飲食店や商店が入っています。[ 17 ]このモールは、パゴパゴの中心地として知られるエリアにあるファガトゴ市場のすぐ隣にあります。そこには、レストラン、商店、バーが数多くあり、ライブエンターテイメントや音楽もよく開催されています。クルーズ船が町を訪れる際には、市場でお土産がよく売られます。地元の人々は、桟橋やメインストリートで手作りの工芸品も販売しています。アラバ山、アトゥウの缶詰工場、レインメーカー山(ピオア山)、パゴパゴ港はすべて市場から見ることができます。メインバスターミナルは市場のすぐ後ろにあります。[ 23 ] [ 16 ]ルマナイビルには、パゴパゴ郵便局とさまざまなビジネスオフィスが入っています。パゴパゴの博物館、映画館、バー、タクシーサービスはすべて、ダウンタウンパゴパゴとして知られるファガトゴにあります。[ 4 ]
映画『雨』 (1921年)の登場人物にちなんで名付けられたサディ・トンプソン・インもファガトゴ(マラロア)にあります。ここは、イギリスの作家W・サマセット・モームが1916年12月にパゴパゴを訪れた際に滞在した場所です。[ 24 ]現在はベッド&ブレックファスト形式の宿として営業しています。2003年にアメリカ合衆国国家歴史登録財に登録されました。
ファガトゴ・ブルース・ラグビーチームは、アメリカ領サモア・ラグビー協会の年次トーナメントで長年メインシールドを保持しています。ファガトゴは、国旗制定記念日とモソオイ祭の期間中に開催される毎年恒例のファウタシ・レースの常連参加チームです。女性住民はファガトゴ・テイネ・オ・レ・マラエオレタル・クリケットチームを設立しました。このチームは、女子クリケットで長年にわたり優勝タイトルを保持しています。[ 19 ]: 19
南緯14度16分57秒、西経170度41分24秒/南緯14.28250度、西経170.69000度/ -14.28250; -170.69000