『ローラ・マーズの瞳』は、1978年のアメリカのネオ・ノワール超常現象ホラー[ 3 ]スリラー映画で、アーヴィン・カーシュナーが監督し、フェイ・ダナウェイ、トミー・リー・ジョーンズ、ブラッド・ドゥーリフ、ルネ・オーベルジョノワ、ラウル・ジュリアが出演している。ニューヨークのファッション写真家(ダナウェイ)が、突然、殺人犯の視点から不気味な連続殺人を目撃する透視能力を身につけるという物語。脚本は、ジョン・カーペンターが書いた『Eyes』というタイトルの自主脚本を(デヴィッド・ゼラグ・グッドマンと共同で)、カーペンターにとって初のメジャースタジオ作品となった。後にHBギルモアが小説版を執筆した。
当時バーブラ・ストライサンドと交際していたプロデューサーのジョン・ピーターズは、彼女を主演に据えて脚本を購入したが、ピーターズが後に説明したように、ストライサンドは「物語の風変わりな性質」を理由に最終的にその役を引き受けないことを決めた。その結果、その役は『ネットワーク』(1976年)での演技でアカデミー賞を受賞したばかりのダナウェイに決まった。ストライサンドはそれでも、映画のトーチソングである「プリズナー」は、彼女にとって良いパワーバラードになるだろうと感じていた。彼女はサウンドトラック用にその曲を録音し、ビルボードホット100で21位にランクインした。ピーターズは、映画の中でローラ・マーズのポートフォリオの代わりとなる写真を提供するために写真家のヘルムート・ニュートンに依頼した。 [ 4 ]
1978年8月2日にコロンビア・ピクチャーズから公開されたこの映画は、国内で2000万ドルの興行収入を上げ、興行的に成功を収めた。一部の批評家や映画研究者は、『ローラ・マーズの瞳』をスラッシャー映画の要素を持つイタリアのジャッロ映画[ 5 ]のアメリカ版と指摘しており[ 6 ] [ 7 ]、カルト的な人気を獲得している[ 8 ]。
ローラ・マーズは、様式化された暴力描写を特徴とする写真を専門とする、ニューヨークを拠点とする華やかなファッション写真家。彼女の作品は、搾取的だと考えるマスコミやフェミニストから物議を醸している。写真集『火星の目』の発売前夜、ローラは、ある女性のアパートに侵入する襲撃者の視点からその様子を目撃する夢を見る。翌晩、出版記念パーティーで、ローラは写真編集者のドリスがアイスピックで目を抉られて殺害されたことを知らされる。また、パーティーの最中、ローラはジョン・ネヴィル刑事と出会う。ネヴィル刑事はローラが作者だとは知らず、彼女の作品を批判する。
その後まもなく、コロンバスサークルでの写真撮影中に、ローラはアパートの外で女性が刺殺されるという不穏な幻覚を再び見てしまう。そして、通りすがりに偶然にもその現場に遭遇する。ローラは警察に目撃したことを告げるが、どうして目撃できたのか説明がつかない。後にローラは、被害者のエレインが、サンフランシスコに住んでいたがニューヨークに戻ってきた作家の元夫マイケルと恋愛関係にあったことを知る。
事件を担当するようになったネビルは、ローラに未解決殺人事件の未公開警察写真を見せるが、それはローラのファッション撮影と酷似していた。ローラは幻覚を見続け、犯人が自分につきまとい、周囲の人々を殺害し続ける幻覚を見る。暗室で写真を現像している最中、ローラはモデルのルルとミシェルが残忍に殺害される幻覚を見る。ルルとミシェルの葬儀に参列した後、ローラはネビルと親密になり、二人は恋愛関係に発展する。ネビルはローラに護身用に銃を渡す。
一方、警察はローラの運転手で前科のあるトミーとマイケルを、連続殺人事件の最重要容疑者と見なしていた。ローラはエージェントのドナルドの誕生日パーティーに出席中、酔ったマイケルから自殺をほのめかす電話を受ける。ドナルドはローラにマイケルを助けないよう懇願するが、ローラはパーティーを後にする。マイケルに会いに行く途中、ローラはドナルドが殺人犯に殺される幻覚を見て、車を衝突させてしまう。その後、ネビルは殺害されたモデルたちの写真がトミーのアパートで見つかったと知らされる。トミーはネビルに話をして潔白を証明することに同意するが、ネビルはドナルドの遺体の下からトミーのトランプが見つかったことを明かす。トミーは逃走し、ネビルが徒歩で追跡する中、他の警官を襲撃する。追跡中に別の警官に撃たれてトミーは死亡する。
ローラはアパートでネビルから連絡を受け、全てが終わったと告げられ、一緒に逃げるために荷物をまとめるように言われる。ローラはその後、殺人犯がマイケルを殺害する幻覚に襲われる。殺人犯は玄関から侵入しようとするが、ローラは侵入される前にデッドボルトをかける。ローラの苦悩の声を聞きつけたネビル(ローラに会いに行く途中だった)はバルコニーの窓を破ってローラの部屋に入る。彼はトミーが殺人犯だと告げ、その動機と生い立ちについて詳しく説明し始める。トミーをよく知るローラは、これが嘘だと見抜き、ネビルこそが真犯人だと気づく。ネビルは多重人格の間を行き来しながら、自身の物語をさらに詳しく語る。暴力的な人格がローラを殺そうとすると、より繊細な人格が再び優位に立つ。彼はローラの手を取り、ローラが持っている銃を奪い、自分を殺してくれと頼む。動揺したローラは、警察に通報する前に、その通りにする。
この映画の原作はジョン・カーペンターが執筆し、脚本の初期バージョンも彼が書いた。[ 3 ]プロデューサーのジャック・H・ハリスは、カーペンターの長編映画監督デビュー作『ダーク・スター』で彼と仕事をしており、当時単に『アイズ』と題されていたカーペンターの11ページの企画書を映画化権を得たのはハリスだった。[ 9 ]
ハリスは、大手スタジオとは独立して、私財を投じてロバータ・コリンズを主演に据えて映画を製作する計画を立てていた。しかし、ハリスの友人ジョン・ピーターズが脚本を読み、それを読んで、当時ピーターズの恋人だったバーブラ・ストライサンドを起用する作品としての可能性に熱狂した。ピーターズはコロンビアのピーター・グーバーの関心を得て、彼らはプロジェクトの開発資金を提供することに同意した。ストライサンドは映画から降板したが、コロンビアは脚本に十分熱心で、別の女優で進めることにし、フェイ・ダナウェイがキャスティングされた。しかし、その条件として、スタジオは脚本の書き直しを要求し、デヴィッド・ゼラグ・グッドマンを雇って書き直しを行わせた。[ 10 ]「楽しい経験ではなかった」とカーペンターは語った。「オリジナルの脚本はとても良かったと思う。しかし、台無しにされてしまった。」[ 11 ]
撮影は1977年10月17日から1978年1月初旬までの56日間で行われた。[ 12 ]映画は全編ニューヨークとニュージャージーで撮影され、撮影場所にはニューヨーク市、ニュージャージー州ジャージーシティ、ニューヨーク州ハーツデールのファーンクリフ墓地などが含まれる。[ 12 ] ローラ・マーズ演じるキャラクターが燃える2台の車を背景にモデルたちのグループを撮影するシーンは、ニューヨークのコロンバスサークルで4日間かけて撮影された。ピーターズとダナウェイは映画製作中に緊張関係にあったと報じられている。
『ローラ・マーズの瞳』(オリジナル・モーション・ピクチャー・サウンドトラック)は、映画公開に先立ち、1978年にコロンビア・レコード(PS 35487)からリリースされた。 [ 13 ]プロデューサーはゲイリー・クライン、エグゼクティブ・プロデューサーはジョン・ピーターズとチャールズ・コッペルマン。
『バーブラ・ストライサンド・ミュージック・ガイド』のマーク・イスコウィッツは次のように書いています。「A面の『プリズナー』は、シングル盤および『グレイテスト・ヒッツ Vol.2』に収録されているバージョンと全く同じです。B面のリプライズ・バージョンには、冒頭と曲の最初の部分に映画音楽の楽器が使われており、曲全体が収録されています。トラック3は、バーブラが『プリズナー』の最初の4行を、簡素で不気味な映画音楽の伴奏に合わせて歌うところから始まります。」
『The Eyes of Laura Mars』 LPは廃盤となっており、CD化もされていません。
『ローラ・マーズの瞳』は1978年8月2日にロサンゼルスで初公開された。[ 12 ]この映画は興行的に成功し、アメリカ国内で2000万ドルの興行収入を上げた。[ 2 ] [ 14 ]
公開当時、この映画は批評家から賛否両論の評価を受けた。ニューヨーク・タイムズ紙では概ね好意的なレビューが寄せられ、ジャネット・マスリンは映画の結末を「愚か」と評したが、それ以外は気に入ったと述べている。彼女は次のように書いている。「重要なのは『ローラ・マーズの瞳』の巧妙さであり、その巧妙さは、卓越したキャスティング、アーヴィン・カーシュナーによる抑制の効いた演出、そしてニューヨークを、非常にヒップな人々の気まぐれな思いつきの中にしか存在し得ないような、不気味で豪華な夢の国に変える壮大な舞台設定に表れている。」[ 15 ]
ロジャー・エバートはそれほど熱心ではなく、この映画に4つ星中1つ半の評価を与え、映画の陳腐な「困っている女性」の筋書きを批判した。[ 16 ]ジーン・シスケルは4つ星中1つを与え、この映画を「憎むべきもの」と評した。[ 17 ]
作家のピーター・ハッチングスは著書『ホラー映画史辞典』(2017年)の中で、 『ローラ・マーズの瞳』を「高級スラッシャー映画」と評している。[ 6 ]
ニューヨーカー誌 の批評家ポーリン・ケールは、批評がなぜこれほど批判的なのかについて洞察を示し、「批評家たちは、この映画がスリラー、あるいは効果的なスリラーであることに不満を抱いているようだ。彼らが怖がったことで、この映画を不道徳だと憤慨しているようだ」と述べている。[ 18 ]
レビュー集計サイトのRotten Tomatoesでは、この映画は39件のレビューに基づき62%の支持率を獲得しており、平均評価は5.6/10です。同サイトの批評家の総評は、「『ローラ・マーズの瞳』は興味深い可能性を示唆しているが、表面的なスリルに甘んじる予測可能なストーリーによってそれらは無駄にされている」となっています。[ 19 ]加重平均を使用するMetacriticでは、11人の批評家に基づき、この映画に100点満点中49点を与え、「賛否両論または平均的」なレビューを示しています。[ 20 ]
ジョージ・ルーカスは、映画のラフカットを見て感銘を受けたため、『帝国の逆襲』 (1980年)の監督としてカーシュナーを起用した。 [ 21 ]
映画のパロディである「Eyes of Lurid Mess」がマッドマガジンに掲載された。イラストはアンジェロ・トーレス、脚本はラリー・シーゲルが担当し、通常号206号(1979年4月)に掲載された。 [ 22 ]
コロンビア・トライスター・ホーム・エンターテイメントは2000年に初めてDVDでこの映画をリリースした。[ 23 ]ミル・クリーク・エンターテイメントは2019年にBlu-ray版をリリースし、 [ 24 ]キノ・ローバーは2022年10月に特別版Blu-rayを発売した。[ 25 ]
公開以来、映画研究者たちは『ローラ・マーズの瞳』をイタリアのジャッロ映画のアメリカ版になぞらえてきた。[ 5 ]また、カルト的な人気も獲得しており[ 8 ] 、 2023年のシアトル国際映画祭などでも回顧上映が行われた。[ 7 ]
1977年のイタリアのジャッロ映画『Sette note in nero』(英語タイトル:The PsychicまたはSeven Notes in Black )とともに、1984年のタミル語映画『Nooravathu Naal』[ 26 ]に非公式に翻案され、さらに1991年のヒンディー語映画『100 Days』[ 27 ]にリメイクされた。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite encyclopedia}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)