Loading article…
ユエン・ギリーズ（1825年生まれ[1]）は、「カリフォルニア・ギリーズ」としても知られ、[2]、スコットランドの遠隔地にあるセント・キルダ島のヒルタ島出身の先駆的な冒険家であり、連続移民でした。[3]生涯にわたって移住を繰り返し、オーストラリア、ニュージーランド、カリフォルニア、おそらくカナダに定住しましたが、3回に分けて故郷に戻り、ヒルタ島の小さな遠隔地のコミュニティに住みました。 [4] セント・キルダ島の小さな岩だらけの群島で唯一の有人島であるヒルタ島は、アウター・ヘブリディーズ諸島の西40マイル以上の大西洋に位置し、スコットランドで最も遠隔で孤立した島のコミュニティと言われています。[5]
若いころ
ユエンは1825年にギリーズ家という大一族に生まれた[3] 。ギリーズ家の起源は、18世紀[5]に天然痘の流行でセントキルダの人口が42人にまで減少した後に、スカイ島とハリス島からセントキルダに移住した入植者に遡る。ユエンは幼少期を島で過ごし[1] 、1849年に尊敬される島の長老[ 1 ]の美しい娘[3]であるマーガレット・マクドナルドと結婚した。 1851年の国勢調査では、ユエンは24歳、マーガレットは19歳と記録されており[6]、セントキルダの人口110人のうち33人がギリーズ家の一員であった。[7]
最初の移民（1852年）
彼の最初の航海は1852年に始まりました。彼と妻、そして赤ん坊の娘メアリーは、ハイランド・アンド・アイランド移民協会の助けを借りてオーストラリアへの移住を決意した36人のセント・キルダ人の中にいました。[ 6 ] これにより、島の人口は70人にまで減りました。 [3]彼は自分の農地、家具、その他の所有物を売り、17ポンドを集め、 [1] 1852年9月に出発しました。[ 2]まず船でスカイ島に行き、次に他の400人の移民とともに蒸気船アイレー号でグラスゴーに向かい、10月1日に到着しました。翌日、彼らは船でバーケンヘッドに向かいました。[2]セント・キルダの所有者であるジョン・マクロード卿は、渡航費と2年間の生活費を支払うと申し出て、グループの一部に島に戻るよう説得しましたが、失敗しました。[3]彼らが納得しなかったため、彼はオーストラリアへの航海費を惜しみなく支払い、彼らはプリシラ号[3]に乗り込み、1852年10月13日に出航した。[6]残念ながら、船上で疫病が発生し、乗客80人が死亡したが、そのうち18人はセントキルダ諸島のグループのメンバーで、ギリーズの幼い娘も含まれていた。[3]船は1853年1月19日にポートフィリップに到着したが、検疫規則により下船が遅れた。[2]
ギリーズと妻は、 1852年のゴールドラッシュで労働力の大半を失ったリトルブライトンというメルボルン近郊の新設地域に定住した。[2]ギリーズはジョージ・ウォルスタブのもとで6か月間レンガ職人として働いたが、怠惰を理由に解雇されたと伝えられている。[2]その後、彼らは金鉱を目指して出発し、その後2年間で大きな農場を購入できるだけの金を見つけたが、その後財政難に陥り、農場を売却してメルボルンに戻った。[2]ギリーズはさらなる金を求めてニュージーランドに行き、妻と2人の子供はメルボルンの友人のもとに残った。[4] 18か月後に戻ったが、妻は彼が戻ってこないと思い込んで再婚していた。[1]
ギリーズは北アメリカに渡り、北軍に加わって南北戦争に従軍したが、1861年に脱走してカリフォルニアのゴールドラッシュに参加し、6年間にわたって鉱山で成功した。[4]かなりの財産を築いたギリーズは子供たちを取り戻すためにオーストラリアに戻り、1871年に子供たちを連れてセントキルダ島に戻り、[1]熱烈な歓迎を受けた。[3]しかし、5週間後、彼と子供たちはヒルタ島での隔絶された生活に不満を抱き、アメリカに移住することを決意した。[3]
第二回移民（1871年）
1871年、ギリーズは子供たちを連れてセント・キルダを離れ、子供たちの将来を第一に考え、北アメリカへ航海した。[3] 11年後、子供たちを落ち着かせた後、彼はセント・キルダに戻り、[4] 1884年に到着した。1885年4月27日、59歳の彼は、島の娘レイチェル・マックィーンと結婚した。 [8]証明書によると、彼女は31歳だった。[9]彼女の銀の指輪は、セント・キルダで唯一の金属製の結婚指輪であり、伝統的に毛糸が使われていた。[1]
滞在中、彼は島民に移住を説得しようとし、地主に対する不満と悪感情を煽った。[10] 1885年10月までに、ほぼすべての島民が本土またはオーストラリアへの移住を熱望していた。[10]しかし、1886年6月にロバート・コネルが島を訪れ、彼らの考えが変わったと報告した。[10]
第三次移民（1885年）
ギリーズと彼の新しい妻は1885年にセントキルダを離れ、オーストラリアに渡り、メルボルンに定住しました。[1]しかし、彼の妻はホームシックになり、気候も気に入らなかったため、8か月以内に[1]彼をセントキルダに呼び戻しました。[4]このとき、島民は彼の圧倒的な自信[1]と、彼らの生活を変えて近代的な方法を導入しようとする彼の試みにすぐにうんざりし、[4]、彼を強制的に立ち去らせました。
第四次移民（1889年）
ギリーズとその妻は1889年の夏にセントキルダから最初の船に乗りました。いくつかの情報源によると、彼らはカナダに渡り、そこで残りの人生を過ごしたとのことです。[1]また、彼らはギリーズの子供たちが住んでいたカリフォルニアに定住したのではないかと示唆する情報もあります。[9]カリフォルニア州ロサンゼルス郡のダウニー地区墓地にある「ユエン・ギリーズ：1826年11月11日 - 1904年5月10日」および「レイチェル・ギリーズ：1905年4月28日死亡」と刻まれた墓石が彼らの永眠の地である可能性があります。[11]
参照
参考文献
- ^ abcdefghijk トム・スティール (1975)。セント・キルダの生と死。フォンタナ/コリンズ。ISBN 0-00-637340-2. 2021年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月8日閲覧。
- ^ abcdefg エリック・リチャーズ (1992). 「セント・キルダとオーストラリア：危機に瀕した移民、1852-3」.スコットランド歴史評論. 71 (191/192). エディンバラ大学出版局: 129–155. ISSN 0036-9241. JSTOR 25530537.
- ^ abcdefghij ロベルト・ザノーラ (2017 年 8 月 5 日)。鳥人間の国 - セントキルダの歴史。 Lulu Press, Inc.、90 ページ–。ISBN 978-0-244-62212-1。[永久リンク切れ ]
- ^ abcdef チャールズ・マクリーン（2010年7月1日）。世界の果ての島：セント・キルダの物語。キャノンゲート・ブックス。pp. 138– 。ISBN 978-1-84767-472-2。
- ^ ab 「Stories from St Kilda – National Records of Scotland」nrscotland.gov.uk 2013年5月31日。 2020年1月9日閲覧。
- ^ abc 「セントキルダ1851年国勢調査」(PDF) 2018年3月31日。 2020年1月8日閲覧。
- ^ 「人口表 I、第 I 巻。イングランドおよびウェールズ。区分 I-VII、1851 年」。histpop.org – オンライン歴史人口レポート。pp. 54–55。2020年1 月 9 日閲覧。
- ^ 「法定登録簿 - 結婚 - 検索結果」、www.scotlandspeople.gov.uk(注意: このサイトへのリンクを追加しないでください。ウェブサイトの利用規約には、「お客様が所有していないウェブサイトに当社のウェブサイトへのリンクを設定することはできません」と記載されています。)
- ^ ab 「A St Kilda Wedding - III」。カーマイケル・ワトソン・プロジェクト。2009年12月8日。 2020年1月8日閲覧。
- ^ abc Robert Connell (1887). 「セント・キルダとセント・キルディアン」(PDF)。ロンドン: Hamilton, Adams & Co. 2020年1月8日閲覧。
- ^ 「Ewen Gillies (1826-1904) - Find A Grave Memorial」. findagrave.com . 2020年1月9日閲覧。