エルンスト・グルーベ

エルンスト・グルーベ（1932年12月13日生まれ）は、ドイツ人教師であり、ホロコースト生存者である。彼は、ナチスドイツでの幼少期の話を「年間100回」も飽きることなく語っている。対照的に、彼は、テレージエンシュタット強制収容所から解放され、 1945年5月にミュンヘンに戻った後に何が起こったかについてはほとんど語っていない。西ドイツで共産党が禁止されていた時期に、FDJ（ゆるやかな「青年共産主義者」）や共産党自体に関わっていたことなどである。彼の労働組合活動、1950年代の再軍備反対運動、再統一運動はほとんど報道されていない。彼の活動は、警察との暴力的な遭遇や逮捕を何度も招いた。彼が（非合法の）共産党のために行ったビラ配布運動は、 数か月の独房監禁と連邦裁判所での有罪判決につながった。^[1]

エルンスト・グルーベはミュンヘンで生まれた。^[1] 父フランツ・グルーベはプロテスタントの家庭に生まれ、商業芸術家^[a]であり、熱心な共産主義者でもあった。^[2] 母クレメンティーネはユダヤ人だった。^[2] エルンストにはヴェルナーという兄弟とルートという姉妹がいた。^[1] 彼が生まれて1か月後、数年にわたる政治的二極化の激化と数か月に及ぶ議会の膠着状態の後、国家社会主義者が 政権を握り、ドイツを一党独裁へと変えるのに時間をかけた。 その時点までポピュリスト政治家の非常に豊富な甲高いスローガンの集まりに過ぎなかった反ユダヤ主義が、突如として政府戦略の中核的基盤となった。グルーベ一家は、ミュンヘンの旧中央シナゴーグ（「アルテ・ハウプトシナゴーグ・ミュンヘン」）に近いヘルツォーク・マックス通りのアパートに住んでいた。 ^[1]シナゴーグはドイツで最初にナチス政権によって破壊された建物の一つで、これは1938年6月に起こった。その直後、当局は、その地区の「ユダヤ人の家」を再利用のために撤去すること（「entmietet」）を決定したため、家族はアパートから立ち退かなければならなかった。^[3] 3人の子供は両親から引き離された。父親は共産主義者、母親はユダヤ人と分類されていた。エルンスト、ヴェルナー、ルースは、シュヴァービング地区の、現在はユダヤ人児童養護施設として使用されている、かつての孤児院に連れて行かれた。^[4] 当初、児童養護施設は、ナチスの反ユダヤ主義のより残忍な表現からある程度の保護を提供しているように見えたが、^{[4] 1941年10月にそれは突然変わり、その後、施設の子供たちは}黄色の「ユダヤ人の星」（「Judenstern」）を着用することが義務付けられた。彼らはもはや学校に通うことも路面電車に乗ることも許されず、映画館にも入れなくなった。^[5] 「ユダヤ人の星」で識別されたグルーベは、通りで「ハウ・アブ・サウジュド！（大まかに言えば「立ち去れ、豚のユダヤ人」）」と嘲笑されることもあった。彼が後に回想しているように、それは彼の少年時代の残酷なほど突然の終わりだった。^[5] 彼は9歳の誕生日を数週間後に控えていた。

1941 年 11 月のある晩、23 人の子供たちと「叔母」（子供たちは世話人をそう呼んでいた）がバスに乗せられ、リトアニアに移送され、そこで射殺されたことで、数年にわたる不確実性が終わりを告げた。^[4] 移送された子供たちの中には、エルンスト・グルーベの幼なじみで 8 歳のアニタも含まれていた。グルーベ家の子供たちは比較的幸運だった。^[4] 父親はユダヤ人の妻との離婚を拒否していたため、当局は「半ユダヤ人」である彼らは移送対象者の分類から外れると判断した。^[4] 1942 年の前半、施設は閉鎖され、残された子供たちはミュンヘンのミルバーツホーフェン地区にある「狭苦しく湿ったバラックキャンプ」に連れて行かれた。^[5] 1943 年、クレメンティーネ・グルーベは、子供たちの人種分類が当局によって再評価されるよう、子供たちがキリスト教徒として洗礼を受けることを許可した。^[6] この時期の記憶で特に強く残っているのは、連合軍によるミュンヘン空襲である。グルーベは中学校と中央駅の向かいにある大きな防空壕に駆け込んだが、誰かが彼の「ユダヤ人の星」に気づき、中に入ることを阻止された。^[4] 彼は近くの植物園の茂みに避難せざるを得なかった。爆弾が彼の周囲に降り注ぐ中、彼はかろうじて生き延びた。^{[4]その後、3人の兄弟は}ベルク・アム・ライム地区 のいわゆる「ユダヤ人収容所」に移された。そして、1943年の終わりごろ、子供たちは両親の元に送り返された。^[7] 1945年2月、移送のために出頭するよう指示する手紙が届いた。子供たちと母親はテレージエンシュタット強制収容所に移送された。1945年5月8日に赤軍がテレージエンシュタットを解放したおかげで、彼らの命は救われた。^[4]

1945年5月に正式に戦争は終結し、ドイツの西側の3分の2は4つの軍事占領地域に分割された。 バイエルンはアメリカ占領下にあった。グルーベは1945年6月にミュンヘン（バイエルンの首都）に戻り、父親のように画家として働いた。^[8]ナチス政権 下では学校教育は中断されていたが、学校のカリキュラムを修了し、アビトゥア（学校の最終試験）に合格して大学レベルの教育を受ける道が開かれた。彼は学校教師の訓練を受け、その後その職業で生計を立てるようになった。^[8] 1949年5月、アメリカ占領地域はイギリス占領地域およびフランス占領地域（ますます孤立するソ連占領地域とは合併しなかった）と統合され、アメリカ支援のドイツ連邦共和国（西ドイツ）として再出発した。グルーベがナチス政権下での生活について公に語れるようになるまでには数十年を要した。^[5]

戦後のミュンヘンでグルーベは、旧国家社会主義者が新民主主義の権力構造に統合され、ファシズムの教訓が新しい世代に引き継がれないように全力を尽くしている様子を痛感した。^[9] 彼は当時の政治的反対運動に定期的に参加していた。^[9] 彼は労働組合活動、自由ドイツ青年団（「Freie Deutsche Jugend」 /FDJ）および共産党に積極的に関わるようになった。^[9] FDJは、ソ連占領地域（1949年10月以降はドイツ民主共和国／東ドイツ）で、ソ連下で1946年に共産党に取って代わった与党社会主義統一党（「ドイツ社会主義統一党」／SED）の青年組織として誕生した。西側地域では、1949年以降は西ドイツでFDJはほとんど政治的な支持を得られず、1951年に禁止された。 共産党は西ドイツで1933年以前の重要な政治勢力としての地位を取り戻すこともできず、特に1949年以降は、ソ連の帝国主義的野心の代理としてほぼ普遍的に認識されていた。1956年8月、共産党は西ドイツで連邦憲法裁判所によって禁止され、これにより、エルンスト・グルーベを含む共産党を積極的に支持していた少数の西ドイツ市民にとってさらなる問題が生じた。 1950年代初頭、グルーベは西ドイツの再軍備と、当時バイエルンで非常に物議を醸していた店舗の営業時間に関する新法に反対する街頭デモに参加していた。^{[5] [9]} 彼が「繰り返し警察に殴打された」という報告がある。1953年、エルンスト・グルーベが警察に逮捕されたのは、ミュンヘンの主要ショッピング街の一つ、カウフィンガー通りで行われた、店舗の営業時間延長に反対する労働組合の街頭デモの最中だった。^[4] 「警官たちは通りの真ん中で私たちを殴打しました」と彼は後に回想している。「私は身を守るために両手を頭に当てました」。^{[4] [b]このとき、グルーベは「国家権力}への抵抗 」の罪で懲役7ヶ月の判決を受けた。^[9]彼はミュンヘンの広大なシュターデルハイム刑務所 ( 「Justizvollzugsanstalt München」 ) で刑期を終えた。^[4]

1956年に西ドイツで共産党が禁止されたことで、間接的にグルーベはさらなる懲役刑を受けることになった。彼はミュンヘンの裁判所（「Justizpalast」）で非合法の党機関紙「Freies Volk」を配布しているのを捕まり、^[4] 1958年か1959年に共産党禁止令違反（「KPD-Verbotの禁止令に違反した」）で有罪判決を受けた。^{[1] [2]このとき彼は}連邦最高裁判所 から懲役1年の判決を受け、^[9]そのうち9ヶ月は独房監禁となった。^[5]

1970 年代初頭、グルーベは職業教師として働いていた。ドイツ共産党に対する禁止令は依然として有効であったが、1968 年に同志らはドイツ共産党 ( 「Deutsche Kommunistische Partei」 / DKP)という新しい政党を設立することで禁止令を逃れようとしていた。エルンスト グルーベはこれに加わった。1970 年時点では、西ドイツ (そしてグルーベにとってより具体的には保守的なバイエルン) の当局がこの展開にどう反応するかは不明であった。(結局、意味論的な思い上がりはうまくいき、DKP は存続したが、有権者の間で何らかの突破口をまだ開けていない。) グルーベが DKP 党員であることが国営教育部門の雇用主に知られると、彼は「職業上の禁止」に直面した。つまり、党員であるために事実上職を失うことになったのである。当局は、学生の過激化を不器用に避けようとしていたようだ。^[10]ナチスの12年間を知る人なら誰でも、グルーベの状況は、1933年4月に政府が可決した悪名高い「職業公務員の復活法」（「職業公務員復活法」）をすぐに思い起こさせる。この法律は、ユダヤ人と共産主義者を、幅広い公共部門（教育を含む）の職から排除した。エルンスト・グルーベが市役所に現れ、 1941年に交付された黄色い「ユダヤ人の星」を責任者の机に置いたとき、初めて当局は考えを変えた。グルーベを解雇する決定は、法廷審問なしに取り消されたが、ある評論家はこれを「全国的な一回限りの措置」（「一回の連邦制の崩壊」）と後に評した。^{[10] [4] [11]}

1990年頃、エルンスト・グルーベは、国家社会主義の人種差別の生存者としての自身の体験を証言することを生涯の仕事に据え始めた。それ以来、彼はダッハウ強制収容所を巡る数え切れないほどの学校の授業を指導し、ファシズムの復活に伴う危険性に対する意識を高めるために設計された学校や大学で体系的な討論に参加してきた。現在80代である彼は、主にネオナチや歴史の書き換え者と見なす人々に反対して、政治活動に取り組んでいる。^[11]

• インゲボルグ・ウェーバー、クリステル・プリマー: Ernst Grube - Zeitzeuge。フォン・エイネム、デア・ニヒト・アウフギブト。^[7]

• 「デン・スターン、デン・トラクト・イ時間」。ミュンヘンの Kindheitserinnerungen an die Judenverfolgung、掲載: Dachauer Hefte、9 (1993)、S. 3-13。

• アンジェリカ・バウマン、ミュンヘンのユダヤ教徒。 Geschichtswettbewerb 1993/94、ミュンヘン 1995。
• アンドレアス・ホイスラー/アンドレア・シン (Hrsg.)、「亡命者の生活: Vertreibung、移民と Neuanfang」。アイン・ミュンヘナー・レーゼブーフ、ベルリン/ボストン、2015年。
• クラウス・ホルツ著、『ユダヤ教の権利: 宗教と宗教に対する反ユダヤ主義』、ミュンスター、2009 年。
• Christian Kuchler (Hrsg.)、NS-Propaganda im 21. Jahrhundert: zwischen Verbot und öffentlicher Auseinandersetzung、ケルン/ワイマール/ウィーン 2014。
• コンラート・レーヴ、ドイツ・シュルト 1933-1945?アントヴォルテン デア ツァイツェイゲン、ミュンヘン、2011 年。
• Julius Hans Schoeps、Leben im Land der Täter、ベルリン、2001 年。
• Studienkreis zur Erforschung und Vermittlung der Geschichte des Widerstandes 1933-1945 (Hrsg.)、 Widerstand gegen den Nationalsozialismus。 Perspectiven der Vermittlung。 Tagung vom 2007 年 3 月 17 日～18 日、フランクフルト・アム・マイン、ヴィースバーデン、2007 年。

• ツァイツオイゲン: エルンスト・グルーベ、VVN-BdA アウグスブルクにて
• Der Münchner Ernst Grube im Porträt on hagalil.com
• アンドレアス・グラス: KZ です。 Zeitdokumente - bis zur Erschöpfung、in:南ドイツ新聞、2012 年 12 月 20 日