エーリッヒ・フェルギーベル

エーリッヒ・フェルギーベル
生まれる	( 1886-10-04 )1886年10月4日 ドイツ、プロイセン、シレジア、ペペルヴィッツ
死亡	1944年9月4日（1944年9月4日）（57歳）ナチスドイツ、ベルリン、 プレッツェンゼー刑務所
忠誠	ドイツ帝国（1918年まで）ワイマール共和国（1933年まで）ナチスドイツ（1944年まで）
サービス/ 支店	軍
勤続年数	1905–44
ランク	報道部隊総長
コマンド	ドイツ国防軍通信部長、陸軍通信部長 （ドイツ語：Wehrmacht-Nachrichten-Verbindunger のシェフ）（略称 Chef WNV）、 （ドイツ語：Heeres-Nachrichten-Wesen のシェフ）（略称 Chef HNW）
戦闘/戦争	第一次世界大戦 第二次世界大戦
関係	ヴァルター・ペール・フェルギーベル（息子）

フリッツ・エーリヒ・フェルギーベル（1886年10月4日 - 1944年9月4日）は、ドイツ陸軍の通信将校、レジスタンス運動家であり、独裁者アドルフ・ヒトラーとナチ党を打倒しようとした1938年9月の陰謀と、1944年7月20日の総統暗殺計画の両方に参加した。1929年、フェルギーベルは国防省の暗号局（ドイツ語：Chiffrierstelle）の局長となり、この局は後にOKW/Chiとなった。彼は信号の専門家であり、一般的な暗号機であるエニグマ暗号機の導入に尽力した。しかし、彼はOKW/Chiが要求したようにすべての作戦を調整する単一の暗号機関を推進することに失敗し、 1943年秋までヨアヒム・フォン・リッベントロップ、ハインリヒ・ヒムラー、ヘルマン・ゲーリングによって阻止された。フェルギーベルが7月20日のクーデター未遂での役割を負ったとして逮捕され処刑された後、アルベルト・プラウン将軍がその職を引き継ぐまで^[1]実現しなかった。

フェルギーベルはプロイセン王国シレジア県ポペルヴィッツ^[2]（現在のポーランド・ヴロツワフ市ポポヴィツェ）に生まれた。18歳のとき、プロイセン軍通信大隊に士官候補生として入隊した。第一次世界大戦中は参謀本部大尉を務めた。戦後はドイツ国防軍参謀本部将校としてベルリンに配属された。その功績は高く、1928年に少佐に昇進した。

フェルギーベルは1933年に中佐に昇進し、翌年大佐（オベルスト）となった。1938年には少将に昇進した。同年、陸軍通信部長およびドイツ国防軍最高司令部（ OKW ）との通信連絡部長に任命された。フェルギーベルは1940年8月1日に通信部隊長（General der Nachrichtentruppe ）となった。

1942年、フェルギーベルは陸軍最高司令部および国防軍最高司令部の通信主任（ドイツ語：Chef des Heeresnachrichtenwesens ）に昇進し、1944年にヒトラー暗殺計画における重要役割の疑いで逮捕され処刑されるまでその地位を保持した。^[3]

アドルフ・ヒトラーはフェルギーベルを完全に信頼していなかった。ヒトラーはフェルギーベルが独立心が強すぎると考えていたが、フェルギーベルの専門知識を必要としていた。フェルギーベルは、ドイツ軍がエニグマ 暗号機を採用して使用すべきだと最初に理解した人物の一人だった。ヒトラーの通信部門の責任者として、フェルギーベルはペーネミュンデ陸軍研究センターでのヴェルナー・フォン・ブラウンのロケット研究を含むあらゆる軍事機密を知っていた。

フェルギーベルは、上司のルートヴィヒ・ベック大将や、その後任のフランツ・ハルダー大将との知り合いを通じて、ドイツ国防軍内の反ナチ抵抗グループと接触した。ミュンヘン協定前夜の1938年9月のヒトラーとナチ党打倒の陰謀では、エルヴィン・フォン・ヴィッツレーベン元帥がベルリンを占領する間、ドイツ全土の通信を遮断することになっていた。

彼はレッド・オーケストラの重要な情報源だった。フェルギーベルはソ連軍の効果的な展開を可能にしたツィタデレ作戦に関する機密ドイツ軍情報をルドルフ・レスラー（ルーシースパイ団のコードネーム「ルーシー」 ）に漏らした。^[4]

フェルギーベルはワルキューレ作戦の準備に携わり、 1944年7月20日の総統暗殺未遂事件^{[5]の際には、}東プロイセンの狼の巣にあるヒトラーの司令部をすべての通信回線から遮断しようとした。しかし、 SSの別のリンクを介してベルリンのヨーゼフ・ゲッベルスに情報が伝わるのを阻止することができず、部分的にしか成功しなかった。この企てが失敗したことが明らかになると、フェルギーベルは自分が設定した通信遮断を解除しなければならなかった。フェルギーベルのその日の最も有名な行動は、ヒトラーがまだ生きていることを知らされた後、ベンドラーブロックにいる共謀者のフリッツ・ティーレ将軍に電話で報告したことだった。「Etwas Furchtbares ist passiert! Der Führer lebt! (「何かひどいことが起こった!総統は生きている!」)」

フェルギーベルは狼の巣で直ちに逮捕され、3週間拷問を受けたが、共謀者の名前を一切明かさなかった。^{[6]彼は人民}裁判所 で起訴された。1944年8月10日、ローランド・フライスラーによって有罪判決を受け、死刑を宣告された。彼は1944年9月4日、ベルリンのプレッツェンゼー刑務所で処刑された。

ペッキングにあるドイツ連邦軍の兵舎、ドイツ連邦軍情報技術学校 (Schule Informationstechnik der Bundeswehr) は、フェルギーベル カーゼルネ将軍に敬意を表して 「フェルギーベル カーゼルネ将軍」と名付けられています。

• 1914年鉄十字章第1級および第2級
• 鉄十字章一級および二級
• 1914/1918年世界大戦名誉十字章
• オスマン帝国戦争勲章(トルコ語: Harp Madalyası、「ガリポリの星」または「鉄の三日月」)
• 軍事功労勲章、第4級、剣付（バイエルン）
• 軍事功労十字章、戦争勲章付三級（オーストリア＝ハンガリー帝国）
• 軍事功績勲章将校十字章（ブルガリア）

• 7月20日の陰謀のメンバーのリスト
• ルーシースパイリング

• ブラウン、アンソニー・ケイヴ『Bodyguard of Lies』、ハーパー＆ロウ、1975年。
• マクシー、ケネス：『エニグマなし：ウルトラ＆フェルギーベルの謎』シェパートン：アラン、2000年。– ISBN 0-7110-2766-8。 
• シュタールバーグ、アレクサンダー、『Bounden Duty: The Memoirs of a German Officer 1932-45』、1990年。
• Wildhagen、Karl Heinz (Hrsg.): Erich Fellgiebel、マイスター オペレーター Nachrichtenverbindungen。 – ウェニングセン: Selbstverl.、1970 年。

• 作戦の記録（ドイツ語）
• リンクされたドイツ語の記事
• フェルギーベルについての短い記事

• ドイツ国立図書館のカタログに掲載されているエーリヒ・フェルギーベル