
イヴェルニ族(Ἰούερνοι 、 Iouernoi )は、古代アイルランドの民族で、 2世紀のプトレマイオスの『地理学』に、島の南西端に住んでいたと初めて記されている。[ 1 ]また、プトレマイオスは、彼らの領土にイヴェルニス( Ἰουερνίς、Iouernis )と呼ばれる「都市」があったと記し、この集落が島全体と同じイヴェルニア(Ἰουερνία、Iouernia)という名前であることに言及している。[ 2 ]これらのイヴェルニ族は、中世初期にマンスター地方などで確認されているエライン族(Érnai、Érna)と同一視されている。 [ 3 ]その中には、コルク・ロイグデ、コルク・ドゥイブネ、コルク・バイシンド、ムスクレイジ、デイシ、そしてダール・フィアタッチ、ダール・リアタが含まれていました。彼らの王朝はダイリン王朝と呼ばれることもあります。[ 4 ] [ 5 ]
この名前は、古アイルランド語の*Īwernīに由来し、「 *Īweriū」(アイルランド島)の人々を意味します。これはさらに、原ケルト語の * Φīwerjon-に由来し、さらに原インド・ヨーロッパ語の* piHwerjon-(豊かで肥沃な土地)に由来します。これは、肥沃な土地を指す古代ギリシャ語のpíeiraやサンスクリット語のpīvaraと同源です。[ 6 ]
ジョン・T・コッホは、かつてはアイルランドのすべての民族に与えられた名前だったが、西暦1千年紀初頭にはより限定的な用法になったと述べている。[ 6 ]
紀元1世紀に著述したポンポニウス・メラとユウェナリスは、アイルランドをイウヴェルナと呼んでいる。[ 7 ] 2世紀のプトレマイオスは、紀元150年頃に著した『地理学』の中で、この島をイウエルニアまたはイウェルニア(Ἰουερνία、ouは/w/を表す)と呼び、南西部にイウエルノイまたはイウェルノイ(Ἰούερνοι )と呼ばれる部族集団を名付けた。 [ 6 ]
アイルランドの人々は、西暦297年に書かれた3世紀のコンスタンティウス・カエサル頌歌の中でヒベルニと呼ばれている。[ 8 ]
ローマの著述家アヴィエニウスは『オラ・マリティマ』の中で、アイルランドにはヒエルノルム族(ヒエルニ人、またはアイルランド人)が住んでいると述べている。この文書は西暦4世紀に書かれたものだが、彼はそれよりずっと古い資料を使用しており、この部分は紀元前4世紀から6世紀の『マッサリオテ・ペリプルス』に基づいていると広く認められている。[ 9 ]
西暦 5 ~ 6 世紀、聖パトリックはアイルランド人をHiberionaci (属複数形Hiberionacum ) と呼びました。[ 6 ]
イヴェルニは中世初期のエラインと同一視されている。[ 10 ]初期のアイルランドの系図では、エラインはライギンやクルーシンとは異なる民族集団と見なされている。[ 10 ]マンスターでは、エラインに分類される人口集団には、コーク県南西部のコルク・ロイグデ、コーク県とティペラリー県のムスクレイグ、ケリー県のコルク・ドゥイブネ、クレア県西部のコルク・バイシンが含まれる。[ 10 ]アルスターでは、アルスターのダル・リアタとダル・フィアタハ(またはウライド)がエラインに分類されている。[ 10 ]マンスターのデイシ・ムマン、タラのデイシ・テムロ、またはブレガのデイシ・ブレグもエラインであると主張されている。[ 11 ]
エーラン族は原史時代には強力な集団であったようだが、初期の歴史時代には、謎めいたオスライゲという注目すべき例外を除いて、政治的に周縁的な地位にまで落ちぶれてしまった。[ 10 ]マンスターのエーラン族の中で最も重要なコルク・ロイグデ族は、7世紀か8世紀にエオガナハタ族によって周縁化された後も、ある程度の威信を保っていた。 [ 10 ]時には強力なウイ・リアタイン族とその近縁のウイ・フィジェンティ族も元々はエーラン族/ダイリン族に属していた可能性が高いが、後に政治的な理由でエオガナハタ族に数えられるようになった。[ 12 ] [ 13 ]初期マンスターのもう 1 つの著名なエライン族はマルティンであったと考えられているが、初期の歴史時代にはアイルランドの風景から姿を消しており、後のデイシ・トゥイスカルトとダル・ガイスの祖先の一部であった可能性がある。[ 14 ]
ウイ・マイク・イアール(「イアールの息子の孫たち」)の歴史的な氏族とオガム文字碑文のMAQI IARIも関連しているようです。[ 15 ]個人名Iarは、IverniとÉrainnに存在する語根の別の変形にすぎません。[ 16 ]最後に、系図でCorcu Loígde(Dáirine)の究極の祖先として示されているÍthという名前も、Iverni/Érainnと同じ語根を保持しており、 [ 17 ]これによって、後の歴史上のアイルランドにおけるIverni/Érainnとその親族の基本的な姿が完成します。
おそらくイヴェルニ/エラインは、後にダイリネと呼ばれるアルスター東部のプトレマイオスのダリニと関係があったようです。「ダイリネ」という名前は、アルスター東部のダール・リアタ族とダール・フィアタッチ族[ 19 ] 、そしてミュンスターのエラインンを含む、エラインと特定されるいくつかの歴史的民族によって主張されているように、ダイレ ( *Dārios ) と呼ばれる祖先の子孫であることを暗示している[ 3 ] 。ダウン州ダンドラムの初期の名前はドゥン ドロマ ダイリネとして記録されており、ダイリネという名前はコルク ロイグデに適用され、ダイリネとエラインの関係をさらに示唆しています。[ 3 ]
系図は、エイリル・エランとチャル・マック・デダッドという2人の同名の先祖からエラインをたどります。後者の伝説的な親戚には、デダ・マク・シンの子孫であるクランド・デダッド(デダ・マク・シンの子孫)、ダイレ・マク・デダの息子クー・ロイが率いるアルスターサイクルに登場するミュンスター族、イアルの孫でシル・コナイリの祖先である伝説の上級王コネア・モールが含まれる。
TF オラヒリーは1930 年代に、イヴェルニ/エラインは紀元前 500 年頃にアイルランドに定住したブリトン系ケルト人で、紀元前 100 年頃に侵略してきたゲール人に征服されたと提唱した。彼はアイルランド語の神話や特定の借用語を指摘した。オラヒリーはiarmbélraまたはiarnbélra (「古語」) [ 20 ]という用語は実際には「イヴェルニ/エライン語」を意味し、この記録のない言語は西暦 7 世紀まで話されていたと信じていた。[ 21 ]
彼の理論は、後の言語学者、考古学者、歴史家によって否定されている。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]青銅器時代以降、アイルランドへの大規模な移住があったことを示す考古学的または遺伝学的証拠はない。[ 27 ]証拠によれば、イヴェルニ族とエライン族は記録された歴史の初めからゲール語を話していた。[ 28 ]現存する最古のゲール語の例は、古アイルランド語のオガム文字碑文であり、そのほとんどは南西部のエライン族の領土にある。[ 28 ]エライン族に分類されたデイシ族は、このオガム文字のアイルランド語を南ウェールズにもたらした。[ 28 ]