Loading article…
エリザベス・コーベット・イェイツ（1868年3月11日 - 1940年1月16日）、通称ロリーは、アイルランドの教育者であり出版者であった。彼女は美術教師として働き、美術に関する数冊の本を出版したほか、兄W・B・イェイツの作品を多数出版したダン・エマー・プレスの創設者でもあった。彼女はアイルランドで初めて手動印刷機のみを使用して印刷を行った商業印刷業者であった。
エリザベス・コーベット・イェイツは、ロンドンのフィッツロイ・ロード23番地で生まれた。彼女はアイルランドの画家ジョン・バトラー・イェイツとスーザン・イェイツ（旧姓ポレックスフェン）の娘である。彼女はWB、ジャック、スーザン・メアリー「リリー」イェイツの妹である。エリザベスは4歳から、祖父ウィリアム・ポレックスフェンの家でスライゴのマーヴィルに住んでいた。1874年11月、彼女の家族はロンドンのウェスト・ケンジントンのエディス・ヴィラズ14番地に引っ越した。[ 1 ] 1876年から1879年まで彼女の家庭教師はマーサ・ジョウィットで、その後、1878年に家族はチズウィックのベッドフォード・パークに引っ越した。[ 1 ]
エリザベス・イェイツは1881年にダブリン県ハウズに戻った。彼女は1883年に妹のスーザンと共にダブリン・メトロポリタン美術学校に入学し、ロイヤル・ダブリン・ソサエティで授業を受けた。[ 1 ]
一家は1886年にロンドンのサウスケンジントンにあるアードリー・クレセントに引っ越した。そこでイェイツは小説を書き始め、6人の友人と共に自家製雑誌『プレアデス』を出版し、1888年のクリスマス号に「筋書きのない物語」を寄稿した。さらに彼女は『ベジタリアン』誌に「スキャンプと3人の友人」を発表した。[ 1 ]
イェイツは姉のスーザンと兄のジャック・バトラー・イェイツと共にチズウィック美術学校にも通い、 「あらゆる分野のフリーハンドデッサン、実用的な幾何学と遠近法、陶芸とタイル絵付け、装飾目的のデザイン」を学んだ。[ 2 ]
1890年代、彼女はロンドンのベッドフォード・パーク、ブレンハイム・ロード3番地に住み、ベッドフォードシャー州ベッドフォードのフレーベル・カレッジで幼稚園教諭の資格を取得した。彼女はベッドフォード・パーク・ハイスクールで教育実習を行った。1892年に研修を修了すると、フレーベル協会、チズウィック・ハイスクール、セントラル・ファウンデーション・スクールで客員美術教師として教鞭を執った。[ 1 ]
イェイツは講演活動と、人気の絵画教本4冊（『筆遣い』（1896年）、『花、果物、動物の筆遣い習作』 （1898年）、『筆遣い模写帳』（1899年）、『初級筆遣い習作』（1900年））の出版でかなりの収入を得た。[ 1 ]
彼女は美術教師として訓練を受け、教鞭を執り、1900年に家族と共にダブリンに戻る前は、ロンドンでウィリアム・モリスのサークルの一員だった。イェイツは、幼い子供たちに彼女のシンプルな方法で花や植物を描く技法を教える教育書『Elementary Brush-Work Studies 』（1900年出版）の執筆と挿絵制作を行った。モリスと共にケルムスコット・プレスで働いていたエメリー・ウォーカーの勧めで、イェイツはロンドンの女性印刷協会で印刷技術を学んだ。
ダブリンで、彼女はイヴリン・グリーソンの誘いを受け、刺繍職人のリリーと共にダン・エマー・ギルドを結成した。「ダン・エマー（エマー砦）という名前は、アイルランドの民間伝承で美貌と芸術的才能で有名な英雄クー・フーリンの妻、エマー夫人にちなんで名付けられた。」 [ 3 ]イェイツは1902年から地方の新聞社から入手した印刷機でダン・エマー・プレスを経営した。 [ 1 ]プレスはイヴリン・グリーソンの家、ランニーミードにあった。（ダンドラムにあるこの家は後にダン・エマーと改名された。現在は取り壊されている。）これは若い女性に製本や印刷、刺繍や織物の技術を教える目的で設立された。1903年、イェイツは印刷を開始し、ダン・エマーの最初の本はWBイェイツの『七つの森で』（1903年）だった。[ 1 ]
イェイツは印刷の才能に恵まれていたものの、費用が作品の質を上回ったため、印刷所（ギルドと同様）はしばしば財政的に危機に瀕した。[ 1 ]ジョージ・ウィリアム・ラッセルによるパステル画で装飾された11冊の本が、1階の部屋で制作されたダン・エマーのインプリントで出版された。[ 1 ]イェイツは、文学編集者としての兄ウィリアムの指示をめぐって何度か意見の相違があった。また、イヴリン・グリーソンも嫌っていた。1906年10月、彼女は自分の作品を宣伝するためにニューヨークへ旅行したが、11月下旬にダブリンに戻った際にダン・エマーの最後の本『ウィリアムの発見』（1907年）を出版した。[ 1 ]
イェイツ姉妹とエヴリン・グリーソンとの長年にわたる緊張関係の後、ついにビジネス上の関係は終わった。[ 4 ]その後、1908年にロリーと彼女の兄ウィリアムはクアラ・プレスを設立し、詩人による48冊を含む70冊以上の本を出版した。イェイツはプレスを経営し、妹のリリーは刺繍部門を管理した。クアラはその後も家族間の緊張の種であり続けた。彼らの父、ジョン・バトラー・イェイツは、プレスについて姉妹に露骨に批判的な手紙を送った息子ウィリアムを叱責しなければならなかった。しかし、クアラは素晴らしい本を出版した。WBイェイツの『緑の兜とその他の詩』（1910年）と一連のブロードサイド（1908～15年に出版、ジャック・イェイツの挿絵入り）である。[ 1 ]
イェイツはアイルランドで初めて手動印刷機のみを使用して印刷を行った商業印刷業者だった。[ 5 ]
彼女は高血圧と心臓病と診断された後、1940年1月16日に亡くなる直前までクアラ・プレスで働いていた。彼女の死は1か月後に米国で報じられた。[ 4 ]
クアラ・プレスは手作りの本、カード、版画を制作した。トリニティ・カレッジ・ダブリンのアイルランド美術研究センターの学術プロジェクトでは、版画の一部をオンラインで公開している。女性のみを雇用していたこの出版社が、女性の権利、そして1921年のアイルランドの英国からの独立後の新たな国民的アイデンティティと自信を支える上で果たした役割は、今では理解されている。英国、米国、アイルランドで広く販売され、当時としては革新的だったこれらの版画は、当時の一般的なステレオタイプに反して、繁栄し、強い農村の伝統を持つアイルランドの新鮮な見方を示した。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]