Loading article…
.jpg/500px-PRK,_Nepal_236_(5076758792).jpg)
北朝鮮では、最高人民会議（SPA）と国の国会選挙が4年から5年ごとに、地方人民会議選挙が4年ごとに行われる。 [1] [2]各候補者は北朝鮮政府によって事前に選出されており、別の名前を書く選択肢はない。つまり、有権者は投票用紙をそのまま「賛成」票として提出するか、ペンを要求して投票用紙の名前を消すかのいずれかを選べる。批評家は、北朝鮮の選挙は競争がなく、政府が見せかけの民主主義の正当性を主張できる見せかけの選挙であると主張する。 [3]投票は秘密ではなく、投票用紙の名前を消した人は、しばしば法的および職業上の責任を問われる。公式報告によると、投票率はほぼ100％である。[1]
すべての議席は与党が事前に承認した候補者が獲得し、承認された候補者の大半は与党自身から出ている。[4] [検証に失敗] 2010年には、建国・与党 である朝鮮労働党が議席の87.5%を占め、朝鮮社会民主党が7.4%、天道主義青宇党が3.2% 、無所属議員が1.9%を占めた。[5]
手順
マイケル・マーシャル氏の質問に答えて、北朝鮮の李俊植氏は列国議会同盟の国会議員事務総長協会（ASGP）の会合で次のように述べた。 [ 6]
候補者は誰でも指名できるが、政党がすべての候補者を指名するのが慣例だった。これらの指名は統一戦線によって審査され、その後中央選挙委員会によって候補者が議席に割り当てられる。各議席の候補者は職場などでの会議で選挙人によって検討され、選挙当日に選挙人は投票用紙に候補者の承認または不承認を示すことができる。
各投票用紙には1人の候補者のみが記載される。[7] [8]選挙は名目上は秘密投票で行われるが、実際には投票プロセスで反対意見を秘密にすることは許されない。投票は義務付けられており、投票率は通常100％近くになる。[9]
最高人民会議の議員は5年の任期で選出され、最高人民会議は年間10日間会合を開く。[ 10]最高人民会議は常任委員会と呼ばれる常任委員会を選出する。常任委員会は議会が開会していない期間（実際には年間数日を除く）に立法機能を行使する。また、国家元首であり国家の最高職である国務委員会の委員長と、国の法的な政府長である首相を選出する。[11]
2023年、最高人民会議常任委員会は北朝鮮の選挙法を改正・補足した。[12] 内閣と最高人民会議常任委員会の機関紙である民主朝鮮は、北朝鮮は一部の選挙区で予備選挙のような制度を導入し、各級人民会議の単独候補者による本選挙で候補者を選ぶために2人の候補者を擁立すると述べた。[13]候補者は忠誠心や「革命的マインドセット」などの資格について審査される。[12]これまでは、候補者は朝鮮労働党によってのみ選ばれており、この変更は1948年以来、北朝鮮で初めての競争選挙となる。[14]地方選挙でも、反対票を投じるために候補者の名前を消す投票制度は廃止され、「賛成」と「反対」の投票に2つの異なる色の投票箱を使用するようになる。[15]
地方選挙
地方選挙は1999年から行われている。[16]人民は4年ごとに行われる地方選挙で市、郡、省の人民議会の代表者を選出する。[1]代表者の数は各管轄区域の人口によって決定される。[17]
これに関して、ソウルの国民大学の学者アンドレイ・ランコフは、「北朝鮮には二重制度がある。技術的には選挙で選ばれる（しかし実際は任命される）市長・知事と、市・道の党書記がいる。実際の権力を持つのは後者だが、市長・知事は自分の立場を理解し、朝鮮労働党書記に挑戦しない限り、場合によっては重要になることがある」と述べている。[18]
批判
この選挙は、見せかけの選挙、あるいは政治的な国勢調査などと様々に表現されている。[19] [20]候補者はすべて朝鮮統一民主戦線によって選ばれるため、議席は競争的ではない。[更新が必要] [4] [6] [8]投票率がほぼ100%であるため、選挙は非公式の国勢調査を兼ねている。伝えられるところによると、人民班のような地域監視組織が選挙を監視し、不参加の候補者を特定して調査している。[9]
韓国のニュース記者デ・ヨンキムは、「反対」票を入れるための別の箱があると主張している。[21]彼によると、公式候補者に反対票を投じたり、投票をまったく拒否したりすることは反逆行為とみなされ、投票した人は仕事や住居を失い、監視が強化されるという。[21]
最新の選挙
最新の選挙は2019年3月10日に行われた。[22]
2019年3月10日 北朝鮮最高人民会議選挙結果
過去の選挙
議会選挙
補欠選挙
地方選挙
参照
参考文献
- ^ abc 「朝鮮民主主義人民共和国、地方議会と全国議会の選挙を実施」。人民朝鮮。2012年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月28日閲覧。
- ^ 「朝鮮民主主義人民共和国の議会制度」（PDF）。憲法および議会情報。列国議会同盟の議会事務総長協会（ASGP）。4ページ。2012年3月3日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2010年10月1日閲覧。
- ^ 「北朝鮮選挙の投票率99.99パーセント：国営メディア」www.aljazeera.com . 2021年5月31日閲覧。
- ^ ab ムーン、アンジェラ、杉田カティアル、ラルフ・ボールトン（2009年3月8日）。「北朝鮮の投票結果は金正恩氏の後継者を示唆するかも」ロイター。 2009年3月8日閲覧。
- ^ 「朝鮮民主主義人民共和国の議会制度」（PDF）。憲法および議会情報。列国議会同盟の議会事務総長協会（ASGP）。5ページ。2012年3月3日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2010年10月1日閲覧。
- ^ ab 「朝鮮民主主義人民共和国の議会制度」（PDF）。憲法および議会情報。列国議会同盟の議会事務総長協会（ASGP） 。pp. 17–18。 2012年3月3日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2010年10月1日閲覧。
- ^ 「北朝鮮、新たなゴム印議会を承認」AP通信、2009年3月8日。
- ^ ab 「金正恩氏、得票率99.9%で再選」ニューヨーク・タイムズ、2009年3月9日。
- ^ エミリー・ラウハラ（2014年3月10日）「北朝鮮の偽選挙の内幕」タイム誌。 2015年4月24日閲覧。
- ^ 「朝鮮民主主義人民共和国の議会制度」（PDF）。憲法および議会情報。列国議会同盟の議会事務総長協会（ASGP） 。 2012年3月3日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2010年10月1日閲覧。
- ^ 極東・オーストラレーシア 2003（第34版）。ロンドン：ヨーロッパ出版。2002年。680ページ。ISBN 978-1-85743-133-9。
- ^ ab Kim, Soo-yeon (2023年11月6日). 「北朝鮮、地方議会議員選出に複数の候補者を擁立へ」聯合ニュース. 2023年11月11日閲覧。
- ^ “조선민주주의인민공화국 최고인민회의 상임위원회 제１４기 제２７차전원회의 진행”.朝鮮中央通信のウォッチ。 2023 年 8 月 31 日。2023 年11 月 11 日に取得。
- ^ キム・ジウン（2023年11月8日）。「1948年以来初めて、北朝鮮国民に選挙で選択肢が与えられる」。ラジオ・フリー・アジア。2023年11月11日閲覧。
- ^ キム・ジョンミン（2023年11月10日）。「北朝鮮の選挙改革は投票権を保証しない、ソウルが主張」。NKニュース。 2023年11月11日閲覧。
- ^ 「北朝鮮選挙：何がどう決まるのか？」BBCニュース。2015年7月19日。 2015年11月26日閲覧。
- ^ キム・ソンファン (2015年6月10日). 「北朝鮮、来月地方選挙を実施」.デイリーNK . 2015年6月11日閲覧。
- ^ ヨーク、ロブ（2015年6月9日）。「北朝鮮の地方選挙は7月に実施される」。NKニュース。 2015年6月11日閲覧。
- ^ Choe Sang-Hun (2014年3月9日). 「北朝鮮、選挙を利用して議会を改革」.ニューヨーク・タイムズ. 2014年3月18日閲覧。
- ^ オリバー・ホッサム（2014年3月3日）「北朝鮮選挙の奇妙な世界」NKニュース。 2015年7月17日閲覧。
- ^ ab Alma Milisic (2015年7月19日). 「北朝鮮の地方選挙で当然の結果」. Al-Jazeera English .
- ^ ab Zwirko, Colin (2019年3月12日). 「金正恩氏、最高人民会議第14期選出議員リストから外れる」NKニュース。 2019年3月18日閲覧。
- ^ 최고인민회의 대의원으로 선출된 재일동포들.朝鮮新報（朝鮮新報）。 2019 年 3 月 15 日。2019 年3 月 17 日に取得。