エドゥアルド・ストレリツォフ

エドゥアルド・ストレリツォフ

ストレリツォフ、ソ連カラーで撮影、1955～58年頃
個人情報
フルネーム	エドゥアルド・アナトリエヴィッチ・ストレリツォフ
生年月日	( 1937-07-21 )1937年7月21日
出生地	ペロボ、モスクワ、ロシア SFSR、ソ連
死亡日	1990年7月22日(1990-07-22)（53歳）
死亡場所	モスクワ、ロシア連邦、ソ連
ポジション	フォワード 攻撃的ミッドフィールダー
ユースキャリア
1950–53	フレイザー
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1953–1958	トルペードモスクワ	89	（48）
1965–1970	トルペードモスクワ	133	（51）
合計		222	（99）
国際的なキャリア
1955–1968	ソビエト連邦	38	（25）
*クラブ国内リーグ出場数と得点

エドゥアルド・アナトリエヴィチ・ストレリツォフ（ロシア語: Эдуа́рд Анато́льевич Стрельцо́в、IPA: [ɨdʊˈart ɐnɐˈtolʲjɪvʲitɕ strʲɪlʲˈtsof]） ^ⓘ ; 1937年7月21日 - 1990年7月22日)は、トルペド・モスクワとソビエト代表フォワードとしてプレーしたサッカー選手。力強く巧みな攻撃力を持つ選手で、ソ連で4番目に多くのゴールを決め、「ロシアが生んだ最高のフィールドプレーヤー」と呼ばれている。^[1]「ロシアのペレ」と呼ばれることもある。^[2]

東モスクワで生まれ育ったストレリツォフは、1953年、16歳でトルペドに入団し、2年後に国際デビューを果たした。彼は1956年のメルボルンオリンピックで金メダルを獲得したチームの一員であり、1957年のバロンドールでは7位になった。その翌年、彼の将来有望なキャリアは、1958年のワールドカップの直前に性的暴行の申し立てによって中断された。ソビエト当局は、彼が罪を認めればまだプレーできると約束し、その後彼は自白したが、代わりに起訴され、グラーグ制度（1960年に廃止され、刑務所に置き換えられた）の下で12年間の強制労働を宣告された。この有罪判決は非常に物議を醸し、多くの人がストレリツォフと政府当局者との対立を指摘した。

ストレリツォフは刑期の約半分を終えて釈放され、1965年にトルペド・モスクワでキャリアを再開した。復帰した最初のシーズンに、クラブはソビエト選手権で優勝し、1968年にはトルペドがソビエトカップで優勝した。ストレリツォフは1966年にソビエト代表に復帰し、1967年と1968年にはソビエト年間最優秀選手に選ばれた。1970年に引退するまでに、彼はロシアで「ストレリツォフのパス」として知られるようになったバックヒールパスなどの革新的な技術を開拓した。彼は1990年にモスクワで咽頭がんのため亡くなったが、彼の最初の妻は、収監中に出された放射線を浴びた食事が原因だと主張している。6年後、トルペドは彼に敬意を表してホームスタジアムを「エドゥアルド・ストレリツォフ・スタジアム」と改名した。現在、ストレリツォフの像は、彼の名前を冠したスタジアムとモスクワのルジニキ・オリンピック・コンプレックスの外に立っている。

エドゥアルド・アナトリエヴィチ・ストレリツォフは、 1937年7月21日、モスクワ東部のペロヴォ地区で、前線兵士で諜報員であったアナトリー・ストレリツォフとソフィア・フロロヴナの息子として生まれた。アナトリーは第二次世界大戦後、家族の元に戻らず、キエフに一人で定住することを選んだ。そのため、ソフィアはフレイザー・カッティング・インストゥルメンツ工場で働き、エドゥアルドと自分を支えながら、一人で息子を育てた。その結果、ストレリツォフは質素な生い立ちとなり、そのハイライトはサッカーをすることと、ひいきのチームであるスパルタク・モスクワを応援することだった。 [ ^3]

工場は若い頃から彼の才能を認めていた。ストレリツォフは13歳でフレーザー工場サッカーチーム史上最年少の選手となった。3年後の1953年、フレーザーとトルペード・モスクワのユースチームの間で親善試合が行われた。ストレリツォフはトルペードのコーチ、ヴァシリー・プロヴォルノフに感銘を与え、彼と親しくなった後、フレーザーを離れトルペードでプレーするようになった。^[3]

16歳だったストレルツォフは、 1954年のシーズンにトルペドでデビューし、リーグ戦全試合に出場して4得点を挙げた。^[4]チームはリーグ戦で前年の3位から順位を下げて9位でシーズンを終えた。^[5] 2年目のシーズン、ストレルツォフはリーグで最も得点力のある選手となり、22試合で15得点を挙げてチームを4位にまで押し上げた。^{[4] [5] [6]}ストレルツォフは1955年のシーズン半ばに初めてソ連代表に選出され、 6月26日にストックホルムで行われたスウェーデンとの親善試合でデビューし、 ^{[7]開始45分で}ハットトリックを達成してスウェーデンチームは6対0で敗れた。2度目の出場となったインドとのホーム親善試合では、再び3得点を挙げた。ハンガリーでのさらなる試合とフランス戦でのゴールにより、ストレルツォフは1956年初めまでにソ連代表で4試合7ゴールを決めていた。 1956年4月のデンマーク戦でゴールを決めた後、国際試合3試合を欠場したが、9月に西ドイツとのアウェー戦で3分後にゴールを決めて復帰し、2-1で勝利した。ストレルツォフはトルペードで定期的にゴールを決め続け、1956年シーズンにはリーグ戦で12ゴールを決めたが、ソ連代表では1956年11月にメルボルンオリンピックに出場するまで2試合連続で敗戦した。^{[4]ストレルツォフは11月15日の非公式試合で}オーストラリアに16-2で勝利し、3ゴールを決め、9日後のドイツ統一チームとのトーナメント初戦で終盤に決勝ゴールを決めた。^[8]ソ連は準々決勝でインドネシアに勝つために再試合を必要とし、準決勝ではブルガリアと対戦した。 ^[7]

試合は90分を終えて0対0で終了し、^{[1] [7]}ディフェンダーのニコライ・ティシェンコと、ストレリツォフの同僚トルペードのフォワードであるヴァレンティン・イワノフが両方とも負傷していたため、延長戦の早い段階でブルガリアが得点したとき、ソビエトチームは9人しか健康ではなかった。ストレリツォフのパフォーマンスは、後にジャーナリストのジョナサン・ウィルソンによって「素晴らしい」と評された。彼は112分に同点ゴールを決め、その4分後にスパルタク・モスクワのボリス・タトゥシンに決勝点をもたらすパスを出した。 ^[1]ストレリツォフは、チームマネージャーのガブリエル・カチャリンが2人のフォワードはクラブのチームメイトであるべきだと考えたため、ユーゴスラビアとの決勝戦を欠場した。イワノフが健康でなかったため、ストレリツォフも外された。代わりに出場したニキータ・シモニャンは、ユーゴスラビアに1-0で勝利した後、ストレリツォフに金メダルを贈呈したが、トルペードの選手であるストレリツォフは「ニキータ、私は他の多くのトロフィーを獲得するだろう」と述べてこの申し出を断った。^{[1]ストレリツォフは}1956年のバロンドールで2票を獲得した。^[9]

ストレルツォフはポーランドで行われたワールドカップ予選 プレーオフで2-0の勝利に貢献し、この試合の先制点を挙げ、ソ連は1958年ワールドカップ出場権を獲得した。^{[7]クラブレベルでは、} 1957年シーズンに15のリーグ戦で12得点を挙げた。トルペードはリーグ優勝経験がなく、伝統的にCSKA、ディナモ、スパルタクなどの地元のライバルチームの影に隠れていたが、ソビエトトップリーグでは準優勝に終わった。^[5]そのシーズンの終わりに、ストレルツォフは1957年のバロンドールで12票を獲得して7位になった。^[10] 1958年のワールドカップの年が始まるまでに、彼の国際記録は20試合で18得点だった。ストレルツォフは1958年のトップリーグシーズンの最初の8試合で5得点を挙げ、1958年5月18日にモスクワで行われたイングランドとの親善試合（1-1の引き分け）にも出場した^。[7]

ストレリツォフは、サッカー以外では女好き、大酒飲み、贅沢な生活を送ることで知られ、髪型もイギリス風の「テディボーイ」スタイルだった。^{[1] [2]}クラブとソ連代表のキープレーヤーとして、これらの特徴が相まって、政府関係者の間では、ウィルソンの言葉を借りれば「ストレリツォフは有名人になりすぎている」という印象を与えた。^{[1]この問題は、サッカー選手と、女性初の}政治局員エカテリーナ・フルツェワの16歳の娘、スベトラーナ・フルツェワとの疑惑の関係によって頂点に達した。若きスヴェトラーナは19歳のトルペードのフォワードに夢中だったが、彼女の母親は1956年のオリンピック勝利を祝うため1957年初めにクレムリンで開かれた舞踏会で初めて彼に会った。フルツェワは彼に娘との結婚を勧めたが、ストレリツォフは「私にはすでに婚約者がいる。彼女（スヴェトラーナ）とは結婚しない」と答えた。酔ったストレリツォフは後に「あの猿と結婚するなんてありえない」または「あんな娘と結婚するくらいなら絞首刑に処せられる方がましだ」（両方の発言が報じられた）と発言したのが聞こえ、ソ連のニキータ・フルシチョフ首相に近い大臣であったフルツェワを辱めた。^{[1] [2]}

ストレリツォフはオリンピックに出発する前に密かにアラ・デメンコと婚約し、^{[11 ]} 2人はソ連のシーズン準備の半ばである1957年2月25日に結婚した。ソ連サッカー局は、式の時期について選手とクラブの両方を批判した。^[1]共産党も彼を信用していなかったようで、トルペードとの海外遠征中にフランスとスウェーデンのクラブの関心を集めた後、彼は亡命者の可能性があると考えた。党のアーカイブにある彼のファイルには、「確認された情報源によると、ストレリツォフは1957年に友人たちに、海外旅行の後にソ連に戻ってくるのはいつも残念だと言っていた」というコメントが含まれていた。^{[1] 1957年4月に}オデッサで行われた試合中に退場処分を受けた後、政府の公式スポーツ新聞「ソヴェツキー・スポルト」は彼について「彼は英雄ではない」と題する記事を掲載したほか、プロレタリア階級のメンバーが書いたとされる手紙を掲載し、ストレリツォフを「西側帝国主義の悪の例」と評した。^[1]

1958年ワールドカップの強化試合でモスクワでイングランドと対戦した1週間後、ストレリツォフはソ連軍将校エドゥアルド・カラハノフから5月25日に開催されるパーティに招待された。^[1]ストレリツォフとソ連代表チームの他のメンバーはモスクワ郊外のタラソフカでワールドカップ前のトレーニングキャンプ中だったが、チームにはその日が休日とされていた。そのような日の終わりには、選手たちは午後4時30分までにディナモスタジアムの当局に出頭しなければならなかったが、^[12]ストレリツォフと2人のチームメイト、スパルタクの選手ミハイル・オゴンコフとボリス・タトゥシンはこの規則を無視してパーティに出席した。^[12]カラハノフのダーチャで行われたパーティには、ストレリツォフが一度も会ったことのない20歳の女性マリーナ・レベデワも出席していた。翌朝、ストレリツォフ、オゴンコフ、タトゥシンの3人は逮捕され、彼女を強姦した罪で起訴された。^{[1] [2]}

ジャーナリストのケビン・オフリンは、パーティーでは大酒が飲まれていたため、ストレリツォフに対する証拠はレベデワ本人からでさえ「混乱し矛盾していた」と書いている。^[2]しかし、ソ連代表チームのコーチ、ガブリエル・カチャリンは、ストレリツォフの死の直前に、共産党上層部の影響で同選手は助けることができないと主張した。カチャリンによると、警察はフルツェワの恨みに煽られたフルシチョフの個人的な関与を彼に伝えたという。^[1]ソ連のチームメイト、ニキータ・シモニャンは2006年に、ストレリツォフは母親に「他の誰かのせいにする」と手紙を書いたという。^[1]シモニャンは、ストレリツォフとレベデワは一緒に寝たと述べ、2人が会うように仕組まれたとは思わなかったが、ストレリツォフが彼女をレイプしたかどうかは確信が持てなかった。シモニャンは、合意に基づく性行為が「システム」によって強姦の告発に歪曲された可能性があると主張した。彼は、システムがトルペドのフォワードに対して悪意を抱いていたと述べた。^[1]しかし、同じインタビューでシモニャンは、裁判当時のレベデワとストレリツォフの有罪を示す写真を明らかにした。その中には、トルペドの選手の顔に「鼻から頬骨まで3本の平行な引っかき傷が刻まれていた」ものもあった。^[1]「写真が加工されたか、後日傷が付けられた可能性はあるが、ソビエトの司法はそのような有罪を示す証拠をほとんど必要としなかった」とウィルソンはコメントしている。 ^[1]ストレリツォフの妻で結婚して1年余りのアラは、告発後すぐに離婚を申請した。^[13]ストレリツォフ本人を除けば、彼の裁判に出席したチームメンバーは、証人として出廷したオゴンコフとタトゥシンだけだった。^[13]

ストレリツォフは、犯行を自白すれば1958年のワールドカップのソ連代表の座を守れると告げられた後、自白した。^[1]しかし、これは実現しなかった。ストレリツォフは代表に残るどころか、グラーグの強制労働 収容所で12年の刑を宣告され、いかなる種類のプロサッカーにも二度と戻ることは許されなかった。^[14]裁判中にトルペード・クラブの拠点であるモスクワのZiL自動車工場で10万人の労働者が支援を示すデモ行進を行う計画があったが、デモ行進の準備が整う前にストレリツォフに判決が下ったため、計画は中止された。^{[1] [2] [15]}一方、オゴンコフとタトゥシンは3年間、いかなる種類の組織的サッカーのプレーも禁止され、^[16]ソ連代表として終身出場禁止となった。^[17]ストレリツォフは収容所で、当初は若い犯罪者からひどい身体的危害を受けたため、4か月間刑務所の病院で過ごし、「鉄棒か靴のかかと」による打撃による負傷に苦しんだ。^[2]収容所当局は後に、問題のある時に囚人たちを落ち着かせるためにストレリツォフをサッカーの試合に参加させ始めた。囚人の一人、イヴァン・ルキャノフは後にこう語っている。「私たちはストレリツォフを愛していた。彼がサッカーに戻ってくると信じていた。私たちだけではない」^[2]

一方、ソ連チームはストレルツォフ、オゴンコフ、タトゥシンを欠いたままワールドカップに臨むスウェーデンへ向かった。世界の報道は、出場チームのうち2チームが著しく弱体化したと報じた。イングランドはミュンヘンの飛行機事故で、ソ連はストレルツォフの欠場により弱体化した。^[18]ソ連は準々決勝に進出し、開催国スウェーデンに0-2で敗れた。スウェーデンは、1955年にストレルツォフがデビューした際にソ連に0-6で敗れた。^{[2] [7]}ストレルツォフの不在により、トルペードは1957年の2位から1958年の7位に落ちた。ただし、チームはソビエトカップ決勝にも進出したが、スパルタクに敗れた。ストレルツォフに代わってクラブの得点王の座を奪ったのは、1957年にトルペドでプロになった21歳のフォワード、ゲンナジー・グサロフだった。チームは1959年に5位まで順位を上げ、翌年にはトップリーグとカップのダブル優勝を果たした。グサロフは20得点でリーグ最多得点者となった。トルペドは1961年に両大会で準優勝し、グサロフは22得点を挙げた。1962年から1963年にかけてグサロフがライバルのディナモに売却されたため、2度中位に終わったが、1964年には再び2位となり、両クラブの勝ち点が並んだ後、ディナモ・トビリシとのチャンピオンシッププレーオフで敗れた。 ^{[5] [19]}

^{ストレリツォフは1963年2月4日、 [20]} 12年の刑期の5年目に釈放され、プロサッカー選手としての出場禁止により、ZiLの工場での仕事と付属の技術大学での自動車工学の勉強の間で時間を分割し始めた。 ^[21]アッラとの不和を修復できなかった後、彼は1963年9月にライサ・ミハイロフナと結婚した。彼はアマチュアのファクトリーチームでプレーし始め、そのおかげでホームとアウェイの両方で多くの観客を集めるようになった。1964年シーズン後半にZiL側がアウェイ試合のためにゴーリキーに遠征したとき、チームのコーチはストレリツォフをプレーさせないようにという上からの命令を受けており、観客は試合が始まるとすぐにそれに気づき、前半の間に彼らは暴動を起こし始め、ストレリツォフの名前を連呼しながらスタジアムに火をつけると脅した。怒った群衆がこれを実行するのではないかと心配したゴーリキー工場長は、ジルのコーチにストレリツォフを後半に送り出すよう命じた。フィールドに足を踏み入れると、元グラーグ囚人はスタンディングオベーションを受けた。^[22]

ストレリツォフがチームに加わったことで、ジルは11試合すべてに勝利してファクトリーリーグの首位に立った。トルペードでのプレーは許されなかったが、ストレリツォフはシーズンを通して古巣の試合に参加した。^{[22] 1964年10月、}レオニード・ブレジネフが共産党第一書記の座をフルシチョフに代え、就任後間もなく、社会主義労働党の英雄や全国および地域の最高会議メンバーを含む数万人の署名入りの書簡を受け取り、ストレリツォフの職業的禁止の撤回を要請した。一部の党員は、ストレリツォフが西ヨーロッパに定期的に遠征するトルペード隊に加わることで国際的な事件につながることを恐れ、ストレリツォフの復帰を警戒したが、ブレジネフは、ストレリツォフは自由人として訓練を受けた職業を活用できるべきだと主張して禁止を解除した。彼は1965年のシーズン前にトルペドに復帰することを許可された。^{[2] [14]}

ストレリツォフはサポーターから熱烈な歓迎を受けた。^[23]体力や敏捷性は多少失われていたものの、サッカー選手としての知性は健在だった。彼の存在はトルペドの1965年のソビエト選手権優勝に貢献し、ストレリツォフはリーグ戦26試合で12ゴールを挙げた。^{[1] [2] [4] [5]}シーズン終了時、彼はトルペドのチームメイトであるヴァレリー・ヴォロニンに次いでソ連年間最優秀選手の投票で2位となった。^[24]トルペドがリーグ優勝したのは2度目で、クラブが初優勝したのはその5年前、ストレリツォフが投獄されていたときだった。^{[5]ストレリツォフは1966年9月28日、}ヨーロッパカップでインテル・ミラノに0対1で敗れた試合で大陸のクラブ大会にデビューした。^{[25] 1966年10月16日、}トルコとのホーム戦で0対2で敗れた後、ソ連代表に招集され、^{[26] 1週間後の}東ドイツとの2対2の引き分けで復帰後初の代表ゴールを決めた。その2週間後にはイタリアとのアウェー戦で0対1で敗れた。 ^{[26]トルペードは1966年に}ソビエトカップ決勝に進出したが、ディナモに0対2で敗れた。^[5]ストレルツォフは1966年のトップリーグシーズンで、リーグ戦12得点という自身のシーズン記録に並んだ。^[4]

ストレリツォフは翌年、ソ連代表に復帰し、 1967年5月にグラスゴーで行われたスコットランドとの親善試合で2-0で勝利したのを皮切りに、ソ連の試合8試合連続で出場した。代表でのこの期間に彼は2ゴールを挙げた。 1967年6月3日にパリで行われたフランスとの4-2の勝利と、その8日後のヨーロッパ選手権予選のホームでのオーストリアとの4-3の勝利でそれぞれ1ゴールずつを挙げた。1967年8月30日のフィンランドとの1968年ヨーロッパ選手権予選の出場権を失った後、ストレリツォフはソ連の試合3試合を欠場した。10月8日のブルガリアとのアウェー親善試合で再び出場権を獲得し、ソ連が1-0から逆転して2-1の勝利を収める中、ゴールを決めた。彼はその年の残りも代表の座を維持し、12月17日のチリとのアウェー戦でハットトリックを達成した。^[26]彼はシーズンの終わりにソビエト年間最優秀選手に選ばれたが、^{[1] [24]} 1967年のリーグ戦での得点は6点と比較的低く、デビューした1954年以来のシーズン最低の得点だった。^[4]

ストレルツォフは1968年の最初の3試合のソ連代表から外された。4月にベルギーとのホーム親善試合に出場した後、1968年5月4日に行われた1968年欧州選手権準々決勝第1戦でハンガリーに0-2で敗れたのが、ソ連代表としての最後の出場となった。ソ連は1週間後、ストレルツォフ抜きでモスクワでハンガリーを3-0で破り、合計得点で決勝トーナメントに進出した。ストレルツォフはトーナメントメンバーから外され、ソ連代表として再びプレーすることはなかった。最後の出場後、彼の代表戦での得点は38試合で25得点となった。^[26]トルペドは1968年シーズンのソビエトカップで優勝し、決勝でウズベキスタンのパフタコール・タシケントを1-0で破った。 ^[5]ストレリツォフは、キャリア最高のシーズン合計得点21点（リーグ）を記録し、ソビエト年間最優秀選手の称号を保持したが、 1969年シーズン前にミッドフィールドに配置換えされ、最後の2年間のリーグ戦23試合で得点を挙げられなかった。彼は1970年に33歳でサッカーから引退し、^[3]トルペドでの2年間のリーグ戦成績は222試合で99得点となった。^[4]

トルペド一筋でサッカー選手としてのキャリアを積んだ後、スパルタク・モスクワのサポーターだったストレリツォフは、お気に入りのチームでプレーできないことに何度も不満を漏らしていた。^[3]引退後もトルペドは、体育研究所でサッカーコーチングを学ぶ資金としてストレリツォフに給料を支払い続けた。^[27]ストレリツォフは資格取得後、ユースチームの監督としてトルペドに復帰。また、1982年にユースチームに戻る前に、短期間トップチームの監督も務めた。^{[3] [15]彼はまた、1990年に}咽頭がんのため亡くなるまで、元選手たちが出場した試合にも出場した。 ^[3]彼の最初の妻アラは後に、キャンプで出された放射線に汚染された食事が原因だったと主張した。 ^[28] 7年後、ストレリツォフが強姦を告白した女性、マリーナ・レベデワは、彼の命日の翌日、モスクワで彼の墓に花を手向けているところを目撃された。^[1]

1956年のオリンピックの方針では、決勝戦に出場した優勝チームのメンバーにのみ金メダルが授与されることになっていた。ストレリツォフは決勝戦に出場しなかったため、メダルを受け取らなかった。この方針が遡及的に変更され、優勝チームのメンバー全員がメダルを受け取れるようになった後、2006年にストレリツォフは死後に金メダルを授与された。^[1]

多くの評論家は、ストレリツォフをロシアやソ連史上最高のサッカー選手の一人とみなしている。英国のジャーナリストで作家のジョナサン・ウィルソンは彼を「ロシアが生んだ最高のフィールドプレーヤー...背が高く力強いフォワードで、素晴らしいファーストタッチと並外れたサッカーの知性を備えている」と評し^[1]、ロシアの作家アレクサンドル・ニリンは「少年は不思議の国からやって来た」と書いている^[2] 。ストレリツォフの巧みな革新的なプレースタイルは、ソ連サッカーで彼を目立たせ、バックヒールパスの先駆者となったことで、ロシアでは「ストレリツォフのパス」として知られるようになった^[23] 。彼の初期のキャリアでは、この技術力にかなりのスピードと体格が加わり、恐るべきオールラウンドフォワード選手となった。晩年、体格が衰えた彼は、スキルとフィールド上の知性を重視し、よりプレイメーカーとなり、より後方でプレーして、自分で攻撃をリードするのではなく、チームメイトのために攻撃の動きを組み立てた。実際、ストレリツォフは最後の2シーズン、前線ではなく攻撃的ミッドフィールドでプレーした。ソビエト代表チームのメンバーとして2度在籍した期間の間に8年間のギャップがあったにもかかわらず、「ロシアの^ペレ」というニックネームを持つストレリツォフは、同国史上4番目に多い国際得点者となった。^[29]

トルペド・モスクワの競技場であるトルペド・スタジアムは、1996年に「エドゥアルド・ストレリツォフ・スタジアム」と改名された。 ^[30] 1年後、ロシアサッカー連盟はロシアサッカーで最も権威のある個人賞としてストレリツォフ賞を導入し、2003年に廃止されるまで、ロシアリーグの最優秀監督と各ポジションの最優秀選手に毎年授与された。 ^[31]ストレリツォフの像は1998年にモスクワのルジニキ・オリンピック・コンプレックス内に建設され、^[32]翌年にはトルペドによってスタジアムの外に彼の名前を冠した像が建てられた。^[33]

2001年に結成されたストレリツォフ委員会は、ストレリツォフの強姦罪の死後有罪判決を覆すために設立された。この運動のリーダーであるチェスチャンピオンのアナトリー・カルポフは、2001年に、ストレリツォフの有罪判決が世界最高の選手になるのを妨げたと主張した。^[2]ロシア連邦中央銀行は2010年にストレリツォフに敬意を表し、彼の肖像をあしらった記念2ルーブル硬貨を鋳造した。この硬貨は「ロシアの傑出したスポーツ選手」シリーズの一部として鋳造された3枚のうちの1枚であり、他の2枚にはそれぞれサッカー選手のレフ・ヤシンとコンスタンチン・ベスコフの肖像が刻まれている。^[34]

• ソビエトトップリーグ：1965年^[5]
• ソビエトカップ：1968年^[5]

準優勝

• ソビエトトップリーグ：1957年^[5]
• ソビエトカップ：1966年^[5]

• 1955–68: 38キャップ、25ゴール^[29]
• 夏季オリンピック金メダル: 1956年^[1]

• ソビエト連邦のベストサッカー選手33人（7）：第1位（1955-1957、1965、1967、1968）、第2位（1966）
• ソビエト年間最優秀選手: 1967年、^[24] 1968年、^[24] 2位: 1965年
• ソビエトトップリーグ得点王: 1955年 (22試合で15ゴール) ^[6]
• バロンドール: 13位 ( 1956年) ^[9] 7位 ( 1957年) ^{[1] [10]}

国内カップ戦の統計は1968年のソビエトカップを除いて現時点では不明である。^{[4] [25] [35]}

^{[7] [26]}

スコアと結果ではソ連の得点数を最初に記載する。^[37]

注記

新聞記事や雑誌記事

文献

• エドゥアルド・ストレリツォフの記念碑（プロフィール写真付き）（ロシア語）
• ロシアチームプロフィール（多数の写真を含む）（ロシア語）
• Find a Graveの Eduard Streltsov