エーベルバッハ修道院

エーベルバッハ修道院

エーベルバッハ修道院
エーベルバッハ修道院、2006年
ヘッセン州内の位置 ヘッセン州の地図を表示 エーベルバッハ修道院（ドイツ） ドイツの地図を表示
修道院情報
注文	シトー会
設立	1136
廃止	1803
建築
スタイル	ロマネスク様式と初期ゴシック様式
サイト
位置	エルトフィレ、ヘッセン州、ドイツ
座標	北緯50°02′33″ 東経8°02′48″ / 北緯50.04250° 東経8.04667° / 50.04250; 8.04667
パブリックアクセス	はい

エーベルバッハ修道院（ドイツ語：Kloster Eberbach）は、ドイツのラインガウ州エルトフィレにあるかつてのシトー会修道院です。ロマネスク様式と初期ゴシック様式の建物が残っており、ヘッセン州で最も重要な建築遺産の一つと考えられています。^[1]

1985/86年の冬には、映画『薔薇の名前』の内部シーンの一部がここで撮影されました。この修道院は、毎年開催されるラインガウ音楽祭のメイン会場となっています。

この地に最初の修道院は、1116年にマインツ大司教アダルベルトによってアウグスティノ会修道士の修道院として設立されました。その後、1131年に彼はベネディクト会に修道院を授与しました。^[2]この設立は失敗に終わり、後継のエーベルバッハ修道院が1136年に^ベルナルドゥス・ド・クレルヴォーによってライン川東岸初のシトー会修道院として設立されました。^[1]

エーベルバッハはすぐにドイツで最大かつ最も活発な修道院の一つとなった。この修道院を母体として、1142年にハイデルベルク近郊のシェーナウ修道院、1144年にプファルツのオッターベルク修道院、1155年にリエージュ近郊のゴッテスタール修道院、 1174年にヴェッテラウのアルンスブルク修道院が設立された。12世紀と13世紀の最盛期には、約100人の修道士と200人以上の信徒がいたと推定されている。^[1]

エーベルバッハ修道院は、主にブドウ園の耕作とワインの生産による利益の結果として、経済的にも非常に成功していました。^[1]カッツェンエルンボーゲン伯爵家の少なくとも14人が教会に埋葬されています。その中には、エーベルバッハの修道士たちがまだエーベルバッハで記録されている最も古いブドウ品種であるグロブロートなどの赤ブドウを栽培していた時代に、近くのリュッセルスハイム村の新しいブドウ園にリースリングのブドウを植えた最初の人物^であるカッツェンエルンボーゲン伯爵ヨハン4世がいました。[1]

1525年頃、修道院には5万リットルから10万リットルの容量を持つ巨大なワイン樽があり、 1525年のドイツ農民戦争では、修道院の真下に陣取っていたラインガウの反乱軍によって頻繁に使用されたと言われています。

三十年戦争の間、修道院は1631年のスウェーデン軍の攻撃に始まり、大きな被害を受けました^[1]。教会と図書館から多くの貴重な品々が略奪され、修道士たちは逃亡を余儀なくされました。1635年に修道士のうちわずか20名が戻り、困難な再建作業を開始しました。

18 世紀は経済的に大成功した時代でした。現存する記録によれば、修道院の利益はフランクフルトの金融市場に定期的に投資されていました。

最終的な衰退はフランス革命とともに始まりました。帝国代表団の派遣後、修道院は 1803 年 9 月 18 日に解散され、その資産と領土はナッサウ＝ウージンゲン公フリードリヒ・アウグストの所有物となりました。

1866年にナッサウ＝ウージンゲンから土地はプロイセンに、1918年から1945年まではヘッセン人民州に、そして1945年からはヘッセン州の一部となった。^[1]建物は様々な用途に使用された。1873年まで精神病院（ラインブリック社会精神病院の前身）として、1912年までは刑務所として使用された。^[5]ブドウ園とワイン生産の管理は国営で続けられている。かなりの改修工事を経て、エーベルバッハは文化的なイベントや展示の会場、ウンベルト・エーコの『薔薇の名前』 （1985年）などの映画のロケ地となっている。

1998年1月1日付けで、ヘッセン州は修道院の敷地全体を公的慈善財団であるエバーバッハ修道院財団（「エバーバッハ修道院財団」）の所有に移管しました。この財団の目的は、建築文化遺産の保全と、その適切で管理された持続可能な使用の監督、およびワイン生産の歴史的伝統の維持です。^[4] 2003年以降、すべてのワイン生産活動はヘッセン州立ワイン醸造所エバーバッハ修道院によって一括管理されています。

建物はロマネスク様式、ゴシック様式^[6]、バロック様式に遡ります。1211年からの財産目録「オクルス・メモリアエ」が現存しており、修道院の敷地や所有物に関する詳細な情報が記載されています。1981年から1987年にかけて編集・出版されました。^[7]

建物には以下が含まれます。

• 修道院教会^[8]は、翼廊のある3つの通路を持つロマネスク様式のバシリカで、マインツの大司教の墓がある。
• 回廊は南側がゴシック様式、北側は一部ゴシック様式と一部ロマネスク様式で、残りは19世紀に修復されたものである。
• チャプタールームは、中央の柱がある後期ゴシック様式の正方形の部屋で、天井と壁画が修復されています。
• フラテルネイは、中世以来ワインセラーとして使われてきた、重厚なヴォールト天井を備えた初期ゴシック様式の部屋です。キャビネットケラーとしても知られ、ドイツワインの品質を表す用語としてカビネットが使われるようになったのは、この言葉が由来です。
• ドミトリアム（寮）^[8]は、長さ約70メートルの初期ゴシック様式の部屋で、彫刻が施された柱頭を持つ短い柱と天井天井があり、ヨーロッパに残っているこの大きさと品質の部屋は数少ない。
• 18世紀に改装された北棟には、ダニエル・シェンクによるバロック様式のスタッコ天井を備えた食堂がある。北側の以前のゴシック様式の食堂に代わって建てられた。
• 西棟には図書館があり、1995年に修道院博物館が設立されました。ここには、ドイツで現存する最古のシトー会のガラス窓（約1180年）、回廊のオリジナルの柱頭（現在は現代のレプリカに置き換えられています）、さまざまな彫刻、ベルナルドゥス・ド・クレルヴォーの肖像画、バロック様式の家具などが収められています。
• 修道院の西側にある別の建物には、「コンベルシエの建物」または「平信徒の建物」があり、平信徒の食堂（長さ 45 メートル）と Laiendormitorium （平信徒の寮）（長さ 80 メートル以上、ヨーロッパに現存する最大のロマネスク様式の世俗的な部屋）があり、それにロマネスク様式のワインセラーと 17 世紀のさまざまな小さな住宅が付属しています。
• 東側の修道院の外側には、病院、サービス施設、18世紀と19世紀のワインセラーがあります。

エーベルバッハ修道院のブドウ畑は300ヘクタールあり、中世ヨーロッパで最大であった。そのほとんどは現在ヘッセン州の所有物であり、ヘッセン州立ワイン醸造会社エーベルバッハ修道院によって運営されている。同社は、ライン渓谷の斜面とヘッセン・ベルク通りのブドウ畑を含む、ドイツ最大のワイン生産地域を管理している。耕作されている238ヘクタールのうち、4分の3はリースリングが植えられているが、シャルドネ、ピノ・ブラン、ピノ・グリ、ピノ・ノワール、ドルンフェルダーも栽培されている。ヘッセン州立ワイン醸造会社エーベルバッハ修道院は、ドイツワイン醸造連盟（VDP）のメンバーである。 ^[9]

教会には数多くの興味深い記念碑や墓があり、その中でも注目すべきものは次のとおりです。

• ゲルラッハ・フォン・ナッサウ [de]、マインツ大司教 (1371 年没)
• アドルフ2世（1475年死去）^[2]

1988年以来、この修道院はラインガウ音楽祭のコンサートの主要会場となっており、バジリカ（教会）、ドミトリアム、ライエンドルミトリアム、クロイツガング（回廊）でコンサートが開催されている。^[6]また、他のコンサートにも使用されている。

公共エリアは、ガイド付きツアーの有無にかかわらず、毎日見学できます。会議室やイベント用に部屋を予約できます。グループ向けのワインの試飲も予約可能で、年に 2 回ワインのオークションも開催されます。

2005 年 4 月 26 日の夜、修道院は洪水により深刻な被害を受けました。これは、大雨によりキッセルバッハ川が氾濫し、水量の増加により修道院の下にある 18 世紀の雨水排水溝が崩壊したためです。

複合施設の大規模な修復は1986年にヘッセン州の資金援助を受けて始まりました。^[5]大聖堂の内部の修復は2018年3月に始まりました。このプロジェクトの費用は1億3000万ユーロと見積もられており、2024年に完了する予定です。^[5]

修復中に新たな考古学的発見があり、それらは保存され記録される必要がある。例えば、大聖堂の南側の身廊でゴシック様式の床と墓の一部が発見された。^[5]

• Wolfgang Einsingbach、Wolfgang Riedel: Kloster Eberbach、DKV-Kunstführer 2012 年 2 月 24 日、Wayback Machine No. 267、17. Auflage、Deutscher Kunstverlag München Berlin 2007でアーカイブ。ISBN 978-3-422-02105-1 (英語および英語でも入手可能)フランス語）。 

ウィキメディア・コモンズには、エーベルバッハ修道院に関連するメディアがあります。

• 公式ウェブサイト （ドイツ語）
• エーベルバッハ修道院の航空写真
• Hessische Staatsweingüter Kloster Eberbach 2019 年 6 月 23 日、Wayback Machine vdp.deにアーカイブ