Loading article…
「Dude (Looks Like a Lady) 」は、アメリカのロックバンド、エアロスミスの楽曲です。1987年にバンドの9枚目のスタジオアルバム『Permanent Vacation』からのリードシングルとしてリリースされました。この曲は、リードシンガーのスティーヴン・タイラー、リードギタリストのジョー・ペリー、ソングライターのデズモンド・チャイルドによって書かれました。[ 5 ]
この曲は、女性と間違えられた男性について歌っています。デズモンド・チャイルドによると、スティーヴン・タイラーは、モトリー・クルーのボーカリスト、ヴィンス・ニールを長いブロンドの髪の女性と間違えた後、このアイデアを思いついたそうです。タイラーのバンドメンバーは彼をからかい、「あいつは女みたいだ」と冗談を言いました。[ 5 ] [ 6 ]モトリー・クルーのニッキー・シックスは、著書『The Heroin Diaries』の中で、この曲がニールに触発されたものであることに同意しています。
「ある夜、ニューヨークでタクシーを拾っていたら、モトリー・クルーの連中がリムジンでやってきたんだ。俺たちを車に乗せて、口から出る言葉は『dude』ばっかりだった。『よう、dude！お前のdudeは本当にdudeだな、dude』って感じだった。俺はそれまでこんなクレイジーな『dude』なんて言葉を聞いたことがなかった。ちょうどサンプラーを買ったばかりで、エディ・マーフィーのアルバムを聴いていたんだ。ミスター・Tがゲイだってことをしつこく言ってるやつだよ… なんとなくコツは掴めたんだけど、歌詞が思い出せなかった。『Cruisin' for the ladies』とか、『My old lady's got rabies』とか、そんな感じだった。ひどい歌詞だった。その時、新しい言葉『dude』を思い出したんだ。」 – スティーヴン・タイラー[ 7 ]
「Cruisin' for the ladies」について、チャイルドは「ヴァン・ヘイレンが自分たちの最悪のレコードのB面にこの曲を入れると は思えない」と語った。 [ 8 ]チャイルドはグループと共にこの曲を制作した時のことを回想している。
私が中に入ると、彼らはすでに「Cruisin' for the Ladies」という曲を作っていました。彼らは私を見て「出て行け」という顔をしました。するとスティーブンが「実は、最初にこの曲を書いていたとき、『あいつは女みたいだ』って歌ってたんだ」と言いました。私は「なんてこった、それは大ヒットするぞ」と言いました。最初は「ストーリーソングを書こうよ。ベトナム帰還兵で、トラウマを抱えて帰ってきてドラァグクイーンになった男の話とか」と提案しました。ジョー・ペリーは真剣な顔をして「俺の友達にも退役軍人がいるんだ」と言いました。私は「わかった。そのアイデアは忘れて。じゃあ、ストリップクラブに入って、ゴージャスで胸の大きなブロンドがステージでストリップしているのを見て、舞台裏に行って、実は男だったって知る男の話はどうだ」と言いました。そして彼らはそのアイデアを採用しました。「彼女はファンキーな女だ、気に入った、気に入った、気に入った」という歌詞です。歌手は、とにかく見たものが気に入ったから挑戦した、と暗に示唆している。「見た目で人を判断してはいけない／恋人を見て誰を愛するかを決めてはいけない」と彼は言う。ある意味、深いメッセージがある。なぜなら、愛とは何か、人とは何か、そして、見たものに惹かれるなら、惹かれるのだ、ということだからだ。これは両性具有についての高尚な歌であり、下品で汚いにもかかわらず、ある種の崇高なコンセプトを持っている。[ 9 ]
コーラスのリフを考案したジョー・ペリーは、その内容がゲイコミュニティを不快にさせるのではないかと心配していたが、チャイルドは「僕はゲイだけど、侮辱されたとは思わない。この曲を書こう」と言った。[ 10 ]
2012年、チャイルドはこの曲について「トランスジェンダー」について歌ったものだと説明した。彼は「ストリップクラブに入ってステージ上のストリッパーに恋をした男が、バックステージに行ってそれが男だと知るというシナリオをエアロスミスに説得したんだ」と語った。[ 11 ] 2019年、チャイルドはこの曲が「バーに入ってステージ上のゴージャスなブロンドを見て、ショーの後にバックステージに行くと、彼女が銃を取り出して僕を撃ち殺そうとする」男について歌ったものだと認めた。 [ 8 ]
この曲はビルボード・ホット100で14位、ホット・ダンス・クラブ・プレイ・チャートで41位、メインストリーム・ロック・トラックス・チャートで4位、カナダのRPMトップ・シングル・チャートで22位、全英シングル・チャートで45位を記録した。1990年初頭に再リリースされ、全英チャートで最高20位を記録した。イギリスでは、40万ユニットを超えるセールスとストリーミング再生回数を記録し、ゴールド認定を受けた。
Cash Boxは、「ユーモラスな歌詞と力強いロックビートが組み合わさっている」と述べている。 [ 12 ]
「Dude」は1988年にバンドにとって初のMTVビデオ・ミュージック・アワードの2部門（最優秀グループ・ビデオ賞と最優秀ステージ・パフォーマンス賞）にノミネートされたが、受賞は逃した。
「Dude (Looks Like a Lady)」は、歌詞とミュージックビデオにトランス女性に対する不快な示唆が含まれているため、トランスフォビア的だと批判されている。[ 6 ]
2013年8月、フォックスニュースはチェルシー・マニングを紹介する際にこの曲を流したことで批判を受けた。同ネットワークはさらにマニングの旧姓と男性代名詞を使用した。[ 13 ]ケイトリン・ジェンナーは2017年に「Dude (Looks Like a Lady)」を自分の「テーマソング」と呼んだことで批判を受けた。[ 6 ] [ 5 ]
「Dude (Looks Like a Lady)」のミュージックビデオには、バンドのライブ演奏に加え、ドラァグクイーンに扮したキャラクターたちの様々なシーンが収められている。中でも、音楽業界の重役ジョン・カロドナーがウェディングドレス姿でカメオ出演しているのは注目に値する。これは、カロドナーがいつも白い服を着ていることをネタにした ジョークだ。ジョー・ペリーの妻ビリーも登場し、サックスを演奏しながら踊っている。
また、歌手のスティーヴン・タイラーが主導する挑発的な性的パフォーマンスや、スカートを脱いで臀部にエアロスミスの「翼」のタトゥーを見せるパフォーマーのシーンも含まれている。このビデオはマーティ・コールナーが監督を務め、MTVでヘビーローテーションで放映された。[ 14 ]
この曲は長年にわたり、ロックラジオやコンサートで定番曲となっており、バンドは長年にわたって定期的にセットリストに組み込んできた。
この曲は、エアロスミスのその後の数々のコンピレーション・アルバムに収録されており、1994年の『Big Ones』、2002年の『O, Yeah! Ultimate Aerosmith Hits』、2006年の『 Devil's Got a New Disguise : The Very Best of Aerosmith』、そして1998年のライブ・アルバム『A Little South of Sanity 』などが挙げられる。
チャート入りと同時に、この曲はカーク・キャメロンとダドリー・ムーア主演の1987年のコメディ映画『ライク・ファーザー・ライク・サン』で使用された。[ 5 ]スティーヴン・タイラーは、ロサンゼルスのグラムメタルシーンに焦点を当て、これらのバンドが女性を惹きつけるために女性的なルックスを試した方法について議論した1988年のドキュメンタリー『ザ・ディクライン・オブ・ウェスタン・シヴィライゼーション パートII：ザ・メタル・イヤーズ』のインタビューでこの曲に言及した。[ 15 ]
プロレスラーのロディ・パイパーは、この曲のリリース直後にMTVのゲストVJとして出演した。番組のあるコーナーでは、この曲のミュージックビデオが流され、続いてマイケル・ジャクソンのビデオが流された。その後、パイパーが登場し、プロレスのインタビューさながらの熱狂的な調子で「あいつ、女みたいだ！」と繰り返し叫んだ。これはエアロスミスやこの曲への言及というよりは、ジャクソンへの皮肉を込めたものだった。
1993年、この曲はファミリーコメディ映画『ミセス・ダウトファイアー』で、主人公（ロビン・ウィリアムズ）が女性に変装して家族と絆を深めるモンタージュシーンで印象的に使われた。この曲は映画のテレビCMでも使用された。『 ミセス・ダウトファイアー』の脚本家ランディ・メイエム・シンガーは、「Dude (Looks Like a Lady)」をこれまで書かれた最も重要な曲の1つであり、脚本を書く上で直接的な影響を与えた曲だと述べている。彼女は「『Dude (Looks Like a Lady)』がなければ、 『ミセス・ダウトファイアー』は存在しなかったでしょう」と語ったと伝えられている。[ 16 ] [ 17 ]
この曲は映画『イッツ・パット』でも使用されており、主人公のパット（ジュリア・スウィーニー演）が結婚披露宴でカラオケバージョンを歌うシーンがある。この曲は、パットの性別が曖昧であるという、映画全体を通してのジョークと見事に調和している。
この曲は映画『ウェインズ・ワールド2』の中でバンドによってライブ演奏され、同映画のサウンドトラックにも収録されている。
アメリカのアニメーションテレビシリーズ「ザ・シンプソンズ」の第16シーズンの第10話「結婚には何かある」では、ベロニカが髭を剃りながら歌を歌っていると、マージが偶然、彼が女性の格好をした男で、妹のパティと結婚しようとしているのを発見する。
「Dude (Looks Like a Lady)」のミュージックビデオは、PlayStation 3用カラオケゲーム「SingStar Vol. 2」に収録されている。
コロンビア出身の歌手シャキーラは、 MTV Iconでスティーヴン・タイラーとこの曲を歌い、また自身のツアー「Tour of the Mongoose」のセットリストにもこの曲を含めた。
この曲は、ディズニー・ハリウッド・スタジオのロックンローラー・コースターで選択できる曲の1つとして使われていました。[ 18 ]
この曲はMTVのアニメシリーズ「ステーション・ゼロ」で使用されており、 DJテックがターンテーブルでプレイしている。