ムーブメント（ニュー・オーダーのアルバム）

動き
動き
	オリジナルビニールカバー
スタジオアルバムニューオーダー
リリース	1981年11月13日
記録済み	1981年4月24日～5月4日
スタジオ	ストロベリー、ストックポート
ジャンル	ポストパンク;
長さ	35 : 20
ラベル	工場
プロデューサー	マーティン・ハネット
ニュー・オーダーの年表

『ムーブメント』は、イギリスのロックバンド、ニュー・オーダーのデビュースタジオアルバムで、1981年11月13日にファクトリーレコードから発売された。前年のジョイ・ディヴィジョンのフロントマン、イアン・カーティスの自殺を受けて録音されたこのアルバムは、ジョイ・ディヴィジョンのダークなポストパンクサウンドの継続であり、主にロックに根ざしながらもシンセサイザーの使用が増えている。発売当時、アルバムは批評家や聴衆から特に好評ではなく、全英アルバムチャートで30位にとどまった。バンドは翌年を通して徐々にエレクトロニックなサウンドへと移行していった。

発売から数十年経った現在、批評家からの評価は非常に好意的で、評論家たちはこのアルバムをバンドのジョイ・ディヴィジョンとしての作品とその後のオルタナティブ・ダンス作品の中間に位置するものとして賞賛している。スラント・マガジンは「1980年代のベストアルバム」のリストでこのアルバムを42位にランク付けし、「ジョイ・ディヴィジョンのポストパンクサウンドと、ニュー・オーダーを定義し、何十年にもわたってポップミュージックに影響を与えることになるシンセポップスタイルのちょうど中間に位置する」と評している。^[1]

録音

1980 年 5 月にジョイ・ディヴィジョンのボーカル、イアン・カーティスが自殺し、周囲の人々に衝撃が走った後、残ったメンバーのバーナード・サムナー、ピーター・フック、スティーブン・モリスは、ニュー・オーダーという新しい名前でバンドを続けることを選んだ。「セレモニー」(カーティスの死の 2 週間ほど前にジョイ・ディヴィジョンの最後のライブで初めて演奏された) と「イン・ア・ロンリー・プレイス」(未発表だがスタジオでデモが行われた) の 2 曲を除いて、演奏されたすべての楽曲は新曲であった。

『ムーブメント』に収録されている数曲は、バンドが1980年夏に取り組んだ最初の作曲セッションから生まれたものである。「Dreams Never End」と「Truth」は、その年の9月にアメリカで行われたニュー・オーダーの最初のコンサート（まだトリオで演奏されていた）で演奏された。^[2]この時点では、誰がボーカルを務めるかはまだ決まっていなかった。暫定的な解決策として、3人のメンバーが交代で歌うことになり、最終的にバーナード・サムナーがメインボーカルを務め、ピーター・フックがバックアップを務めることになった（ただし、「Dreams Never End」と「Doubts Even Here」ではリードボーカルを務めた）。1980年10月にスティーヴン・モリスのガールフレンド、ジリアン・ギルバートが加入したことで、ギターとキーボードを弾きながら歌わなければならなかったサムナーの負担が軽減され（同時にするのは不可能だった）、バンドはよりエレクトロニックなアプローチを追求できるようになった。その後、ムーブメントに収録された残りの曲は、サムナーによれば「2つの大きな部分とたくさんの小さな部分に分けて」7か月かけて書かれ、録音された。^[3]また、「メッシュ」、「クライズ・アンド・ウィスパーズ」（どちらも初期のライブの定番曲で、B面として使用された）、「プロセッション」、「エヴリシングズ・ゴーン・グリーン」も書かれ、後者は1981年9月にFAC53としてアルバム未収録のシングルとしてリリースされた。

アルバムのプロデューサーは再びジョイ・ディヴィジョンとして一緒に仕事をしていたマーティン・ハネットだったが、その後プロデューサーとバンドの関係は悪化していった。ハネットはファクトリー・レコードと法廷闘争中であり、薬物とアルコールの乱用に苦しんでいた。また、バンドのメンバーは、カーティスの耳と作詞能力なしで曲を書いたりアレンジしたりしなければならないことにまだ慣れておらず、彼が非協力的だと感じていた。このアルバムは彼らが一緒に取り組んだ最後のアルバムとなり、ハネットは「Everything's Gone Green」の制作中にバンドを去った。^[4]

音

音楽的には、Movementは過渡期のアルバムである。イアン・カーティスへの言及は曲「ICB」（「Ian Curtis Buried」の頭文字で、2013年のインタビューでピーター・フックが認めている）に登場する。^[5]スタイラス・マガジンのキース・グウィリムは次のように述べている。「Movementのほとんどは、エレクトロポップや原始的なダブサウンドの実験の要素が混じった、単調なポストパンクの葬送曲で満たされている。実質的には、ジョイ・ディヴィジョンの最後の録音曲である「Isolation」や「Love Will Tear Us Apart」の延長線上にある。」^[6]

ファン雑誌『アーティ フィシャル・ライフ』 （1982年11月第2号）のアンケートインタビューで、バンドはアルバムに満足しているかと尋ねられ、「曲には満足しているが、制作に満足していない」と答えた。^[7]ピーター・フックは後に、「音楽的に混乱していた... 曲作りがうまくまとまらなかった。どうやってそこから抜け出したのか分からない。実は『ムーブメント』が好きだったが、なぜ誰も好きではないのかは分かっている。最初の2分半は良かったが、その後は下がってしまった。」と明かした。^[8]

アートワーク

アルバムのカバーはピーター・サヴィルがデザインし、イタリアの未来派フォルトゥナート・デペーロのポスターを基にしている。

上の 3 本の線で作られる形は「F」(背中を下にして) で、これは Factory Records/Factory Communications Limited を表し、下の 2 本の線は「L」(背中を下にして) で、ローマ数字の50 を表し、オリジナルのカタログは FACT 50 でした。線の青色はバンドが選択したもので、米国での最初のコピーにはアイボリーの背景に茶色で同じデザインが使用されていました。

アメリカのビニール盤（1981年）
カナダのカセット（1981）
イギリスのカセット（1986年）
米国CD、初版（1988年）

批評家の反応

1981年11月にリリースされたこのアルバムは、ジョイ・ディヴィジョンの回顧展/ライブアルバム『Still — Movement』のわずか数週間後にリリースされ、批評家たちはシングル「Ceremony」以降、前進の勢いが欠けていると感じて失望し、冷淡な反応に終わった。バンドはアルバムのリミックスや完全な再録音を検討したという噂もあったが、時間と資金の制約により実現しなかった。^{[7] 「}Temptation 」という新曲がバンドに必要な推進力と新たな方向性を与えた。

ニュー・オーダーの全作品の中で振り返ってみると、このアルバムはより好意的に受け止められており、アンカット誌のシャロン・オコンネルはオープニング曲「ドリームス・ネヴァー・エンド」の「未来への前向きな宣言」と、バンドのその後のシングルでもさらに顕著になる「ある種の自信に満ちた、電子的な脈動」のサウンドを指摘し、^[17]ピッチフォークのレビュアーであるトム・ユーイングはこれを「彼らの最も首尾一貫した、そして過小評価されているレコード」と呼んだ。[ ^13]

トラックリスト

すべてのトラックは、特に記載がない限り、バーナード・サムナー、ピーター・フック、ジリアン・ギルバート、スティーブン・モリスによって書かれています。

人事

ニューオーダー

バーナード・サムナー– リードボーカル、ギター、メロディカ、シンセサイザー、プログラミング
ピーター・フック– 4 弦および 6 弦ベース、リードボーカル (「Dreams Never End」および「Doubts Even Here」)、バックボーカル
ジリアン・ギルバート– シンセサイザーとプログラミング、ギター、スポークン・ワード（「Doubts Even Here」）
スティーブン・モリス– ドラム、シンセサイザー、プログラミング

テクニカル

マーティン・ハネット– 制作
クリス・ネーグル – エンジニアリング
ジョンとフラッド– アシスタント

リリースの詳細

UK 12" – ファクトリーレコード (FACT 50)
UKカセット – ファクトリーレコード (FACT 50C)
イギリス CD (1986 年リリース) – ファクトリーレコード (FACD 50)
米国 CD (1988 年リリース) – Factory Records (FACTUS 50 CD)
イギリス CD (1993 年再リリース) –ロンドンレコード(520,018-2)

チャート

参照

ニュー・オーダーのディスコグラフィー

注記

^ 「1980年代のベストアルバム100」。Slant Magazine。2012年3月5日。 2020年11月30日閲覧。
^ 「ニュー・オーダーの1980年のコンサート」neworderonline.com 。 2011年9月20日閲覧。
^ ジョンソン、マーク (1984)。『生きるための理想』ボブキャットブックス、p. 76。ISBN 0-7119-1065-0。
^ ノーラン、デイヴィッド（2007年）。バーナード・サムナー『混乱』（第1版）。チャーチ・ストレットン：インディペンデント・ミュージック・プレス。102ページ。ISBN 978-0-9552822-6-3。
^ リチャード・ウィテカー（2013年9月17日）「ピーター・フック：北部の町での生活」オースティン・クロニクル。 2015年10月3日閲覧。
^ Gwillim, Keith (2002年9月16日). 「New Order: Shot Right Through with a Bolt of Blue」. Stylus Magazine . 2010年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月17日閲覧。
^ ab ジョンソン、マーク (1984)。『生きるための理想』ボブキャットブックス、p. 84。ISBN 0-7119-1065-0。
^ ミドルズ、ミック（1996年）。ジョイ・ディヴィジョンからニュー・オーダーへ。ヴァージン・プレス。168ページ。ISBN 0-7535-0041-8。
^ ブッシュ、ジョン。「ムーブメント - ニュー・オーダー」。オールミュージック。 2011年9月20日閲覧。
^ ジョシュ・モデル (2008 年 11 月 10 日)。「ニューオーダー」。AVクラブ。2015 年8 月 21 日に取得。
^ Sheffield, Rob (2008年12月9日). 「Let's Dance」. Blender . 2013年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月8日閲覧。
^ ショーン・ハウ（2008年11月7日）「ニュー・オーダー：リイシュー」エンターテインメント・ウィークリー。 2016年6月19日閲覧。
^ ab Ewing, Tom (2008年11月10日). 「New Order: Movement / Power, Corruption and Lies / Low-Life / Brotherhood / Technique [Collector's Editions]」. Pitchfork . 2011年9月20日閲覧。
^ マキューエン、サイモン（2019年5月）。「ニュー・オーダー：ムーブメント（決定版）」Q . No. 397。119ページ。
^ グロス、ジョー (2004)。「ニュー・オーダー」。ブラケット、ネイサン、ホアード、クリスチャン(編)。ローリング・ストーン・アルバム・ガイド（第4版）。サイモン＆シュスター。pp. 582–83。ISBN 0-7432-0169-8。
^ ハリソン、アンドリュー（1993年8月）。「再出版」。セレクト。第38号。
^ ab O'Connell, Sharon (2019年4月12日). 「New Order – Movement: The Definitive Edition」. Uncut . 2019年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月30日閲覧。
^ ロバート・クリストガウ（1982年5月4日）「クリストガウの消費者ガイド」ザ・ヴィレッジ・ヴォイス。 2015年7月21日閲覧。
^ 「Charts.nz – New Order – Movement」。Hung Medien。2020年11月30日閲覧。
^ 「オフィシャルアルバムチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2020年11月30日閲覧。
^ Lazell, Barry (1997). 「ニュー・オーダー」.インディ・ヒット 1980–1989: イギリス・インディペンデント・チャート完全版 (シングルとアルバム) . Cherry Red Books . ISBN 0-95172-069-4. 2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月1日閲覧。

外部リンク

DiscogsのMovement (リリース一覧)
New Order Online の動き
ワールド・イン・モーションの動き

[1] 「1980年代のベストアルバム100」。Slant Magazine。2012年3月5日。 2020年11月30日閲覧。

[2] 「ニュー・オーダーの1980年のコンサート」neworderonline.com 。 2011年9月20日閲覧。

[3] ジョンソン、マーク (1984)。『生きるための理想』ボブキャットブックス、p. 76。ISBN 0-7119-1065-0。

[Bernard_Sumner_Confusion-4] ノーラン、デイヴィッド（2007年）。バーナード・サムナー『混乱』（第1版）。チャーチ・ストレットン：インディペンデント・ミュージック・プレス。102ページ。ISBN 978-0-9552822-6-3。

[5] リチャード・ウィテカー（2013年9月17日）「ピーター・フック：北部の町での生活」オースティン・クロニクル。 2015年10月3日閲覧。

[6] Gwillim, Keith (2002年9月16日). 「New Order: Shot Right Through with a Bolt of Blue」. Stylus Magazine . 2010年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月17日閲覧。

[Johnson,_Mark_p.84-7] ジョンソン、マーク (1984)。『生きるための理想』ボブキャットブックス、p. 84。ISBN 0-7119-1065-0。

[8] ミドルズ、ミック（1996年）。ジョイ・ディヴィジョンからニュー・オーダーへ。ヴァージン・プレス。168ページ。ISBN 0-7535-0041-8。

[9] ブッシュ、ジョン。「ムーブメント - ニュー・オーダー」。オールミュージック。 2011年9月20日閲覧。

[10] ジョシュ・モデル (2008 年 11 月 10 日)。「ニューオーダー」。AVクラブ。2015 年8 月 21 日に取得。

[11] Sheffield, Rob (2008年12月9日). 「Let's Dance」. Blender . 2013年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月8日閲覧。

[12] ショーン・ハウ（2008年11月7日）「ニュー・オーダー：リイシュー」エンターテインメント・ウィークリー。 2016年6月19日閲覧。

[pitchfork-13] Ewing, Tom (2008年11月10日). 「New Order: Movement / Power, Corruption and Lies / Low-Life / Brotherhood / Technique [Collector's Editions]」. Pitchfork . 2011年9月20日閲覧。

[14] マキューエン、サイモン（2019年5月）。「ニュー・オーダー：ムーブメント（決定版）」Q . No. 397。119ページ。

[15] グロス、ジョー (2004)。「ニュー・オーダー」。ブラケット、ネイサン、ホアード、クリスチャン(編)。ローリング・ストーン・アルバム・ガイド（第4版）。サイモン＆シュスター。pp. 582–83。ISBN 0-7432-0169-8。

[16] ハリソン、アンドリュー（1993年8月）。「再出版」。セレクト。第38号。

[uncut-17] O'Connell, Sharon (2019年4月12日). 「New Order – Movement: The Definitive Edition」. Uncut . 2019年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月30日閲覧。

[18] ロバート・クリストガウ（1982年5月4日）「クリストガウの消費者ガイド」ザ・ヴィレッジ・ヴォイス。 2015年7月21日閲覧。

[ac_New_Zealand_New_Order-19] 「Charts.nz – New Order – Movement」。Hung Medien。2020年11月30日閲覧。

[ac_UK2_-20] 「オフィシャルアルバムチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2020年11月30日閲覧。

[21] Lazell, Barry (1997). 「ニュー・オーダー」.インディ・ヒット 1980–1989: イギリス・インディペンデント・チャート完全版 (シングルとアルバム) . Cherry Red Books . ISBN 0-95172-069-4. 2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月1日閲覧。