ドラゴンテイルズ

ドラゴンテイルズ
ジャンル	ファンタジー
作成者	ロン・ロデッカー ジム・コーエン
開発者	ジム・コーエン ウェスリー・ユーア ジェフリー・スコット クリフ・ルビー エラナ・レッサー
監督	ティム・エルドレッド(S1)
の声	アンドレア・リブマン ダニー・マッキノン タイ・オルソン シャンタル・ストランド ジェイソン・ミカス キャスリーン・バー エリ・ガバイ スコット・マクニール ギャリー・チョーク アイーダ・オルテガ
テーマ音楽作曲家	メアリー・ウッド ジェシー・ハリス ジョーイ・レヴィン
オープニングテーマ	メアリー・ウッドによる「ドラゴン・テイルズ」
作曲家	ジョーイ・レヴィン＆カンパニー ジム・レイサム ブライアン・ガーランド シェリル・ハッセン
原産国	アメリカ合衆国 カナダ [1] [2] [3]
原語	英語
シーズン数	3
エピソード数	94（オリジナルセグメント155、オリジナルエピソード合計78）[4] （エピソードリスト）
生産
エグゼクティブプロデューサー	ジム・コーエン ニーナ・エリアス・バンベルガー ジェフ・クライン ジョディ・ナスバウム
プロデューサー	リチャード・レイニス ジェフ・クライン ロン・ロデッカー クリフ・ルビー エラナ・レッサー ジョン・マリエラ シェリル・ハッセン パメラ・アギラール
実行時間	30分（1話あたり）
制作会社	アデレードプロダクションズ チルドレン ズテレビワークショップ（シーズン1） セサミワークショップ（シーズン2〜3） コロンビアトライスターテレビ（シーズン1〜2） ソニーピクチャーズテレビ（シーズン3）
オリジナルリリース
ネットワーク	PBSキッズ PBSキッズ スプラウト
リリース	1999年9月6日 – 2005年4月11日 ( 1999-09-06 )  ( 2005-04-11 )

ドラゴンテイルズは、ジム・コーエンとロン・ロデッカーによって制作され、コーエン、ウェズリー・ユーア、ジェフリー・スコット、クリフ・ルビー、エラナ・レッサーによって開発され、チルドレンズ・テレビジョン・ワークショップ（現在はセサミワークショップとして知られている）、コロンビア・トライスター・テレビジョン（現在はソニー・ピクチャーズ・テレビジョンとして知られている） 、アデレード・プロダクションによって制作された、アニメ化された教育ファンタジー子供向けテレビシリーズです。このシリーズは、2人の兄妹、エミーとマックス、そして彼らのドラゴンの友達であるキャシー、オード、ザックとウィージーの冒険に焦点を当てています。

このシリーズは1999年9月6日にPBSで新たに改名されたPBS Kidsブロックで放送を開始し、最終回は2005年4月11日に放送された。この番組は2010年8月31日にラインナップから完全に削除されるまで、 PBS Kidsブロック（および姉妹チャンネルのPBS Kids Sprout ）で再放送された。Yearim Productionsが全シーズンのアニメーションを担当した（Sunwoo EntertainmentとWang Film Productionsはシーズン1のみアニメーションを担当した）が、例外としてBLT Productionsと共に番組を録画したKoko Enterprisesだけがあった。公共放送公社、アメリカ合衆国教育省、シリアル会社ケロッグ、グリーティングカード製造会社American Greetings ^[5]が資金提供を担当した。

このシリーズは、メキシコ系アメリカ人の人間の兄弟である6歳のエミーと4歳のマックスの冒険に焦点を当てています。新しい家に引っ越した二人は、魔法のドラゴンの鱗を見つけます。それを特別な詩を暗唱すると、魔法でドラゴンランド、色とりどりのドラゴンが住む気まぐれなファンタジーの世界に移動することができます。恥ずかしがり屋だが賢く優しい性格のキャシー、強いが臆病なオード、そして正反対の結合双生児で潔癖症のザックと騒々しいウィージーという、それぞれに異なる性格の4匹のドラゴンと友達になったエミーとマックスは、頻繁にドラゴンランドに行き、特定のクエストを達成したり、日々の問題を解決したり、ドラゴンランドでの経験を通して重要な道徳を学んだりして、友達を助けます。各エピソードの最後に、エミーとマックスは手をつなぎ、特別な詩を暗唱して地球に戻ります。

ドラゴンたちはそれぞれ首にドラゴンバッジをつけており、普段は苦手なことを成し遂げたときに光ります。たとえば、キャシーは不安を克服したときに光り、オードは恐怖に立ち向かうたびに光り、ザックとウィージーは違いを乗り越えて協力したときに光ります。

未就学児にヒスパニック文化を少し教える目的で、番組の最終シーズンである第3シーズン中にエンリケという新しいキャラクターが登場し、シリーズに3人目の主人公が誕生した。^[7]さまざまな個性的なキャラクターに囲まれ、さまざまな状況に直面しながら、エミーとマックスはドラゴンの友達と一緒に冒険に出かけ、途中で起こるあらゆる障害にもかかわらず、恐怖を克服したり目標を達成したりしている。

PBS で放送されるシリーズとして、この番組は教育に重点を置いており、社会貢献的な性質のレッスンと、より一般的な教育的価値のあるレッスンを組み合わせています。取り上げられる教育テーマには、図形の識別、英語とスペイン語の両方での単語と文字の学習、数え方と基本的な算数などがあります。また、スポーツマンシップ、良い友達であることの重要性、嫉妬や恐怖などの障害の克服、兄弟との仲の良さなど、社会的なテーマも取り上げられています。「Dragon Tunes」として知られる番組のインタースティシャル ソング セグメントの多くも、そのようなテーマを取り上げています。たとえば、「Make It Fun」では、皿洗いや両親の食事の準備を手伝うなど、一見平凡な家事をしなければならないことに文句を言うのではなく、家事を楽しくする方法を見つけるよう視聴者に勧めています。また、「Hum」では、暗闇や新しいことへの挑戦を恐れる人々が、自分を慰めるためにそっとハミングするよう勧めています。この番組の教育理念の3つの目標は、新しい経験の追求を奨励すること、課題に取り組みそこから学ぶ方法を見つけること、そして完全に成功するのではなく挑戦することで学習できるということである。^[8]番組の主人公のうち2人、エミーとエンリケは6歳であるにもかかわらず、番組のターゲット視聴者は4歳に近い子供たちであると説明されている。^[9]

このプログラムのもう一つの重要なテーマは、正直で率直な感情表現を奨励することです。「緑の目のドラゴン、キャシー」では、キャシーは、弟のフィンを「サークルタイム」で学校に連れて行くとみんなの注目を集めるので、嫉妬を感じます。親友のエミーと先生のケツァールとこの問題について話し合うことで、嫉妬は誰もが時々経験する自然な感情であるが、自分自身も評価されていると感じながら、弟に感謝する方法があることを理解するようになります。^[10]「Feliz Cumpleaños、エンリケ」では、ドラゴンランドでの誕生日のお祝いが故郷の伝統と異なるため、エンリケは故郷のコロンビアに悲しみとホームシックを感じます。彼はケツァールと話し、彼の年齢の男の子が泣くことはすべきではないと教えられていたにもかかわらず、泣くことを勧められます。そうすることで、彼は気分が良くなり、パーティーのお祝いを楽しむことができます。^[11]

同じくチルドレンズ・テレビジョン・ワークショップ（現セサミワークショップ）が制作するセサミストリートと同様に、番組制作者は「共同視聴」、つまり親や他の保護者が子供と一緒に番組を見て、話し合い、歌やダンス、ごっこ遊びなどのアクティビティに参加することを奨励している。^[6]番組の公式ウェブサイトでは、こうした取り組みを支援するためのアクティビティやレッスンプランを多数提供している。^{[12] [13]}

 

ドラゴンテイルズシーズン 2 のエピソード「ラッキー ストーン」(2001) に登場する主人公のエミーとマックス (上の画像) 。ドラゴンテイルズシーズン 3 のエピソード「ライズ アンド ブルーム」(2005)に登場するオード、エンリケ、マックス、エミー、ザック、ウィージー、キャシー (下の画像)。

• エミー（声：アンドレア・リブマン）は6歳のブルネットの少女で、マックスの姉である。彼女は通常、グループのリーダーとして登場するが、ドラゴンランド初日にエンリケが慣れるのを手伝う間、彼にリーダーの座を譲った。彼女の親友はキャシーで、彼女は良いアイデアが浮かぶといつでも「絶対！」と言うことで知られている。エミーは「女の子らしい」ことをすることを恥ずかしがらないが、スポーツやゲームにも熱中しており、一般的にどんな活動にも前向きである。彼女は時々兄に嫉妬するが、それ以外はドラゴンランド内では2人とも一緒にいて、多くの冒険を共にする。勇敢で賢い生まれながらのリーダーであるが、衝動的でもあり、行動する前に常に考えるわけではない。^[14]
• マックス（声：ダニー・マッキノン）は4歳^[15]の男の子で、エミーの弟。ほとんどの場合、彼とエミーはうまくやっていますが、怒りっぽい性格のため、時々口論になり、時には年下であることや、特定のことをするには小さすぎること、またはエミーが特定の方法で行動することに苦労します。彼は冒険好きで、親友のオードが特定のことを恐れているときはいつでも勇気づけるのを手伝うことがあります。マックスは他人に優しいが、ばかげたことや間抜けなことをするのを楽しむことが多く、時には頑固に振る舞い、本当に助けが必要なときでさえ、彼と同年代の子供は自分で物事ができることを証明しようと決意しています。マックスはエグゼクティブプロデューサーのジム・コーエンの息子にちなんで名付けられました。^{[14] [16]}
• エンリケ（声：アイーダ・オルテガ）は8歳で、エミーとマックスの新しい隣人で、コロンビアから米国に移住し、かつてはプエルトリコにも住んでいた。^[17]彼は父親と祖母に育てられた。^[18]マックスがエミーに彼らの秘密を打ち明けるよう勧めたとき、彼はエミーとマックスと一緒にドラゴンランドに旅行する。彼の最近の南米での経験は、キャラクターが新しいスペイン語の単語の意味を英語で示す機会をさらに提供する。^[18]彼はまだ故郷のコロンビアを懐かしんでおり、古い故郷での時間を思い出すとしばしば悲しくなります。彼はザックと、人間の友達と一緒に飛ぶことはめったにない双頭のドラゴン、ウィージーと一緒に乗っています。彼の性格はやや恥ずかしがり屋で、新しい経験に参加するのが時々緊張します。しかし、彼は自分自身を解放し、自分の感情を表現し、そして楽しみのために前進することを許すと、自分自身を楽しむことに気づきます。彼は非常に賢く論理的なキャラクターとして描かれています。幼少期に何度も引っ越しを繰り返したため、彼は新しい友達を作ることや新しいことに挑戦することに飽き飽きし、警戒心が強くなった。^[18]エンリケは賛否両論の評価を受け、マックスやエミーと共に番組に出演したことは「『彼らは?!』ラテン系の違いとドラゴン・テイルズ」という研究の対象となり、番組の登場人物の使い方に批判的な意見が寄せられ、このシリーズは「子供たちが違いを恐れずに受け入れる能力を育むことができず、多文化主義を損なう」と感じている。^[19]

• キャシー（声：シャンタル・ストランド）は、とても賢く、内気で、かわいくて、控えめで、優しいピンクの雌ドラゴンで、エミーの親友です。悲しいときや、声を上げるのが怖いときには、縮こまる不思議な傾向があります。時々、少し不安で不確かな印象を与え、特に間違いを犯すことについて、とても心配しがちです。しかし、キャシーは、主に姉や、たくさんの弟や妹のベビーシッターとしての責任の結果として、優しい心と母性的な優しさで際立っています。キャシーは、ピンクと黄色の色の組み合わせと、いくつかの部分に青い斑点があることも特徴です。キャシーはドラゴンランドについて知るべきことはすべて知っており、読書好きと素晴らしい歌手とダンサーであることから、おとぎ話への深い愛情を持っています。彼女のドラゴンの球形のバッジは、彼女が自信を持ち、自分自身を信じているときに光ります。^[20]
• オード（声：タイ・オルソン）は、マックスの親友である大きな青い雄のドラゴンです。彼は食べ物が大好きで、常に念のため食べ物を持ち歩いています。シリーズの定番のギャグでは、オードがトウモロコシの粒を空中に投げて火の息で弾けさせて「ドラゴンコーン」を作っています。彼はタンポポにもアレルギーがあります。彼の肉体的な強さにもかかわらず、オードは暗闇、昆虫、雷に対する恐怖のために時々怖がり、動揺したり怖がったりすると透明になるという魔法の傾向があります。オードの太陽の形をしたドラゴンバッジは、彼が恐怖に直面すると光ります。オードは非常に優しくて親切な性格で、シリーズを通していくつかの道徳的な教訓を学びます。^[21]
• ザック（声：ジェイソン・ミカス）とウィージー（声：キャスリーン・バー）は、正反対の性格の結合双生児の緑と紫のドラゴンです。ザックは雄でウィージーは雌です。ザックはきちんとしていて、心配性で、多くのことに悲観的で、よく愚痴を言います。また、不機嫌で頑固なところもあります。彼の口癖は「落ち着いて、ウィージー！」で、ウィージーが彼を引っ張ってとても速く動き回るときによく言います。一方、ウィージーは楽観的で、ハイパーで、エネルギッシュで、明るく、自由奔放ですが、散らかしがちで、騒々しく、素早い傾向があり、愛情を込めて「ザッキー」と呼ぶ彼女の兄弟を非常に苛立たせています。彼女の口癖は「大好き！」で、何かが大好きで、「ジョン・ジェイコブ・ジングルハイマー・シュミット」のような歌を大声で歌うのが大好きである。2人は音楽とパフォーマンスに対する共通の愛情を持っており、しばしば異なる楽器を演奏し、ミサで歌い、タレントショーやリサイタルで一緒にパフォーマンスする。^[21]最初の2シーズンでは人間の友達と一緒に飛ぶことはほとんどありませんでしたが、シーズン3ではエンリケがデビュー後に彼らのパートナーになりました。彼らのドラゴンバッジは音符で、一緒に働いて仲良くしているときに光りますが、どちらかが自分で何か重要なことを成し遂げたときには独立して光ることもあります。彼らはよく口論しますが、とても親しい友人であり、お互いをとても愛し、気にかけています。エピソード「Not Separated at Birth」では、視聴者はウィージーとザックが別々に生まれたかのようにどのように見えるかを垣間見ることができます。彼らは喧嘩をし、ケツァールは彼らが引き離されるという要求を承諾することにします。二人は一緒にいるほうが幸せだと気づくので、この関係は長くは続きません。
• ケツァール（声：イーライ・ガバイ）は、メキシコ出身の年老いた雄の黄色いドラゴンで、若いドラゴンが通う天空の学校の教師である。彼は生徒たちに自分自身で問題の解決策を見つけるように勧めるが、安定と慰め、そして適切なアドバイスを提供する相談相手でもある。^{[21] 「雪のドラゴン」のエピソードで、ケツァールは子供の頃にドラゴンの雪像を訪れてから何百年も経ったと述べており、彼が何世紀も生きていることを示唆している。彼は非常に強いアクセントで}スペイン語を話す。彼にはフェルナンドという一卵性双生児の兄弟もいて、山の向こうに住んでいる。

• アルロ(声:スコット・マクニール) は、ドラゴン ダンプで働くオレンジ色の雄のドラゴンです。彼はドラゴン ダンプに「小さなリサイクル機」と呼んでいる機械を持っており、再利用できるものを選別します。
• ドクター・ブーブーゴーン（声：シャーリー・ミリナー）は、病気や怪我をしたドラゴンや他の種族を助ける医者として働くベテランのピンク色のドラゴンです。彼女は医者のコートを着ています。
• キャプテン・スカリワグ（スコット・マクニールの声）は空飛ぶ船の船長である海賊です。
• チリー（声：フレンチ・ティックナー）は、雪犬のニッピーと一緒にスティックルバック山脈の頂上に住んでいる生きた雪だるまです。
• サイラス（声：イアン・ジェームズ・コーレット）は、番組の中で敵役として登場する、狡猾なトカゲのようなスリンキーヘビです。彼はよく他人の物を盗もうとします。
• 落書きの妖精は、緑色の肌と紫色のドレスを着た妖精です。彼女は話すことはできませんが、落書きはできます。
• ユーニス（声：ジャニーズ・ジョード）は翼のあるユニコーンですが、目があまりよくないので眼鏡をかけています。
• フィン（声：エレン・ケネディ）はキャシーの弟です。彼は水色で、幼児の年齢で、ブランケットが大好きで、飛ぶことを習い始めたばかりです。彼は怒ると癇癪を起こしがちです。^[22]
• ノドの巨人(初登場時はブルー・マンクマ、 "Much Ado About Nodlings" 以降はポール・ドブソンが声を担当) は、ノドリングと呼ばれるノームのような生き物のグループのリーダーです。仲間のノドリングよりもはるかに大きいですが、メインキャラクターの誰よりも小さいですが、非常に強いです。
• キドゥードル姫はドゥードル妖精王国の支配者です。彼女は他のドゥードル妖精よりもずっと年上であるようです。
• キキ(声：エレン・ケネディ) はキャシーの妹です。キキは薄緑色です。フィンより少し幼いようで、まだおむつをしていて哺乳瓶から飲んでいます。キキは「スクイシー」という奇妙な形の種を抱きしめるのが大好きで、それを握って楽しんでいます。
• ロルカ（声：レノア・ザン）は障害のあるサーモン色のドラゴンで、マックス、エミー、ザック、ウィージー、オード、キャシーの友達です。彼は翼なしで生まれ、飛ぶことができないため車椅子を使います。しかし、身体的な制限にもかかわらず、ロルカは冒険やスポーツ活動に参加することを楽しんでおり、友達に新しい方法を考えるように勧めています。^[23]
• ナンバー・ノームのノーム（声：スティーヴィー・ヴァランス）は、数を数えるのが大好きなフレンドリーな小さなノームです。
• サイモン（声：イアン・ジェームズ・コーレット）は、自分の名前を冠したゲーム「サイモン・セイズ」をするのが好きな、小人のようなキャラクターです。
• ムッシュ・マルマデューン（声：カス・マンクマ）はキングダム・カムの支配者であり守護者であり、キングダム・カムはドラゴンにとって最も幸せな場所であるとオードに語ります。
• ミスター・ポップ（声：イアン・ジェームズ・コーレット）は、サウンドスイッチャーを使って「ウィージー最後の笑い」で一時的にウィージーから笑い声を奪う、ノームのようなキャラクターです。
• マンガス(声:ギャリー・チョーク) は、雲の上の城に住むフレンドリーな巨人です。彼はほんの数歩で遠くまで旅することができるので、ドラゴンランドの多くの人々と知り合いです。
• ポリー・ニンバス（声：キャスリーン・バー）は、ドラゴンランドの天候を制御するクラウドファクトリーのオペレーターです。
• プリシラ(エリン・フィッツジェラルドの声) は、遺失物保管所の管理者です。初登場時は、他のドラゴンよりも翼が大きいことを恥ずかしく思っていました。しかし、大きな翼を使ってマンガスの城を「違う」方法で掃除するのを手伝ったとき、他のドラゴンと違っていても何も悪いことではないと気づきました。
• シド・シカモア（声：スコット・マクニール）は、木に関するジョークを言うのが大好きなしゃべる木です。ドラゴンのツリーハウスは彼にくっついています。子供たちは落ち込んでいるとき、時々彼に話しかけ、彼のジョークで元気づけられます。
• スパイク（声：ダニー・マッキノン）は、ヨーヨーが大好きな短気な生徒ですが、落ち込んだり寂しくなったりすると意地悪ないじめっ子にもなります。ドラゴンプラムを選ぶとき、スパイクはキャシーとペアになります。スパイクはキャシーをいじめ、キャシーがそれに落ち込むと、ケツァールはスパイクと友達になるようにアドバイスします。なぜなら、スパイクがいじめっ子になるのは、落ち込んで孤独なときだけかもしれないとケツァールはほのめかしたからです。キャシーが恥ずかしがったり怖がったり落ち込んだりすると縮こまるのと同じです。
• ウィンディ(シーズン 1 ではエリン フィッツジェラルド、シーズン 2 ～ 3 ではマギー ブルー オハラが声を担当) は、父親のように吹くのが好きな小さな風です。
• ワイアット(声：ダグ・パーカー) は、1 枚のコインでどんな願いもすぐに叶えてくれる、しゃべる願いの井戸です。彼はケツァールと古くからの友人です。コインが山積みになりすぎると、空にしてドラゴン ランド銀行に持っていく時期だと彼は知っています。シリーズの初期には、彼はウィリーと呼ばれていました。
• エミーとマックスのお母さん（声：キャスリーン・バー）とお父さん（声：イーライ・ガバイ）。画面外で時々話をする。

ドラゴンテイルズは合計94話が放送され、第1シーズンは40話、第2シーズンは24話、第3シーズンは30話だった。各エピソードには2つのオリジナルストーリーが連続して放送され、インタースティシャルソングセグメント「ドラゴンチューンズ」で区切られており、そのすべてが最終的に番組の音楽アルバムでリリースされた。しかし、第3シーズンのほぼすべてのエピソードでは、一般的に番組の第2シーズンのストーリーの繰り返しが少なくとも1つ含まれており（エンリケがいないことからもわかる）、そのシーズンの素材と第3シーズンの以前の素材の繰り返しさえあった。合計で、合計155のオリジナルストーリーがあった。この番組には1つのスペシャルもあった。 2003年にリリースされた「Let's Start a Band」は、番組のキャラクターが実際の人間の子供たちと一緒に登場するミュージカル特集だった。

ドラゴンテイルズは、 1978年^[24]にカリフォルニア州ラグナビーチの芸術家で引退した教育者ロン・ロデッカーによって創作されたキャラクターに基づいています。ロデッカーは冠動脈バイパス移植手術から回復中だったとき、制御するには大きすぎる人生の力を象徴する手段としてドラゴンのスケッチを始めました。^{[24] [25] [26] 1995年、当時}コロンビアトライスターテレビのプロデューサーだったジム・コーエンがこの作品を発見し、数人の作家とともにテレビシリーズに発展させました。このプロジェクトは、アーサーやパディントンベアなどの多くの子供向けテレビ番組のようなよく知られたフランチャイズに基づいていなかったため、ある程度リスクのある冒険と見なされました。シリーズはPBSの提案によりすぐにPBS加盟局に送られましたが、当時はすべて却下されました。

1995年10月、ジム・コーエンはチルドレンズ・テレビジョン・ワークショップの番組制作担当上級副社長、マージョリー・カリンズに会い、彼女にシリーズのアイデアを見せた。そのアイデアを気に入ったカリンズはチルドレンズ・テレビジョン・ワークショップにシリーズを持ち込み、ワークショップはコロンビア・トライスター・テレビジョン・グループとの提携に同意した。カリンズは彼とコロンビア・トライスター・テレビジョンが教育省と公共放送公社から850万ドルの助成金を獲得するのを手助けした。助成金の提案書は、元デイズ・オブ・アワ・ライブスの出演者でファインダーズ・キーパーズの司会者ウェズリー・ユーアによって書かれた。^[27]コーエンは、この番組を民間放送ネットワークに売り込もうと考えたことは一度もなく、彼の考えではPBSが番組の唯一の行き先だったと述べた。^{[28]コロンビアトライスターは2つの大手ハリウッド}映画 スタジオのテレビ部門であり、その2つのスタジオは日本の多国籍コングロマリットであるソニーのソニー・ピクチャーズエンタテインメント部門によって所有されていたため、ドラゴンテイルズは大手ハリウッドスタジオのテレビ子会社によって共同制作された数少ないPBSキッズとスプラウトの番組の1つになりました。他のPBS番組には、ビル・ナイ・ザ・サイエンスガイ（ウォルトディズニーテレビジョン制作）とおさるのジョージ（ユニバーサルテレビジョン制作）がありました。2002年、CTTVはソニー・ピクチャーズテレビジョンに改名され、この会社が番組の第3シーズンを共同制作しました。

ソニー・ピクチャーズ・スタジオの敷地内を見学した後、ウェズリー・ユーアは番組の最初の脚本を作成した。これには、当時「スナーフとバガー」と呼ばれていた双頭のドラゴン、ザックとウィージーの構想も含まれていた。このシリーズは連邦政府から数百万ドルの巨額の助成金を受け、マペットやセサミストリートを抑えてこの依頼を受けた。助成金の条件の一部として、ユーアは番組の姉妹シリーズを制作する必要があり、彼はそれを「ショー・アンド・テル・ミー」と名付けた。これは彼自身の講義シリーズ「誰でも本を書ける」に基づいていた。姉妹シリーズは実際には制作されなかったが、ユーアはいつか制作されるだろうと期待している。ユーアの名前はシリーズの最初のクレジットには含まれていなかったため、クレジットを確実に受け取るために弁護士を雇わざるを得なかった。^[16]

ジェフリー・スコットによるショーバイブルの開発に続き、脚本家のクリフ・ルビーとエラナ・レッサーが若干手を加えた後、PBS は 11 分間のエピソードを 60 本強制作するようシリーズを発注しました。スコットは半分の執筆と編集を担当し、ルビーとレッサーは残りの半分を担当しました。この時点で、脚本チームには「ドラゴンランドでの楽しさと学び: ドラゴン物語の教育コンテンツに関する脚本家向けガイド」というタイトルの文書が提供されました。この文書には、「感情的な課題 > 他人の感情を理解する > 他人の感情を認識して分類する」など、ストーリーにどのカリキュラムを含めるべきかの指示と、「カリキュラムが最も重要!」という声明が記載されていました。

最初の脚本が完成した後、脚本に関わったすべての関係者は、脚本が「面白くも面白くもなく、平凡で退屈」だということに同意した。脚本家たちは、PBSのコンサルタント、教育者、心理学者に、子供たちは娯楽のためにテレビを観ており、教育を受けるためには娯楽が必要だということをうまく説明した。そして、脚本家たちは「面白い物語を考え出し、それが収まるところにカリキュラムを無理や​​り押し込め！」という新しい指示を受けた。スコットは、この経験から成功する幼児向けシリーズの作り方について貴重な教訓を学んだと述べている。^[29] ドンウーアニメーション、ラフドラフトコリア、サンウーエンターテインメント、ワンフィルムプロダクション（シーズン1のみ）、イェアリム、シリオルプロダクション（シーズン3のみ）、ロットアニメーションがこのシリーズのアニメーションの一部を提供した。ドラゴンテイルズは、セルアニメーションを使用する西洋の最後の主要アニメーション作品の1つである（シーズン1のみ。シリーズはシーズン2でデジタルインクとペイントに切り替えた）。

ドラゴンテイルズは、1999年9月6日にPBSキッズで「ドラゴンと飛ぼう/闇の森」のエピソードで初放送された。このエピソードでは、マックスとエミーが新しい家で魔法のドラゴンの鱗を発見した後、ドラゴンランドに行き、新しいドラゴンの友達に出会う。前半では、彼らはオードの失われた歯を発見し、第2話では、暗闇への恐怖に立ち向かうオードとの冒険が続く。第1シーズンでは合計40話が放送され、最終回は2000年4月28日に放送された。この番組は、2005年に同ネットワークが閉鎖されるまで、オリジナルのPBSキッズチャンネルでも放送された。

番組の第 2 シーズンは 2001 年 6 月 4 日に初放送され、25 話が放送されました。これらのエピソードのうち 20 話は、2001 年 6 月 4 日から 2001 年 9 月 14 日まで放送されました。このシリーズの最終回である「Just the Two of Us/Cowboy Max」は、グアムやカナダなどの米国以外の市場でのみ放送され、米国の視聴者には番組の第 3 シーズンまで初公開されませんでした。ただし、「Cowboy Max」は、これに先立って DVD でリリースされました。その後、2005 年 2 月 21 日まで新しいエピソードは放送されず、多くの長年の視聴者は、番組がひっそりと打ち切られたと信じていました。^{[引用が必要]}

第 3 シーズンでは、コロンビアからの移民であるエンリケという新しいキャラクターが登場し、フォーク ソングとスペイン語の教えに新たな焦点が当てられました。初回の 2 部構成のエピソードでは、エンリケがドラゴン ランドの光景や音に触れ、ザックとウィージーに乗って飛ぶことを学び、初めての冒険を体験します。後半は、一部の番組リストでは「失われたナッカーホールの謎」と表示されましたが、番組では単にエピソードのパート 2 と題されていました。「Just the Two of Us/Cowboy Max」を含む 29 のエピソードが放送されましたが、各エピソードのストーリーは 1 つだけで、残りは第 2 シーズンのストーリーの繰り返しでした。

このシリーズは、2005年4月11日に「Flip Flop」とシーズン2の「Just For Laughs」の再放送をもって正式に終了しました。Dragon Talesは、2010年8月31日までPBS Kidsブロック（および姉妹チャンネルのPBS Kids Sprout） で再放送され続けました。

番組初のミュージカルアルバム『Dragon Tunes』は2001年3月20日に発売され、キャシーとオードのキャラクターテーマや、「ベッチャ・キャン」、「ウィグル・ソング」、「シェイク・ユア・ドラゴン・テイル」などの曲が収録されている。^[30]セカンドアルバム『More Dragon Tunes』は2005年2月15日に発売された。このアルバムではザックとウィージーのキャラクターテーマや、「Hola」、「Make a New Friend」、以前のテーマ曲「シェイク・ユア・ドラゴン・テイル」と「ダンス」のリミックスなど、番組の第2シーズンと第3シーズンで導入された多くの新曲が紹介されている。^[31]

これまで、テレビ番組のエピソードに基づいたものもそうでないものも含め、数多くの関連書籍が出版されてきた。これらには『Cassie Loves a Parade』^[32]、 『Ord Makes a Wish』^[33]、『Taking Care of Quetzal』^[34]などがある。

この番組に関連して、特別番組「ドラゴンテイルズの親の物語」が制作された。この番組は「子供向け番組に組み込まれたメッセージを使って、親の課題を伝える。就寝時の劇的な行動から癇癪、その他のさまざまな小さな反抗まで…」と述べられていた。特別番組では、問題行動を記録するために親にビデオカメラが渡され、カウンセラーがビデオ映像を分析して具体的なアドバイスを親に提供した。2か月後、親たちは全員、行動が大幅に改善したと報告した。研究者らはまた、この番組の作業から、子供たちは絵で考えることが多く、視覚的な補助が役立つことが多いことも発見した。^[35]

2003 年 3 月 2 日には、番組の「Dragon Tunes」セグメントに基づいた音楽ショーでドラゴンのキャラクターと生身の人間が融合した、ビデオ直販スペシャル「Let's Start a Band!」がリリースされました。

ドラゴン・テイルズにはジム・レイサムとブライアン・ガーランドが作曲したオリジナル曲が採用されている。^[36]また、各エピソードの放送の間には「ドラゴン・チューンズ」と呼ばれるインタースティシャル・セグメントがあり、番組の登場人物の1人に基づいた曲や、教訓を与えるために作られた曲が採用されている。例えば、「ストレッチ!」は視聴者に目標に向かって前進するよう促し、「新しい友達ができるとき」は新しい友情を築く喜びを説いている。これらの曲はアルバム「ドラゴン・チューンズ」 ^[30]と「モア・ドラゴン・チューンズ」でリリースされた。^[31]

このシリーズは概ね好評を得ているが、シーズン3はエンリケの登場により賛否両論となった。コモンセンスメディアは、この番組を5つ星のうち4つと評価し、「ドラゴンテイルズは、学習への愛を育み、子供たちが問題を解決し、成長の課題を乗り越えるのを助けることで、子供の成長と発達に良い影響を与えることを目指しています。子供たちとドラゴンはさまざまな冒険に乗り出し、天空の学校に通いながら、恐怖に立ち向かい、新しい状況に対処する方法を学びます。ドラゴンランドの楽しく、育成的で、時には挑戦的な雰囲気は、幼稚園によく似ています。」と述べた。^[37]

• 2000年ペアレンツチョイスシルバー賞受賞^[38]
• 2001年 ペアレンツ・チョイス・アプルーブド賞受賞（「ドラゴン・テイルズ：ドラゴン・チューンズ」CD）^[39]
• 2003年 ペアレンツ・チョイス・シルバー賞受賞（「Let's Start a Band」ビデオ）^[40]
• 2005年 ペアレンツ・チョイス・アプルーブド賞受賞（「ドラゴン・テイルズ：モア・ドラゴン・チューンズ」CD）^[41]

このシリーズは、2001年、2002年、2003年の3回にわたり、デイタイム・エミー賞の優秀児童アニメ番組部門にノミネートされたが、受賞はならなかった。ジェイソン・ミカスとキャスリーン・バーも、それぞれザックとウィージー役の演技で2000年に アニー賞にノミネートされた。

2000年11月29日、このシリーズをベースにしたビデオゲーム『Dragon Tales: Dragon Seek』がプレイステーション向けに発売された。NewKidCoが発売したこのゲームでは、プレイヤーはエミーかマックスを操作してドラゴンランドを探索し、かくれんぼをしながら、各レベルの特定のエリアに隠れているオード、キャシー、ザックとウィージー、ムッシュ・マーマデューク、キャプテン・スカリワグのいずれかを探す。プレイヤーは最初にどのキャラクターを探すかを選択できる。^[42]

2000年12月16日、^[43]別のビデオゲーム「Dragon Tales: Dragon Wings」がゲームボーイカラー向けに発売された。NewKidCoが発売したこのゲームでは、プレイヤーはケツァールの天空の学校で飛行の秘密を学んでいる初心者ドラゴンの役割を担う。プレイヤーは3つの難易度で利用できる15レベルの障害物をクリアする。Amazon.comでのレビューは賛否両論で、10人のレビュアーによる総合評価は3/5つ星だった。多くの人がグラフィックとゲームの面白さを賞賛したが、若いプレイヤーのほとんどには難しすぎて教育的価値があまりないとも感じた。^[44]

2001年7月28日、3番目のビデオゲーム『Dragon Tales: Dragon Adventures』がゲームボーイカラー向けに発売された。これもニューキッド社が発売したゲームで、スティックルバック山脈、シンギングスプリングス、クリスタル洞窟など、番組でおなじみの場所への旅が含まれていた。このゲームには複数のスキル設定があり、キャシー、オード、エミー、マックスのいずれかとしてプレイするオプションがあった。このタイトルはエンリケがシリーズに追加される前に発売されていた。[ ^{45]その後2004年に}ゲームボーイアドバンス版が発売され、このバージョンでもザックとウィージーがプレイ可能となった。

番組の公式サイトには「フィンのワードゲーム」や「ドラゴンベリーサプライズ」などのタイアップゲームもいくつか掲載されていたが、サイトの廃止に伴い、これらのタイトルは利用できなくなった。^[46]

2004年10月、Scholastic Parent & Child誌はCD-ROMゲーム「Learn & Fly With Dragons」を教師が選ぶベスト新技術に選出した。^[47]

さまざまな本、音楽アルバム、ビデオゲームのリリースに加えて、番組の放送中はドラゴンテイルズのキャラクターをフィーチャーした多数の商品が購入可能でした。番組のシーンをフィーチャーした合計6つの異なるデザインがウェルチのジャム瓶に描かれました。^[48]ドラゴンテイルズ：ドラゴンランドアドベンチャーと題されたシリーズの公式ボードゲームは、パズルを完成させることを目的とした障害物と記憶ゲームを特徴としていました。これはユニバーシティゲームズによってリリースされ、全体的なレビューは概ね肯定的でしたが、ゲームはあまり難しくないとも述べられました。^[49]シリーズのその他の商品には、キャシーやケツァールなど、ほとんどの主要キャラクターのぬいぐるみが含まれていましたが、番組の第3シーズンにのみ登場したエンリケはぬいぐるみの形でリリースされることはなく、商品のリリースにはほとんど登場しませんでした。1996年1月には早くもハズブロは、 2000年春からシリーズに関連するぬいぐるみ、パズル、ボードゲームのラインをリリースすることで合意しました。 ^[27]

番組のビデオデビューに際し、ハズブロ、ランダムハウス、ソニープレイステーション、ニューキッドトイズなど複数のライセンシーが協力して「ドラゴンテイルズ ファミリーファンゲッタウェイ」を宣伝した。ドラゴンテイルズの商品やホームビデオのステッカーを通じて宣伝されたこのプロモーションは、サンディエゴ動物園訪問を含む4人用のサンディエゴへの3泊4日の旅行が大賞となるコンテストだった。^[50]

2001年、モッツはアップルジュースパックで5か月間ドラゴンテイルズのプロモーションを行った。ドラゴンテイルズのキャラクターステッカーが5000万パックに付いていた。さらに、2000万本のボトルでインスタントウィンゲームが提供され、最高賞はピンクのドラゴンキャシーとのドラゴンテイルズテーマパーティー、さらに1万本のドラゴンテイルズ本が賞品として用意されていた。^[51]

ミュージカル舞台「ドラゴン・テイルズ・ライブ！」では、このショーのキャラクターとコンセプトが取り上げられ、全米ツアーを行った。全身コスチュームを着たドラゴン役のパフォーマーと、マックスとエミー役を演じる2人の子供が登場した。ショーには「失われた音楽の謎」[52]、「^{クリスタル}・ケーブへの旅」^[53]、「レインボー・リバーの謎」^{[54]などがあった。}

ドラゴンテイルズライブ！は2002年1月から少なくとも2006年3月までツアーを行った^{。[55]この}プログラムはエンリケのキャラクターを含めるように変更されることはなく、エンリケはプログラムの最終シーズン、つまり舞台ショーの制作が終了する1年前まで追加されなかった。

Wikiquote にDragon Talesに関する引用があります。

• IMDbの「ドラゴンテイルズ」
• 公式 PBS ウェブサイトの Dragon Tales の Parent Tales (インターネット アーカイブ)
• ソニー・ピクチャーズ・テレビジョンの公式ドラゴンテイルズページ（インターネットアーカイブ、DVDシリーズ）
• ドラゴンテイルズ - 「虹の川と話す木々の魔法の世界」、アーカイブ、セサミワークショップの公式ウェブサイト
• シリーズの起源の詳細な説明
• ドラゴンテイルズ（ Wayback Machine、2000年8月15日アーカイブ）PBS
• PBS 公式ウェブサイト (インターネット アーカイブ、部分的に機能、エンリケの登場頃)
• ドラゴンテイルズライブステージショーの公式ウェブサイト（インターネットアーカイブ）
• CTW.org に掲載されたセサミワークショップ公式サイト