キルデア博士

ジェームズ・キルデア博士
マックス・ブランドによるキルデア博士の最初の小説『若きキルデア博士』（1938年）のオリジナル表紙
初登場	「インターンは金を受け取れない」マックス・ブランド による短編小説、コスモポリタン誌、1936年3月号に掲載
作成者	フレデリック・シラー ファウスト （マックス・ブランド役）
演じるのは	(1)ジョエル・マクリー (インターンは金を取れない、 1937年パラマウント映画) (2)ルー・エアーズ (1930年代から1940年代のMGM映画シリーズ と1950年代のラジオシリーズ) (3)リチャード・チェンバレン (ドクター・キルデア、 1961年～1966年NBCテレビシリーズ) (4)マーク・ジェンキンス (ヤング・ドクター・キルデア、 1972年～1973年シンジケートテレビシリーズ)
世界観情報
ニックネーム	「ジミー」キルデア
性別	男
タイトル	医者
職業	医師
家族	スティーブン・キルデア博士（父） マーサ・キルデア（母）
国籍	アメリカ人

ジェームズ・キルデア博士は、1930年代に作家フレデリック・シラー・ファウストがマックス・ブランドのペンネームで創作した架空のアメリカ人医師である。このキャラクターが雑誌のストーリーに初めて登場した直後、パラマウント映画は、このストーリーとキャラクターを基に、ジョエル・マクリーがジミー・キルデア役で主演する1937年の映画『インターンは金を取れない』を制作した。メトロ・ゴールドウィン・メイヤー（MGM）がその後権利を取得し、1930年代後半から1940年代前半にかけて、キルデアをアメリカの劇場用映画の主人公として取り上げた。これらの映画のいくつかは、ファウスト（マックス・ブランド名義）が共同脚本を担当し、ファウストは1940年代前半までこのキャラクターに関する雑誌のストーリーや小説を書き続けた。^{[1] [2]}キルデアは、 MGMの9本の映画でリュー・エアーズによって演じられた。 （エアーズは1942年に徴兵され、1946年まで非戦闘員の衛生兵として勤務した。）同じ病院を舞台とした後の映画には、ギレスピー医師（ライオネル・バリモア）が登場した。エアーズは1950年代初頭のラジオシリーズでキルデアのキャラクターの声優として復帰した。^[3] 1961年から1966年までのテレビシリーズ「Dr.キルデア」ではリチャード・チェンバレンがスターとなり^{[4] 、番組に基づいた}漫画本^[5]とコミックストリップ^[6]が生まれた 。テレビシリーズのリブート版「ヤング・ドクター・キルデア」は1972年にデビューし、24話が放送された。^{[7] [8]}

マックス・ブランド名義で執筆活動を行っていた作家フレデリック・シラー・ファウストは、大学時代の友人でニューヨークの外科医ジョージ・ウィンスロップ・「ディキシー」・フィッシュ博士を題材にしたジェームズ・キルデア博士という人物を創作した。 ^{[9]彼はこの人物を、}コスモポリタン誌1936年3月号に掲載された短編小説「インターンは金を取れない」で初めて紹介した。 ^[10] キルデアを題材にした2番目の物語「ウィスキー・サワー」は、1938年4月にコスモポリタン誌に掲載された。^[11]これらの初期の物語では、ジェームズ・「ジミー」・キルデア博士は外科医を目指しており、両親の農場を離れ、架空の大都市の病院で開業し、仕事を通じて裏社会の犯罪者と接触する。^[12]キルデアを舞台とした最初の映画「インターンは金を取れない」（1937年）は、同名の短編小説に基づきパラマウント社によって制作され、この人物のこのバージョンを踏襲した。^{[13] [14]}

1938年、メトロ・ゴールドウィン・メイヤー（MGM）はファウストと契約を結び、キルデアのキャラクターの権利とファウストの映画脚本家としてのサービスを獲得した。ファウストはその後、MGMの新しい映画シリーズの構想に合うようにキャラクターに大きな変更を加えた。これには、キルデアの専門を外科から診断に変更すること、キルデアの上司であるレナード・ギレスピー医師のキャラクターを登場させること、犯罪的要素を強調しないこと、キルデアが市立病院に初めて到着するところから物語を再開することなどが含まれる。ファウスト（ブランド名義）は、MGMシリーズの最初のリリースである『若きキルデア医師』（1938年）から『キルデア対ドクター・ピープル』（1941年）まで、キルデア映画シリーズでMGMと協力した。この間、ファウストはオリジナルのキルデア物語をいくつか執筆し、最初は雑誌に掲載され、後に小説の形で再出版され、MGMによって映画化された。これらの物語は映画が作られる前に書かれ、映画とのタイアップとして出版されたものではない。^{[15] [16]}

『キルデア博士対人民』の後、ファウストとMGMは袂を分かった。ファウストは『キルデア博士の結婚式』、『キルデア博士の勝利』、およびその後のギレスピー博士を主役にした映画には関与していないが、ファウスト（ブランド名）は登場人物の創作者としてクレジットされ続けている。ファウストの最後の2つのキルデア物語、「キルデア博士の最も困難なケース」（1942年出版）と未完の物語「キルデア博士のジレンマ」（死後1970年代初頭出版）は映画化されなかった。^{[17] 1944年、ファウストは}従軍記者としてイタリアで勤務中に殺害された。^{[15] [18]}

この表はマックス・ブランド著のキルデア物語を初版の年代順に並べたものです。^[19]映画、ラジオ、テレビシリーズの登場人物の人気が続いているため、オリジナルのキルデア本はその後も何度も再版され、異なる形式や異なるバージョンが出版されてきました。

キルデアの物語の他に、ファウスト（ブランド名義）は、コスモポリタン誌の1940年8月号に掲載された「My People」という医療物語を1本だけ書いた。^[28]「My People」には、キルデア医師に似た「メイナード医師」というキャラクターが登場した。^[9] MGMは、キルデア映画の構想として「My People」の権利を取得したが、実現には至らなかった。^[21]

1960年代のテレビシリーズ『ドクター・キルデア』とその主演リチャード・チェンバレンの人気により、様々な作家による現代版タイアップ小説が数多く出版された。ランサー・ブックスからペーパーバック形式でいくつかが発売され、10代前半や若い十代の読者を対象とした作品はホイットマン・パブリッシングから出版された。表紙にはキルデア役のチェンバレンの写真や、彼の肖像を使ったアートワークが掲載されていた。既知のタイトルは以下の通り。^{[24] [15] [29] [30]}

ロバート・C・アックワース著:

• キルデア博士（ランサー、1962年）
• キルデア博士：トラブルに巻き込まれる（ホイットマン、1963年）（イラストレーター：ロバート・L・ジェニー）

ノーマン・A・ダニエルズ著：

• キルデア博士の秘密のロマンス（ランサー、1962年）
• キルデア博士の最高の時間（ランサー、1963年）

ウィリアム・ジョンストン著:

• ドクター・キルデア: 愛の顔(ランサー、1963)
• キルデア博士: 心は答えを持っている(ランサー、1963)
• キルデア博士：魔法の鍵（ホイットマン、1964年）（イラストレーター：アル・アンダーセンと共著）

キルデア博士のキャラクターは、マックス・ブランドの同名の短編小説を基にした1937年のパラマウント映画『インターンズ・キャント・テイク・マネー』で初めて映画に登場し、ジョエル・マクリーがキルデア博士を演じた。物語は、キルデア博士が若い女性の元受刑者（バーバラ・スタンウィックが演じる）の子供を見つけるのを手伝おうとする様子に焦点を当てている。パラマウントは、おそらく興行収入が期待に応えなかったため、キルデアを題材にした映画をこれ以上計画しなかった。^{[1] [14]}

MGMはパルプ雑誌におけるキルデアのキャラクターの人気に注目し、『インターンズ・キャント・テイク・マネー』の公開後、過小評価されていた作品を手に入れて成功する映画シリーズを開発するチャンスを見出しました。^[1] 1938年、MGMは作家ファウスト（ブランド）と契約を結び、『キルデア博士』の権利を取得し、ファウストにMGMと協力して映画シリーズのストーリーを開発してもらいました。その後、ファウストが書いたストーリーに基づいて、MGMによって7本のキルデア博士映画が制作されました。^[16] 『人民対キルデア博士』 （1941年）の後、ファウストとMGMは協力関係を終了し、MGMは他の作家のストーリーを使用してシリーズを継続しましたが、ファウストはキャラクターの作成者としてクレジットされました。^{[15] [17]}

MGMのシリーズでは、キルデア博士のキャラクター（リュー・エアーズが演じる）は、ニューヨーク市の病院に新しく着任した研修医として初めて登場し、尊敬される年上の医師であり熟練した診断医であるレナード・ギレスピー博士（ライオネル・バリモアが演じる）の注目を集めます。医師になった後、キルデアはギレスピーの指導を受けながら、仕事の過程で多くの職業的および個人的な課題に直面します。^{[1] [20] [15]}

1942年、MGMシリーズの10作目となる『 Born to Be Bad』の製作中に、エアーズは第二次世界大戦に徴兵され、良心的兵役拒否者であることを宣言した。^[31]その結果生じた否定的な評判により、MGMは映画からエアーズをカットし、キルデアのキャラクターを削除して、映画の焦点をバリモアのキャラクターであるギレスピーに変更し、最終的に改訂版を『Calling Dr. Gillespie』（1942年）として公開した。^[32]キルデア博士は説明もなくシリーズから姿を消し、『Calling Dr. Gillespie』では、経験豊富なギレスピー博士に指導を受ける若い医師のキャラクターをフィリップ・ドーン（ジョン・ハンター・ガーニード博士役）が演じた。 MGM社は、ヴァン・ジョンソン（ランドール・「レッド」・アダムス博士役）、キー・ルーク（リー・ウォン・ハウ博士役）、ジェームズ・クレイグ（トミー・コールト博士役）らが演じる様々な若い医師を指導するギレスピー博士のキャラクターをフィーチャーした映画をさらに数本制作した。 ^{[33] [34]} シリーズを去った後、キルデアのキャラクターはその後のどの映画でも見られず、聞かれず、言及されることもなかった。

• 若きキルデア博士（1938年）では、ルイス・エアーズがキルデア博士、ライオネル・バリモアがギレスピー博士を演じた。
• キルデア博士を呼ぶ(1939)
• キルデア博士の秘密（1939）
• キルデア博士の奇妙な事件(1940)
• キルデア博士の帰郷(1940)
• キルデア博士の危機（1940）
• キルデア博士対人民（1941年） - シリーズのクリエイターであるフレデリック・シラー・ファウスト（マックス・ブランド）とのコラボレーションによる最後の映画^[15]
• キルデア博士の結婚式(1941)
• キルデア博士の勝利（1942年） ^{[1] [15]}

• ドクター・ギレスピーを呼ぶ（1942年）シリーズから引退したキルデア博士（エアーズ）の役をジョン・ハンター・ゲルニード博士（フィリップ・ドーン）が代役として演じた。
• 『ギレスピー博士の新助手』（1942年）では、ギレスピーの新しい助手であるランドール・「レッド」・アダムス博士（ヴァン・ジョンソン）とリー・ウォン・ハウ博士（キー・ルーク）が登場する。
• ギレスピー博士の刑事事件（1943年）、ランドール・「レッド」・アダムス博士（ジョンソン）とリー・ウォン・ハウ博士（ルーク）出演
• 『白衣の三人』（1944年）、ランドール・レッド・アダムス博士（ジョンソン）とリー・ウォン・ハウ博士（ルーク）
• 『二人の女の間』（1945年）、ランドール・レッド・アダムス博士（ジョンソン）とリー・ウォン・ハウ博士（ルーク）出演
• ダーク・デリュージョン（1947年）、トミー・コールト博士（ジェームズ・クレイグ）（ジョンソンのキャラクターの代わり）とリー・ウォン・ハウ博士（ルーク） ^[33]

ワーナー・ブラザースは、 2014年1月にワーナー・アーカイブ・コレクションを通じて、MGMキルデア映画の完全セットを「ドクター・キルデア映画コレクション」としてDVDでリリースした。 ^[1]このセットには、特典として、リュー・エアーズ主演の1960年の未放映パイロット版のドクター・キルデアTVシリーズも含まれていた。 以前は、キルデア映画の一部が、アルファ・ビデオ、^[35]ローン・アーカイバル・グループ、^{[36]フィルム} ライズ^[37]ジーニアス・エンターテインメントなどの配給会社を通じて個別にDVDでリリースされていた。^[38]

ワーナー・ブラザースはまた、2014年11月にワーナー・アーカイブ・コレクションを通じて「ドクター・ギレスピー映画コレクション」としてドクター・ギレスピー映画の完全版DVDをリリースした。^[39]

パラマウント・キルデアの単独映画『インターンズ・キャント・テイク・マネー』は、2010年4月にユニバーサル社から「バーバラ・スタンウィック・コレクション」の一部としてDVDでリリースされた。^[40]

キルデアのキャラクターが初めてラジオに登場したのは1938年10月13日で、ライオネル・バリモアとリュー・エアーズが、間もなく公開される映画『ヤング・ドクター・キルデア』のワンシーンをMGMのラジオ番組『グッド・ニュース・オブ・1939』で演じた時だった。^[41]

1949年の夏、MGMはリュー・エアーズとライオネル・バリモアを再びタッグを組ませ、ラジオシリーズ「キルデア博士の物語」を録音した。このシリーズは、以前の「若きキルデア博士」の物語のコンセプトとキャラクターを使用し、後のギレスピー博士主演の映画でキルデア博士の代わりとなった若い医師は登場しなかった。^[42]この時までに、エアーズは第二次世界大戦で衛生兵として従軍した後、世間の支持を取り戻していた。^[43]エピソードの脚本は、ジェームズ・モーザー、ジーン・ホロウェイ、レス・クラッチフィールド、E・ジャック・ニューマン、ジョン・マイケル・ヘイズ、ジョエル・マーコットらが担当した。^[3]脇役には、病院管理者のカルー医師役のテッド・オズボーン、受付係のモリー・バード役のエレノア・オードリー、看護師メアリー・ラモント役のジェーン・ウェッブ、ギレスピーから「詮索好きなパーカー」と呼ばれた看護師エヴァンジェリン・パーカー役のヴァージニア・グレッグがいた。さらに、レイモンド・バー、ウィリアム・コンラッド、ステイシー・ハリス、ルーリーン・タトル、バートン・ヤーボロー、ジャック・ウェッブなど、西海岸の著名なラジオ俳優が多数出演した。[ ^3]

各ラジオエピソードは、連続番組ではなく、独立したプログラムとして制作されました。エピソードは通常、キルデア医師が風変わりな患者や病院管理者と戦いながら特定の医療問題に対処することに焦点を当てていました。^{[44] [45]}提示された医療情報は当時の最新のものであり、時には実生活から取られていました。たとえば、キルデア医師が緊急で虫垂切除手術を余儀なくされるエピソードは、ニュース記事に基づいていました。^{[42] [3]}少なくとも60の30分エピソードが制作されました。^{[3] [45] [46]}

『ドクター・キルデア物語』は、 MGM系列のニューヨークの放送局WMGMでの放送に加え、当初は米国とカナダの200以上の放送局（ほとんどがミューチュアル・ブロードキャスティング・システムの放送局）に配信されていた。この番組の最も古い放送は、1949年10月12日のWMGMでの初回放送に先立ち、1949年9月27日にシカゴのミューチュアル放送局WGNで行われた。 ^[3] 1950年代初頭、MGMは各放送局にこの番組を複数番組パッケージの一部として提供し、各番組を個別に購入するよりも低価格にした。^{[47] [48]}しかし、1952年以降、放送局はこうしたパッケージに興味を失い始め、テレビに対抗するため独自のローカル番組を開発することを好むようになった。^[3]その結果、番組が視聴者に人気があったにもかかわらず、^{[42] 1951年以降は}『キルデア博士の物語』の新しいエピソードは制作されなかったが、古いエピソードの再放送はその後数年間シンジケート放送され続けた。^[3]

1953年、リュー・エアーズは、引退したギレスピー医師の診療を引き継いだキルデア博士を主人公にしたテレビシリーズ「ドクター・キルデア」の主演を打診された。2回のパイロット版が撮影された後、エアーズは、テレビスタジオがタバコ会社に番組のスポンサーを許さない限り、このプロジェクトにこれ以上関わらないという姿勢を貫いた。エアーズは後に「医療番組、特に子供に受けそうな番組は、タバコを売るために使われるべきではないというのが私の考えでした」と説明した。スタジオは利益の出る広告を拒否することに同意しなかったため、プロジェクトは中止された。^[49]

リュー・エアーズは、ジョン・ニューランド監督による1960年の未放送のテレビパイロットでキルデア博士役を再演した（ジョー・クローニンがグレイソン博士役を演じた）。^{[50] [51]}

キルデアを題材にした2度目のテレビ番組は1961年9月28日に初放送された。このシリーズは視聴者の間でトップ10入りを果たし、1966年4月5日まで5シーズンで合計191話が放送された。^{[52] [53]}最初の2シーズンは、架空の大都市の病院で働くジェームズ・キルデア医師（リチャード・チェンバレン）が、自分の専門性を学び、患者の問題に対処し、先輩のレナード・ギレスピー医師（レイモンド・マッセイ）の尊敬を得ようとする物語だった。第3シーズンでは、キルデア医師は研修医に昇進し、シリーズは患者とその家族の物語に重点を置くようになった。^[54]この番組の成功（およびABCの同時期の医療ドラマ「ベン・ケイシー」）は、その後の数年間に数多くのテレビ医療ドラマの立ち上げに影響を与えた。^[55]

1972年、MGMテレビは、マーク・ジェンキンスがジェームズ・キルデア博士、ゲイリー・メリルがレナード・ギレスピー博士を演じた『ヤング・ドクター・キルデア』という短命のシンジケートドラマシリーズを制作した。このシリーズは成功せず、24話のみが制作された。^{[56] [57] [58]}

1962年から1965年にかけて、デル・コミックスは1960年代のテレビシリーズ『ドクター・キルデア』に基づいた『ドクター・キルデア』の 漫画本を出版した。最初の号は1962年4月2日にデルのフォーカラーコミックスラインの第1337号として発売され、殺し屋から身を隠すためにドクター・キルデアの病院に入院するギャンブラーを描いた物語が描かれていた。^{[59] [60] [61]} デルはその後、この漫画本を計9号発行し、最終号は1965年4月に発売された。^{[5] [60] [62]}すべての号の表紙には、テレビシリーズのスターであるチェンバレンが写っていた。^{[60] [61] [63]}

1960年代のテレビシリーズを基にした、キング・フィーチャーズ・シンジケートが配布し、ケン・ボールドが描いたドクター・キルデアの日刊コミックも1962年10月15日に初公開された。^{[64] [65] [6]}ボールドはリチャード・チェンバレンの写真を参考にキルデア博士を描く必要があったが、ギレスピー博士など他の登場人物は自分で描いた。^{[6] [65]}ボールドが描いた日刊コミックは1984年4月21日まで20年以上連載され、テレビシリーズ（1966年に打ち切られた）より18年近くも長く続いた。日曜版コミックも1964年4月19日から1983年4月3日まで連載された。^[6] ボールドは日刊コミックの打ち切り後に引退した。^[66]

キルデア映画およびテレビ番組フランチャイズの基本的権利は、ワーナー・ブラザース（ターナー・エンターテインメント社経由）が所有していますが、1937年の映画「インターンズ・キャント・テイク・マネー」は例外で、現在はパラマウント・ピクチャーズの1950年以前のサウンドライブラリを保管しているEMKA社/ユニバーサル・テレビジョンが所有しています。

• ドクター（小説シリーズ）は、イギリスのドラマチックなコメディ小説、映画、連続テレビ番組のシリーズである。
• 架空の医師のリスト
• 医療ドラマ
• 医療ドラマテレビ番組一覧

• デクター、ミッジ。「キルデア博士を殺したのは誰か？」『危機に瀕した文化と市民生活の再生』 （T. ウィリアム ボックス、ゲイリー M. クインリバン編）Rowman & Littlefield、1996 年、49 ～ 56 ページ。ISBN 0847682889。 
• マルシェソー、ジャニーン。「白い服を着た男性、エプロンを着た女性：テレビの医師のユートピア的図像」、Figuring It Out：科学、ジェンダー、視覚文化（アン・B・シュティアとバーナード・ライトマン編）。ニューイングランド大学出版局、2006年、315～335ページ。ISBN 978-1584656029。 

ウィキメディア・コモンズには、キルデア博士に関連するメディアがあります。

• インターネット アーカイブの昔のラジオ コレクションにある Dr. Kildare
• Comic Book Plus の Dr. Kildare コミック アーカイブ