ラヒ・マソム・ラザ

ラヒ・マスーム・ラーザ（1927年9月1日 - 1992年3月15日）は、インドのウルドゥー語とヒンディー語の詩人、作家、ボリウッドの作詞家である。^[1]彼は『 Main Tulsi Tere Aangan Ki』（1979年）、『Tawaif』（1985年）、『Lamhe』 （1991年）での作品により、フィルムフェア賞の最優秀セリフ部門を3度受賞した。彼は、古代インドの叙事詩『マハーバーラタ』に基づいたテレビシリーズ『マハーバーラタ』の脚本とセリフを書いたことで最もよく知られている。

ラザはウッタル・プラデーシュ州ガジプール県ガンガウリ村のイスラム教徒の家庭に生まれた。^[2]彼は教育者ムーニス・ラザと学者メフディ・ラザの弟であった。^[3]

ラザはガジプルで初期教育を終えた後、アリーガル・ムスリム大学で高等教育を受け、イスラム神学を専門とした。ヒンドゥスターニー文学の博士号を取得し、文学者としてのキャリアをスタートさせた。^{[4] [1]シャヒド・アクタルというペンネームで執筆し、アラハバードのウルドゥー語雑誌}「ルマニ・ドゥニヤ」に小説を寄稿した。ラザは後にアリーガル・ムスリム大学でウルドゥー語の講師となり、その後ボンベイ（現ムンバイ）に移住した。^[5]

ラザのヒンディー語映画でのキャリアは、フリシケシュ・ムケルジー監督のロマンティックドラマ『ミリ』 （1975年）から始まりました。この映画での彼のセリフは高く評価され、ヒンディー語映画業界での彼の成功したキャリアの始まりとなりました。

彼は、愛、犠牲、社会的期待といったテーマを扱ったラージ・コスラ監督のドラマ『Main Tulsi Tere Aangan Ki』 （1978年）で、初めてフィルムフェア賞の最優秀台詞賞を受賞した。彼の台詞は、映画の感情の深さと複雑さを伝えるのに役立った。

「ゴール・マール」（1979年）、「カルズ」（1980年）、「ジュダイ」（1980年）、「ディスコ・ダンサー」 （1982年）など、さまざまなヒット映画に出演した後、ラザの次の目立った仕事は、 BRチョプラ監督のロマンティックドラマ「タワイフ」 （1985年）でした。娼婦の生活とジレンマを描いたこの作品で、彼のセリフは登場人物に人間味を与え、物語の感情的な深みを伝えるのに役立ち、映画の批評家からの高い評価に大きく貢献しました。この映画での彼の仕事により、彼は2度目のフィルムフェア賞の最優秀セリフ賞を受賞しました。

彼は、古代インドの叙事詩『マハーバーラタ』に基づいたテレビシリーズ『マハーバーラタ』の脚本とセリフを書いたことで、ヒンディー語テレビで大きな評価を得た。^[1]このシリーズはインドで最も人気のあるテレビ番組の一つとなり、最高視聴率約86%を記録した。^[6]

その後、ラザはハニー・イラニと共同で、ヤシュ・チョプラのミュージカル・ロマンティック・ドラマ『ラムヘ』（1991年）の脚本とセリフを担当。同作品は、世代を超えた愛という型破りなテーマを探求した先駆的な映画だった。ラムヘの複雑な感情と進歩的なテーマを伝える上で極めて重要な役割を果たしたラザのセリフは、映画公開時に広く批評家から称賛された。第37回フィルムフェア賞では、同映画はラザが最優秀セリフ賞を受賞した3度目のフィルムフェア賞を含む主要5部門で受賞した。『ラムヘ』はラザが生涯で公開した最後の映画となり、長年にわたり、チョプラ、イラニ、ラザのキャリアにおける最高傑作であり、永遠の名作として称賛されてきた。

ラザの死後、彼のセリフはヤシュ・チョプラの作品『Parampara』（1992年）と『Aaina』（1993年）の2作品で取り上げられた。

彼の作品には以下のものがあります。

• 小説
  • アダー・ガオン（分断された村）^[1]
  • ディルエクサーダカガズ
  • トピ・シュクラ^[1]
  • オス・キ・ブンド
  • カトラ・ビ・アルズー^[1]
  • シーンNo.75
• 詩
  • マウゼグール マウゼサバ(ウルドゥー語) ^[1]
  • Ajnabee shahar: ajnabee raste (ウルドゥー語) ^[1]
  • メインエクフェリワラ（ヒンディー語）^[1]
  • シーシェ ケ マカーン ウェール(ヒンディー語)
• 自伝
  • Chotey aadmi ki badee kahaani (「小さな男の大きな物語」) ^[1]
• 映画やテレビの脚本
  • ニーム・カ・ペッド– 同名の小説およびテレビシリーズ^[1]
  • キスィ セ ナ ケーナ
  • メイン トゥルシー テレ アアンガン キ(1978)
  • ディスコダンサー（1982）
  • マハーバーラタ（1988） ^[1]
• 映画のセリフ
  • ミリ（1975）
  • アラープ（1977）
  • メイン トゥルシー テレ アアンガン キ(1978)
  • ゴール・マール（1979）
  • カーズ（1980）
  • ジュダイ（1980）
  • ハム・パーンチ（1980）
  • タワイフ（1985）
  • アノーカ・リシュタ（1986）
  • バット・バン・ジャイエ（1986）
  • ナアチェ・マユリ（1986）
  • アワム（1987）
  • ラムヘ（1991）
  • パランパラ（1992）
  • アイナ（1993）
• 映画の歌詞
  • アラープ（1977）
  • Des Mein Nikla Hoga Chand (ジャグジット・シン&チトラ・シン) ^[7]

• IMDbのラヒ・マソーム・レザ
• 分裂した村ISBN 9780143029830