キスィ セ ナ ケーナ

キスィ セ ナ ケーナ
プロモーションポスター
監督	フリシケシュ・ムケルジー
著者	サチン・ボーミック（脚本）、 DN・ムカルジー（ストーリー）、 ラヒ・マスーム・レザ（セリフ）
制作：	ジェイワント・パタレ、アショク・ラウト
主演	ファルーク・シェイク、 ディープティ・ネイバル、 ウトパル・ダット
音楽：	バッピ・ラヒリ
発売日	1983年7月8日 ( 1983-07-08 )
国	インド
言語	ヒンディー語

Kissi Se Na Kehna (翻訳。 誰にも言わないでください) 1983 年インドのヒンディー語のロマンティック コメディフリシケシュ ムカルジー監督。主演はファルーク・シェイク、ディープティ・ナヴァル、ウトパル・ダット。^[1][2]

非常に信仰深い未亡人であるカイラシュ パティは、新しい世代のやり方について不満を言いながら、引退生活を送っています。一人息子が甘やかされるのを防ぐために、彼は息子を結婚させることを決意します。この努力の中で、彼は西洋化した女の子たちと出会います。失望した彼は、英語を話さず、あらゆる点で伝統的な女の子と息子を結婚させることを決意します。

一方、彼の息子ラメシュは、高学歴の娘、ラモラ・シャルマ博士に恋をしています。父と愛の間で引き裂かれたラメシュは、父の友人であるララジに助けを求めます。ララジは、ラモラを村の学者の娘に仕立てて、カイラシュ・パティを騙すことを提案します。

3 人はカイラシュパティを騙して、ラモラは英語を話さない純真な少女だと信じ込ませることに成功します。彼らは結婚し、その嘘を貫くために一連の出来事を起こします。

ラモラは、カイラシュ・パティにとって、従順な妻であり、義理の娘であり、村の雰囲気の中で育ったおかげだと信じている。ラモラは常に神経質になっており、自分の仮面をかぶっていることに罪悪感を抱いている。

カイラシュ・パティの命を救うために医師としての訓練を使わなければならなくなったとき、彼女はついに真実を暴かれます。カイラシュ・パティは彼女に騙されていたことに気づき、ラモラは家を出ることを決意します。

ついにカイラシュ・パティの友人ララジと息子が彼に状況を説明し、彼が長い間抱いていた教育を受けた少女たちについての誤った信念を彼に示しました。

ついに和解し、二人は一緒に暮らし始める。

• ファルーク・シェイク（ラメシュ・トリヴェディ役）
• ラモラ・シャルマ博士/ラーマ役のディープティ・ナヴァル
• カイラシュ・パティ役のウトパル・ダット
• ララジ（アルン・ラル）役のサイード・ジャフリー
• SNバネルジー（オム・プラカシュ役）
• ヴァイジャヤンティ・アイヤル役のプレーマ・ナラヤン
• マンスクラール役のデヴェン・ヴァーマ
• シャモリ役のケトキ・デイヴ
• ラリタ・クマリ（ララジ夫人役）
• ドリーの母親役のアシャ・シャルマ

歌詞はすべてYogeshが書きました。作曲はBappi Lahiriです。

この映画のシーンは、2022年にジャーナリストのモハメド・ズバイルを中心にインドで政治的、宗教的な論争の的となった。2018年、ズバイルは、フリシケシュ・ムカジー監督の1983年のインドコメディ映画「キスィ・セ・ナ・ケーナ」のスクリーンショットを添えた風刺的なツイートを共有した。^{[3] [4]}この映画のスクリーンショット^{[a]には、「ハネムーン・ホテル」という名前が「}ハヌマーン・ホテル」に塗り替えられた看板が写っていた。^{[5] [6]}

2022年6月19日、「Hanuman Bhakt @balajikijaiin」という匿名のツイッターユーザーが4年前のズバイルのツイートを引用し、それをヒンズー教徒に対する「直接的な侮辱」と呼び、デリー警察に彼に対して行動を起こすよう求めた。^{[7] [8]}

6月27日、ズバイルは「宗教感情を傷つけた」としてデリー警察に逮捕された。^[9]インド刑法第295A条およびIT法第67条の容疑がズバイルにかけられた。その後、彼は治安判事の前に連行され、警察は1日間の拘留を認められた。ズバイルの弁護士であるヴリンダ・グローバーは、多くのソーシャルメディアユーザーが同じメッセージをツイートしたにもかかわらず、警察の標的となったのはズバイルだけであると主張した。グローバーはまた、ズバイルが警察の標的となったのは、彼のイスラム教の信仰、名前、職業のためであると主張した。^[10] 6月28日、ズバイルは尋問のため4日間警察に拘留された。^[11]警察は彼の電子機器を押収した。^[6]

• IMDbの Kissi Se Na Kehna
• 映画に関するモハメド・ズバイルのツイート