ガラン（ゴールウェイ）

ガラン
ラフ・フィー湖の向こう側から見たガラウン（左）とベンチューナ（右）の東面
最高点
標高	598メートル（1,962フィート）[1]
プロミネンス	553メートル（1,814フィート）[1]
リスト	マリリン、アルデリン
座標	北緯53°35′05″ 西経9°51′45″ / 北緯53.584858° 西経9.862585° / 53.584858; -9.862585 [1]
ネーミング
ネイティブ名	マオルクノック
英語翻訳	禿げた山頂
地理
ガラン アイルランドの場所
位置	アイルランド、ゴールウェイ州
親範囲	トゥエルブベンズSAC
OSI/OSNI グリッド	L7670861036
地形図	OSi ディスカバリー37
地質学
岩石の種類	片岩、砂岩、変成火山岩、マイロナイト質岩盤[1]

ガラウン（アイルランド語：Maolchnoc、「禿げた丘」の意）^[2]は、標高598メートル（1,962フィート）で、アルデリンスケールではアイルランドで224番目に高い山である。^[3]しかし、他の分類（ヴァンデルール・リナム、ヒューイットなど）の標高閾値600メートルにはわずかに届かないものの、マリリンにふさわしい高さである。^{[4] [5]} ガラウンは、ゴールウェイ州コネマラ国立公園内のトゥエルブ・ベンズ/ガラウン・コンプレックス特別保護区の最北端にあるキラリー港の河口近くの孤立した山塊にある。^{[6]南斜面は}カイルモア修道院とカイルモア・ラフの美しい背景となっている。^{[7] [5]}

アイルランドの学者ポール・テンパンは、ガローンという名前は明らかにアイルランド語由来であり、アイルランド語の「木立」を意味する「 garrán」か、あるいは「牙」を意味する「géarán」から来ている可能性が高いと指摘している。山頂は平坦だが、そこへ続く東の尾根はそのような名前に値するほど鋭い。^[2]

ティム・ロビンソンは、アイルランド語の「禿げた丘」を意味する「マオルクノック」がこの地域でより一般的な名前であり、ガローン山の頂上の形状をより正確に表現している一方、アイルランド語の「アン・ゲアラン」はラフ・フィーに下る東の鋭い尾根を指している可能性が高いと指摘している。^[2]

テンパンは、カイルモア・ラフに続くガラウン・サウス・トップの南斜面のタウンランドは「レムナヘルティア」（アイルランド語：Léim na hEilte、「雌鹿の跳躍」の意）と呼ばれており、この名前はメルカトルのアイルランド地図（1595年）に山（または山頂下の崖）を表すDosleapeとして登場すると記している。伝説によると、フィン・マク・カムハイルの犬ブランがこの地域で雌鹿を追いかけたが、雌鹿が山頂から跳躍したとき、ブランは崖から湖に落ちたという。^[2] 多くのアイルランドの地名がこの物語のバリエーションを主張しており、ケリー州マクギリカディ・リークスの南にある「ラフ・ブリン」（アイルランド語：Loch Broin、「ブランの湖」の意）もその1つである。^[2]

ガラウン山は、アイルランド最大のフィヨルドであるキラリー港の入り口に近い、孤立した山塊にある平坦で特徴のない山頂で、コネマラのトゥエルブ・ベンズ/ガラウン複合特別保護区の一部です。ガラウン山塊はトゥエルブ・ベンズ山脈の一部であると考えられています。 ^[6]

ガラウンの西側には、高い尾根を越えたところに、カイルモア・ラフを見下ろす標高556メートルのガラウン・サウストップという副峰があり、その突出は31メートル（102フィート）で、アルデリンの資格を満たしています。^{[5]さらに西には、}ガラウン・サウスウエストトップ という尖った頂上があり、その突出は21メートル（69フィート）で、アルデリン・ベグの資格を満たしています。^[5] ガラウン・サウスウエストトップは、一部の地図では「アルトナガイゲラ」（または「羊の渓谷」）と記されています。^{[7] [2]}アルトナガイゲラは、頂上周辺に点在する凝灰岩のトーア で知られています。 ^{[7] [8]}

さらに南西に進むと、標高526メートル（1,726フィート）の二重頂を持つドーグラー（アイルランド語：Dúchruach、「黒い山」の意）の山頂がある。^{[2]ここからは}カイルモア修道院が直接見渡せる（そのため修道院の写真や絵画に描かれている）。その高さは211メートル（692フィート）あり、アルデリンやマリリンと呼ばれる。^[5] ドーグラーの南面の中腹の非常に急な地面には、聖心の像がある。これは1932年、第一次世界大戦中に放棄せざるを得なかったベルギーのイープルにある以前の住居から無事に救出されたことへの感謝として、カイルモア修道院のベネディクト会修道女たちが建立したものである。^{[7] [2]}

ガラウンの東には長く鋭い尾根があり（テンパンはアイルランド語でおそらくAn Géaránであると考えている）、ラフ・フィーに続いている。^{[6] [2]} ガラウンの北には 標高 585 メートル (1,919 フィート) のベンチューナ（アイルランド語でBinn Chuanna、「クアンナの頂上」を意味する）があり、その突出は 31 メートル (102 フィート) あり、アルデリンの資格がある。^[5]ベンチューナには、 581 メートル (1,906 フィート) のベンチューナ・イースト・トップ という副峰があり、その突出は 15 メートル (49 フィート) あり、アルデリン・ベグの資格がある。^[5] ロバート・マクファーレンは、ベンチューナの頂上を「おそらく 1/4 エーカーの面積で、古い氷によって滑らかに削られた、平らな岩の荒れた砕けた台地」と表現した。^{[7] [2]}

ガラウンには 2 つのサテライト ピークがあります。フィー湖を越えた東側には、標高 333 メートル (1,093 フィート)のレタレットリンの孤立した山があります (アイルランド語: Leitir Eightreann、「溝の丘の中腹」を意味します) ^{[2] 。これは、}アイルランド語: Binn Mhór (「大きな峰」を意味します)とも呼ばれます。 ";マウムテュルクス山脈のビン モールと混同しないでください)、その高さは 268 メートルです(879 フィート) はマリリンとして認められます。^[5] 西には高さ 273 メートル (896 フィート) のカリーウォンガウンがあります (アイルランド語: Corr Uí Mhongáin、「ウイ モンガインの丸いまたは尖った丘」を意味します)。^{[2] [5]}

ガウラン山を登る最も簡単なルートは、ラフ・フィーにある東の急斜面を経由するルートです。往復5キロメートル、2時間半の道のりで、 N59道路沿いにある特徴的な屋根のクリーラグ教会の駐車場を利用します。^[9]

もう一つの推奨コースは、9キロメートル、4時間のレターゲッシュループまたはベンチューナホースシューで、キャリックグラス（L737 630）の駐車場にあるレターゲッシュビーチからスタートし、クルーナ（アイルランド語：Cluain Ard）への道を進み、ベンチューナ、ガラウン、ガラウンサウスウェストトップ（またはアルトナガイゲラ）の周りのループを登り、クルーナ経由で戻ります。^{[8] [7] [6]}

他にも、8～10キロメートル、4～5時間のルートがあり、ダグラー山の頂上、カイルモア湖とポラカプル湖の岸、そしてガラウンとアルトナガイゲラを巡るルートがある。^{[10] [11]}

• 
  東のN59道路から見たガラウン（左と中央）とベンチューナ（右）
• 
  東から見たベンチューナ山の頂上
• 
  ガラウン南西頂上（別名アルトナガイゲラ）
• 
  ダイヤモンド ヒルから見た、ドーグラー、カイルモア修道院、そして背後のガラウン山塊

• MountainViews Online Database (Simon Stewart) (2013)。アイルランドの山頂ガイド: ヴァンデルール・ライナム山とアルデリン山。コリンズ・ブックス。ISBN 978-1-84889-164-7。
• ポール・フェラン (2011)。『コネマラとメイヨー - ウォーキングガイド: 山、海岸、島の散歩』。コリンズ・プレス。ISBN 978-1848891029。
• ディリオン、パディ (2001)。コネマラ：コリンズランブラーズガイド。ハーパーコリンズ。ISBN 978-0002201216。
• ディリオン、パディ（1993）。アイルランドの山々：山頂を歩くガイド。シセロネ。ISBN 978-1852841102。

ウィキメディア・コモンズには、 Garraunに関連するメディアがあります。

ウィキメディア・コモンズには、 Twelve Bensに関連するメディアがあります。

• 12人のベン
• ムウィールレア、キラリー港の主要な山脈
• マウムターク、コネマラの主要地域
• アイルランドの郡の最高地点別一覧
• アイルランドの山のリスト
• イギリス諸島のマリリン一覧

• MountainViews: アイルランドの山のウェブサイト、Garraun
• MountainViews: アイルランドのオンライン山岳データベース
• 英国およびアイルランドの丘陵データベース、英国諸島の山々に関する最大のデータベース（「DoBIH」）
• Hill Bagging UK & Ireland、 DoBIHの検索可能なインターフェース