| ドットレスI | |
|---|---|
| 私は | |
| 使用法 | |
| 書記体系 | ラテン文字 |
| タイプ | アルファベット |
| 原語 | トルコ語 |
| 音の価値 | [ ɯ ] [ ɪ ] |
| ユニコード | U+0049, U+0131 |
| 歴史 | |
| 発達 | 私は
|
| 期間 | 1928年から現在 |
| 姉妹 | 私は |
| 他の | |
| 執筆方向 | 左から右へ |
Iまたはı は、点のない iとも呼ばれ、アゼルバイジャン語、クリミア・タタール語、ガガウズ語、カザフ語、タタール語、トルコ語のラテン文字アルファベットで使用される文字です。これは通常、狭後舌非円唇母音/ɯ/を表しますが、カザフ語では狭前舌非円唇母音/ɪ/を表します。この文字が使用されるすべての言語では、基本のラテン文字 Iは使用せず、点の付いた対応する文字 İも使用します。
テュルク語族の学術論文では、/ɯ/の代わりにïが使われることがある。[1]
コンピューティング
他の言語での使用法
_with_text_“I_am_proud_to_be_Dënësųłınë́”.jpg/500px-Bilingual_Sign_at_La_Loche_Airport_(Saskatchewan)_with_text_“I_am_proud_to_be_Dënësųłınë́”.jpg)
点のないı は、点のあるiのスタイル上のバリエーションとして使用されることもありますが、両者の間には意味のある違いはありません。
これは、たとえば古いアイルランド語の正書法では一般的ですが、別の文字ではなく、単にタイトルが省略されているだけです。í は、スコットランド ゲール語の ì と同様に別の文字です。歴史的にアイルランド語では、"í" と混同しないようにドットのない "i" のみを使用していましたが、このドットのない "ı" はアイルランド語には使用しないでください。代わりに、ドットのない通常の位置に "i" があるフォントを使用する必要があります。他の古いスタイルのアイルランド語の文字と、現代のアイルランド語のテキストとアイルランド語の正書法で現在も使用されている & の記号を参照してください。
カナダのノースウエスト準州のアサバスカ語族の一部、具体的にはスレイヴィ語、ドグリブ語、チペワイ語では、声調を示す母音íやìとの混同を避けるため、iにはすべて点が付けられていない。
2016 年に承認された公式のカラカルパク語アルファベットでは、小文字の点なしı が文字 Í の小文字として使用されています。
点付き I と点なし I の両方をルーシ語の転写に使用して、文字ЫとИを区別することができます。これらの文字は、異なる音素を表すにもかかわらず、どちらも「y」と転写されます。このような転写では、点付き İ はキリル文字のІを表し、点なし I は Ы または И のいずれかを表し、もう 1 つは「Y」で表されます。
参照
- ドットなしj
- イェリ(ы)は、キリル文字のトルコ語で[ ɯ ]を表す文字であり、ロシア語では同様の[ ɨ ]を表す。
- I と bowl は、旧ソ連のトルコ諸語でキリル文字が採用される前に使われていたラテン語ベースのヤニャリフ文字で[ ɯ ]を表す文字である。
参考文献
- ^ エルダル、マルセル (2004)。古チュルク語の文法。ボストン: ブリル。 p. 52.ISBN 9004102949。
外部リンク
- ユニコードチャート
- Tex Texin、「トルコ語の国際化: 点付き文字と点なし文字の「I」」、2005 年 11 月 15 日にアクセス
