ドン・オースティン

ドン・オースティン
生まれる	( 1958-01-19 )1958年1月19日（66歳） イングランド、イギリス
職業	操り人形師
注目すべき作品	サンタクロース：ザ・ムービー、リトル・ショップ・オブ・ホラーズ、ロジャー・ラビットの罠[1]

ドン・オースティン（1958年1月19日生まれ）はイギリスの人形遣いである。オースティンは1986年に映画『ラビリンス』のためにジム・ヘンソン ・クリーチャーズ・ショップに加わった。彼は他の大ヒット映画でも人形遣いを務めた。『サンタクロース』（1985年）、『リトル・ショップ・オブ・ホラーズ』（1986年）、『ロジャー・ラビット』 （1988年）、『熊猫の誓い』（1988年）、『魔女がいっぱい』（1990年）、『スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス』（1999年）などである。^[2]

最も有名なのは、 『マペットのクリスマス・キャロル』 （1992年）の『ゴースト・オブ・クリスマス・プレゼント』と『ゴースト・オブ・クリスマス・イェット・トゥ・カム』の両方で演技したことです。また、 『マペットの宝島』 （1996年）では海賊一味と人食い人種の役で一時的に人気を博しました。

オースティンのイギリスでのテレビデビューは、 ITVのカルト的な人形劇『スピッティング・イメージ』だった。（1987年～1990年）

オースティンは、2,000 回を超える受賞歴のあるDJ Kat ショー(1989 ～ 1995 年)でSky OneのDJ Kat の声優と人形遣いを務め、チャンネル 4のEarly Bird (1991 年)ではEarl E Birdとして 200 回の朝の番組に出演しました。

オースティンは、コメディドラマシリーズ『ワイルドバンチ』で、猫のギャング団のリーダーであるダニー・モッグ (1991) の声優および人形遣いを務めた。この TF1/チャンネル 4 共同制作作品は、パリの AB スタジオで収録され、フランスのテレビスター、ドロテを起用した。

ITV の土曜朝番組「What's Up Doc?」 (1992–94) の放送中、オースティンはジョン・エクレストンとタッグを組み、イギリスの人気テレビ番組の脚本と人形遣いを担当しました。最初は「The Wolves」(別名 Bro & Bro) で、数週間以内に 4 シーズンにわたってスピンオフ コメディ ドラマ「Wolf It!」 (1993–96) が制作されました。

オースティンとエクレストンは、ダリル・ウォーベイ・スタジオ制作のBBC Oneの土曜朝3時間旗艦番組「ライブ＆キッキング」（1995～2000年）に、気難しいレプラコーンのセージ＆オニオン役で出演。一方、もう1つのアイルランド発の現象であるリバーダンスはロンドンの劇場街で満員となった。かなり怪しげなかつらをつけたミスター・セージ役として、オースティンは5年間コメディスケッチを書いたり操り人形を操ったりした。3組の幻覚プレゼンターより長生きし、最も長生きした「プレゼンター」となった（エクレストンはSFシリーズ「ファースケープ」でライゲル役を演じた）。

エクルストンの滞在をカバーするために、長らく行方不明だった横柄な妹がキャストに加わった。「シャムロック」はレベッカ・ナガンが操った。ゾーイ・ボールとジェイミー・シークストンが司会を務めるこのシリーズは、1999年に英国アカデミー賞を受賞した。愛称で「レップス」と呼ばれた彼らは、フレンチ・アンド・サンダースのクリスマス・スペシャル「タイタニックの製作」(1998年)、ジム・デイビッドソンの「ジェネレーション・ゲーム」 (1998年)、「ナショナル・ロッタリー」 (1998年)、GMTVのセント・パトリックス・デー・セレブレーションズ(1998年と1999年) など、幅広い英国のテレビ番組にゲスト出演した。

1999年、オースティンは『スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス』でヨーダを演じるために、人形遣いの名手フランク・オズに抜擢された。この複雑な人形を作るために、オズはオースティン、デイヴィッド・グリーナウェイ、キャサリン・スミーの3人の助手を必要とした。

次はヘンソンの作品に戻り、BAFTA 受賞 TV シリーズ「The Hoobs」(2000-02) の全 250 エピソードを手掛けた。このとき彼は、興奮しやすく傷つきやすい紫色の Hoob ことアイヴァーの声と人形遣いを担当し、エクレストンはグルーヴ役を演じた。この作品は、イギリスの独立系制作会社による就学前向け作品としては過去最大規模となった。この作品は、3 年連続でジェミニ賞の「就学前向けシリーズ最優秀パフォーマンス」にノミネートされた (共同受賞)。

オースティンの生放送テレビへの偏愛は、一年中、土曜朝のITVシリーズ「ミニストリー・オブ・メイヘム」（2005年）で、騒々しいデュオ「ザ・ハイエナズ」の片割れであるスクラッチの声優と人形遣いを務めたことで再び明らかになった。これは、オースティンとエクレストンの3度目のコラボ作品である「スクラッチ＆スニフ」である。

MOM は形式を変更し、Holly & Stephen's Saturday Showdown (2006) と改名されましたが、前回の司会者Holly WilloughbyとStephen Mulhern はそのまま残りました。Scratch は、縮小されたラインナップで主に出演しました。Austen は、「Supermarket Sneak」のゲーム解説の執筆と音声も依頼され、MOM での Ozzy Osbourne の役に加え、実物よりも大きなダンスをするロシアのコサック、Igor の幻影を演じました。

オースティンは、CBBC の「バジル ブラッシュ ショー」 (2002 ～ 2007 年)で声優および人形遣いとして 6 シリーズに出演し、邪悪な従兄弟のモーティマーといたずら好きな甥のビンゴとバンゴを演じました。このショーは 2006 年に BAFTA の最終候補に選ばれました。バジルとビンゴは、バッキンガム宮殿での子供のパーティー(2006 年) でパフォーマンスを披露しました。

オースティンはウールワースのテレビ/ラジオコマーシャル（2003-08年）で羊のウーリーを操り、エクレストンは相棒の犬のワースを演じた。広告キャンペーンはロンドンとプラハで撮影された。

ハイエナズはグラナダ キッズ- CITV (2006) 向けに 15 のゲームショーを録画しました。

2006年、オースティンとエクレストンはMTVのパイロット版に協力した。

2007年、レプラコーンズはBBCの『ザ・ウィーケスト・リンク』のクリスマス・パペット・スペシャルに復帰した。彼らは第1ラウンドで投票により脱落した。

2008 年 1 月、オースティンとエクレストンは MTV の新しく委託されたファー TVチームに参加するよう招待され、それぞれファット エドとマービンというとんでもない人形キャラクターを演じました。

2008 年 4 月、国際的なアクション ヒーローであるジャッキー チェンが、オースティンとエクレストンとともにウールワースの最新テレビ コマーシャルに出演しました。

オースティンはシドニー（2010年）に飛び、CBBCのジム・ヘンソン、スティッキー・プロダクション、ミー・アンド・マイ・モンスターズなどのオーストラリアの人形遣いに加わった。彼は巨大なオレンジ色の毛玉に住みながらハギスの声を担当した。同僚のデビッド・コリンズはカメラの外からアニマトロニックの目を操作した。

• IMDbのドン・オースティン