デボンウォール

デボンウォールは、コーンウォール州とデボン州を全体的にまたは部分的に結び付ける、または統合するさまざまな提案に付けられた名前の 1 つです。この名前は、1970 年代に保守党政権によって英国で導入された政治概念を説明するために最初に使用されました。これは、2 つの州を経済的、政治的、統計的な意味で結び付けて、南西部地域を形成する試みでした。これには、警察、救急車、消防サービス、および地元のテレビや新聞などのメディア出力などの地方自治体の機能とサービスを統合して一元化することが含まれていました。

デヴォンウォールという用語は、デヴォンウォール議会選挙区の提案など、コーンウォールとデヴォンを全体的または部分的に統合するさまざまな提案を説明するために使用され続けています。

デボンウォールという名前は、1970 年代に保守党政権によって構想を表すために最初に使用されました。その計画は、コーンウォール州とデボン州を経済的、政治的、行政的、統計的な意味で結び付けることでした。これにより、警察、救急車、消防サービス、および地元のテレビや新聞などのメディア出力などの地方自治体の機能とサービスが統合され、一元化されることになります。

コーンウォール郡警察はデヴォン・エクセター警察およびプリマス市警察と合併し、デヴォン・コーンウォール警察（現在はデヴォン・コーンウォール警察として知られている） が設立された。

自由民主党は1990年代後半までこれらのプロセスを支持していた。対照的に、メビオン・ケルノウはこのプロセスに反対し^[1]、コーンウォールの国民から広範な支持を得ることはできなかった。^[要出典]

1997年の総選挙後、自由民主党は「デボンウォール」プロセスがコーンウォールの欧州目標1の資金提供に対する要求を損なうことに同意したとして、支持を撤回した。^[2] 1990年代初頭のコーンウォールの再開発のための目標1の無償援助の要求は、政府当局者によって非現実的で達成不可能であるとしてしばしば却下されたが^[要出典]、これはデボンとコーンウォールの最も恵まれない56の地域のうち51がコーンウォールにあるという事実を無視していた。コーンウォールはまた、欧州平均の75%未満であったが、GDPが高いデボンがコーンウォールと共有統計地域として扱われたため、これらの統計は隠されていた。

1998年、新労働党政権はコーンウォールを「ケルト的背景を反映した独特の文化的、歴史的要素」を持つ地域と認め、^[3]地域的、経済的にデボンから分離することを許可した。この事実は近年のコーンウォールにおけるケルト文化の重要性を強調している。2000年7月、メビオン・ケルノウは「コーンウォール議会宣言」を発表した。

「コーンウォールは独特な地域です。経済、行政、社会のプロファイルが明確に定義されています。コーンウォールのユニークなアイデンティティは、ケルト人の特徴、文化、環境を反映しています。コーンウォールの人々は、将来の統治においてコーンウォール地方議会によって最もよく支援されるだろうと私たちは宣言します。したがって、私たちはコーンウォール憲法会議を設立し、権限委譲されたコーンウォール議会を実現することを約束します– セネド・カーノウ。」

2000年から2006年にかけて、オブジェクティブ・ワンの資金3億5000万ポンドがコーンウォールに提供され、その後の「トランシェ」（コンバージェンス資金と呼ばれる）は2008年初頭から2013年まで続き、4億4500万ポンドの価値があった。オブジェクティブ・ワンの投資の管理は、主にコーンウォール外から、エクセターとブリストルのサウスウェスト地域開発庁（SWRDA）によって管理されているという^苦情がコーンウォールの人々^から多く寄せられた。コーンウォールは、英国とヨーロッパでプロジェクトが地域外から管理されている唯一のオブジェクティブ・ワン地域だった。^[要出典]

2010年に新たな反対派が再び現れ、新政府は地域開発機関に代わる地方企業パートナーシップ（LEP）を発表した。デヴォン州議会の多くはコーンウォール州と合流して「デヴォンウォール」LEPを結成することに賛成し、デヴォン州議会は「特に北部の非常に大きな地方LEP」と資金を争うよりも両州が団結する方がよいと主張した。^[4]しかし、コーンウォール州議会はコーンウォールとシリー諸島のLEPを支持した。^[4]

2010年には、連立政権の選挙区境界線改革計画の一環として、国境を越えた議会選挙区「デヴォンウォール」選挙区に対するさらなる反対が起こった。これはデヴォンとコーンウォールの両方で反対に遭った。 ^[5]これは、デヴォンとコーンウォールの歴史的境界線のそばのサルタッシュで抗議活動を計画していたメビオン・カーノウと「コーンウォールを丸ごと残そう」キャンペーンによって非難され、 ^[6]そのうちの1つは2010年10月に行われた。 ^[7] 2011年9月、提案された新しい選挙区には北コーンウォールのビュードと西デヴォンのビデフォードが含まれることが発表された。^{[8]このアイデアは、} 2015年の英国総選挙で保守党がコーンウォールのすべての議席を獲得して圧勝した後に再浮上した。^[9]

PFAリサーチの「コーンウォールの考え」調査によると、回答者の56%がデヴォンウォール選挙区案はコーンウォール全体にとって良くないと考えており、コーンウォールにとって良いと考えるのはわずか4%だった。^[10]

この提案は2020年に廃止された。^[11]

2024年9月19日、英国政府はデヴォン州議会とトーベイ議会の統合州当局（CCA）を設立するための権限委譲計画を承認した。 ^{[12] [13]} プリマス市議会も新しいCCAを設立するための協議に関わっていたが、プリマス議会のリーダーであるチューダー・エバンスは、コーンウォールを含む「半島全体」のアプローチを好むと述べた。^{[12] [13]}コーンウォール議会のリーダーであるリンダ・テイラーは、「協議には前向き」だが、コーンウォールは「独自の権利でさらなる権限委譲を受けるに値する」と答えた。^[13] アンドリュー・ジョージは、コーンウォールの国会議員とコーンウォール議会の両方が、デヴォンとの統合協定ではなく、コーンウォールが単独で権限委譲を受けるべきだという点で一致していると述べた。^[14]

現在、メビオン・ケルノウ、自由民主党、コーンウォール憲法会議などの多くのコーンウォールの組織、およびコーンウォール評議会の多くの保守党および無所属の評議員は、依然として「デヴォンウォール」のコンセプトに反対し、コーンウォールが独自の議会を持つ独自の文化、経済、行政地域として運営されることを支持している。^[要出典]

• コーンウォールの権限委譲
• コーンウォールの政治
• コーンウォールの経済

• ジョーンズ、マーティン、マクラウド、ゴードン（2004）。「地域空間、地域主義の空間：領土、反乱政治、そしてイングランド問題」英国地理学者協会紀要29 （ 4）：433-452。ISSN 0020-2754  。
• スタンヤー、ジェフリー（1997年1月1日）。「二面性のある周縁：20世紀のコーンウォールとデヴォン」。政策と政治。25 （1）：85-97。ISSN 1470-8442  。
• パークス、ジュディス、エルコック、ハワード（2007年11月19日）。「なぜ地域は自治権を要求するのか？」地域および連邦研究。10 （3）：87–106。ISSN 1359-7566  。

• デヴォンをコーンウォールから遠ざける 'devonwall'
• メビヨン・カーナウは「デボンウォール」に反対
• 教会は「デボンウォール」の新しい教区を形成するのか?
• コーンウォール議会は「デボンウォール」政策に反対