ドイツ・ホッケー

ドイツ・ホッケー
マイケル・ヘイドン
作曲家ミヒャエル・ハイドン
英語	ドイツの高ミサ
カタログ	MH560
年	1800 （1800）
形状	質量
文章	フランツ・セラフ・フォン・コールブレンナー著
言語	ドイツ語
動き	10 十
ボーカル	SATB合唱団
インストゥルメンタル	オーケストラ

ドイツ高ミサ曲(ミハエル ハイドンのいくつかのミサ曲に共通する題名でフランツ セラフ フォン コールブレンナーがドイツ語に通常のミサ曲を編曲したものドイツ ジングミサ(Betsingmesseとして会衆が歌うよう簡素にまとめられています。ハイドンの最も有名なドイツ高ミサ曲は、MH 560 としてカタログ化されています。ハイドンのドイツ語ミサ曲は、10 曲のうち最初の曲「陛下のためにこんにちは冒頭部分。

ヨハン・ミヒャエル・ハイドンは、1777年にランツフートで出版されたドイツ語のテキストを、フランツ・セラフ・フォン・コールブレンナーの賛美歌集『ランツフートの歌集』に何度も曲付けした。この賛美歌集の正式タイトルは『ローマカトリック教会における神聖な礼拝のための聖歌』である。この賛美歌集はドイツ語での典礼歌唱を促進した。^{[1] [2]}ハイドンのミサ曲は、10曲のうち最初の曲「陛下の御前にひれ伏す」の冒頭部分でも知られている。 ^{[3]この賛美歌集では、}ミサ曲の要素に相当する歌に、ノルベルト・ハウナー [de]のメロディーがつけられている。このテキストは啓蒙時代の精神を反映している。ハイドンの曲付けによって、オーストリアで一般的になった。^[3]彼の最も有名なドイツミサ曲はMH560としてカタログ化されており、^[4]「音楽的には南ドイツ/オーストリアのカトリックの典型」と評されている。^[3]

コールブレンナーはミサの式典に関連した10曲の歌を書いた。^[5]

• オープニング / Kyrie: 「Hier liegt vor deiner Majestät im Staub die Christenschar」 (キリスト教徒のグループは陛下の前で塵の中に横たわっています)
• グロリア：「Gott soll gepriesen werden」（神は称賛されるだろう）
• 代表曲：「Aus Gottes Munde gehet das Evangelium」（神の口から福音が出る）
• 信条：「Allmächtiger, vor dir im Staube bekennt dich deine Kreatur」（全能の神よ、あなたの創造物はあなたの目の前の塵の中であなたを告白します）
• 贈り物の準備：「ニム・アン、おおヘル、ガベン死ね」（主よ、捧げ物をお受け取りください）
• サンクトゥス：「シングト：ハイリグ、ハイリグ、ハイリグ」（歌う：聖なる、聖なる、聖なる）
• 奉献後：「ジー、ファーター、フォン・デム・ヘヒステンの玉座」（御覧ください、父よ、最高位の玉座から）
• アニュス・デイ：「Betrachtet ihn in Schmerzen」（悲しみの彼を見てください）
• 聖体拝領中：「O Herr, ich bin nicht würdig」（主よ、私はふさわしくありません）
• 感謝祭：「Nun ist das Lamm geschlachtet」（今、小羊は屠られます）、または「In Frieden last uns ziehen」（平和に行こう）

ハイドンは1793年にザルツブルクで初めてこの曲を書きました。彼は2つのヴァイオリンとオルガンの4つの混声部と、2つのホルンまたはトランペットのオプションのためにイ長調の曲を書きました。 ^[6]

ハイドンは1795年にこのテキストを2度目に作曲し、これが最もよく知られる作品となった。メロディーは1777年の『Landshuter Gesangbuch』のハウナーの作品に似ているが、この作品は彼のオリジナル作品とみなされている。^[3]

自筆譜は現存していない。ハイドンはオルガンパートのみを書き、2つの声楽パートとそのテキストを上段に、数字付き低音を下段に書いたと考えられている。この作品は1800年にウィーンでイグナツ・ザウアーによって最初に出版されたとき、おそらく出版者の手によって4声に拡張された。1827年にトビアス・ハスリンガーによって出版された第2版では、2つから9つの楽器（クラリネット2つ（またはヴァイオリン2つ）、ファゴット2つ、ホルン2つ、トランペット2つ、ティンパニ、コントラバス（またはコントラファゴット））のためのオプションの楽器編成が提示されている。^{[3] [4]}

フランツ・シューベルトはドイツミサ曲を作曲する際にこの設定をモデルにした。^[7]

ハイドンは1795年に、コルブレンナーのテキストをロ長調にアレンジし、ソプラノ独唱2人、女性合唱2部、ホルン2本、オルガン1本で作曲した。^[8]

ハイドンは別のテキスト「Wir werfen uns darnieder」を合唱とオルガンまたはオーケストラ用に作曲し、1800年頃に出版された。^[9]

• ヨハン・ミヒャエル・ハイドン：ドイツ・ホーシャムト。 Hier liegt vor deiner Majestät MH 560.スコア。編アルミン・キルヒャーカルース、シュトゥットガルト、2006 年、ISMN M-007-09020-3。^[3]

• バルバラ・クレッチマー:ヨハン・ミヒャエル・ハイドンのドイツ音楽祭の公演。所蔵: Singende Kirche 33 (1986)、11–17 ページ、ISSN  0037-5721。
• チャールズ・H・シャーマン、T・ドンリー・トーマス：ヨハン・ミヒャエル・ハイドン（1737-1806）、年代順テーマ別作品目録。ペンドラゴン・プレス、スタイヴェサント、ニューヨーク、1993年、ISBN 0918728568。 

• ドイツ国立図書館のカタログにあるドイツ学者の著作およびドイツ学者に関する文献
• ドイツ合唱団:合唱パブリック ドメイン ライブラリ(ChoralWiki)の無料楽譜