羊飼いの本

羊飼いの本
ホタルのキャラクター
デリアル・ブックを演じるのはロン・グラス（写真）
初登場	「セレニティ」（2002）
最後の登場	セレニティ（2005）
作成者	ジョス・ウェドン
演じるのは	ロン・グラス
世界観情報
性別	男
職業	説教師
親族	不明; 「未婚」
宗教	キリスト教徒
故郷	未知

デリアル・ブック（通称シェパード・ブック、本名ヘンリー・エバンス）は、SF /西部劇テレビシリーズ『ファイアフライ』およびその続編映画『セレニティ』でロン・グラスが演じる架空の人物である。彼はシェパード（ラテン語の聖職者称号「牧師」の直訳）であり、セレニティの乗組員に頻繁に精神的なアドバイスや見解を提供している。

映画『セレニティ』の制作中、ブックのファーストネームはメリアであり、ドキュメンタリー『リ・ライティング・ザ・ファイアフライ』でもそのように登場している。 ^[1]しかし、映画が完成するまでにジョス・ウェドンはファーストネームをデリアルに変更し、ファイアフライを題材にした公式の印刷物ではそのように登場している。^{[2] [3]}

テレビのコメディ番組 『バーニー・ミラー』でロン・ハリス刑事役を演じたことで知られるベテラン俳優のグラスは、SFのジャンルに挑戦したことはほとんどなく、エージェントからこの役を打診されたときも躊躇していた。しかし、脚本を読んだ途端「すっかり夢中になった」という。^[3]グラスは次のように述べている。

「私にとって刺激的だったのは登場人物たちだったので、環境は二の次でした。私は、ブックがそのような環境でどのように展開していくのかを見るのがうれしかったし、それは本当にうまくいきました。」^[3]

グラスは、ウェドン監督と衣装デザイナーのショーナ・トルプチッチは「ブックにどのような外見を望んでいるか、かなり明確な考えを持っていた」と述べ、パイロット版でブックが明らかに聖職者のような襟とわずかな持ち物で登場する様子は「キャラクターを強く反映していた」と語った。^[3]映画『セレニティ』の役のために、トルプチッチはブックの体格を見て、服をよりタイトにすることを決めた。^[要出典]

ドラマ中のブックの役柄は説教師であり、グラスはウェドン監督と彼をより仏教徒的な人物にすることについて話し合ったが、ウェドン監督はイナラ・セラの役柄は仏教徒タイプで、ブックの役柄は「原理主義的なキリスト教徒」タイプであると説明した。^{[3] [4]}自身も仏教徒であるグラスは、この役を演じることに興味をそそられた。

「私がキリスト教の部分に持ち込むことができたのは、ヒューマニズムと人道主義的な観点です。それが、適応できるという点でのフックでした。私は仏教徒として生まれたわけではないので、他の伝統から引き出すことはできます。」

— ロン・グラス^[3]

ウェドンは、宇宙の彼方にいる人々にとって信仰が重要だと感じたため、このキャラクターを考案した。ウェドンは「シェパード・ブックは、何についても意見が合わないことを除けば、おそらくとてもうまくやっていける人物だ」と述べている。また、彼は「反対側の声」も与えたかった。^[5]

番組の根底にある側面の 1 つは、シェパード ブックの秘密の過去です。彼はアライアンス内で何らかの高位の地位にあり、宇宙旅行、銃器、格闘技、犯罪行為など、聖職者が精通しているとは思えない多くの分野で深い知識を何度も示してきました。グラスは役のこの側面も楽しんでいました。「かなり謎めいていますが、修道院に行ってその責任を引き受ける前に、彼が非常に充実した人生を送っていたことは明らかでした。彼が人の魂を救うことができるだけでなく、人をやっつけることもできるという事実が気に入りました。それは演じるのに本当に素晴らしい組み合わせです。」^[3]

ファイアフライの第14話「宇宙の物体」では、サイモンは賞金稼ぎのジュバル ・アーリーがシェパードのブックを襲ったことを叱責する。アーリーは「あれはシェパードじゃない」と答える。 ^[6]ファイアフライのDVD解説で、ウェドンはこれはアーリーの直感と素早く人を見極める能力によるものだと述べている。また、アーリーが各乗組員に対処する方法は、それぞれの性格に合わせてカスタマイズされているとも述べている。アーリーはマルを単刀直入に処分し、ウェドンはブックを始末するアーリーの方法も同様に単刀直入だと述べ、2人の異なるキャラクターの類似点をほのめかしている。^[7]

ブックの謎めいた過去に関するもうひとつのヒントは、「 Safe 」というエピソードで示されている。ブックが誤って負傷したとき、マルは同盟軍の巡洋艦に医療援助を求めざるを得なかった。指揮官はマルをそっけなく退けた後、士官のひとりがブックの身分証明書を見せると態度を変える。カードの正確な情報は示されないが、乗組員は、ブックが船内の医療施設に緊急かつ即座にアクセスできること、また、予想される検査なしでセレニティ号に自由に乗船できることに気付いた。 ^[8]他のいくつかのエピソードでもブックの過去がほのめかされている。「The Train Job 」では、彼は犯罪王アデレイ・ニスカの正体を知っており、^{[9] 「} War Stories 」では、彼は高性能兵器の実用的な知識を示し、最初は狙撃手を特定し、後にアデレイ・ニスカの宇宙ステーションへの組織的攻撃に参加した。^[10]

2007年のブラウンコート・クルーズで、ロン・グラスはウェドンの許可を得てブックに関するいくつかの事実を明らかにした。その中には、デリアルは羊飼いの本名ではなく、彼が殺した男の名前であることも含まれていた。^[11]また、「[彼]の一部は人工的であり、スープボウルの中に神を見つけ、最大の失敗で最もよく知られている」とも記されている。^[12]これは、ブックの過去に基づいたコミックシリーズ「The Shepherd's Tale」の発表の一部であった。^[11]セレニティ：ベターデイズコミックシリーズの編集者であるスコット・アリーはこの発表を確認し、ダークホースコミックスは2008年後半の発売を目指していると述べた。^[13]その後、2010年11月に印刷されることが発表され、^[14] 2010年11月3日に発売された。 ^[15]

2012年のダラスSFエキスポで、ロン・グラスはブックが結婚したことがないという事実が気に入らないと語り、番組のどこかの時点で結婚してほしかったと語った。

ほとんどの場合「シェパード・ブック」と呼ばれるこのキャラクターは、宗派不明の キリスト教徒です。パイロットエピソード「セレニティ」のオリジナル脚本には、次のシーンの設定が含まれています。

「フレームを通り抜けると、シェパード・ブックが見える。 […] 彼の服装は地味で、プロテスタントの牧師のような人物だとすぐにわかる。」^[16]

シリーズ全体を通して、彼はキリスト教神学に言及し、聖書を参照している。^[4] シェパード・ブックは、シリーズのパイロット版で、サウスダウン修道院に住んでいて、結婚したことがないことを示唆している。^[17]シリーズ全体を通して、サウスダウン修道院の修道士や聖書の引用について言及されている。^[18]シェパード・ブックは、シリーズと映画の両方で、アライアンスの仕組みについてある程度の内部情報を持っていることに言及している。マルがこれについて尋ねると、彼は「私はシェパードとして生まれたわけではない」と述べ、それ以上の説明を拒否した。ある時点で、重傷を負ったが、指揮官が当初彼を死なせようとしたが、彼の身分証明書のおかげで、アライアンスの医療関係者がすぐに治療を行った。リバーが乗組員の心を見ることができたとき、彼が残酷でサディスティックな過去を経験したことが示唆された。彼の経歴は、番組の最初の放送期間中は完全には説明されなかった。

コミック『セレニティ：残された者たち』では、ブックはセレニティでの生活で堕落しているのではないかと懸念を表明し、船を離れる。^{[19]映画『}セレニティ』が始まる頃には、彼は惑星ヘイブンに住んでいる。映画では、ブックは、セレニティが「オペレーティブ」としてのみ知られている同盟の暗殺者を振り切った後、ヘイブンを破壊するために派遣された同盟軍の兵士に殺される。しかし、彼は死に至るまでの出来事において受動的な人物ではなかった。彼はヘイブンを守り、「[彼らを]殺した船を殺した」。マルへの彼の最後の言葉は、マルが何を信じているかは気にしない、ただ自分が何かを信じているということだった。ブックの死のショックと、出会うすべての人を危険にさらさずに隠れることはできないという認識が、マルに逃げるのをやめさせる。^[20]

彼の経歴は、コミック「セレニティ：羊飼いの物語」でさらに詳しく描かれています。ブックはヘンリー・エバンスとして生まれ、虐待的な父親に育てられた少年でした。彼は家出をして軽犯罪者としての人生をスタートさせましたが、独立運動に加わり、ボーダーワールドに移り住みました。アライアンスが統一戦争を始めるずっと前に、先進的なブラウンコートがエバンスを長期のスパイに任命します。彼は通りすがりの人を殺して身分証明書を盗み、古いアイデンティティを捨ててデリアル・ブックになりました。彼のブラウンコートの上司は、外科手術で彼の片目を摘出し、代わりにカメラを取り付けて監視します。彼はアライアンス軍に入隊し、すぐに階級を上げます。士官になったブックは、アライアンスに屈辱的な敗北をもたらす危険な作戦を意図的に指揮します。彼はアライアンス軍から引退を余儀なくされます。アライアンスがこの損失を隠蔽したため、ブックは正式に処罰されなかったことが暗示されています。家を失った彼は、炊き出し所を訪れ、一杯のスープを見つめながら神に出会う。修道院に避難し、そこで羊飼いとなり、その後セレニティ号に乗って宣教師となる。

• マルコム・レイノルズ- グラスはこのキャラクターとの関係を、かつての自分の反映として捉えた。彼は、ブックがマルに自分の明るい面を見せたいと望んでいると感じていたが、直接対決することはできないと知っていたので、遠回しに対決するしかなかった。^{[21]ブックがマルと対決し、腹を立てて殴りかかったことが、シェパードが}セレニティを 去る決心を固めるきっかけとなった。^[19]ロジャー・P・エバーツは、ブックとレイノルズは「宗教に関しては正反対」だが、「お互いを認め、尊敬し合っている」と述べている。彼は、この2人のキャラクターの関係を陰と陽に例え、「ダイナミックでありながら緊張感のある調和で互いを補い合っている」としている。また、2人の基本的な考え方が正反対であるにもかかわらず、ブックは疑いも示すが、マルは「信じるよう駆り立てられる」としている。^[4]エリック・グリーンは、ブックのキャラクターの魅力の一部は、レイノルズとの関係にあるとしている。^[22]
• ジェイン・コブ- ブックは、普段は無愛想で素朴なジェインと、概して友好的な関係を築いています。シリーズ中、彼らは家事の最中に冗談を言い合ったり、定期的に一緒にウェイトリフティングをしているようです。「メッセージ」では、彼らは死とそれに対する人々の反応について哲学的な議論を交わしています。^[要出典]
• イナラ・セラ- 当初、ブックはイナラの仲間としての仕事に同意しなかったが、彼女に対して敬意を払っていることは一度もなかった。彼は冗談めかして、マルが考えているほど批判的ではないとほのめかしている。パイロット版「セレニティ」の最後で、ブックがイナラに疑問や質問を告白すると、イナラはブックを安心させる。^{[17] [23] [4]}
• ケイリー・フライ- ブックとケイリーは比較的すぐに友情の絆を結ぶ。パイロット版のエピソード「セレニティ」ではケイリーが乗組員として乗客を船に招き入れ、ブックも招待する（ブックは彼女にイチゴを差し出すが、それに対する彼女の反応からイチゴの少なさがわかる）。エピソードの後半で、ケイリーが腹部を撃たれて医務室で回復しているとき、ブックは彼女を見守り、手を握る。エピソード「セーフ」でブックが撃たれたとき、ケイリーは「彼は一度私にこうしてくれたわ」と答える。^[24]
• リバー・タム– リバーは宗教に対して非常に分析的なアプローチをとっており、ブックはそれを非常に苛立たしく思っているようだ。彼はある時点で彼女に信仰を説明しようとしたが、その概念に興味をそそられる一方で、彼女は困惑し混乱した。彼らの関係にもう一つの緊張が訪れたのは、リバーがブックの聖書のコピーを「訂正」したときで、彼女はそれが自己矛盾と矛盾に満ちていると指摘した。彼らの関係は後にさらに緊張し、信仰の話題を再び持ち出そうとしたとき、彼女は髪を束ねていない説教師を見て恐怖を覚え、その後、彼女は羊飼いとの今後の宗教的議論に参加する意欲を示さなかった。後のシーンで、彼は彼女が再び聖書のコピーを編集しているのを見つけるが、彼女は「ただ歩き続けなさい、説教師よ」と言う。彼は少し顔をしかめたが、負け戦だと考えて従う。それでも、ブックはサイモンとの会話の中で彼女の安否を尋ね（『戦争物語』）、ある事件の後に彼女を弁護する（『宇宙の物体』）。^[要出典]

メディア学者のマイケル・W・マレクは、シェパード・ブックのキャラクターを「秘密の過去を持つ牧師」と表現した。これは「西部劇の典型的な人物像」だが、『ファイアフライ』は未来を舞台にしている。ブックのバックストーリーは明かされていないが、彼が「過去の罪からの償いを求めていた」可能性もあることから、ブックのキャラクター像が明らかになっている。マレクはまた、ブックは乗組員の魂であり、「登場人物の中で最も精神的な人物」であると述べた。^[25]

サム・ハンプトンの見解では、シェパード・ブックは「一枚岩の信仰の体現者」であり、したがって「古い世界、つまり『かつての地球』の象徴」である。彼とリバー・タムの対話は、宗教と「近視眼的な」科学との間の論争を表している。ハンプトンはブックに「人々が何を信じるかは、信じる結果ほど重要ではない」というデュルケームの信仰観を帰している。 ^{[26] [27]}

ロジャー・P・エバーツは「ある程度、シェパード・ブックのキャラクターはシリーズを通して謎に包まれたまま」だと述べている。しかし、彼は「船上で最も明白な宗教の代表者」であり、「他のキャラクターはブックに宗教的、倫理的な意見を求めている」と言える。ブックは作者のジョス・ウェドンによって「原理主義的なキリスト教徒」と定義されているが、エバーツは「しかし、典型的な原理主義者ではない。彼はほとんどの原理主義者よりも聖書を文字通りに解釈していない」と補足している。エバーツはまた、ブックのキャラクターに力強さを見出している。彼はシリーズを通して「信仰の人であると同時に疑念の人」として描かれている。^[4]

芸術評論家のエリック・グリーンはブックを「私を惹きつけ、もっと知りたいと思わせる、無限の矛盾の源泉」と評し、このキャラクターがセレニティ映画で殺されなければよかったと願っており、このシリーズから「何か価値あるものが失われた」と感じている。グリーンはブックの役割を、アライアンスの理念に熱狂するオペレーティブに乗っ取られたセレニティの信者と見なしている。しかし、2人のキャラクターは「2つの非常に異なる種類の信仰を体現している」ため対立している。ブックの信仰は彼を世界と関わらせる。オペレーティブの信仰は彼を世界を支配するように導く」。グリーンはブックが多くの善良で思いやりのあるタイプの信者を代表しており、このキャラクターの削除は彼らに「ウェドンバースでの居場所」を与えないと感じた。^[22]

• ジョス・ウェドン (2005)。 『セレニティ:公式ビジュアルコンパニオン』。イギリス: Titan Books。ISBN 1-84576-082-4。
• ジョス・ウェドン (2006)。『ファイアフライ オフィシャル コンパニオン』第 1 巻。イギリス: Titan Books。ISBN 1-84576-314-9。
• ジェイミー・チェンバース (2005)。セレニティ: ロールプレイングゲーム。米国: マーガレット・ワイス・プロダクションズ、LTD。ISBN 1-931567-50-6。
• ジョス・ウェドン。セレニティ(DVD)。ユニバーサル。
• ジョス・ウェドン (2003 年 12 月 9 日)。『セレニティ』完全版解説(DVD)。20 世紀フォックス。
• ウェドン、ジョス(2006)。『セレニティ：残された者たち』。オレゴン州ミルウォーキー：ダークホースブックス。ISBN 1-59307-449-2。

• キース・RA・デカンドイド（2005年）。セレニティ。米国：ポケットブックス。ISBN 1-4165-0755-8。
• グリーン、エリック (2007)。「The Good Book」。Serenity Found。ダラス、テキサス州: BenBella Press: 79–94。ISBN 978-1-933771-21-2。
• マギル、デイヴィッド（2008年）。「『詩』における男性性」「ウィルコックス、ロンダ V.、コクラン、ターニャ（編著）。『ファイアフライとセレニティの調査：フロンティアのサイエンスフィクション』ブルームズベリーアカデミック。ISBN 9781845116545。