2020年に死を

2020年に死を
タイトルカード
監督	アル・キャンベル アリス・マティアス
著者	チャーリー・ブルッカー
制作：	チャーリー・ブルッカー アナベル・ジョーンズ
主演	サミュエル・L・ジャクソン ヒュー・グラント リサ・クドロー レスリー・ジョーンズ ジョー・キーリー クマイル・ナンジアニ トレーシー・ウルマン クリスティン・ミリオティ ダイアン・モーガン サムソン・カヨ
ナレーション	ローレンス・フィッシュバーン
撮影	ジェイミー・ケアニー
制作 会社	ブローク・アンド・ボーンズ
配布元	ネットフリックス
発売日	2020年12月27日 ( 2020-12-27 )
実行時間	70分
国	アメリカ合衆国 イギリス
言語	英語

『デス・トゥ・2020』は、『ブラック・ミラー』のクリエイター、チャーリー・ブルッカーとアナベル・ジョーンズが彼らの制作会社ブローク・アンド・ボーンズで制作し、 Netflixオリジナル作品として2020年に制作したモキュメンタリーである。この特別番組では、一連の架空のキャラクターが、 COVID-19パンデミックや米国大統領選挙など、2020年の米国と英国の出来事について話し合う。2020年12月27日にNetflixで配信された。このモキュメンタリーは批評家からほとんど否定的な評価を受け、批評家はジョークがわかりきっていると批判したが、キャストの演技の一部は賞賛された。続編の特別番組『デス・トゥ・2021』は2021年12月27日に配信された。

モキュメンタリー形式で、登場人物たちが2020年の出来事を、真実の情報と風刺を交えて議論する。全体的なテーマは、特に米国と英国におけるCOVID-19パンデミックである。2020年の米国大統領選挙も大きく取り上げられている。年初に起こった出来事としては、2019～2020年のオーストラリアの森林火災シーズン後半、世界経済フォーラムでのグレタ・トゥーンベリさんの環境演説、ハリー王子と妻メーガン妃の英国王室離脱、2020年のアカデミー賞などがある。2020年5月のジョージ・フロイドさんの殺害とその後の米国の抗議活動についても要約されており、セント・ジョンズ教会でのドナルド・トランプさんの写真撮影や、イングランド・ブリストルでのエドワード・コルストンの像撤去デモについての解説も添えられている。

パンデミックの話題では、登場人物たちが2020年に英国で行われた国民に向けた演説、イングランドでの2度の全国的なロックダウン、オンラインでの偽情報の流布、ワクチン治験、臨床試験以外でのファイザーとビオンテックのCOVID-19ワクチンの初使用についてコメントしている。米国選挙に関しては、弾劾後のドナルド・トランプ大統領の無罪判決、バーニー・サンダースとジョー・バイデンの民主党予備選、バイデンとトランプ大統領の大統領選討論会、ニューヨーク・タイムズによるトランプ大統領の納税申告書に関する報道、バイデンが副大統領候補にカマラ・ハリスを選んだことなどが議論されている。バイデンが選挙に勝利した後、トランプは一連の虚偽の主張と失敗した訴訟で選挙結果を 覆そうとした。

このモキュメンタリーは、登場人物たちが冗談交じりに2021年の出来事を予言するセリフを言うシーンで終わる。

• サミュエル・L・ジャクソン、ニューヨーカーリー・ニュースの記者ダッシュ・ブラケット役
• ヒュー・グラントが、事実とポップカルチャーの瞬間を繰り返し混同する歴史家、テニスン・フォスを演じる
• リサ・クドローは非公式の保守派スポークスマン、ジャネッタ・グレース・スーザンを演じる。
• レスリー・ジョーンズ、行動心理学者マギー・グラベル博士役
• ジョー・キーリー、ギグエコノミー のミレニアル世代、デューク・グーリーズ役
• クメイル・ナンジアニ：バーク・マルチバース、テクノロジー企業シュリーカーのCEO
• トレイシー・ウルマン、エリザベス2世女王役
• クリスティン・ミリオティは、典型的な「カレン」を代表する自称サッカーママ、キャシー・フラワーズ役を演じている^[1]
• ダイアン・モーガン、ジェマ・ネリック役、一般市民
• サムソン・カヨはパイレックスフラスコ役で、制作チームは彼の会話に不必要な映像を差し込んで、いつもイライラさせている。
• ナレーターはローレンス・フィッシュバーン
• チャーリー・ブルッカー（ジェームズ、監督役）^{[2] [3]}
• アンジェロ・アーヴィングがボリス・ジョンソン役を演じる

外部ビデオ
「Death to 2020 – オフィシャルティーザー」 2020年12月7日公開
「Death to 2020 – 公式予告編」 2020年12月21日公開

ブラック・ミラーを制作する前、ブルッカーは2016年までのウィークリー・ワイプ・シリーズを基に、BBCで年末の時事コメディ特番を数本制作していた。彼は2020年初め、COVID-19パンデミックの発生時に、特別なアンチウイルス・ワイプを制作していた。ブルッカーは、デス・トゥ・2020は「よりキャラクターベース」であり、彼がプレゼンターを務めていないため、以前の時事コメディとは異なると考えていた。^[3]彼はまた、それを「よりばかげている」と表現し、「部分的には年間最優秀記録、部分的にはパロディドキュメンタリー、部分的にはキャラクターコメディ」と要約した。^[4]

本作は、エンデモル・シャイン・グループでブラック・ミラーの制作に携わった制作会社ハウス・オブ・トゥモローを離れた後にブルッカーとアナベル・ジョーンズが設立したブローク・アンド・ボーンズが制作している。2人は知的財産権の問題でハウス・オブ・トゥモローを去ったと報じられている。^{[5] [6]} Netflixはブローク・アンド・ボーンズの作品の独占権契約を結んでいる。デス・トゥ・2020は、共同制作のアンチバイラル・ワイプに続く同社初のフル制作作品である。^[7]

この特別番組は、脚本家チームと4か月かけて執筆された。撮影は11月下旬から10日間、ロンドンとロサンゼルスで行われた。^[4]パンデミックのため、クルーは最小限に抑えられ、一部の俳優は制作バブルで撮影された。各俳優は1日のみ撮影した。ロサンゼルスでの撮影は、同地での地域封鎖の直前だった。^[1] Wipeの特別番組とは異なり、ブルッカーは画面には登場せず、トーク番組の出演者に質問するディレクターの役を演じている。この決定は、英国以外の視聴者は彼の出演に馴染みがないだろうという予想から行われた。さらに、ダイアン・モーガンは別の役で登場し、Wipeの繰り返し登場キャラクターであるフィロメーナ・カンクではなく、表面上は「世界で最も平均的な5人の1人」であるジェマ・ネリックを演じている。^{[4]クリスティン・ミリオティは以前、}ブラック・ミラーのエピソード「USSカリスター」に出演していた。^[8]

俳優たちはそれぞれのキャラクターの描写に影響を与え、ブルッカーはクドローが特に強い思い入れを持っている点をいくつか挙げた。^{[1]世界中の視聴者にアピールするため、}ドミニク・カミングススキャンダルのような英国の話題は避けられた。バイデンの勝利とファイザーのワクチン展開のニュースは撮影の数日前に届いた。ブルッカーとジョーンズは編集作業に関わった。^[4]

俳優のヒュー・グラントは2020年11月下旬のニューヨーク誌のインタビューでこのプロジェクトの存在を明らかにし、ブルッカーが2020年についてのモキュメンタリーを執筆したと語った。2020年はCOVID-19パンデミックに支配され、ブラックミラーのエピソードの現実版と評されることもある。ブルッカーによると、グラントはその年についてインタビューを受ける歴史家の役を演じるという。^{[9] [10]}特別番組のさらなる詳細は、主要キャストの多くを含め、2020年12月初旬に発表された。^{[2] [11]}

批評家たちはこのモキュメンタリー映画を「期待外れ」と評し、チャーリー・ブルッカーの『スクリーンワイプ』や『ブラック・ミラー』と比べて不評だった。^{[12]批評集積サイトの}ロッテン・トマトでは、20件のレビューのうち40%が肯定的で、平均評価は10点満点中4.3点だった。^{[13] 11人の批評家による評価で平均点41点を算出した}Metacriticによると、この映画は「賛否両論、あるいは平均的な評価」を受けた。^[14]

インディペンデント紙の1つ星レビューで、エド・カミングはグラントがしばしば「決して来ないオチを待っている」と述べ、グラントには「まともなセリフが一つも与えられていない」と述べた。カミングはワイプシリーズに見られるブルッカーのナレーションの欠如を批判し、この作品は「イギリスの観客向けかアメリカの観客向けか決めかねている」と書いた。^[15]

クリス・ベニオンはテレグラフ紙のレビューでこの特別番組に5つ星中2つ星を付け、この番組は「非常にがっかり」で、ユーモアも「ジョークの対象と同じくらい予想通り」だと考えている。ジョークの大半は「せいぜいうんざりするほどおなじみのもの」だとしながらも、ベニオンは「ブルッカーの辛辣なウィットと浮かれたシュールレアリズム」が感じられるジョークもいくつか見つけ、グラントが「偉大なる老テレビドンの尊大さを巧みに捉えている」と称賛した。^[16]イブニング・スタンダード紙のナンシー・デュラントも2つ星のレビューを寄せ、この番組は「ワイプ・スペシャルほど良くない」と感じた。デュラントは45分という上映時間で「十分だっただろう」と意見を述べた。デュラントはグラント、クドロー、ミリオティ、モーガンと登場人物の名前、そしていくつかの小さなジョークを称賛した。^[17]

AVクラブのザック・ハンドレンは、ジャクソン、フィッシュバーン、ミリオティなど一部の登場人物を称賛しながらも、このエピソードにB−評価を与え、「おなじみの映像に載せたありきたりのジョーク」と総括した。ハンドレンは「特に洞察に富んだ」点はなく、「アメリカ政治の分極化を『両陣営』で批判するつまらない試みがいくつかある」と批判した。 ^[18] ハリウッド・レポーターのダニエル・フィンバーグは、この作品を「使い古された政治風刺と退屈なドキュメンタリーのパロディの、総じて安っぽい作品」と総括した。フィンバーグは「すべてがいかに怠惰であるかに驚かされる」と感じ、多くのアメリカの時事コメディよりも劣っているとみなし、ユーモアは「ほとんどが、見事なスターが勢ぞろいしたキャストの熱意から来ている」と述べた。しかし、フィンバーグはミリオティとモーガンを称賛し、ジャクソンがジョージ・フロイドの抗議行動をめぐる題材のほとんどを「怒りと憤りのみ」で語っているのは「適切」だと思った。^[8]ロサンゼルス・タイムズ紙は、このモキュメンタリーを「痛烈に滑稽で、急いで作られた、少し狂ったコメディ回顧展」と評した。^[19]

同じスタイルの番組「Death to 2021」が2021年12月27日に放送され、ブローク・アンド・ボーンズが制作した。グラント、ウルマン、モーガンなどの再出演者に加え、このモキュメンタリーにはルーシー・リュー、ストッカード・チャニング、ウィリアム・ジャクソン・ハーパーなどの新メンバーが出演した。^{[20] [21]} Digital Spyによると、ブルッカーは他のプロジェクトに取り組んでいたため製作総指揮者として参加せず、役割が縮小された。代わりに製作総指揮を務めたのはジョーンズと、モーガン演じるフィロメーナ・カンクが主演する番組「Cunk on Britain」の脚本家ベン・コーデルである。この特別番組はジャック・クラフとジョシュ・ルーベンが監督した。^{[22] [23]}

• IMDbの「Death to 2020 」 
• Netflixで『Death to 2020』を視聴
• ロッテントマトの「Death to 2020」