| 親愛なるヘザー | ||||
|---|---|---|---|---|
![]() | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2004年10月26日 | |||
| 記録済み | 1979年、1985年7月9日、2002年~2004年 | |||
| ジャンル | ソフトロック、コンテンポラリーフォーク | |||
| 長さ | 49 : 27 | |||
| ラベル | コロンビア | |||
| プロデューサー | リアン・ウンガー、シャロン・ロビンソン、アンジャニ・トーマス、ヘンリー・ルウィー | |||
| レナード・コーエンの年表 | ||||
| ||||
『ディア・ヘザー』は、カナダのシンガーソングライター、レナード・コーエンの11枚目のスタジオアルバムで、 2004年にコロンビアレコードからリリースされました。このアルバムは「ジャック・マクレランド1922-2004を偲んで」捧げられました。
背景
このアルバムでは、コーエンが様々な音楽的アプローチを試している。「To a Teacher」では、 1961年の2番目の詩集『 The Spice-Box of Earth 』から自らの言葉を引用している。「The Faith」の基本的なトラックは、1979年のRecent Songsセッションに遡る。[1]このアルバムには、LP Various Positionsのプロモーションツアーでのパフォーマンスから取られた、カントリースタンダード「 Tennessee Waltz 」 のライブバージョンが収録されている。素材の元となった情報源が多すぎることを考慮して、コーエンは当初アルバムをOld Ideasと名付けたかったが、ファンが単なるコンピレーションや「ベスト」パッケージだと勘違いするのではないかと恐れて、最終的にはDear Heatherに変更した( Old Ideas はコーエンの次のスタジオアルバムのタイトルとなる)。歌よりも語りによる詩が増えており、2曲では他の作家の歌詞が使われている:Lord Byron (「No More a-Roving」) とF.R. Scott (「Villanelle for our Time」)。[2]ゴスペル調の「On That Day」は、9/11テロ攻撃の未だ生々しい悲劇と恐怖を歌っている。
受付
このアルバムはビルボード200とインターネットアルバムチャートで131位、カナダのアルバムチャートで5位に達した。これは1969年のSongs from a Room以来、アメリカで最高位のチャートインを果たしたコーエンのアルバムとなった。アルバムの最高位はポーランドで、ポーランドアルバムチャートで1位に達した。[14] Dear Heatherは、 Ten New Songsやコーエンの2001年のライブアルバムField Commander Cohen: Tour of 1979ほど批評家には受け入れられなかった。一部の批評家は、コーエンのキャリアのさまざまな段階でそのような評価は一般的であったが、このアルバムが陰気だと感じ、作品の終焉の調子を指摘した。ニューヨークタイムズは、「いくつかの曲は詩的なイメージで飾られておらず、平凡である。他の曲では、コーエン氏は静かで陰鬱な声をメロディーではなくセリフとして使用している。制作は自家製である」と報じた。スタイラス マガジンは、このアルバムを「これほど興味深いキャリアを終わらせるには、満足のいく方法ではない」と評した。2004 年 11 月のローリング ストーン誌の LP のレビューで、ミケランジェロ マトスはこのアルバムを賞賛し、コーエンを「カナダで最もおしゃれな 70 歳」と呼び、「コーエンが単色になりがちなことを考えると、この雑然とした感じはDear Heatherに有利に働いている」と主張した。オールミュージックのトム ジュレクは、 Dear Heather はコーエンの「最も明るい」アルバムであると主張している。「喪失を終わりとして焦点を当てるのではなく、経験を知恵と感謝への入り口として受け入れるべきものとして捉えている... これが本当に彼のソングライターとしての最後の作品であるなら、彼の人生という本のこの章を閉じるには、素晴らしく、まともで、感動的な方法だ」。
トラックリスト
特に記載のない限り、すべてのトラックはレナード・コーエンによって書かれています
人事
- レナード・コーエン – ボーカル、ギター、口琴
- シャロン・ロビンソン– ボーカル、アレンジ
- アンジャニ・トーマス– ボーカル、バックボーカル、「On That Day」、「Nightingale」、「Tennessee Waltz」のピアノ
- ボブ・シェパード– 「Go No More a-Roving」のテナーサックス
- スタン・サージェント – 「On That Day」と「Nightingale」のベース
- ジョニー・フライデー – 「On That Day」と「Nightingale」のドラム
- サラ・クレイマー – 「Dear Heather」のトランペット
- ミッチ・ワトキンス – 「The Faith」と「Tennessee Waltz」のギター
- ガース・ハドソン– 「The Faith」のアコーディオン
- ロスコー・ベック– 「The Faith」のベース
- ビル・ギン – 「The Faith」のピアノ
- ラフィ・ハコピアン – 「信仰」のヴァイオリン
- ジョン・ビレジクジャン– 「The Faith」のウード
- ポール・オスターマイヤー – 「The Faith」のフルート
- ロン・ゲットマン – 「テネシー・ワルツ」のスチールギターとボーカル
- ジョン・クラウダー – 「テネシー・ワルツ」のベースとボーカル
- リチャード・クルックス – 「テネシー・ワルツ」のドラム
- ジェレミー・ラボック– 「The Faith」のストリングスアレンジ
トラックノート
- 「Go No More a-Roving」は、バイロン卿の詩「だから、私たちはもう放浪しない」を音楽化したもので、コーエンの友人であり指導者で、モダニスト詩人のモントリオール・グループのメンバーであるカナダの詩人アーヴィング・レイトンに捧げられたものである。
- 「ヴィラネル・フォー・アワ・タイム」は、コーエンがマウント・ボールディ禅センターから戻った直後の1999年5月6日に録音されました。これは、モダニスト詩人モントリオール・グループのコーエンの年上の同僚であるF・R・スコットの詩をジャズで即興朗読したものです。
- 「To a Teacher」は、コーエンが1961年にカナダの詩人A.M.クラインに捧げた詩集『The Spice-Box of Earth』に収録されている詩を基にしたスポークンワード曲です。
- 「The Letters」は、コーエンのプロデューサーであり、コラボレーターであり、この曲の共作者でもあるシャロン・ロビンソンとのデュエット曲である。
- 「Because Of」は、コーエンの2006年の著書『Book of Longing』に収録された詩の朗読である。
- 「On That Day」は、2001年9月11日のニューヨーク市での攻撃についての歌です。
- 曲「ナイチンゲール」は、アンジャニ・トーマスの同僚だった故R&B歌手カール・アンダーソンに捧げられた。彼女はコーエンが書き残した詩を使ってこの曲を作曲した。
- 「The Faith」の音楽トラックは、実際にはRecent Songsからのアウトテイクであり、完全に新しい歌詞、再ミックス、新しいボーカルが追加されています(したがって、制作はRecent SongsのプロデューサーであるHenry Lewyの共同クレジットとなっています)。ケベックの民謡に基づいています。
- 最後のトラックは、1985年7月9日にモントルー・ジャズ・フェスティバルで録音された「テネシー・ワルツ」のライブ演奏である。これは海賊版ラジオ録音から取られ、デジタル処理でクリーンアップされたものである。[15]
チャート
認定資格
参考文献
- ^ レイノルズ、アンソニー(2012-06-26)。レナード・コーエン:注目すべき人生。オムニバス・プレス。ISBN 978-0-85712-784-6。
- ^ ムス、フランシス(2020-08-25)。レナード・コーエンの悪魔。オタワ大学出版局。ISBN 978-0-7766-3122-6。
- ^ 「レナード・コーエン著『Dear Heather』のレビュー」Metacritic 。 2019年5月1日閲覧。
- ^ ジュレク、トム。「ディア・ヘザー – レナード・コーエン」。オールミュージック。 2019年5月1日閲覧。
- ^ ハンター、ジェームズ(2004年11月)。「レナード・コーエン:ディア・ヘザー」。ブレンダー(31):131。2004年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月17日閲覧。
- ^ ブラウン、デイヴィッド(2005年4月3日)。「ニック・ケイヴとレナード・コーエンの最新作」。エンターテインメント・ウィークリー。 2019年5月1日閲覧。
- ^ ペトリディス、アレクシス(2004 年 10 月 22 日)。 「レナード・コーエン、親愛なるヘザー」。ガーディアン。ロンドン。2019 年5 月 1 日に取得。
- ^ シモンズ、シルヴィー(2004年11月)。「ファーストクラスの男性」モジョ(132):96。
- ^ 「レナード・コーエン:ディア・ヘザー」NME:65、2004年10月30日。
- ^ ブライアン・ハウ(2004年11月3日)。「レナード・コーエン:ディア・ヘザー」。ピッチフォーク。 2019年5月1日閲覧。
- ^ マトス、ミケランジェロ(2004年11月11日)。「親愛なるヘザー」。ローリングストーン誌。 2019年5月1日閲覧。
- ^ ワイルド、ジョン(2004年11月)。「楽園の吟遊詩人」。アンカット(90):114。
- ^ Christgau, Robert (2004年11月16日). 「消費者ガイド: Sonic Refuges」. The Village Voice . ニューヨーク. 2019年5月1日閲覧。
- ^ “Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - 公式小売売上高チャート - 2004 年 11 月 8 日 (2004 年 10 月 25 日から 2004 年 11 月 1 日の期間の売上高)"。OLiS 。2012 年 2 月 10 日に取得。
- ^ “Leonard Cohen - Dear Heather”. Discogs . 2021年12月21日閲覧。
- ^ ライアン、ギャビン(2011年)。オーストラリアの音楽チャート1988-2010。マウント・マーサ、ビクトリア州、オーストラリア:ムーンライト・パブリッシング。
- ^ 「Austriancharts.at – Leonard Cohen – Dear Heather」(ドイツ語)。Hung Medien。2016年11月24日閲覧。
- ^ 「Ultratop.be – Leonard Cohen – Dear Heather」(オランダ語)。Hung Medien。2016年11月24日閲覧。
- ^ 「Ultratop.be – Leonard Cohen – Dear Heather」(フランス語)。Hung Medien。2016年11月24日閲覧。
- ^ 「レナード・コーエンのチャート履歴(カナダのアルバム)」ビルボード。2016年11月24日閲覧。
- ^ 「Danishcharts.dk – Leonard Cohen – Dear Heather」Hung Medien。2016年11月24日閲覧。
- ^ 「Dutchcharts.nl – Leonard Cohen – Dear Heather」(オランダ語)。Hung Medien。2016年11月24日閲覧。
- ^ 「レナード・コーエン:親愛なるヘザー」(フィンランド語)。Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。 2016 年 11 月 24 日に取得。
- ^ 「Lescharts.com – Leonard Cohen – Dear Heather」Hung Medien。2016年11月24日閲覧。
- ^ 「Offiziellecharts.de – Leonard Cohen – Dear Heather」(ドイツ語)。GfK Entertainment Charts。2016年11月24日閲覧。
- ^ 「Italiancharts.com – Leonard Cohen – Dear Heather」Hung Medien。2016年11月24日閲覧。
- ^ 「Norwegiancharts.com – Leonard Cohen – Dear Heather」Hung Medien。2016年11月24日閲覧。
- ^ 「Portuguesecharts.com – Leonard Cohen – Dear Heather」Hung Medien。2016年11月24日閲覧。
- ^ 「Swedishcharts.com – Leonard Cohen – Dear Heather」Hung Medien。2016年11月24日閲覧。
- ^ 「Swisscharts.com – Leonard Cohen – Dear Heather」Hung Medien。2016年11月24日閲覧。
- ^ 「レナード・コーエン | アーティスト | オフィシャルチャート」。UKアルバムチャート。2016年11月24日閲覧。
- ^ 「レナード・コーエンのチャート履歴(ビルボード200)」。ビルボード。2016年11月24日閲覧。
- ^ “Jaaroverzichten 2004”.ウルトラトップ。2021 年3 月 23 日に取得。
- ^ “Guld og platin i 2004”. IFPI Denmark (デンマーク語). 2007年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月14日閲覧。
- ^ 「IFPI Norsk plateransje Trofeer 1993–2011」 (ノルウェー語)。IFPIノルウェー。2020 年2 月 9 日に取得。
- ^ 「Wyróżnienia – Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2004 Roku」(ポーランド語)。ポーランドレコード協会。2020 年2 月 9 日に取得。
- ^ 「英国のアルバム認定 - レナード・コーレン - 10の新曲」。英国レコード産業。 2017年11月3日閲覧。
- discogs.com エントリー

