| 会社種別 | プライベート |
|---|---|
| 業界 | ホットソース |
| 設立 | 1980年2月5日、ロサンゼルス |
| 創設者 | デビッド・トラン |
| 本部 | 、 アメリカ合衆国 |
主要人物 | ウィリアム・トラン 会長 ヤシー・トラン・ホリデイ 副会長 |
| 製品 | アジア風ホットソース |
| 所有者 | トラン家 |
従業員数 | ≈200(2023) |
| Webサイト | ホームページ |
| フイフォンフーズ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 中国語名 | |||||||||||||
| 繁体字中国語 | 滙豐食品株式会社 | ||||||||||||
| 中国語(簡体字) | 汇丰食品株式会社 | ||||||||||||
| |||||||||||||
| ベトナム語名 | |||||||||||||
| ベトナム語のアルファベット | Công ty Thực phẩm Hối Phong | ||||||||||||
| チュハン | 株式会社食品滙豐 | ||||||||||||
フイ・フォン・フーズは、カリフォルニア州アーウィンデールに本社を置くアメリカのホットソース会社です。[1]ベトナム生まれの移民であるデイビッド・トランによって、1980年にロサンゼルスのチャイナタウンのスプリングストリートで設立されました。[2]同社は、ラベルに鶏の絵が描かれていることから「ルースターソース」または「コックソース」[3]として広く知られているシラチャソースで、アジアのホットソース市場のリーダーの1つに成長しました。
製品
同社の最も人気のある製品はシラチャソースである。主な原料は唐辛子、ニンニク、砂糖である。[4]もともとはセラーノ唐辛子で作られていたが、現在は赤ハラペーニョ唐辛子を使用しており、全体的な辛さが抑えられている。[要出典]現在、これはHuy Fong Foodsで最も有名で売れている商品であり、その鮮やかな赤色とパッケージ(緑色のキャップが付いた透明なプラスチックボトル、5か国語(ベトナム語、英語、中国語、フランス語、スペイン語)のテキスト、および雄鶏のロゴ)で簡単に認識できる。この製品のニックネームの1つは、ボトルのロゴにちなんで「雄鶏ソース」である。[5]他のメーカーが製造する同様のホットソースとは対照的に、Huy Fongのシラチャソースには魚エキスが含まれていないため、ほとんどのベジタリアンに適している。
フイ・フォンはサンバル・オレックやチリガーリックソースも作っています。[6]
歴史
創設と初期の歴史
フイ・フォン・フーズは、元南ベトナム軍少佐で華人実業家のデイビッド・トラン(1945年生まれ)によって設立された。[7]トランは貨物船でベトナムを出国した後、ベトナム戦争後のベトナム人ボートピープルの移住の一環として1979年春にボストンに到着した。[8]ボストンに到着して間もなく、トランはロサンゼルスの義理の兄弟に電話をかけ、赤唐辛子があることを知り、そこへ移住することを決めた。[9]
ロサンゼルスに到着した後、トランは自身のホットソース会社を設立し、彼を米国に連れてきたフイフォン貨物船にちなんで名付けた。[10]シラチャのブランドの一部である雄鶏のシンボルは、トランがベトナムの干支で酉年生まれであることに由来している。[7] [11] [8]彼はロサンゼルスに到着してから1ヶ月以内の1980年2月にフイフォンフーズ社を設立した。[12]彼は以前、南ベトナム軍で料理人として働きながら、家族と一緒にホットソースを作っていた。[13] [12]彼はバンから地元のアジア料理レストランにホットソースを販売し始め、ビジネスの最初の月に2,300ドルを稼いだ。[10]
トラン氏はフイフォンフーズを家族経営の会社だと考えている。息子のウィリアム・トラン氏が社長、娘のヤシー・トラン・ホリデイ氏が副社長を務めている。[14]
生産

1987年、フイフォンフーズは、かつて玩具メーカーのワムオーが入っていたカリフォルニア州ローズミードの68,000平方フィート(6,300 m 2)の建物に移転しました。 [5] 2010年に同社はカリフォルニア州アーウィンデールの23エーカー(9.3ヘクタール)の土地に工場を開設しました。この施設は、26,000平方フィート(2,400 m 2)のオフィススペース、150,000平方フィート(14,000 m 2)の製造スペース、480,000平方フィート(45,000 m 2)の倉庫スペースを備えており、[15]現在では同ブランドの3種類のソースすべての製造現場となっています。これらのソースは、機械加工と溶接のスキルを独学で習得したデビッド・トランが特別に改造した機械で生産されています。 2014年以来、アーウィンデール工場は一般公開されており、観光名所となっている。[5] [16]
アーウィンデール工場から発せられるチリの臭いは地域住民を動揺させ、アーウィンデール市は2013年10月にフイフォンフーズに対して、臭いが公害であるとして一方的な工場閉鎖命令を求める訴訟[17]を起こした。 [18] [19]ロサンゼルス上級裁判所の判事ロバート・H・オブライエンは当初この緊急要請を却下したが、1ヶ月も経たないうちに工場の部分的な閉鎖を命じた。[20] [21]当時のジェリー・ブラウン知事が仲介した市と同社との会談の後、市は2014年5月29日に訴訟を取り下げた。 [22] [23]
Huy Fong Foods のこれらの施設での生産では、ベンチュラ、ロサンゼルス、カーンの各郡で栽培された唐辛子を購入し、これらからマッシュを生産することから始めます。毎年のチリマッシュのほとんどは、秋の収穫期のわずか 2 か月で生産されます。以前はセラーノ唐辛子を使用していましたが、収穫が難しいことがわかりました。天然マッシュから作られた製品は、最終製品に人工成分が含まれないように加工されます。[引用が必要]
同社はこれまで製品の宣伝をしたことがなく、口コミに頼ってきた。[24]ソースの生産と販売は大規模で、2001年には6,000トンのチリ製品を販売し、売上高は約1,200万ドルと推定されている。2010年には、同社は1年間で2,000万本のソースを生産した。[15] 2012年の時点で、年間売上高は6,000万ドル以上に成長した。[7] 2019年、同社は米国の15億5,000万ドルのホットソース市場の10%のシェアを占めた。[9]同社は2022年時点で1億5,000万ドル以上の収益を上げている。[13]
同社は顧客に対し、自社ソースの偽造品について警告している。 [25] [第三者ソースが必要]
胡椒の供給
1988年、アンダーウッド牧場のオーナーであるクレイグ・アンダーウッドがトランに手紙を書き、ヒュイ・フォン・フーズのためにハラペーニョを栽培することを申し出た後、ヒュイ・フォン・フーズ社はベンチュラ郡の農場であるアンダーウッド牧場と提携した。 [26]この提携は28年間続いた。ヒュイ・フォン・フーズは当初、アンダーウッド牧場で生産できる以上の唐辛子を必要としたため、必要に応じて他の農家と契約した。ヒュイ・フォン・フーズの成功に伴い、アンダーウッド牧場の唐辛子生産も拡大した。2006年までに、アンダーウッド牧場はヒュイ・フォン・フーズが使用する唐辛子の95%を栽培していた。[27]トランがアンダーウッド牧場の最高執行責任者をチリコ(ヒュイ・フォン・フーズが使用する唐辛子を入手・管理するためにトランが設立した会社)で働くように誘い、牧場への支払いを大幅に削減しようとしたことで、ヒュイ・フォン・フーズとアンダーウッド牧場の関係は2016年に終了した。[27]アンダーウッド牧場は、これにより提携を解消する以外に選択肢がなかったと主張している。フイ・フォン・フーズはアンダーウッド牧場に対して、2016年にフイ・フォン・フーズが支払った140万ドルの返金を求めて訴訟を起こした。アンダーウッド牧場は、フイ・フォン・フーズに対して、契約違反、約束不履行、詐欺を主張して反対訴状を提出した。陪審員は、契約違反と詐欺を理由に、全員一致でアンダーウッドに有利な判決を下した。[28]フイ・フォン・フーズは、損害賠償としてアンダーウッド牧場に2,330万ドルを支払うよう命じられた。[26] [27] [29]
2022年6月、フイフォン食品はチリソースの生産を一時停止した。この決定は、メキシコの干ばつによる唐辛子の深刻な不足が唐辛子の品質に影響を与えたことがきっかけとなった。[30] [31]秋にはすぐに生産が再開されたものの、同社は2023年4月に再び「前例のない在庫不足」を宣言し、この不足がいつ解消されるかについては見通しを示していない。[32] 2023年8月のCNBC特別番組では、アンダーウッドにはまだ必要な唐辛子の生産能力(土地、灌漑、加工)があるため、フイフォンが唐辛子の供給元を変更したことが不足の原因であると主張している。[33]
競合他社は不足に陥っていないものの、同社は唐辛子の調達上の理由から、2024年5月から早くても2024年9月まで生産を停止すると再度発表した。[34] [35]
受賞と表彰
2009年12月、ボナペティ誌は同社のシラチャソースを2010年の食材オブザイヤーに選出した。 [36]また、フイ・フォンはシカゴで開催された全米レストラン協会で2017年FABI料理賞を含む2つの賞を受賞した。[37]
参考文献
- ^ お問い合わせ先、Huy Fong Foods、2010年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ、2010年2月26日閲覧。
- ^ Shyong, Frank (2013年4月12日). 「Sriracha hot sauce purveyor turned up the heat」ロサンゼルス・タイムズ. 2023年8月5日閲覧。
- ^ Usborne, Simon (2013年11月20日). 「Sriracha hot sauce: Heated debate」 . The Independent . ロンドン. 2022年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月29日閲覧。
しかし、ほとんどの強迫観念を持つ人々と同様に、アースキンは「ルースターソース」というブランド名で知られる人々には熱烈な忠誠心を持っている(米国では「コックソース」と呼ばれることもある)。
- ^ Communications、エミス(2001年4月)。ロサンゼルスマガジン。エミスコミュニケーションズ。p.72。
- ^ abc かつては秘密主義だったシラチャ工場がカリフォルニアで最も人気の高い観光名所に Archived 2017-12-23 at the Wayback Machine、Forbes、2014年9月24日
- ^ “Huy Fong Foods - Products”. 2014年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月12日閲覧。
- ^ abc Shyong, Frank (2013年4月12日). 「Sriracha Hot Sauce Purveyor Turns Up the Heat」. Los Angeles Times . 2013年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月28日閲覧。
- ^ ab Edge, John T. (2009年5月19日). 「自慢できるチリソース」. New York Times . 2013年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月30日閲覧。
- ^ ab O'Donnell •、Noreen (2021年5月11日). 「David Tran's Sriracha Can Still Crow Over Its Place in the US Market」NBCコネチカット。 2022年5月14日閲覧。
- ^ ab 「The Great Sriracha Battle Is Coming to America」Bloomberg.com 2019年4月6日2022年5月14日閲覧。
- ^ クレメンス、ランディ (2011)。『シラチャ・クックブック: パンチの効いた「ルースターソース」レシピ 50 選』ランダムハウス、10 ページ。
- ^ ab Starr, Alexandra (2014年5月15日). 「私はいかにして共産主義から逃れ、超成功した会社を設立したか」. Inc.com . 2022年5月14日閲覧。
- ^ ab 「なぜシラチャはみんなのお気に入りのホットソースなのか」HowStuffWorks . 2022年4月8日. 2022年5月14日閲覧。
- ^ 「Sriracha: 赤いホットソースの驚くべき旅を追う」。The Economic Times 。 2020年12月19日閲覧。
- ^ ab 「Huy Fong FoodsがIrwindaleに移転」。The Scene。ロサンゼルス:NBC。2010年10月21日。2013年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月5日閲覧。
- ^ Blau, Christine (2015年4月16日). 「Sriracha: Hot Sauce House Tour」. National Geographic Traveler . 2018年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月28日閲覧。
- ^ Memmott, Mark (2013年10月29日). 「Sriracha Factory Under Fire For Fumes; City Sues」NPR . 2022年9月4日閲覧。
- ^ Rogers, John (2013年10月30日). 「市:シラチャチリの植物の臭いは迷惑」. Associated Press . 2013年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ アーウィンデール市他対Huy Fong Foods Inc.、BC525856(ロサンゼルス上級裁判所2013年10月31日)。
- ^ 「Sriracha 訴訟: 判事、カリフォルニア州のホットソース工場閉鎖の申し立てを却下」、ニュース、CBS、2013 年 10 月 31 日、2013 年 11 月 1 日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2013 年11 月 2 日閲覧。
- ^ Shyong, Frank (2013年11月27日). 「部分的閉鎖命令後、Srirachaの供給への影響は不明」ロサンゼルス・タイムズ。2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月27日閲覧。
- ^ Shyong, Frank (2014年5月29日). 「Sriracha truce brokered with help of Gov. Jerry Brown's office」. Los Angeles Times . 2014年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月2日閲覧。
- ^ Shyong, Frank (2014年5月29日). 「Sriracha訴訟は取り下げられ、Irwindaleは公害訴訟の解決案を提出」ロサンゼルス・タイムズ. 2023年2月27日閲覧。
- ^ BBCスタッフ(2013年12月21日)。「Sriracha:いかにしてソースが米国で人気を博したか」BBCニュース。2015年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月25日閲覧。
- ^ 「Counterfeit.htm」。Huy Fong Foods 2004年9月14日。2006年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月24日閲覧。
- ^ ab Kisken, Tom (2019年4月18日). 「SrirachaのパートナーシップがVentura Countyの法廷闘争に突入; 2000万ドル以上の損害」Ventura County Star。2019年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月18日閲覧。
- ^ abc Huy Fong Foods, Inc. 対 Underwood Ranches, LP、66 Cal.App.5th 1112、281 Cal. Rptr. 3d 757 (Cal. Ct. App. 2021)
- ^ ナグポール、サニー(2024年2月11日)。「シラチャ不足:唐辛子栽培億万長者のクレイグ・アンダーウッドに会おう」フォーチュン。 2024年2月14日閲覧。
- ^ 「シラチャ製造業者フイ・フォン、30年ぶりに関係を断った唐辛子供給業者に数百万ドルの損害賠償を命じられる」NBCニュース。 2022年5月14日閲覧。
- ^ Chiara Grimes (2022年6月9日). 「シラチャ不足:知っておくべきこと」CNN . 2022年6月10日閲覧。
- ^ 「『前例のない』シラチャソース不足、数か月続く可能性も」Bloomberg.com 2022年6月9日2022年6月10日閲覧。
- ^ サン=ルイ、タイ。「またもやシラチャ不足が発生中 — 現状はこうだ」。キッチン。 2023年5月12日閲覧。
- ^ CNBC (2023年8月17日). 「シラチャ不足はどうして起きたのか?」YouTube . 2023年10月3日閲覧。/ テキスト版:ベイカー、ライアン(2023年8月19日)。「Huy Fong Foodsのシラチャソース不足は3年間続いています。なぜ防ぐことができたのか」CNBC。
- ^ ジェシカ・ガイーン。「ソースのない夏?フイフォン社の唐辛子サプライヤー問題でシラチャの生産が停滞」USAトゥデイ。 2024年5月28日閲覧。
- ^ モラレス、クリスティーナ(2024年5月9日)。「再びシラチャ不足が起こるかもしれない。何が起こったのか?」 ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2024年5月28日閲覧。
- ^ Von Biel, Victoria (2009年12月16日). 「Bon Appetitの今年のベストフード」. Bon Appétit . 2011年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月3日閲覧。
- ^ 「Red Gold In The News」Redgoldfoods.com 2018年8月16日。
さらに読む
- 「ボウルの中の火 - デビッド・トラン:ホットソースの皇帝」、ロサンゼルス マガジン、2001 年 4 月代替URL。
- ナカムラ エリック. 「有名なホットソース工場見学!」 (1997). ジャイアントロボット、第9号、pp. 32-33.
外部リンク
- Huy Fong Foodsのウェブサイト。
