デイヴィッド・ハワード（詩人）

デビッド・ハワード
2016年のハワード
生まれる	1959 クライストチャーチ
職業	詩人、作家、編集者
言語	英語
国籍	ニュージーランド
主な作品	不完全な詩 シバン：詩集 1980-2000進むべき場所 出典：イアン・ロニー の詩集
著名な受賞歴	「ゴードン＆ゴッチ全国詩賞、1984年」 「ニュージーランド作家協会中堅作家賞、2009年」 「南太平洋大学詩賞、2011年」

デイヴィッド・ハワード（1959年生まれ）はニュージーランドの詩人、作家、編集者である。彼の作品は広く出版され、様々なヨーロッパの言語に翻訳されている。^[1]ハワードは1989年に文芸雑誌takahē ^[1]、1990年にカンタベリー詩人集団の共同創設者となった。 ^[1]ニュージーランドでは、2013年にダニーデンのオタゴ大学でロバート・バーンズ・フェローシップを受賞し、 ^[2] 2014年にオークランドのオタゴ・ウォレス・レジデンシーに在籍し、 ^{[3 ] 2016年には}クライストチャーチのウルスラ・ベセル・レジデンシーに在籍した。近年では、ユネスコ文学都市レジデンシーを数多く受賞している。^{[5] [6]}

デビッド・ハワードは1959年にニュージーランドのクライストチャーチで生まれました。彼は長年、花火師および特殊効果の監督として働いていました。彼の顧客には、オールブラックス、ジャネット・ジャクソン、メタリカなどが含まれていました。^{[1] [7]}

1989年、ハワードはニュージーランドの絶滅危惧種の鳥にちなんで名付けられた文芸雑誌「タカヘ」を共同創刊した。タカヘは年に3回発行され、短編小説、詩、アートを掲載している。^[8] 彼は1993年に編集委員会を去った。1990年、彼はカンタベリー詩人集団を共同創刊した。この集団はクライストチャーチ地域で詩の朗読会、オープンマイクの夕べ、若い詩人のための出版を企画している。^[9]

1999年、ハワードはSFX技術者としての職を退き、ダニーデン北部の小さな集落プラカウヌイに住み、執筆活動を行った。プラカウヌイでは、彼は特別に建てた小屋に住んでいた。彼の家は「農地と南太平洋の青いスクリーンを見渡すことができ、そこに自分の空想を投影することができる」 ^[1] 。ハワードはまた、「プラカウヌイでは、世界が自分のデザインに無関心であることを楽しんでいる」とも語っている^[10]。

ハワードは主にニュージーランドに住んでいますが、仕事で多くの国を訪れています。2009年2月、国際作家プログラムの助成金受領者として、ニカラグアのグラナダで開催された国際詩祭に参加しました。 ^[1]最近では、2016年にクリエイティブシティネットワークのプラハユネスコ文学都市レジデンシーの一環として、チェコ共和国に長期滞在しました。^[6] 2017年、ハワードはライターズハウスレジデンシーの一環としてクロアチアのパジンに滞在しました。ハワードは2019年9月に別のユネスコ文学都市レジデンシーのためロシアのウリヤノフスクを拠点としました。^[5]

ハワードは1985年9月に最初の詩集『ヘッド・ファースト』を出版した。32ページにわたる8編の詩が収められた薄い本『ヘッド・ファースト』には、以前にランドフォールやニュージーランド・リスナーに掲載された作品も含まれている。2番目の詩『より暗い目的』は、ニュージーランドの宣教師トーマス・ケンドールの生涯の一場面を想像したもので、1984年のゴードン＆ゴッチ・ニュージーランド詩賞で最優秀賞を受賞した。

2番目の詩集『In The First Place: Poems 1980-1990』は1991年に出版された。 『 Head First 』に収録されていた「A Darker Purpose」を含むいくつかの詩は、変更された形で再出版された。 『Head First』に収録された「Consecutive Sentences」の一部として発表されたオーストリアの芸術家エゴン・シーレに関する部分は、芸術家に関する新しい詩集「The Portrait Gallery」に加わった。ポール・スワデルによる白黒写真が詩の間に散りばめられている。ジェームズ・ノークリフは『 The Star』紙で「[ハワードの]声は彼独自のものであり、紛れもなく、彼の愛の詩はしばしばシュールレアリズムのエッジを持ち、ニュージーランドの詩では珍しい品質を持っている」と書いている。^[11]オタゴ・デイリー・タイムズ紙のデイビッド・エグルトンは、彼の詩を「エネルギッシュで、参照から参照へと飛び移る様子が魅力的にアクロバティックで、アイデアを巧みに操る様子が魅力的に力強い」と評した。^[11]

エグルトンは、ニュージーランドで最も権威があり、最も長く続いている文芸雑誌ランドフォールに、ハワードの3冊目の本『ホールディング・カンパニー』（1995年）のレビューを寄稿した。 ^[12]「ジョン・アッシュベリーのように、ハワードは不確定性、つまり終わりのない手法を称賛している。アッシュベリーと違って、彼は謎かけをしたり、詩的な決まり文句の交換を妨げて意味を覆したりしない。彼の詩は積極的差別是正措置を推進している。私たちは対話することができ、つながることができる。そして、そのエロティシズムは集団として表に出ている」とエグルトンは結論づけた。「[ハワードの]作品が増え続けるにつれて、彼のビジョンがさらに深まり、より独創的になると自信を持って期待できる」とエグルトンは予測した。^[13]

ハワードの次の詩集『Shebang: Collected Poems 1980-2000』 （2000年）には、 『In the First Place』と『Holding Company』のほとんどの詩が集められ、さらに新しい作品やこれまで未収録だった作品もいくつか収録されている。詩には、ニュージーランドのアーティスト、ジェイソン・グレイグによる一連の写真が添えられている。デンバー・クォータリー誌でハリエット・ジンズはこの詩集を次のように評している。「彼に書かせて。彼に、あらゆることをやらせなさい。そして彼は、短い連と鋭く書かれた行で、実際に自分の選んだ世界を見つめ、そして書く、このニュージーランドの重要な詩人に挑戦するのだ。」^[11]ハワード自身は、彼の詩を「優しさを禁じるのではなく、育む、節くれだった形而上学的な詩」と表現している。^[1]ジンネスはこれに反対し、彼の恋愛詩は「ある種の現代的な抒情性、つまり過剰さを避けながらも優しさと欲望を醸し出し、その持続性や力に疑問を投げかける抒情性」を持っていると主張した。^[11]

2003年、ハワードはニュージーランドの写真家フィオナ・パーディントンと共同で、 18編の詩と17枚の写真からなる『 How To Occupy Ourselves 』を制作した。 ^[14]「この著作の素晴らしいところは、異質なものと馴染みのあるもの、現在と記憶、柔らかいものと硬いもの、つかの間のものと永続的なものなど、解決されないまま維持される緊張の数々だ」とテリー・ロックは書いている。彼はこの本を「レビューするのが難しい本」と評した。「この本を読むと、落ち着いて読み終え​​たという実感が湧かないからだ」 ^[11]

ハワードの次の新しい詩集『The Word Went Round』は2006年に出版された。表題の詩は2部構成の劇的な独白で、1874年にオタゴに移住したアイルランド系カトリックの小作農の視点から書かれたものである。この詩集には、ニュージーランドの芸術家ゲイリー・カリンが表題の詩に応えて描いた6枚の絵画の画像が掲載されている。

2011年、ハワードは2冊目の詩集『不完全詩』を出版した。ニュージーランドの詩人マイケル・ハーロウはハワードを「思慮深い音楽によって非常に活気づけられた詩、その瞬間の驚きがしばしばその全体的な効果において驚くべきものである」と賞賛した。デイビッド・エグルトンはこの本を「ハワードの以前の大著『シェバン：1980-2000年詩集』の改訂版だ。各詩の作曲年が追加され、シェバンの詩のいくつかは1980年以前に書かれたことが明らかになった」と評した。エグルトンは続けて「時には、ハワードは一種の発掘考古学者であり、ビクトリア朝の日記やスコットランドの民謡、そして時代遅れのロックソングから語り口を掘り出す。またある時には、彼は頼りない言葉の困惑に頼らざるを得ない簡潔な語り手である」と述べている。^[15]

ハワードの編集による『A Place To Go On From: The Collected Poems of Iain Lonie』は2015年に出版された。ハワードは、故ケンブリッジの学者でダニーデンの詩人であったイアン・ロニー（1932年 - 1988年）の作品を編集・編纂した。2013年 - 2015年のニュージーランド桂冠詩人、ヴィンセント・オサリバンは、この本を「イアン・ロニーの詩の素晴らしい編集」と評した。^[16]オークランドの作家ピーター・シンプソンは、この本を2015年のベストブックの一つに挙げ、「文学的蘇生の見事な行為として、ハワードはロニーの出版済み・未出版の200以上の詩を集め、彼が重要でありながら不当に無視されていたことを明らかにした」と述べている。 ^{[17]ハワードがロニーの作品が記憶から薄れることのないようにする上で重要な役割を果たし} たことを示している。

ハワードは現在も詩人として活動しており、最新の詩集『The Ones Who Keep Quiet』は2017年に出版された。

• ヘッドファースト（ハードエコープレス、1985年）ISBN  0908715455
• イン・ザ・ファースト・プレイス：1980-1990年の詩（ハザード・プレス、1991年）ISBN 0908790147 
• ホールディング・カンパニー（ナグス・ヘッド・プレス、1995年）ISBN 0908784716 
• シェバン：詩集 1980-2000（スティール・ロバーツ、2000年）ISBN 1877228591 
• 自分を占領する方法(HeadworX、2003) ISBN 0473094363 
• 言葉は巡る（オタゴ大学出版、2006年）ISBN 1877372315 
• 不完全な詩（コールドハブプレス、2011年）ISBN 9780473189860 
• 君は僕に不誠実なときもとても可愛い(Holloway Press、2012) ISBN 9780986461859 
• ザ・スピーク・ハウス（コールド・ハブ・プレス、2014年）ISBN 9780473283643 
• 沈黙を守る者たち（オタゴ大学出版局、2017年）ISBN 9780947522445 

• サンドラ・アーノルド、マイク・ミネハン、ベルナデット・ホール共著のtakahē editions 1-16 (Takahē Publishing Collective、1989-1993)
• ここから先へ進むべき場所：イアン・ロニーの詩集（オタゴ大学出版、2015年）ISBN 9781927322017 

• ゴードン＆ゴッチ全国詩賞、1984年^[18]
• 2001年ダヴォレン・ハンナ詩コンテストファイナリスト^[1]
• ニュージーランド作家協会中堅作家賞、2009年^[1]
• 南太平洋大学詩賞、2011年^[19]
• ロバート・バーンズ・フェローシップ、ダニーデン、ニュージーランド、2013年^[2]
• オタゴ・ウォレス・レジデンシー、オークランド、ニュージーランド、2014年^[3]
• ユネスコ 文学都市レジデンシー、プラハ、チェコ共和国、2016年^[6]
• ウルスラ・ベセル・レジデンシー、クライストチャーチ、ニュージーランド、2016年^[4]
• ライターズハウスレジデンシー、パジン、クロアチア、2017年^[20]
• ユネスコ 文学都市レジデンシー、ロシア、ウリヤノフスク、2019年^[5]

• デビッド・ハワードのウェブサイト