シニスカ

キュニスカ（/ s ɪ ˈ n ɪ s k ə /またはKyniska、ギリシア語: Κυνίσκα 、紀元前 440年頃生まれ）は裕福なスパルタの王女であった。彼女はオリンピックで優勝した最初の女性として有名である。彼女の馬のチームは、男性の戦車兵が引く戦車レースというスポーツで競った。キュニスカは紀元前396年に初めてオリンピックに出場し、自ら調教した馬のチームで優勝した。紀元前392年、キュニスカは2度目のオリンピックに馬を出場させ、同じイベントで再び優勝した。^[1]

キュニスカという名前は、古代ギリシャ語で「雌の子犬」または「小さな猟犬」を意味します。彼女は祖父のゼウクシダモスにちなんで名付けられました。ゼウクシダモスはキュニスコスとも呼ばれていました。^[2] サラ・B・ポメロイは、この珍しい名前はおてんばな女性のニックネームであり、狩猟への興味を暗示している可能性があると示唆しています。^[3]この名前はスパルタのエリートの狩猟の伝統に由来している可能性があります。^[4]カートレッジによると、これは狩猟中に嗅ぎ分ける犬として有名だったスパルタの猟犬の一種へのオマージュである可能性があります。^[5]ポメロイは、彼女の近親者の女性の名前が、その血統における乗馬への興味を示していると指摘しています。^[3]

キュニスカは古代ギリシャの都市国家スパルタで、おそらく紀元前440年頃に生まれた。^[5]エウリュポンティド朝の一員で、アルキダモス2世とその妻エウポリアの娘であった。彼女はおそらくアギス2世（在位：紀元前 427年-400年）の異母姉妹、アゲシラオス2世（在位： 紀元前400年-360年）の同母姉妹であり、2人とも父の後を継いでスパルタ王となった。^[4]彼女にはプロアウガという名の姉妹がいた。^{[3]幼少期、キュニスカはおそらくスパルタの女子体育カリキュラム（男子の}アゴゲに相当）に通い、スポーツの経験を積んだと思われる。^[6]裕福な家庭の出身で、競走馬を所有することもできた。パウサニアスによれば、キュニスカは馬を飼育した最初の女性であり、オリンピックで成功するという非常に野心的な考えを持っていた。^{[7] [8]}

クセノポンとプルタルコスの複数の資料には、キュニスカが若い頃、兄のアゲシラオスが彼女に馬を飼育し競技に参加するよう勧めたことが記されているが、その理由については近年議論になっている。これらの古代の資料によると、アゲシラオスは戦車競走での勝利を功績のない勝利とみなしていたとされている。男性の勇気と美徳が決定的な要素となる他の競技とは対照的に、戦車競走は馬の所有者の関与が不足しているため、富を示すだけだと彼は考えていた。これら古代の著者は2人とも、アゲシラオスは女性を勝たせることでこのスポーツがいかに非男らしく貴族的なものであるかを暴露しようとしたのではないかと示唆しているが、実際にはキュニスカの勝利によって裕福なスパルタ人がこのスポーツに参加するのを止めることはできなかった。^{[9] [10]}一方、現代の学者の中には、アゲシラオスの動機はより実際的なものだったと理論づけている者もいる。彼らは、アゲシラオスが彼女の勝利と富を道徳的な教訓を与えるためではなく、自身の政治的キャリアを促進し、関係を通じて国民の支持を得るために利用していたのではないかと疑っている。^[11]この理論を裏付ける証拠として、キュニスカの2度のオリンピックでの勝利は、アゲシラオスとエウリュポンティド家全体に名声をもたらしたであろうということが挙げられている。さらに、キュニスカの死後に彼女の英雄崇拝が確立されたことは、アゲシラオスが妹の死後も彼女の名声を利用していたことを示唆している可能性がある。^[11]

紀元前396年、キュニスカは自分が調教した馬を操る男性の戦車兵を雇い、初めてオリンピックにチームを参加させ、4頭立ての戦車競争（テトリッポン、ギリシャ語：τέθριππον）で優勝した。キュニスカがオリンピックで初めて優勝したとき、彼女は40歳くらいだったと考えられている。^[11]紀元前392年、キュニスカは再びオリンピックに自分のレースチームを参加させ、またもや優勝を果たした。

オリンピックでの功績を記念して、キュニスカはオリンピアのゼウス神殿に、彼女自身と戦車兵、戦車、馬を描いたブロンズ像一式を奉納した。 ^[12]パウサニアスによれば、これらの像は神殿の入り口の目立つ場所、エトルリア王アリムネストゥスが奉納した玉座の隣に置かれたという。^[13]キュニスカは像とともに、オリンピックの戦車競技で花冠を獲得した唯一の女性であると宣言する碑文で勝利を祝った。^[14]キュニスカはスパルタにも同じ碑文のコピーを刻んだ別の記念碑を奉納した。オリンピア（紀元前390年頃 - 380年頃）の碑文にはこう書かれている。^[15]

パウサニアスは、作者不明のキュニスカへのエピグラムにも触れており、これはラケダイモン王家の功績を記念して書かれた唯一の詩作であると主張している。^[8]これに加えて、スパルタのプラタナスの森にキュニスカの英雄の神殿が建てられ、^[16]宗教儀式が行われた。以前は、スパルタの王だけがこのように栄誉を授けられており、キュニスカはこの栄誉を受けた最初の女性であった。

古代ギリシャ世界のほとんどの女性は隔離され、乗馬や狩猟などの運動を禁じられていたが、エリート階級のスパルタの女性^{[注 1]}はスポーツで優れた能力を発揮できるよう訓練されていた。スパルタの女性たちが運動面でより大きな自由を享受できたのは、ヘロット制度によって人口の大半が奴隷状態におかれていたため、他のギリシャ女性の多くが果たすべき典型的な家事から解放され、かなりの時間をトレーニングに費やすことができたためである。 ^[17]スパルタでは、強い女性は強い子供を産み、軍隊に強力な兵士を供給すると社会として信じられていたため、女性の運動能力が奨励されていた。 ^[18]

スパルタの女性はより高い社会的自由を享受していたが、オリンピックへの参加はほぼ完全に男性に限定されていた。女性が観客としてオリンピックに参加することさえ許されていたかどうかについては議論がある。パウサニアスのいくつかの文章はこの問題に光を当てており、パルテナイ（若い未婚女性）は観客としてオリンピックに参加することが許されていたが、ギュナイケス（既婚女性）は参加を禁じられていたと示唆している。 ^[19]オリンピック競技に関しては、女性は馬術競技にのみ参加することが許されていたが、それは女性が参加するのではなく、馬を所有し調教することによってのみであった。

しかし、キュニスカのように女性が男性と競技で競うことは稀であったが、ギリシャ世界には女性のための別の競技が存在したことを示す証拠がある。^[20]これらの競技の存在は、パウサニアスがエリスのヘラ神殿に勝利した女性ランナー（ほとんどがスパルタ人）によって奉納された多数のブロンズ像について言及していることや、^[12]発見されたいくつかの石碑文によって裏付けられている。^[20]

キュニスカの奉納物や英雄崇拝の場所などの考古学的証拠や現代の学者の推測に基づくと、オリンピックでのキュニスカの勝利は、同胞のラケダイモン人だけでなく、ギリシャ世界の女性たちに大きな影響を与えた可能性が高い。キュニスカの勝利の後、エウリュレオニス、ベリスティケ、ゼウクソ、エンクラテイアとヘルミオネー、ティマレタ、テオドタ、カッシアなど、他のギリシャ人女性も戦車競走というスポーツでさまざまなレベルの成功を収めた。しかし、パウサニアスによると、これらの女性の中で、勝利によりキュニスカほど大きな評価を得た者はいなかった。^{[8]エジプトの}ベレニケは紀元前3世紀初頭、オリンピックの4頭立て戦車競走で優勝したとき、詩人ポシディッポスにエピグラムを依頼し、その中でキュニスカの名声 (κῦδος) を「盗んだ」と明確に主張した。^[21]彼女のエピグラムはいわゆるギリシャ詩集に収録されており、この詩が勝利後も長くその重要性を持ち続けていることを示している。^[22]一部の学者は、キュニスカのオリンピックでの勝利と英雄的資質は男性からも尊敬されていた可能性が高いと示唆している。その理由は、彼女の英雄像がスパルタの若者の運動場であるプラタニスタスの近くの目立つ場所に置かれていたからである。^{[12] [23]}

現代では、キニスカはギリシャの詩人ゾエ・カレリによって記念されており、彼女は彼女の馬への愛情と、ギリシャの歴史に彼女の名を知らしめたオリンピックでの勝利について詩を書いた。キニスカは、文明を通じて歴史的に有名な女性たちを記念したジュディ・シカゴの1979年のフェミニスト美術展「ディナー・パーティー」に展示されている。^[24]現代のスポーツでも、キニスカは認知され続けている。キニスカ・サイクリングは、スパルタの王女にちなんで名付けられた、米国に登録された女子プロサイクリングチームである。 ^[25]キニスカ・アドボカシーは、スポーツ界で女性が安全に過ごせる環境を育む英国の組織である。^{[26] [27]}キニスカ・フープスは、AAU女子バスケットボールクラブで、女子USジュニアナショナルバスケットボールトーナメントにも出場している。^[28]

• エウリュレオニス– 紀元前 368 年に二頭立ての戦車レースで優勝したもう一人の有名なスパルタの女性。
• 古代オリンピックの優勝者リスト

• カートレッジ、ポール (2013)。『スパルタ人、壮大な歴史』。パンブックス。ISBN 9781447237204。
• スティーブン・ホドキンソン『古典スパルタの財産と富』ウェールズ古典出版社、2000年。ISBN 0-7156-3040-7 
• カイル、ドナルド（2003）。「ギリシャで唯一の女性」：キュニスカ、アゲシラオス、アルキビアデス、オリンピア。スポーツ史ジャーナル。30 。イリノイ大学出版局：183-203。
• ポメロイ、サラ・B.（2002）。『スパルタの女性たち』オックスフォード大学出版局。ISBN 9780198030003。
• GP Schauss および SR Wenn (編)。『 オリンピックへの道：オリンピック競技大会の歴史的展望』（ウォータールー、オンタリオ州、カナダ：ウィルフリッド・ローリエ大学出版、2007 年）。

ウィキメディア・コモンズには、スパルタのキュニスカに関連するメディアがあります。

• キュニスカ碑文展示 2021-04-01ウェイバックマシンでアーカイブ 古代オリンピック史博物館（ギリシャ、オリンポス）
• キュニスカについて言及しているギリシャ語の碑文（パッカード人文科学研究所経由のオンライン）
• パウサニアスの『ギリシアの記述』、 Perseus 経由でオンラインで閲覧可能 (タフツ大学)
• ブルックリン美術館ヘリテージフロアの「キニスカ」入場