1814年のクスコの反乱

1814年のクスコの反乱
ペルー独立戦争の一部
クスコの観光
日付 1814年8月3日 – 1815年3月25日 位置 クスコ、ワマンガ、アレキパ、プーノ、ラパス [es]、スペイン帝国の管轄 結果 王党派の勝利
交戦国
[a]クスコ政府	スペイン ペルー副王領
指揮官とリーダー
アングロ兄弟： ホセ   [b]ビセンテ  マリアーノ  フアン（捕虜） その他: [b]マテオ・プマカワ   マヌエル・ウルタド † ホセ・ガブリエル・ベハル  マリアーノ・メルガル  フアン・マヌエル・ピネロ ホセ ・マリア・コルバチョ ホセ ・ペレス   イルデフォンソ・デ・ラス・ムニェカス	ホセ・フェルナンド・デ・アバスカル フアン・ラミレス・オロスコ フランシスコ・ピコアガ  ホセ・ガブリエル・モスコソ  マヌエル・パルド グレゴリオ・デ・オヨス †
強さ
12,000～36,000人の兵士 2,000頭の馬 600～800丁のライフル銃 大砲40門 ワマンガ遠征隊: [6] 5,000人の兵士 5,000頭の馬 800人の武装兵 大砲 18門カルヴァリン 砲2門 ラパス遠征隊: [7] 伝統的な武器を持った2,000人、 ライフルを持った500人、 大砲8門	ラミレス師団: 兵士1,200人 、馬40頭、 大砲6門

1814年のクスコの反乱は、アングロ兄弟とマテオ・プマカワが率いたペルー独立戦争の一事件で、ワマンガ、アレキパ、プーノを含むクスコ県の大部分と、チャルカス県の一部で起こった。この反乱は、ペルー副王ホセ・フェルナンド・デ・アバスカル・イ・ソウザが統治するペルー副王領によるクスコの自治と自治の宣言を伴うものだった。この軍事政権はブエノスアイレスの軍事政権をモデルにしており、その方針に従うことになっていた。

反乱の発端は、クスコ市議会のメンバーが、 1812年のカディス議会が予想した通り、リマ副王政府から独立した地方議会を設立すべきと主張したことであったが、クスコ王立裁判所は反対の決議を下し、主張者の逮捕を命じた。クスコ市議会のメンバーであるアングロ兄弟は 1814年8月3日に逃亡し、首長マテオ・プマカワの支援を得てクスコ政府を樹立した。ホセ ・アングロの指揮の下、3回の遠征が組織された。最初の遠征隊はラパス市を占領し、2回目は北に向かいワマンガ市を襲撃し、3回目はプマカワの指揮下でアレキパを占領した。

紛争は1814年8月3日のクスコでの反乱で始まり、その後副王領の南部地域で戦闘が続き、最終的には1815年3月25日にペルー副王領の王党派の軍隊によって都市が解放されて終結した。

1813年半ば、マヌエル・ベルグラノ率いるアルゼンチン愛国的補助軍の進撃が広がると、クスコの著名人の多くが、サルタの戦いでのスペインの敗北に続く降伏から戻ってきた王党派軍の将校や兵士の支援を得て、絶対主義に対抗する1812年のスペイン憲法で認められた自治政府で進撃することを決意した。サルタでの勝利後、ベルグラノは愛国者に対して二度と武器を取らないという約束と引き換えに、敗北した王党派兵士を解放した。この約束は、副王とチャルカス大司教によって解放された。

この反乱は、クスコの自治に有利な立憲カビルドと、 リマ副王に有利なクスコ王室評議会との政治的対立に端を発している。この対立で、ホセ、ビセンテ・アングロ、マリアノ・アングロの兄弟がリーダーシップを発揮し、ホセ・ガブリエル・ベハル、フアン・カルバハル、ペドロ・トゥデラがこれに続いた。ホセとビセンテ・アングロは、当時クスコ政権の一派であったアバンカイの王党派軍の将校であった。

最初の革命行動は、クスコの王党派守備隊のリーダーであるマティアス・ロバトンとマルセリーノ・バルガスの支援を受けて、1813年10月9日に計画されました。陰謀家たちは、クスコ裁判所の議長マルティン・デ・ラ・コンチャ・イ・ハラに自由主義憲法を適用するよう要求しました 。反乱の計画は、革命協定の署名者の一人であるマリアーノ・スビサレタによって明らかにされました。ベハル、カルバハル、アングロ兄弟らは、革命が始まる前に総督の命令で逮捕されました。投獄されなかった陰謀家たちは、1813年11月5日に2度目の試みを計画しましたが、マリアーノ・アリアガという別の陰謀家がまたもや失敗の原因となりました。しかし、愛国者の集団は努力を諦めず、アバスカル総督に忠誠を誓う軍隊と対峙して、クスコのアルマス広場を占領しようとしました。対立により3人の若者が死亡した。

アングロ兄弟は、当時クスコに属していたアプリマック出身の4人兄弟で、クスケーニョとも呼ばれています。彼らはフランシスコ・アングロとメルチョラ・トーレスの嫡子ですが、それぞれの正確な生年月日は不明です。

アングロはタラパカで鉱山労働者としてスタートした。1790年1月7日にマリア・アセンシア・タピア・デ・メンドーサと結婚し、クスコ近郊で農業に従事することを選んだ。1798年、妻の持参金でアバンカイ地区にあるチタバンバのサトウキビ畑を購入したが、収益を上げるだけの資金がなかったため、1808年9月30日に兄のビセンテに土地を譲渡した。スペイン人による先住民の搾取と五月革命に関連する思想的潮流を懸念したアングロは、クスコの愛国者たちが市内で開催した集会に頻繁に出席した。1814年の革命の指導者となった。

農業に専念していたホセは、1808年にチタバンバのサトウキビ畑を彼に譲り、作物を成長させるために、彼はその畑を、1809年12月1日にサントドミンゴ修道院と、1811年6月5日にクスコのサンタカタリナデシエナ修道院とそれぞれ2,000ペソと6,000ペソで結んだ融資の担保に 提供した。当時、彼は王党派の軍隊に加わり、ペルー北部に侵攻した アルゼンチン軍と戦った。彼は中尉に昇進し、1812年にリマで3人の囚人の警護を任された。1813年4月24日にクスコに戻り、兄弟のホセとマリアーノとともに革命集会に積極的に参加した。

彼は、クスコ知事の政治的区分の一つであるアバンカイ党の副代表として行政の道に進んだ。その後、クスコ市内の商業に専念し、ペトロニラ・デュラン・デ・キンタニージャから譲り受けたチンチェーロのシマタウッカ領地の管理に着手した。1814年に革命が勃発すると、大佐の階級でクスコ本部の指揮権を引き継いだ。

彼はクスコの聖アントニオ修道院神学校で学び、1802年9月18日に助祭に任命された後、ベレンとサンティアゴの教区で奉仕し、アルカとキアカの教義の会計係を務めた。1808年頃に司祭に叙階され、パンパマルカの教区に配属され、自費で寺院の装飾と屋根葺きを行った。1814年に革命が勃発したとき、彼はラレスの教区にいた。この出来事を知った彼は、兄弟たちと一緒にすぐにクスコに移った。

クスコ政府軍事政権
クスコ政府
アルゼンチンの旗に似たツートンカラーの旗が軍事政権によって使用されました。これは聖母メルセデスのマントをモチーフにしたものです。
運行日	1814–1815
同盟国	愛国者
対戦相手	王党派
戦闘と戦争	クスコの反乱

反乱の指導者たちは、アルマス広場の南側にあるサン ・イグナシオ礼拝堂で逮捕された。^[8]しかし、彼らはクスコ駐屯軍に対して優位に立っていたため、そこで政治集会を開​​いた。1814年8月までに、「クリオーリョ」と呼ばれる立憲主義の支持者たちがクスコ市を政治的に支配したが、アングロの支持者たちはカディス憲法の適用を要求し、ブエノスアイレスの自治行動に従うつもりだった。マテオ・プマカワ、ドミンゴ・ルイス・アステテ、フアン・トマス・モスコソの3人の著名人からなる委員会が結成され、他のアメリカの自治主義委員会と同様に、スペインの裁判所と国王フェルナンド7世の権威を認めた。プマカワは当初4,000人の兵士を約束したが、彼の呼びかけは非常に好評で、2万人以上の先住民が彼の運動に加わった。^[9]

1814 年 8 月 3 日火曜日の早朝、クスコ守備隊が反乱軍に大規模に加わる無血クーデターが起こりました。アウディエンシアの議長で摂政のマヌエル・パルド・リバデネイラは解任されました。ホセ・アングロが革命の最高指導者の地位に就き、自治政府委員会の議長と「クスコ、プーノ、グアマンガ、ラパスの各州の国軍の総司令官」に就任しました。

ホセ・タマヨ・エレラ（1984）が調査したように、軍の首脳と副王に忠実な当局は、元イエズス会修道院にあった本部と、後に共和制時代にはサン・アントニオ・アバド国立大学の本部に限定され、革命首脳の権限にはクスコ指導部の全領土と、軍事面ではアンドレス・レンドン司令官の指揮下にある5つの宿営中隊、マルティン・ガビノ・コンチャ司令官の指揮下にある竜騎兵連隊、およびリマ王立連隊の部隊が含まれていた。最高位の愛国者将校であるプマカワ准将が革命軍の指導を引き継いだ。プマカワ、王党派のドミンゴ・ルイス・アステテ大佐、フアン・トマス・モスコソ中佐で構成される地方政府委員会が組織された。

反乱は、クスコ、リマ、ペルー北部王国軍で同時に勃発することが事前に合意されていた。リマでは、ホセ・マティアス・バスケス・デ・アクーニャ、デ・ラ・ベガ・デル・レン伯爵が決断力に欠け、試みは失敗に終わったが、トゥピサのホアキン・デ・ラ・ペスエラの陣営では、サルタで宣誓した者の一人であるサトゥルニーノ ・カストロ大佐が、クスコからモラヤの「エル・ヘネラル」大隊の駐屯地に移動した。彼は9月1日に反乱を起こす考えを持っていたが、仲間につけず、発見されて銃殺された。

クスコ布告は1814年8月3日の日付で、クスコ統治委員会の計画はブエノスアイレスの自主的な行動を支援することだった。1814年9月8日、クスコ大聖堂で、ホセ・ペレス・イ・アルメンダリス司教の祝福を受けて、青と白の横縞の新しい旗が厳粛に崇拝された。その日である9月27日、聖母メルセデスが、国の体制の支持者の色である青と白の旗とともに、行列でクスコから連れ去られた。^[10] 9月17日、ホセ・アングロは、武力行使をちらつかせたアバスカル副王に憲法上の主張を拒否された後、愛国者の大義が持つであろう支援と、武器で対峙することの無益さについて警告した。

総督殿、もし（…）汝の公の信念に従って、我々を敵として扱うという悲惨な状況に自らを置くならば、汝とその共犯者は我々の正当な厳しさを経験することになるだろう。そうだ、我々の復讐の地に軍隊を派遣せよ。我々は警告したが、その数は4000人を超えない強靭な勇敢な兵士たちであり、（…）彼らはやって来る1万人で対抗するだろう。

— ホセ・アングロからホセ・フェルナンド・デ・アバスカル・イ・ソウザ総督への返信

1814年12月30日、アバスカル副王は、スペインで絶対主義を復活させたフェルナンド7世から イベリア半島で受けた命令を適用し、ペルーのカディス憲法を無効にした。

アングロ大将の新政府は、リオ・デ・ラ・プラタ連合州の独立政府に全権大使を任命し、ベルグラノ将軍から祝辞を受け、制度の整備を進めた。また、ワマンガ、アレキパ、プーノ、ラパスに3回の軍事遠征隊を派遣した。

ホセ・ガブリエル・コンドルカンキの革命に対する戦争で依然として弱体化していたリマ副王権力は、10月になってようやく積極的な措置を講じた。

プーノに向かった部隊は、イカ出身のフアン・マヌエル・ピネロ（サルタで宣誓した者の一人）が指揮し、トゥクマン出身のクスコ大聖堂の教区司祭イルデフォンソ・デ・ラス・ムネカスが補佐した。部隊は8月中旬にクスコを出発し、アサンガロ地区とカラバヤ地区の何千人もの先住民の支援を受けた。部隊は、マヌエル・キンペル知事が放棄した後、8月26日に抵抗を受けることなくプーノ市を占領した。そこで18人のスペイン人が捕らえられ、棍棒と石で処刑された。その後、彼らはデサグアデロ川の渡河地点を守る駐屯地に向かった。そこには王党派のホアキン・レブエルタが13門の大砲と160人の兵士を率いて駐屯していたが、9月11日にクスケーニョスが到着すると彼らは逃亡した。そこからピネロは上ペルー共和国の指導者フアン・アントニオ・アルバレス・デ・アレナレスと行動を調整しようとし、9月15日に手紙を書き、ブエノスアイレス政府を支持する布告を出した。

ああ、幸せで忘れられない革命（...）リオ・デ・ラ・プラタの住民の革命は、多大な犠牲を払ったにもかかわらず、私たちが幸福な状態へと導くべき道を示してくれました。

反乱軍は、ライフル兵500人、大砲37門（ビボロンと呼ばれる）、槍、投石器、棍棒、警棒で武装した先住民5000人^[11]で構成され、300人の兵士と大砲4門を率いて、総督バルデホヨス侯爵が守る都市ラパスに向かった。9月24日、ラパスは2日間の包囲の末、ピネロに占領され、住民に暴力をふるった。その後に続いたのは、槍、投石器、警棒で武装した主に先住民で、ライフルを持ったのはわずか500人、大砲8門だった^[12] 。反乱軍兵士が死亡した爆発により、市内のスペイン人52人とクレオール人16人が死亡した。殺害された人々のなかには、知事バルデホヨス侯爵や、将来のボリビア大統領アンドレス・デ・サンタ・クルスとホセ・バリビアンの両親が含まれていた。

ピネロとムニェカスはラパスでホセ・アステテ、エウヘニオ・メディナ、ホセ・アグスティン・アルゼからなる政府会議を組織した。彼らはその後ラハにキャンプを張り、そこから再びアルバレス・デ・アレナレスとの接触を試みた。11月24日、彼はブエノスアイレスから彼らに祝辞を送り、アメリカ大陸全体を解放するために彼らと共に行進することを約束した。^[13]

第2師団は、アルゼンチン人のマヌエル・ウルタド・デ・メンドーサの指揮の下、9月20日にワマンガを占領した。ウルタド・デ・メンドーサの副官には聖職者のホセ・ガブリエル・ベハルとマリアノ・アングロがいた。ウルタド・デ・メンドーサはワンカヨへの行軍を命じ、平和的に占領された。

アバスカル副王はリマから装備の整った訓練された軍隊を派遣したが、その中にはビセンテ・ゴンサレス大佐指揮下のタラベラ・デ・ラ・レイナ連隊も含まれていた。これらの軍隊は、ワンタがスペイン王室に忠誠を誓い続けたため、ワンタの民兵によって増強された。ワンタの戦いは1814年9月30日に起こり、戦闘は3日間続いた後、愛国者たちはワマンガを残して撤退した。彼らはアンダワイラスで再編成し、1815年1月27日に マタラの戦いで再び王党派と対峙したが、再び敗北した。

王党派の進撃を阻止したカンガロのゲリラのおかげで、愛国者たちは再び再編成された。一方、ウルタド・デ・メンドーサは、ライフルと散弾銃、大砲18門、カルバリン砲2門（8門はアバンカイで鋳造・製造）、補給品40箱、レホネスで武装した先住民騎兵5,000名で武装した部隊を編成した。 ^[14]これらの部隊は、プカトロ（ケチュア語で「赤い雄牛」）の愛称で呼ばれるホセ・マヌエル・ロマーノの指揮下に入った。このようにして愛国者たちは困難な状況を解決したが、ロマーノの離反により、彼らにとって幸せな結末は阻止された。ロマーノはウルタド・デ・メンドーサを殺害し、王党派に降伏した。これにより愛国者たちは散り散りになり、反乱の指導者たちは捕らえられた。この裏切り者は1825年にホセ・マリア・カスタニェダ大佐の手によって処罰を受けた。^[14]

3番目の愛国者グループは、マテオ・プマカワ准将の指揮の下、ビセンテ・アングロの補佐のもと、アレキパで作戦を展開した。プマカワの軍隊は、500人のライフル兵、騎兵連隊、5,000人の先住民で構成されていた。チンチェロのクラカとして、プマカワは先住民の間で強力な統制力と指導力を持っていた。

アレキパでは、フランシスコ・ピコアガ元帥 とホセ・ガブリエル・モスコソ市長が リマからの援軍とともに、1814年11月10日のラ・ アパチェタの戦いでプマカワの軍隊と対峙した。クスコから加わった多数の民間人義勇兵の支援を受けて、愛国者たちは勝利した。この勝利の後、アングロ大将の権威は太平洋岸にまで及んだ。彼らはモスコソ市長とピコアガ元帥を捕虜にした。愛国者たちはアレキパに入り、11月12日、クスコ愛国者政府を代表するプマカワ准将がアバスカル副王に厳粛な「脅迫」または宣戦布告を発した。クスコ軍の圧力により、アレキパ議会は11月24日にクスコ政権を承認した。

プマカワとアングロは、総督が準備した戦争措置について知らされ、王党派の軍隊が近くにいることに気付いたため、クスコ周辺に撤退し、占領したすべての市町村と県を解放することに決めた。アレキパの市役所は公開で再招集され、1814年11月30日に急いで国王への忠誠に同意した。

カストロの試みに心を動かされた、ペルー北部の王党派軍の司令官ホアキン・デ・ラ・ペスエラは、サンティアゴ・デ・コタガイタからフアン・ラミレス・オロスコ [es]指揮下の1500人のライフル兵と、チチャスとタリハ出身の多くの補助インディアンを率いる師団を派遣した。彼らは10月15日にオルロに到着した。そこからラミレスは2個中隊をラパス経由で派遣した。クスコの革命家たちはデサグアデロ川を部分的に渡り、1814年11月2日にチャカルタヤ/アチョカラ [es]で敗北した。翌日、ラミレスは廃墟となったラパス市に入り、108人の反乱軍を処刑し、ピネロの独立派はすぐにプーノに撤退した。

司祭ムニェカスは ラパスから200人の人々とともにラレカハ党に避難し、そこでラレカハ共和国の拠点となるゲリラ集団を結成した。彼はリオ・デ・ラ・プラタ連合州の国の補助軍の総司令官となり、先住民とともに聖なる大隊を結成した。この大隊は最初はソラタに、後にアヤタに設立された。ラレカハ共和国の決定的な敗北は、1816年2月27日のチョケルスカの高地での戦いで起こり、王党派の首長アグスティン・ガマラとアベレイラが聖なる大隊を破り、ムニェカスを捕虜にした。ムニェカスはその後、1816年7月7日に暗殺された。

11 月 17 日、ラミレスはペルー副王領への急速な進撃を続け、ラパスの総督としてホセ・ランダベリを 1 個中隊と 4 門の大砲と共に残しました。フアン・ラミレス・オロスコの指揮下にある王党派の軍隊は、 1814 年 12 月 9 日にアレキパに入りました。そこでラミレス・オロスコは、市内の愛国者とされる人物に厳しい罰を与えました。このため、アングロはクスコで、捕虜として捕らえていた 2 人のピコアガ元帥とモスコソ市長の処刑を命じました。副王にとって、これは愛国者に対する「死闘」を意味しました。また、ピコアガが降伏したときに敬意をもって迎えなかったため、酔っ払ったプマカワがこの命令を出したとも言われています。当時、革命は深刻な問題を抱えていた。海外県を再征服するための大遠征の到来が発表され、チリは王政に復帰し、コチャバンバは反乱に屈することを拒否した。

一方、1815 年 2 月 8 日、クスコ市議会は行政の全州の代表者とともに、8 月の布告を承認しました。「優れた総司令官であり政治的な知事」ホセ アングロは、そこで「国を愛し、国を守り、あなたに属するすべてのものを侵害せず、国に反対せず、外国の敵を生み出さない」という厳粛な誓いを立てました。

ラミレス将軍は力を回復し、民兵を強化した後、1815 年 2 月 12 日に愛国者を捜索するためにアレキパを出発しました。彼はアレキパの知事としてピオ トリスタン将軍を残しました。3 月 11 日、プーノのアヤビリ近郊で、ウマチリ/ フマチリの決定的な戦いが起こり、王党派が有利に戦いを進めました。現実的には数的不利 (兵士 1,200 人に対して愛国者 12,000 人) であったにもかかわらず、規律と最高の戦術能力が勝利しました。プマカワ率いる大軍が、増水したラリ川を背に王党派を包囲し、反対側では愛国者軍の砲兵が彼らに向けて発砲しました。ラミレスは大胆に装備を解体し、胸まで水に浸かった状態で、最良の部隊に川を渡らせ、対岸からクスコの大砲を捕獲して反撃し、残りの部隊が新たな優位性を持ってプマカワと対峙する時間を稼いだ。この行動によって引き起こされた混乱の最中、ラミレス将軍は「斬撃」を命じた。1815年5月12日金曜日に署名されたスペイン軍の報告書には、王党派側で「銃弾で7人が死亡、川で6人が溺死、7人が負傷」と報告されている一方、愛国的な死者（ほとんどが訓練を受けていない民間人）は1,000人以上に上った。戦場では詩人マリアノ・メルガルを含む多数の死者が出た。

ラミレス将軍は1815年3月25日にクスコを占領した。4月21日、彼はプマカワ、ホセ、ビセンテ、マリアノ・アングロ兄弟、ホセ・ガブリエル・ベハル、ペドロ・トゥデラなど、生き残った愛国的指導者の大半の処刑を命じた。ホセ・アングロの制服と軍旗は、戦利品としてラミレスによって総督に送られた。こうしてペルー独立戦争の最初の章の1つが終わった。