コロンビアン ハーモニー墓地

コロンビアン ハーモニー墓地は、アメリカ合衆国ワシントン D.C.の NE 9 番街とNEロードアイランド アベニューにあったアフリカ系アメリカ人の 墓地です。1859 年に建設され、ワシントンのダウンタウンにある小規模なハーモニオン墓地の後継となりました。墓地内のすべての墓は 1959 年にメリーランド州ランドーバーの国立ハーモニー記念公園に移されました。墓地の敷地は開発業者に売却され、一部はロードアイランド アベニュー – ブレントウッドワシントン メトロ駅に使用されました。

コロンビアン・ハーモニー協会は、1825年11月25日に自由アフリカ系アメリカ人が他の黒人を助けるために結成した相互扶助協会であった。 ^{[1] [2]} 1828年4月7日、協会は協会会員専用の墓地「ハーモニオン」を設立した。これは、5番街NW、6番街NW、S街NW、バウンダリー街NWに囲まれた1.3エーカー（5,300平方メートル^）の墓地であった。^[2]埋葬は1829年に始まりました。^[3]

1852年6月5日、コロンビア特別区ワシントン市議会は、ジョージタウン市内およびバウンダリー通り（北西と北東）、15番街（東）、イーストキャピトル通り、アナコスティア川、ポトマック川、ロッククリークに囲まれた地域での新しい墓地の設置を禁止する地方条例を可決した。そのため、ワシントンとその周辺の「田舎」地域に、コロンビアンハーモニー墓地、メリーランド州シルバースプリングのゲートオブヘブン墓地、グレンウッド墓地、マウントオリベット墓地、ウッドローン墓地など、数多くの新しい墓地が設立された^[4]。

ハーモネオン墓地がすぐに満杯になったため、協会は新しい墓地を探さざるを得なくなった。1857年7月1日、協会はロードアイランド・アベニューNE、ブレントウッド・ロードNE、TストリートNE、ボルチモア・アンド・オハイオ鉄道のキャピタル・サブディビジョンの線路に囲まれた17エーカー（69,000 m ² ）の土地を取得した。墓地の移転は1859年に完了した。 ^[5]協会は古いハーモネオンの敷地を4,000ドルで売却した。^[6]コロンビアン・ハーモニー墓地に隣接する18エーカー（73,000 m ²）の土地は1886年夏に購入された。^[7] 1880年代初頭から1920年代にかけて、コロンビアン・ハーモニー墓地はワシントンで最も活発な黒人墓地であり、アフリカ系アメリカ人全体の21.8パーセントがここで埋葬されていた。アフリカ系アメリカ人の埋葬数では4位以下になることはなく、1892年から1919年の間は1年を除いて毎年1位だった。1895年だけでも、ワシントンの黒人の3分の1がここに埋葬された。^[8]コロンビアン ハーモニーは、コロンビア特別区の黒人墓地の「ビッグファイブ」の1つだった。^[9] 1900年までに、墓地全体に造園と道路が追加された。1899年に礼拝堂が建設され、1912年には管理人の小屋が建てられた。^[10]

コロンビアンハーモニー墓地は急速に埋葬者が増えたため、所有者はコロンビア特別区外で新しい墓地を購入することを検討した。1901年までに墓地には1万基の墓があった。^[11] 1929年、協会はメリーランド州ランドーバー近郊の44.75エーカー（181,100 m ²）を1万8000ドルで購入した。^[12]既存の墓地の所有者の一部は、1949年に墓の移転を阻止するために訴訟を起こした。^[13]新しい墓地で埋葬が行われたものはあったが、墓の移転は行われなかった。1950年、協会はコロンビアンハーモニー墓地での新たな埋葬を中止した。^[14]この時までに、少なくとも400人のアフリカ系アメリカ人退役軍人（ほぼ全員が元米国有色人種部隊）がそこに埋葬されていた。^[15] 1953年に協会はハンツビルのいくつかの墓を近くの墓地に移し、その土地を不動産開発会社に17万8000ドルで売却した。^[16]

新たな埋葬者の不足により、墓地は厳しい財政状況に陥り、年間3,000ドルの損失を被っていました。^[16]

1957年、不動産投資家のルイス・N・ベルがコロンビアン・ハーモニー墓地の買収を申し出た。ベルは協会に対し、107.5エーカー（435,000平方メートル^）のフォレスト・ローン墓地（協会の旧所有地ランドーバーの近く）を65エーカー（260,000平方メートル^）拡張すると伝えた。彼は協会に対し、ワシントンDCの土地と引き換えに、新しい墓地の25パーセントの株式と移転費用全額の支払いを提案した。協会はこの提案を拒否したが、交渉は続いた。ベルは最終的に、永久管理基金を設立し、墓地の30エーカー（120,000平方メートル）の区画を「ハーモニー区画」に指定し^、協会が新しい墓地協会の理事会の半数を任命することを認めることにも同意した。^[17]

1960年5月から、約37,000基の墓がハーモニー国立記念公園に移された。コロンビア特別区保健局は、大規模な移設を管理するために、新しい一連の規制を起草し、承認を得る必要があった。ワシントンDCの地方裁判所は、何千ものケースを再検討するのではなく、単一の発掘命令を発行することに同意した。コロンビアハーモニー墓地に埋葬された人々の相続人全員に連絡を取り、墓を移す許可を得た。100人以上の作業員が死者の遺体を掘り起こし、新しい棺に詰め替え、移動し、再埋葬した。^[18]再埋葬は1960年11月17日に完了した。^[19]これは首都で最大の墓地移転であり、費用は100万ドルだった。^[20]

しかし、1960年5月から11月の間に37,000基の墓を移動させるということは、毎日何百基も移動させているということであり、たとえ37,000基の棺があったとしても、「新しい棺に詰め直す」時間などなかった。多くは集団墓地に再埋葬された。残念ながら、移転協定は既存の記念碑やモニュメントには適用されず、それらには遺体の身元確認、墓石の移動、そしてもしあればそれぞれの遺体を対応する墓石と一緒に埋葬する必要があった（集団墓地は不可能）。これにはさらに多くの時間がかかったであろう。メリーランド歴史財団によると、元々の墓石は一つも残されなかったという。^[21]さらに、コロンビアン・ハーモニー墓地の遺体の大半は、再埋葬される人物が特定されないまま移送され、再埋葬された。^{[21]墓石はスクラップとして売却され、}バージニア州キングジョージ郡のポトマック川岸にある1400エーカーの保全地役権付きスチュアート・プランテーションの川岸の安全確保に使用された。 2016年にこの土地は、元の所有者の子孫であるバージニア州上院議員リチャード・スチュアートによって購入され、墓石を発見し、バージニア州知事ラルフ・ノーサムに墓石回収の協力を求めた。非営利団体が可能な限り多くの墓石を回収し、ナショナル・ハーモニーに送り、関連する記念碑がメリーランド州とバージニア州の両方に設置される予定である。^[15]これはワシントンDCの歴史的な不正を明らかにした^[15]

1976年にロードアイランド・アベニュー・ブレントウッド地下鉄駅が建設されたとき、作業員はすべての遺体が掘り起こされたわけではないことを発見した。少なくとも5つの棺と多数の骨が発掘された。^[15]駅の入り口近くの柱に、かつての墓地を記念する銘板が取り付けられた。^[22] 1979年にその場所の駐車場が改装されたとき、さらに多くの骨や布切れ、棺が発掘された。^[15]

移転協定は既存の記念碑やモニュメントには適用されなかった。メリーランド歴史財団によると、元々の墓標は一つも残されなかった。^[23]さらに、コロンビアン・ハーモニー墓地の遺骨のほとんどは、誰の遺体が埋葬されたのか特定されないまま移送され、再埋葬された。^{[15] [23]}墓標はスクラップとして売却された。^[15]

元々の墓石の多くがどうなったかは、ほぼ半世紀にわたって謎のままだった。2009年、ハイカーが、バージニア州キングジョージ郡のカレドン州立公園近くの私有地にあるポトマック川の岸辺の石畳の中に、多数の墓石を発見した。^[24] 2016年にこの土地を購入したバージニア州上院議員リチャード・スチュアートは、バージニア州の歴史家に協力を仰ぎ、墓石の起源をたどらせた。その結果、墓石はコロンビアン・ハーモニーから来たものであることが判明した。

墓石は州立公園に隣接していたため、バージニア州自然保護レクリエーション局は非営利団体に引き渡すことしかできなかった。バージニア州知事ラルフ・ノーサムの支援を得て、バージニア州、メリーランド州、コロンビア特別区、および歴史・芸術・科学活動ネットワーク（HASAN、バージニア州リンチバーグに拠点を置く非営利団体）の間で合意が締結された。墓石は非営利団体に引き渡される予定で、ナショナル・ハーモニーは非営利団体が墓地の適切な墓に墓石を置くことを許可することに同意した。両組織はまた、墓地の正門内に記念庭園を作ることに取り組んでいる。スチュアート氏は、回収できない墓石を認識するために、ポトマック川沿いに公園のような記念碑を作るよう取り組むと述べた。コロンビア特別区政府は、コロンビアン・ハーモニーに埋葬された人々の歴史の調査に協力すると述べた。^[15]

2021年2月現在、推定数千基の墓石のうち回収されたのは55基のみである。^[25]

コロンビアン・ハーモニー墓地には、国内および地元で重要なアフリカ系アメリカ人が多数埋葬されている。その中には、職務中に亡くなった最初のアフリカ系アメリカ人のワシントンDC消防士（名前は不明）も含まれている。^[26]その他の注目すべき埋葬地には以下が含まれる。

• ルーシー・アディソン（1861–1937）、教育者^[27]
• サンディ・アレクサンダー（1818–1902）、ワシントン第一バプテスト教会の共同創設者^[28]
• オズボーン・ペリー・アンダーソン（1830年 - 1871年）、ジョン・ブラウンのハーパーズ・フェリー襲撃に参加した唯一のアフリカ系アメリカ人。墓地は不明。^[29]
• ジョージ・ベル（1761-1843）、ワシントンD.C.初のアフリカ系アメリカ人学校の共同創設者^[30]
• ジョージ・ブラウン（?–1897）、キャピタル・シティ・バンドを率いた「ブラック・スーザ」 ^[31]
• ヘンリー・ブラウン（?–1866）、ホワイトハウスのアシスタントスチュワード、かつてはアンドリュー・ジョンソン大統領の奴隷だった^[32]
• ソロモン・G・ブラウン（1829年 - 1906年）、スミソニアン協会初のアフリカ系アメリカ人職員。^[33]
• ジョン・F・クック・ジュニア（1833年 - 1910年）、ワシントンDCで最も裕福な19世紀のアフリカ系アメリカ人の家族の一つ出身の著名な実業家、ハワード大学理事^[34]
• ヘレン・アポ・クック（1837年 - 1913年）、ワシントンDCの有色人種女性連盟の創設者であり、著名な女性クラブの指導者^[35]
• ヘンリエッタ・ヴィントン・デイヴィス（1860–1941）女優、朗読家、劇作家、ものまね芸人、世界黒人向上協会およびアフリカコミュニティ連盟の高官^[36]
• シャーマン・H・ダドリー（1872年 - 1940年）アフリカ系アメリカ人のボードビル芸人、演劇起業家。^[37]
• クリスチャン・フリートウッド（1840–1914）、名誉勲章受賞者^[38]
• ウィリアム・ヘンリー・ハリソン・ハート（1857年 - 1934年）、ナイアガラ運動（全米黒人地位向上協会の前身）の共同創設者^[39]
• トーマス・R・ホーキンス（1840年 - 1870年）、名誉勲章受賞者^[要出典]
• エマニュエル・D・モリノー・ヒューレット（1850年 - 1929年）、公民権運動家、ワシントンD.C.初のアフリカ系アメリカ人治安判事。^[40]

• ウィリアム・ジェームズ・ハワード（1854-1925）元奴隷、ザイオン・バプテスト教会の牧師^[41]
• ポール・ジェニングス（1799–1874）、元奴隷、ジェームズ・マディソンの個人的召使、奴隷制度廃止運動家、作家^[42]
• ヘンリー・リンカーン・ジョンソン（1871–1925）、ジョージア州共和党全国委員^[43]
• ロバート・ジョンソン（1870–1903）、メトロポリタン・バプテスト教会牧師^[44]
• エリザベス・ケックリー（1818–1907）、元奴隷、エイブラハム・リンカーンの裁縫師、公民活動家、作家^[45]
• ロバート・ペルハム・ジュニア（1859–1943）、ジャーナリスト、連邦政府職員^[46]
• フィリップ・リード（ 1820年頃- 1892年）、自由の像の鋳造を監督した鋳造工^[47]
• メアリー・アン・シャッド（1823–1893）、奴隷制度廃止運動家、北米初の黒人女性出版者、カナダ初の女性出版者^[48]
• ウィリアム・シファックス（1825-1891）、ワシントンとジョージタウンの有色人種学校理事会の初代会長^[49]
• ロバート・ヘバートン・テレル（1857-1925）、ワシントンD.C.の2人目のアフリカ系アメリカ人裁判官^[50]
• ウィリアム・W・ウィップス（？–1940）、黒人薬剤師、ワシントン有色人種薬剤師協会の共同創設者^{[15] [51]}
• ジェームズ・ワームリー（1819年 - 1884年）、ワームリーホテルのオーナー、エイブラハム・リンカーンの死の場にいた唯一のアフリカ系アメリカ人^[52]

• リチャードソン、スティーブン J.「ブラック・ワシントンの墓地：1880-1919」コロンビア歴史協会の記録。52 (1989)、304-326 ページ。
• サベージ、ベス L.、シュル、キャロル D. 『アフリカンアメリカンの歴史的場所』ワシントン DC: プリザベーション プレス、1994 年。^{[ ISBN 不明]}
• ポール E. スルビー Sr. および スタントン ローレンス ワームリー。コロンビアン ハーモニー協会とワシントン DC のハーモニー墓地の歴史、改訂版。ワシントン DC: 協会、2001 年。^{[ ISBN 不明]}
• テイラー、エリザベス・ダウリング（2012年）。ホワイトハウスの奴隷：ポール・ジェニングスとマディソン家。ニューヨーク：パルグレイブ・マクミラン。ISBN 978-0230108936。

• 「Sluby, Paul E., Sr.」（2018年）。「コロンビアン・ハーモニー協会：簡単な歴史」原稿、出版物、その他の著作物。