コーラソング

「コーラソング」
Innaによるシングル、J Balvinをフィーチャリング
アルバム「Body and the Sun」と「 Party Never Ends」より
リリース	2014年4月15日 ( 2014-04-15 )
ジャンル	エレクトロハウス 電子 ラテン
長さ	3 : 18
ラベル	大西洋
作詞家	ホセ・アルバロ・オソリオ・バルビン アンドリュー・フランプトン ブレヤン・アイザック トーマス・ジョセフ・ロズディルスキー アンドレアス・シュラー
プロデューサー	バルビン ロズディルスキー シュラー
インナシングル年表
「あなたの瞳に恋して」 （2013） 「コーラソング」 （2014） 「グッドタイム」 （2014）
J バルヴィンのシングル年表
「午前6時」 （2014年） 「コーラソング」 （2014） 「アイ・ヴァモス」 （2014）

「Cola Song」は、ルーマニアのレコーディングアーティストInnaがBody and the Sun（2015年）のために録音した曲です。これは、彼女の4枚目のスタジオアルバムInna（2015年）の日本版、および彼女の3枚目のスタジオアルバムParty Never Endsのアメリカ版です。この曲は、その年の初めに歌手がレーベルとレコード契約を結んだ結果、Atlantic Recordsを通じて2014年4月15日にデジタルダウンロードで利用可能になりました。当初は「Soy Latinna」と名付けられる予定でしたが、このレコーディングには、アンドリュー・フランプトン、ブレヤン・アイザック、トーマス・ジョセフ・ロズディルスキー、アンドレアス・シュラーと共に曲を書き、プロデュースしたコロンビアのレゲトンパフォーマーJ・バルヴィンのゲストボーカルが含まれています。このシングルは音楽的にはエレクトロハウス、エレクトロニック、ラテンのトラックで、楽器にはサックスとホルンが取り入れられており、InnaとSchullerの以前のコラボレーションである「Piñata 2014」（2013年）の要素も含まれています。

音楽評論家は概ねこのシングルに好意的だった。この曲はラナ・デル・レイの「コーラ」（2012年）に例えられ、J・バルヴィンの登場はレディー・ガガの「ジャストダンス」（2008年）でのコルビー・オドニスの登場に似ていると評されたが、多くの評論家はこの曲が夏らしいと指摘した。また、このシングルがジェニファー・ロペスの「I Luh Ya Papi 」（2014年）と並んで夏のヒット曲になると予想され、その商業的魅力を指摘した者もいた。「コーラ・ソング」は2015年、ラジオ・ルーマニア・アクチュアリティ・アワードで最優秀ポップダンス・ソングに ノミネートされた。

商業的には、このシングルはヨーロッパで成功を収めた。様々な地域でチャートのトップ40にランクインし、スペインのPROMUSICAEチャートで最高8位を記録し、4万枚を超える売上でプラチナ認定を受けた。「Cola Song」のプロモーションのため、2014年4月14日にイナのYouTubeチャンネルにこの曲のミュージックビデオがアップロードされ、バルセロナとコスタリカの両方でジョン・ペレスによって撮影された。この映像では、イナが3人の仲間のバックダンサーと一緒にこの曲に合わせて演奏したり、熱帯の風景の中で他の活動をしたりしている様子が描かれており、イナの見た目がセクシーで挑発的でみだらであると考える音楽評論家から絶賛された。また、 2014年のルーマニア音楽賞ガラで最優秀ビデオにノミネートされた。さらなるプロモーションのため、この曲は様々な機会に歌手によって披露され、ダンスビデオゲーム「ジャストダンス2017」で取り上げられ、 FIFAワールドカップ2014で使用された。

2014年、イナはワーナーミュージックのアトランティックレコードとレコード契約を結び、4月15日にシングルをリリースしたが、^[2]その前日にインターネット上に流出した。^{[3] 「Cola Song」がリリースされる前に}Direct Lyricsとのインタビューで、彼女はこの曲がとても夏らしいと感じており、さらにラテンアメリカでのツアー中にJ・バルヴィンの音楽を聴いて、彼とコラボすることを考えていたと告白した。^[4]このシングルは当初「Soy Latinna」というタイトルになる予定だったが、イナが友人グループにこの曲を披露したところ、彼らが作ったタイトル「Cola Song」を10回以上歌ってほしいと言われたため、イナは名前を変更することにした。^[5]

シングルのカバーアートワークは曲のリリース前に公開され、ビキニ姿のイナが描かれている。イタリアの雑誌RnB Junkのウンベルト・オリヴィオは、このイメージがイナの以前の曲「Caliente（2012年）」や「More than Friends（2013年）」に似たサウンドに先行するものになると予測した。^[6]「Cola Song」は彼女の3枚目のスタジオアルバムParty Never Ends（2013年）のアメリカ版に収録され、^{[7]後に彼女の4枚目のアルバム}Inna（2015年）の日本版Body and the Sun （2015年）に収録された。^[8]このレコーディングは、2014年4月15日にアトランティックレコードを通じて複数の国のiTunes Storeで同時にリリースされた。 ^{[9] [10]} SoundCloudでリリースされた2020年のInna Complete Editionには、最終的にこの曲が収録される予定である。^[11]

「コーラソング」

エレクトロハウス、エレクトロニック、ラテン系のトラック「Cola Song」の24秒のサンプル。サックスとホルンを楽器として取り入れている。^{[12] [13] [14] [15]}

---

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

「Cola Song」は、J・バルヴィン、アンドリュー・フランプトン、ブレヤン・アイザック、トーマス・ジョセフ・ロズディルスキー、アンドレアス・シュラーによって作曲され、プロデュースはコロンビアのレゲトン歌手がロズディルスキーとシュラーと共に担当した。^[1] J・バルヴィンのゲストボーカルをフィーチャーしているが、この曲にはイナがシュラーと以前にコラボレーションした「Piñata 2014」（2013年）の要素が取り入れられている。^{[1] [16]音楽的には、このレコーディングは}エレクトロハウスのジャンルであり、エレクトロニックとラテン音楽の「微妙なブレンド」を表現している。^{[12] [13]ドイツの音楽ウェブサイトDance Chartsによると、「Cola Song」は「典型的なルーマニア・ハウス」のサウンドに加えて、オフビートのベースや}サックスなどの「自然な楽器」が特徴的であるとされている。^[14] MuuMuseのブレイディ・スターンは、この曲にはアメリカの歌手ジェイソン・デルーロの「トーク・ダーティ」（2013年）を彷彿とさせる「ホーンを多用した」ブレイクダウンが組み込まれていると書いている。 ^[15]歌詞の中で、イナは「私たちにはコカコーラのボトルの形がある、形がある、形がある。砂糖がある、味わってみたい、味わってみたい?」と歌っている。 ^[17]これは、歌手とペプシとの終了したコラボレーションに関連していた。^[18]

リリースされると、この曲は音楽評論家から好意的なレビューを受けた。音楽ウェブサイトDance ChartsのSebastian Wernke-Schmiesingは「Cola Song」が夏のヒット曲になると予想し、その「耳に残る」リフレインに好意的だったが、^[14]ドイツのポータルHitfireはシングルのタイトルを「単純」で「くだらない」と評し、歌詞は「ナンセンス」でビートは「印象に残る」と指摘した。^[16] MuuMuseのブレイドリー・スターンは「Cola Song」を「フィエスタ向きで、新鮮で夏らしい」と評し、「ゴドニーズの『Soda Pop』以来、最も魅惑的でキャッチーなソーダポップへの頌歌だ（もちろん、ラナの『Cola』も）」と呼んだ。さらにスターンは、このレコーディングにおけるJ・バルヴィンの貢献を、レディー・ガガの「ジャスト・ダンス」（2008年）におけるコルビー・オドニスの貢献にたとえ、このレコーディングがジェニファー・ロペスの「 I Luh Ya Papi」（2014年）と並んで夏のヒット曲になると期待した。^[15]チェコのウェブサイトMusicserverのヤロミール・コックはビートを称賛し、この曲のサックスを「最も心地よい」と評した。^[19]ドイツのウェブサイトSalsa und Tangoは「Cola Song」を2014年の夏のヒット曲のリストに挙げた。^[20] 「Cola Song」は2015年にラジオルーマニアActualități Awardsガラで最優秀ポップダンスソングにノミネートされた。^[21]

この曲はベルギーのチャートでまずまずの成績を収めた。^{[22] [23]}この録音はチェコ共和国のラジオトップ100チャートでさらに70位まで上昇し、フィンランドのシングルチャートでは2回の版を重ねた後、最高位の15位に達した。 ^{[24] [25]}「Cola Song」はドイツではそれほど成功せず、トップ80内に1週間しか留まらなかったが、^[26]スペインのPROMUSICAEチャートでは大きな名声を得た。40位でデビューし、チャートを上り続け、11位に達した。翌週には順位を落としたものの、2回の版を重ねた後、最高位の8位に達した。^[27]「Cola Song」は、2015年初頭に4万枚を超える売上を記録し、その地域でプラチナ認定を受けた。^[28]この曲はスロバキア、^[29]トルコ、^[30]ハンガリー、^[31]ルーマニア、^[32]スイス^[33]メキシコ^{[34]など他の多くの国でもトップ40にランクインし、ポーランドの}ダンストップ40でもトップ10にランクインしました。^[35]

このシングルのミュージックビデオは、2014年4月14日にイナのYouTubeチャンネルにアップロードされました。 ^[36]フロリダ州ハリウッドで匿名の人々に向けてこの曲が演奏された追加のクリップは、2014年4月3日にプレミア公開され、^[37]舞台裏の映像は2014年4月9日にリリースされました。^[38]公式ビデオは、以前にコロンビアの歌手シャキーラ、バルバドスの歌手リアーナ、アメリカの歌手ビヨンセと仕事をしたことがあるジョン・ペレスによってバルセロナとコスタリカの両方で撮影されました。^[39]

このクリップは、ビキニ姿のイナが歩き、J・バルヴィンが黒いTシャツとパンツ、赤い靴を履いてラップの動きをするシーンで始まる。続いて、イナは白いボディスーツを着て、2人のバックダンサーと同期した振り付けを披露する。曲の2番目の節では、暗い空間にイナが登場し、水中で泳いだり、トップレスでポーズをとったり、冒頭に登場したバックダンサーたちと一緒に踊ったりする。さらにラップのカメオ出演でJ・バルヴィンに同行し、画面が暗くなる前にカメラを見つめるシーンでビデオは終了する。メインプロットの合間には、砂遊びや身体を触るイナ、岩の上に立つアングルショット、影に隠れた歌手と楽器を持った男性たちのシーンが散りばめられている。

音楽ポータルサイトDance Chartsは、このミュージックビデオに対して好意的な評価を下したが、視聴者は視聴中に音楽を無視するかもしれないと述べた。 ^[14]この考えに同調して、Hitfireはさらに「間違いなく今年最もホットなビデオの候補」と書いた。^[16]ドイツの雑誌Klatsch-Tratschは、この映像に「多くの魅力、裸の肌、素晴らしい動き」を指摘したが、^[17] Direct LyricsのKevin Apazaは、Innaが「ビーチで日光浴をしながら、その熱い体を誇示し、湖で濡れ、官能的な振り付けを披露している」と指摘した。^[3]ウェブサイトMuuMuseは、この映像は「コカコーラ体型、特にコカコーラシェイクなど、イナの激しい動きと魅惑的な魅力を披露するのに非常に重要」であると書いている。 ^[15]また、フランスの出版物PurebreakとPure Peopleは、水着姿のイナの「挑発的」で「淫らな」ポーズに注目した。^{[12] [40]}ポータルサイトCosmopolitan Staragoraは、このミュージックビデオをイナの以前の作品と比較し、「この歌手は、青い珊瑚礁、夕日、白い砂浜、可愛い女の子など、楽園のような風景に身を包んでいるように見える」としている。^[13]スペインのウェブサイトJukeboxは、歌手は「彼女の曲線的な体型とコカコーラのボトルの類似性を呼び起こす。それが飲料の広告であるかどうかは明らかではないが、この新鮮で夏らしいビデオがソフトドリンクの消費を促進することは間違いない」と書き、イナは「トリキニで輝いている」と「最も純粋なラテンスタイルで踊っている」と述べた。^[41]音楽ポータルMusicserverは、このクリップに対してより否定的であり、「おそらく男性ファンを喜ばせるだろう」と述べたものの、「誰もがすでにそれがセクシーであることを知っているのに、なぜ10回目に同じものを提供するのか」と結論付けた。^{[19]このミュージックビデオは、2014年の}ルーマニア音楽賞ガラで最優秀ビデオにノミネートされた。^[42]

「Cola Song」は、ヨーロッパと日本で行われた彼女のアルバム『Inna』とその日本版『Body and the Sun』のプロモーションコンサートツアーのトラックリストに設定されました。 ^{[1] [43]}彼女はまた、ルーマニアのアルバ・ユリアで開催されたフェスティバルAlba Festでレコーディングのライブパフォーマンスを提供しました。 ^{[44 ]}メキシコのワールドトレードセンター^[45]でも。両方の機会に、歌手はジャスティン・ビーバーの「Love Yourself」（2015）のカバーバージョンを歌い、メキシコの会場では「 Endless 」（2011）の簡素化されたバージョンを解釈しました。 ^{[44] [45]} Innaは2016年にUntold Festivalのオープニングも務め、^{[46] YouTubeにレコーディングの簡素化されたバージョンを演奏する2つのビデオをアップロードしました。1つは}カリフォルニア州ベニスビーチのビルの屋上で、後者はグローバルスタジオでオーケストラを伴って演奏しました。^{[47] [48]イナは2018年の}テレヒット賞でもこの曲を披露した。^[49]「コーラ・ソング」はアメリカのアクションコメディ映画『SPY』（2015年）^[50]やFIFAワールドカップ2014で使用され、大会のサウンドトラックにも収録された。^{[13] [40] [51]このシングルはダンスビデオゲーム}『ジャストダンス2017』にも登場し、^[52]ルーマニアの歌手ジョージ・パパゲオルゲがイナになりすまし、ルーマニアのリアリティ番組『Te cunosc de undeva! 』でこの曲を披露した。^[53]

• 公式バージョン^[54]

1. 「コーラ・ソング」（J・バルヴィンをフィーチャリング） – 3:18
2. 「コーラ・ソング」（フィーチャリング J・バルヴィン）[ワイエル・リミックス] – 3:56
3. 「コーラ・ソング」（フィーチャリング J・バルヴィン）[ZooFunktion リミックス] – 4:06
4. 「コーラ・ソング」（フィーチャリング J・バルヴィン）[ルッカス・リミックス] – 2:58

• 主要音楽市場でチャート入りしたルーマニアのアーティストの音楽リスト