南アフリカポンドの硬貨

南アフリカ・ポンドの硬貨は 、南アフリカの歴史的な通貨である南アフリカ・ポンドの物理的な形態の一部でした。1910年の統合以前は、さまざまな当局が独自のポンドを発行しており、そのうちのいくつかは独立した機関として発行していました。統合後1923年までは、流通していた硬貨はほとんどが英国のものでしたが、ポール・クルーガーの南アフリカ共和国の硬貨も流通したままでした。1923年、南アフリカは独自の硬貨を発行し始め、英国で使用されていたものとサイズと価値が同じ硬貨を採用しました。12ペンス（12d）= 1シリング（1s）、20シリング= 1ポンド（£1）。1961年2月14日、南アフリカ連邦は10進法通貨を採用し、ポンドをランドに置き換えました。

「ティッキー」という用語は、3dコインの愛称として使用されました。^[1]また、その代替品である2 1⁄2 cコインにも使用されました。 [ 2 ^]

喜望峰は、 1652年から1795年までオランダ東インド会社が統治していたオランダの植民地でした。その年、喜望峰はイギリス軍に占領され、アミアン条約に基づいてオランダに返還されましたが、1806年に再び占領され、1814年の英蘭条約に基づいてイギリスに分離されました。1806年の占領後、軍政官は貨幣の輸出を禁止し、植民地内のさまざまな貨幣の関係を固定する布告を出しました。^[3]相対的な価値は次のとおりです。

その後数年間、イギリスの硬貨が導入されたが、名目上4シリング相当の紙幣であるライクスダールダーは、1826年1月1日にケープ植民地でイギリスの通貨が唯一の法定通貨となり^{[3] 、紙幣は1}シリング6.5ペンスで換金できるようになるまで流通し続けた。^[4]

南アフリカ共和国( Zuid Afrikaansche Republiek) は、 1852 年のサンドリバー条約に基づいて設立され、19 世紀の 2 つの主要なボーア人共和国のうちの 1 つでした。その後、 1910 年から 1961 年までは南アフリカ連邦の 4 つの州のうちの 1 つであったトランスヴァール共和国となり、1961 年から 1994 年までは南アフリカ共和国の州でした。

名目上は独立国であるが、1877年から1881年までイギリスの直接統治下にあった期間を除いて、イギリスの宗主権下にあった。このため、憲法上の地位を考慮して、 その貨幣を連邦貨幣として分類すべきかどうかについて議論が巻き起こった。

バーガースポンドは、イギリスのバーミンガムにあるヒートン造幣局で鋳造され、後に南アフリカの一部となった国のために鋳造された最初の硬貨であった。

1853年、南アフリカ共和国国民議会は、国内貨幣の発行を求める最初の請願書を受け取りました。南アフリカ共和国のトーマス・フランソワ・バーガーズ大統領が、この要請に応じたのは1874年になってからでした。バーガーズは、イギリスのソブリン金貨と同じ大きさの硬貨を鋳造するよう要請し、ロンドン駐在の共和国総領事であるJJ・プラットに金貨300オンスを送りました。プラットは、要請通りに硬貨を鋳造するためヒートンズと契約しました。硬貨は2回に分けて鋳造され、最初の695枚の硬貨は細ひげ型、2番目の142枚の硬貨は粗ひげ型と呼ばれました。^[3]

最初の発行分（立派なひげの付いたもの）が国民党員に贈呈されたとき、ブルガーの肖像が描かれた硬貨を軽蔑する者もいた。その象徴性は、非常に信心深いコミュニティにとって愚かな自尊心を表すものだったが、共和国初の硬貨を製造したプラットを支持する者もいた。^[5]

1885年にウィットウォータースランドで金が発見されたことで、南アフリカ共和国は農民が支配する貧しい国から、鉱業で富を得られる国へと変貌した。1892年、選挙戦を控えたクルーガー大統領は、造幣局の建設と共和国初の完全な貨幣鋳造を命じた。オランダ人とドイツ人が多数を占める政府は、共和国の貨幣をイギリスの貨幣制度に準じるか、十進法貨幣を導入するかを議論した。最終的に、共和国の制度の基礎としてイギリスの貨幣制度を採用することが決定された。^[3]

1シリングは 12ペンス、1 ポンドは 20 シリングでした。これらのコインには、クルーガー大統領の肖像が描かれています。共和国の名称は Zuid-Afrikaansche Republiek で、1 d、2 1⁄2 s、5 s、1/2 ポンド、1 ポンドのコインの表面 にはZARと略記されていました。

1892年発行の硬貨はベルリンのプロイセン王立造幣局で鋳造され、その他の硬貨はプレトリアの南アフリカ共和国造幣局で鋳造された。

クルーガーコインにはシングルシャフトとダブルシャフトの2種類があり 、ダブルシャフトは共和国の紋章に描かれたワゴンに由来しています。ダブルシャフトコインは、アフリカーンス語でダブルシャフトを意味するディッセルブームというニックネームで知られています。1892年のシングルシャフトポンドコインはユニークなコインです。ディッセルブームコインは、1892年の1⁄2ポンドコインと5sコインです。ディッセルブームコイン、特に5sコインには偽造品があるため、細心の注意が必要です。本物のディッセルブーム5sは、ワゴンの車輪が同じサイズでなければなりません。

これらの硬貨はポール・クルーガー大統領時代に鋳造されたもので、裏面にはクルーガー大統領の胸像、表面には南アフリカ共和国の紋章が刻まれている。^[6]

• ペニー（1D/ペンス）：1892年から1894年まで、その後は1898年のみ鋳造された。
• ティッキー（3D）：1892年から1897年まで鋳造
• 6ペンス（6D）：1892年から1897年まで鋳造された
• シリング（1S）：1892年から1897年まで鋳造された
• 2シリング（2S）：1892年から1897年まで鋳造
• ハーフクラウン（2.5S）：1892年から1897年まで鋳造された
• クラウン（5S）：1892年にシングルシャフトとダブルシャフトの両方でのみ鋳造されました。
• ハーフポンド（1/2ポンド）：1892年から1897年まで鋳造された
• ポンド（1ポンド）：1892年から1902年まで鋳造^†
• ブランクポンド（1ポンド）：1900年に鋳造され、縁ありまたは縁なし。
• フェルドポンド（1ポンド）：1902年にのみ鋳造^[7]

^† 1899年のポンドは、ドイツ製の型がイギリスに押収されたため、鋳造されなかった。代わりに、ボーア政府は1898年の型を使用し、1899年を表すために表面に9を刻印した。このようなコインは1枚だけ鋳造され、「シングル9」として知られるようになった。バッチ内の他の130枚のコインには、2つの小さな9が刻印されており、「ダブル99」として知られるようになった。^[8]

この非常に珍しいコインは、1892～1897年のティッキーと同じデザインですが、1898年に製造され、22カラット（92%）の金でのみ鋳造されています。215枚が知られています。これらは、鉱山王 サミー・マークスによって鋳造されました。同時期に鋳造された同時代の宝石商のコピーもありました。宝石商のコピーも22カラット（92%）の金で作られていますが、裏面上部のZARモノグラムにストップがないことでも識別できます。サミー・マークスのティッキーの宝石商のコピーは、イギリス連邦のコイン収集家に人気があります。

第二次ボーア戦争は1899年10月に勃発し、1900年6月にロバーツ卿率いるイギリス軍が南アフリカ共和国の首都プレトリアを占領した。ロバーツのプレトリア入城が差し迫ると、ボーア政府はプレトリア造幣局にあった貴金属をすべて持ち去り撤退した。金属の中には鋳造準備が整ったポンドのブランクが多数含まれていた。これらは流通し、カール・ポンデ（裸ポンド）として知られるようになった。^[3]

政府はピルグリムズレストに緊急造幣局を設置し、合計986枚のベルド・ポンデを鋳造して流通させた。手作りの型で鋳造されたこれらのコインには、表面に南アフリカ共和国のモノグラムZARと日付（1902年）、裏面にEEN PONDの文字が刻まれていた。 ^{[3] [9]}

クルーガー 1 ポンド コインとよく混同される真鍮の トークンがあります。紋章の下の巻物に特典があります。通常の標語の代わりに、「IMITATION KRUGER SOVEREIGN (模造クルーガー ソブリン)」と刻まれています。

1923年から南アフリカ連邦の硬貨はプレトリアの王立造幣局で鋳造された。1941年に南アフリカ政府が造幣局を引き継いだ。造幣局は南アフリカ造幣局と改名されたが、その後も数年間はイギリスの硬貨を基にした硬貨の鋳造を続けた。

2 シリングは、ジョージ 5 世の治世下、第 1 次および第 2 次硬貨として鋳造されました。

• 1 ⁄ 4 d。裏面に「 1 ⁄ 4ペニー1 ⁄ 4」と刻印：1923、1924。
• 1 ⁄ 2 d。裏面に「 1 ⁄ 2ペニー1 ⁄ 2」と刻印：1923年 - 1926年。
• 1d. 裏面に「1 ペニー 1」と刻印：1923、1924 年。
• 3d. 花輪の「3」: 1923-1925年。
• 6d. 花輪の「6」: 1923年、1924年。
• 1/-。裏面に「SHILLING」と刻印：1923、1924。
• 2/-. フローリン: 1923–1930年。
• 2/6。裏面に「2 1⁄2 SHILLING」と刻印：1923- 1925年。
• 1 ⁄ 2ソブリン、英国タイプですが、「SA」ミントマークが追加されています: 1923SA、1925SA、1926SA。
• 1 枚のソブリン、英国タイプですが、「SA」のミントマークが追加されています: 1923SA、1925SA、1926SA、1927SA、1928SA、1929SA、1930SA、1931SA、1932SA。

この時代におけるすべての硬貨の裏面は、ジョージ・クルーガー・グレイによってデザインされました。

すべてのコインの裏面には、 ジョージ・クルーガー・グレイによる以前のデザインが継続されました。

表面には、 T. ハンフリー・パジェットによる戴冠していないジョージ6世のデザインが施されています。すべてのコインの裏面は、ジョージ・クルーガー・グレイによる以前のデザインが継続されました。

表面は、T. ハンフリー・パジェットによる以前のデザインを継承しています。裏面は、ジョージ・クルーガー・グレイによる以前のデザインが継承されていますが、5 シリング硬貨のみは、コート・スタインバーグがデザインしたカルー地方の背景に跳ね回るスプリングボックが描かれています。

表面はT.ハンフリー・パジェットによる以前のデザインを継承し、裏面はジョージ・クルーガー・グレイによる以前のデザインを継承しています。

1952年に発行された5シリング硬貨は、ケープタウン建国300周年を記念して発行されたものである。^[10]表面はT.ハンフリー・パジェットによる以前のデザインを継承し、裏面はマリオン・ウォルゲートによるデザインである。

表面にはメアリー・ギリックがデザインしたエリザベス2世女王の肖像が描かれており、裏面は5シリング硬貨のみコルト・スタインバーグがデザインした以外はジョージ・クルーガー・グレイによる以前のデザインを継承している。

1960年に発行された5シリング硬貨は、南アフリカ連邦成立50周年を記念して発行されたものである。表面はT.ハンフリー・パジェットによる以前のデザインを継承し、裏面はヒルダ・メイソン^{[11]によるプレトリアの}ユニオンビルを描いたデザインである。

• 南アフリカランドの硬貨

• フェルト池