ブルガリアの国章[ 1 ] [ a ]は、濃い赤色の盾の上に王冠をかぶった金色の立ち上がったライオンが描かれており、盾の上にはブルガリアの歴史的な王冠が描かれています。盾は2頭の王冠をかぶった金色の立ち上がったライオンによって支えられており、盾の下には樫の小枝の形をした区画があり、白い帯には「団結は力なり」という国是が刻まれています。
ブルガリアの現在の国章は1997年に採用されました。現在の国章は、1927年から1946年までのブルガリアの国章をわずかに再デザインしたものです。これらの国章は、フェルディナンド1世(1887年~1918年)が自身の個人的な統治者の紋章として最初に使用した、同様の以前の形式に基づいています。[ 1 ]伝統的な金色の立ち上がったライオンとソビエト連邦の国章のパターンを組み合わせた以前の紋章は、1989年にブルガリアで共産主義政権が終焉を迎えたため廃止されました。 1991年に採択されたブルガリアの新憲法は、ブルガリアの国章を次のように記述しています。
第164条 ブルガリア共和国の国章は、暗赤色の盾の上に金色の立ち上がったライオンを描くものとする。[ 2 ]
長年にわたり、国章のデザインに関する合意はブルガリア政府内で大きな論争の的となり、様々な政党がデザイン要素を巡って意見を対立させてきた。最終的なデザインは、1997年8月4日のブルガリア共和国国章法によって正式に承認された。
ブルガリア共和国の国章
第1条 ブルガリア共和国の国章は、ブルガリア国民と国家の独立と主権を表す国家の象徴とする。
第2条 (1) ブルガリア共和国の国章は、盾形の濃い赤色の地に、立ち上がった金色の冠をかぶったライオンが描かれる。盾の上には、もともと第二次ブルガリア国家のブルガリア皇帝(すなわちツァーリ)の冠であった大きな冠が描かれ、その上には五つのパティー十字と、さらにその上に別のパティー十字が描かれる。盾は、紋章学的に左右両側から盾に向かって立つ、金色の冠をかぶった立ち上がったライオン2頭によって支えられる。ライオンは、果実のついた交差した樫の枝2本の上に立つ。盾の下、樫の枝の上に三色の縁取りのある白い帯が重ねられ、その上に金色の文字で「団結は力なり」と記される。
(2)付録による紋章の図案及び色彩図は、この法律の不可分の一部となる。
第3条 (1) ブルガリア共和国の国章は、国章に関する法律で定められた方法で国章に描かれるものとする。
(2)ブルガリア共和国の国章を他の場所に表示すること、またバッジ、記念メダル等に国章の要素を複製することは、閣僚会議の議決によってのみ認められる。[3]



ライオンのイメージは、少なくとも西暦815年から834年にハーン・オムルタグによって刻まれたチャタラル碑文以来、ブルガリア国家によって使用されてきた。この碑文には、オムルタグ宮殿の柱の上に2体のライオンの彫刻が建てられたことが記されている。ブルガリアの紋章のシンボルとしてのライオンのイメージの最も古い例は、西暦1294年頃に作成され、1640年頃の写本に保存されているロード・マーシャルのロール[ 4 ]に記録されている。その最初の部分、第15項には、ブルガリア王、すなわちLe Rey de Bugrieの紋章が描かれている。これはおそらくツァーリ・スミレツ(1292年~1298年)のものか、あるいは彼の最近の先代のものかもしれない。それは、黒い盾の上に金の冠をかぶった銀色の立ち上がったライオンで構成されている。 14世紀末、第二次ブルガリア帝国の首都タルノヴォを訪れた匿名のアラブ人旅行者が、イヴァン・シシュマン皇帝(1371年~1395年)の親衛隊が携行する円形の金色の盾に描かれた、3頭の赤い歩行するライオンの紋章を目撃し、それを描写した。彼の写本は現在、モロッコ国立図書館に所蔵されている。[ 5 ]
1396年以降、ブルガリア全土がオスマン帝国に征服されたものの、ブルガリア王冠が正式にオスマン王朝に引き渡されなかったため、象徴的に独立した国家の象徴として、後者のブルガリアの紋章は、ヨーロッパ[ 6 ]やバルカン[ 7 ]の紋章集にいくつか保存された。徐々に、新しい、場合によっては全く異なるバージョンが現れたが、ライオンはブルガリアとその支配者の最も広く普及した紋章のシンボルであり続けた。1595年のコレニッチ=ネオリッチのイリュリアの紋章集では、西ヨーロッパの初期の紋章集によく見られる3頭の歩くライオンが、金色の王冠を戴いた盾の上に立つ1頭の赤いライオンに置き換えられた。 18世紀初頭、クロアチアの紋章学者パヴァオ・リッター・ヴィテゾヴィッチは、 1701年と1702年の2つの版の紋章集でこのタイプの色を反転させ、ライオンは金色、盾は濃い赤色になった。[ 8 ]
このバリエーションは、有名な画家フリストフォル・ジェファロヴィチが1741年に出版した『ステマトグラフィア』で採用した。彼のバージョンは、ライオンが主要な国家シンボルとして考えられ、広く使用されたブルガリアの民族覚醒期に、ブルガリアの知識人や革命家の間で最も影響力のあるものとなった。 [ 9 ]解放の露土戦争(1877~1878年)の後、ジェファロヴィチの紋章は、1879年のタルノヴォ憲法で次のように記述されている新しい国章の基礎に組み込まれた。
第21条 ブルガリアの国章は、濃い赤色の地に金色の冠をかぶったライオンが描かれている。地の上には王冠が描かれている。[ 10 ]
国章の種類や詳細は明確に規定されておらず、特別な法律によって標準化もされていませんでした。そのため、数十年にわたり、国章はさまざまな形をとりました。例えば、小形、1879年から1880年まではサポーター、区画、モットーがなく、マントで覆われた小形、1881年から1927年まではサポーターがあり、2つの国旗、区画、モットー、マントを掲げた大形、1915年から1918/20年まではサポーター、区画、モットーを備えた中形などです。さらに、これらの種類の中にもさまざまなバリエーションがありました。この混乱した状況は、1923年以降に活動した特別議会委員会によって解決されました。1927年、委員会はブルガリアの君主フェルディナンド1世とその息子ボリス3世(1918年~1943年)が個人紋章として使用していたものに似た中形の国章を合法化しましたが、王朝の要素はすべて排除し、純粋な国家の象徴のみを残しました。[ 11 ]
1944年以降、ブルガリアの紋章に新たな時代が始まった。共産主義時代には、伝統的な紋章は、楕円形の青地の上に金色の立ち上がったライオンが配置され、麦の穂、旗、歯車、五芒星の赤い星、その他の要素で囲まれた紋章に置き換えられた。この構成は主にソビエト連邦の紋章のパターンから派生したものである。 [ 12 ] 1989年のブルガリア社会主義共和国の崩壊と数年間の激しい党派争いの後、1927年から1946年までの伝統的な中間紋章が若干の変更を加えて1991年に復活した。[ 13 ]
ブルガリア共和国の国章法によれば、盾の上、つまり盾に覆われたライオンの上に描かれた王冠は、最後のブルガリア君主制(1879年~1946年)のものではなく、第二次ブルガリア帝国(1185年~1396年)のものであるとされている。この帝国は、12世紀末にビザンツ帝国の支配から解放された後、ペーターとアセンの兄弟によって建国され、 14世紀末にオスマン帝国に征服された。実際、この王冠は、イヴァン・アレクサンドル皇帝(1331年~1371年)の『テトラエヴァンゲリア』などの中世の肖像画に見られる王冠とは大きく異なっている。